包含：登录失败锁定、90天密码有效期、30分钟会话超时、 强制改密、登录审计日志、屏幕水印、企业背景图、 备案信息固定底部、favicon、登录页JS修复等全部改动
This commit is contained in:
人事系统开发
@@ -0,0 +1,701 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; codificació: utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// FBM: Traduït amb google translator
|
||||
// Aquest fitxer conté codi PHP que especifica cadenes específiques d'idioma
|
||||
// Les cadenes per defecte provenen de lang.en, i qualsevol cosa en una configuració regional
|
||||
// un fitxer específic sobreescriurà el per defecte. Aquest és un fitxer anglès dels EUA/Regne Unit.
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// Aquest fitxer és codi PHP. Tractar-ho com a tal.
|
||||
|
||||
// S'utilitza a style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "Sistema de reserva d'aules";
|
||||
$vocab["mrbs_abbr"] = "MRBS";
|
||||
|
||||
// S'utilitza a functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "Informe";
|
||||
$vocab["admin"] = "Administrador";
|
||||
$vocab["help"] = "Ajuda";
|
||||
$vocab["search"] = "Cerca";
|
||||
$vocab["outstanding"] = "%d reserves pendents";
|
||||
|
||||
// S'utilitza a index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Reserves per a";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = ""; // Va després de la data
|
||||
$vocab["areas"] = "Àrees";
|
||||
$vocab["now_day"] = "Avui";
|
||||
$vocab["now_week"] = "Avui";
|
||||
$vocab["now_month"] = "Avui";
|
||||
$vocab["now_year"] = "Avui";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Anar al dia abans";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Vés al dia després";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Anar a avui";
|
||||
$vocab["goto"] = "Vés a";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Dia";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Setmana";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Mes";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Resalta aquesta línia";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Feu clic a la cel·la per fer una reserva.";
|
||||
$vocab["timezone"] = "Fs horària";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Vés a la setmana abans";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Vés a la setmana després";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Vés a aquesta setmana";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Anar al mes abans";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Vés al mes després";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Anar a aquest mes";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "No hi ha aules definides per a aquesta àrea";
|
||||
$vocab["loading"] = "S'està carregant";
|
||||
$vocab["saving"] = "Desant";
|
||||
$vocab["week_number"] = "Setmana %s | ";
|
||||
$vocab["create_new_booking"] = "Crea una nova reserva";
|
||||
$vocab["select_area"] = "Selecciona l'àrea";
|
||||
$vocab["select_room"] = "Selecciona aula";
|
||||
$vocab["all"] = "<tot>";
|
||||
$vocab["registration_level_limited"] = '[%1$d/%2$d]';
|
||||
$vocab["registration_level_limited_with_names"] = '[%1$d/%2$d: %3$s]';
|
||||
$vocab["registration_level_unlimited"] = '[%1$d]';
|
||||
$vocab["registration_level_unlimited_with_names"] = '[%1$d: %2$s]';
|
||||
$vocab["exit_kiosk_mode_confirm"] = "Surt del mode quiosc?";
|
||||
$vocab["close"] = "Tancar";
|
||||
$vocab["ok"] = "D'acord";
|
||||
$vocab["cancel"] = "Cancel·la";
|
||||
|
||||
// S'utilitza a trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "Veure el dia";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Mostra la setmana";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Mostra el mes";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Previsualització d'impressió";
|
||||
|
||||
// S'utilitza a edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Afegeix una entrada";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Edita l'entrada";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "Copia l'entrada";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Edita la sèrie";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "Copia la sèrie";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Breu descripció";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Descripció completa";
|
||||
$vocab["date"] = "Data";
|
||||
$vocab["start"] = "Inici";
|
||||
$vocab["end"] = "Fi";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Hora d'inici";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Hora de finalització";
|
||||
$vocab["time"] = "Hora";
|
||||
$vocab["period"] = "Període";
|
||||
$vocab["unknown_period"] = "<Període %d>";
|
||||
$vocab["duration"] = "Durada";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "segon";
|
||||
$vocab["seconds"] = "segons";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "minut";
|
||||
$vocab["minutes"] = "minuts";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "hora";
|
||||
$vocab["hours"] = "hores";
|
||||
$vocab["day"] = "dia";
|
||||
$vocab["days"] = "dies";
|
||||
$vocab["week"] = "setmana";
|
||||
$vocab["weeks"] = "setmanes";
|
||||
$vocab["month"] = "mes";
|
||||
$vocab["months"] = "mesos";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "any";
|
||||
$vocab["years"] = "anys";
|
||||
$vocab["period_lc"] = "període";
|
||||
$vocab["periods"] = "períodes";
|
||||
$vocab["all_day"] = "Tot el dia";
|
||||
$vocab["area"] = "Àrea";
|
||||
$vocab["type"] = "Tipus";
|
||||
$vocab["allow_registration"] = "Permetre el registre";
|
||||
$vocab["registrant_limit_enabled"] = "Estableix la capacitat d'esdeveniments";
|
||||
$vocab["registrant_limit"] = "Capacitat d'esdeveniment";
|
||||
$vocab["registration_opens"] = "El registre s'obre";
|
||||
$vocab["registration_closes"] = "El registre es tanca";
|
||||
$vocab["in_advance"] = "per avançat";
|
||||
$vocab["in_advance_periods"] = "abans de %s"; // una hora, per exemple, 09:00 o 9:00
|
||||
$vocab["n_registered"] = "Actualment registrat";
|
||||
$vocab["save"] = "Desa";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Tipus de repetició";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "Cap";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "Diari";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "Setmanalment";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "Mensualment";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "Anualment";
|
||||
$vocab["ord_1"] = "primer";
|
||||
$vocab["ord_2"] = "segon";
|
||||
$vocab["ord_3"] = "tercer";
|
||||
$vocab["ord_4"] = "quart";
|
||||
$vocab["ord_5"] = "cinquè";
|
||||
$vocab["ord_-1"] = "últim";
|
||||
$vocab["ord_-2"] = "últim segon";
|
||||
$vocab["ord_-3"] = "tercer últim";
|
||||
$vocab["ord_-4"] = "quart darrer";
|
||||
$vocab["ord_-5"] = "cinquè darrer";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Repetir la data de finalització";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Repetir el dia";
|
||||
$vocab["rep_interval"] = "Repeteix cada";
|
||||
$vocab["month_absolute"] = "El dia";
|
||||
$vocab["month_relative"] = "Al";
|
||||
$vocab["skip_conflicts"] = "Omet els conflictes passats";
|
||||
$vocab["no_mail"] = "No envieu correu electrònic";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "Utilitza Control-Clic per seleccionar més d'una aula";
|
||||
$vocab["entryid"] = "ID d'entrada ";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "Repetiu l'ID ";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "Breu descripció.";
|
||||
$vocab["status"] = "Estat";
|
||||
$vocab["public"] = "Públic";
|
||||
$vocab["private"] = "Privat";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[Privat]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "és un camp obligatori, proporcioneu un valor.";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "No heu proporcionat cap valor per al camp obligatori";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "Confirmat";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "Comença dia rere dia final";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "Error: el dia d'inici no pot ser posterior al dia de finalització.";
|
||||
$vocab["invalid_rep_interval"] = "L'interval de repetició ha de ser superior a zero.";
|
||||
$vocab["confirm_rep_end_date"] = "Sembla que potser us heu oblidat d'establir la repetició " .
|
||||
"data de finalització. Vols continuar igualment?";
|
||||
$vocab["type_reserved_for_admins"] = "El tipus '%s' està reservat per als administradors";
|
||||
$vocab["multiroom_not_allowed"] = "No teniu permís per fer una reserva per a diverses aules.";
|
||||
$vocab["edit_entry_nonexistent_room"] = "Esteu intentant crear o editar una entrada per a una aula " .
|
||||
"això no existeix. Això podria ser perquè esteu utilitzant " .
|
||||
"un marcador que ja no és vàlid. Generalment no ho és".
|
||||
"Es recomana utilitzar marcadors que us portin directament a " .
|
||||
"el formulari de reserva. En canvi, és millor anar al " .
|
||||
"formulari de reserva des de la vista del calendari.";
|
||||
$vocab["home"] = "Inici";
|
||||
|
||||
// S'utilitza a view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "Descripció";
|
||||
$vocab["room"] = "Aula";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Creat per";
|
||||
$vocab["modifiedby"] = "Modificat per";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Darrera actualització";
|
||||
$vocab["repeat_on"] = "Repetir el dia";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Suprimeix l'entrada";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Suprimeix la sèrie";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "Exporta l'entrada";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "Exporta la sèrie";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Esteu segur que voleu eliminar aquesta entrada?";
|
||||
$vocab["confirmdel_series"] = "Estàs segur que vols suprimir aquesta sèrie?";
|
||||
$vocab["confirm_edit_series"] = "ADVERTIMENT! Els usuaris s'han registrat per a un o més esdeveniments d'aquesta sèrie i " .
|
||||
"L'edició de la sèrie farà que es perdin els seus noms. Si voleu".
|
||||
"per mantenir els seus noms, llavors hauríeu d'editar la sèrie una entrada a una".
|
||||
"hora utilitzant 'Edita l'entrada'. Esteu segur que voleu continuar?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Tornar a la pàgina anterior";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "Identificador d'entrada no vàlid.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "Identificador de sèrie no vàlid.";
|
||||
$vocab["confirmation_status"] = "Estat de confirmació";
|
||||
$vocab["tentative"] = "Provativa";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "Estat d'aprovació";
|
||||
$vocab["approved"] = "Aprovat";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "Esperant aprovació";
|
||||
$vocab["approve"] = "Aprovar";
|
||||
$vocab["reject"] = "Rebutjar";
|
||||
$vocab["more_info"] = "Més informació";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "Recorda a l'administrador";
|
||||
$vocab["series"] = "Sèrie";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "Enumereu la informació addicional que necessiteu";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "Si us plau, indiqueu un motiu pel qual rebutgeu aquesta sol·licitud de reserva";
|
||||
$vocab["send"] = "Enviar";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "La reserva no s'ha pogut aprovar.";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "Encara no s'ha enviat cap sol·licitud"; // S'utilitza per a la informació sobre eines del títol al botó Més informació
|
||||
$vocab["last_request"] = "Darrera sol·licitud enviada a"; // S'utilitza per a la informació sobre eines del títol al botó Més informació
|
||||
$vocab["by"] = "per"; // S'utilitza per a la informació sobre eines del títol al botó Més informació
|
||||
$vocab["sent_at"] = "Enviat a ";
|
||||
$vocab["yes"] = "Sí";
|
||||
$vocab["no"] = "No";
|
||||
$vocab["event_registration"] = "Registre de l'esdeveniment";
|
||||
$vocab["event_details"] = "Detalls de l'esdeveniment";
|
||||
$vocab["already_registered"] = "T'has registrat per a aquest esdeveniment";
|
||||
$vocab["register"] = "Registrar-se";
|
||||
$vocab["cancel_registration"] = "Cancel·la el registre";
|
||||
$vocab["registered_by"] = "Registrat per";
|
||||
$vocab["registered_on"] = "Registrat a";
|
||||
$vocab["event_full"] = "Aquest esdeveniment està ple.";
|
||||
$vocab["confirm_del_registrant"] = "Esteu segur que voleu eliminar el registre de '%s'?";
|
||||
|
||||
// S'utilitza a edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Error";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Conflicte de programació";
|
||||
$vocab["conflict"] = "La nova reserva entrarà en conflicte amb les entrades següents:";
|
||||
$vocab["no_conflicts"] = "No hi ha conflictes de programació";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "La nova reserva entrarà en conflicte amb les polítiques següents:";
|
||||
$vocab["rules_broken_notices"] = "[Només informació] La nova reserva entraria en conflicte amb les polítiques següents:";
|
||||
$vocab["no_rules_broken"] = "No hi ha conflictes de política";
|
||||
$vocab["schedule"] = "Programació";
|
||||
$vocab["policy"] = "Política";
|
||||
$vocab["conflicts_with_self"] = "Aquesta sèrie conté entrades que se superposen. Comproveu el final de l'entrada " .
|
||||
"data i la data de finalització repetida.";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "Una sèrie no pot constar de més de %d entrades";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Torna a la vista del calendari";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "No s'ha pogut adquirir l'accés exclusiu a la base de dades";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "Reserva no vàlida";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "Heu d'establir una breu descripció per a la reserva. Torneu enrere i introduïu-ne una.";
|
||||
$vocab["no_rooms_selected"] = "Has de seleccionar una aula.";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "Entrada aprovada per a %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "Entrada rebutjada per a %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s MRBS: més informació sol·licitada"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "Recordatori per a %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "Una entrada ha estat aprovada per %s; aquí teniu els detalls:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "Una entrada ha estat rebutjada per %s, aquí teniu els detalls:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "%s requereix més informació sobre una entrada; aquí teniu els detalls:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "Recordatori: una entrada està pendent d'aprovació; aquí teniu els detalls:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_booked"] = "S'han reservat les dates següents:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_deleted"] = "S'han suprimit les reserves següents:";
|
||||
$vocab["mail_body_exceptions"] = "No s'han pogut reservar les dates següents a causa de conflictes:";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "Entrada afegida per a %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "L'entrada ha canviat per a %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "Entrada suprimida per a %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "%s ha reservat una nova entrada, aquí teniu els detalls:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "Una entrada ha estat modificada per %s, aquí teniu els detalls:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "Una entrada ha estat esborrada per %s, aquí teniu els detalls:";
|
||||
$vocab["new_value"] = "Nou";
|
||||
$vocab["old_value"] = "Antic";
|
||||
$vocab["reason"] = "Raó";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "Informació sol·licitada";
|
||||
$vocab["cannot_change_approved_bookings"] = "Les reserves que s'han aprovat no es poden editar ni suprimir";
|
||||
$vocab["no_simultaneous_bookings"] = "No podeu tenir reserves per a més de %s aules al mateix temps";
|
||||
$vocab["no_bookings_on_holidays"] = "Has intentat fer una reserva en un dia festiu (%s)";
|
||||
$vocab["no_bookings_on_weekends"] = "Has provat de fer una reserva un dia de cap de setmana (%s)";
|
||||
$vocab["type_not_allowed"] = 'No es permeten reserves del tipus %1$s a %2$s';
|
||||
$vocab["min_create_time_before"] = 'No podeu crear una reserva que comenci en menys de %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_create_time_before"] = 'No podeu crear una reserva que acabi en més de %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_create_time_before_start"] = 'No podeu crear una reserva que comenci en més de %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["min_delete_time_before"] = 'No podeu editar ni eliminar una reserva que comenci en menys de %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_delete_time_before"] = 'No podeu editar ni eliminar una reserva que acabi en més de %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_delete_time_before_start"] = 'No podeu editar ni eliminar una reserva que comenci en més de %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["earliest_booking_date"] = "La data de reserva més antiga és %s";
|
||||
$vocab["latest_booking_date"] = "La darrera data de reserva és %s";
|
||||
$vocab["max_booking_duration"] = 'La durada màxima d\'una reserva és %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_per_day_global"] = "El nombre màxim de reserves per dia per usuari a tot el sistema és";
|
||||
$vocab["max_per_week_global"] = "El nombre màxim de reserves per setmana per usuari a tot el sistema és";
|
||||
$vocab["max_per_month_global"] = "El nombre màxim de reserves al mes per usuari a tot el sistema és";
|
||||
$vocab["max_per_year_global"] = "El nombre màxim de reserves per any per usuari a tot el sistema és";
|
||||
$vocab["max_per_future_global"] = "El nombre màxim de reserves pendents per usuari a tot el sistema és";
|
||||
$vocab["max_per_day_area"] = "El nombre màxim de reserves per dia per usuari en aquesta àrea és";
|
||||
$vocab["max_per_week_area"] = "El nombre màxim de reserves per setmana per usuari en aquesta àrea és";
|
||||
$vocab["max_per_month_area"] = "El nombre màxim de reserves per mes per usuari en aquesta àrea és";
|
||||
$vocab["max_per_year_area"] = "El nombre màxim de reserves per any per usuari en aquesta àrea és";
|
||||
$vocab["max_per_future_area"] = "El nombre màxim de reserves pendents per usuari en aquesta àrea és";
|
||||
$vocab["max_secs_per_day_global"] = 'La durada total màxima de les reserves per dia per usuari a tot el sistema és %1$s %2$s'; // p. ex. 2 hores
|
||||
$vocab["max_secs_per_week_global"] = 'La durada total màxima de les reserves per setmana per usuari a tot el sistema és %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_month_global"] = 'La durada total màxima de les reserves per mes per usuari a tot el sistema és %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_year_global"] = 'La durada total màxima de les reserves per any per usuari a tot el sistema és %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_future_global"] = 'La durada total màxima de les reserves pendents per usuari a tot el sistema és %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_day_area"] = 'La durada total màxima de les reserves per dia per usuari en aquesta àrea és %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_week_area"] = 'La durada total màxima de les reserves per setmana per usuari en aquesta àrea és %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_month_area"] = 'La durada total màxima de les reserves per mes per usuari en aquesta àrea és %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_year_area"] = 'La durada total màxima de les reserves per any per usuari en aquesta àrea és %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_future_area"] = 'La durada total màxima de les reserves pendents per usuari en aquesta àrea és %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["skip_and_book"] = "Omet i reserva";
|
||||
$vocab["skip_and_book_note"] = "Continua amb la reserva, saltant les entrades en conflicte";
|
||||
|
||||
// S'utilitza a edit_message.php
|
||||
$vocab["edit_message"] = "Edita el missatge";
|
||||
$vocab["message"] = "Missatge";
|
||||
$vocab["display_from"] = "Mostrar des del començament de";
|
||||
$vocab["display_until"] = "Mostra fins al final de";
|
||||
|
||||
// S'utilitza a kiosk.php
|
||||
$vocab["enter"] = "Entra";
|
||||
$vocab["exit"] = "Surt";
|
||||
$vocab["enter_kiosk_intro"] = "Estableix una contrasenya que serà necessària per sortir del mode quiosc.";
|
||||
$vocab["exit_kiosk_intro"] = "Introduïu la contrasenya que vau establir quan vau entrar al mode quiosc.";
|
||||
$vocab["enter_kiosk_mode"] = "Entreu al mode quiosc";
|
||||
$vocab["exit_kiosk_mode"] = "Surt del mode quiosc";
|
||||
$vocab["kiosk"] = "Quiosc";
|
||||
$vocab["kiosk_password"] = "Contrasenya del quiosc";
|
||||
|
||||
// S'utilitza a pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "Reserves pendents d'aprovació";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "No teniu cap reserva pendent d'aprovació.";
|
||||
|
||||
// Coses d'autenticació
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Accés denegat";
|
||||
$vocab["norights"] = "No teniu els drets necessaris per veure aquesta pàgina.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Si us plau, inicieu sessió";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Nom d'usuari";
|
||||
$vocab["users.display_name"] = "Nom";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Contrasenya";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Drets";
|
||||
$vocab["users.timestamp"] = "Darrera actualització";
|
||||
$vocab["users.last_login"] = "Últim inici de sessió";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "Usuari desconegut";
|
||||
$vocab["login"] = "Iniciar sessió";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Tancar sessió";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "Nom d'usuari o adreça de correu electrònic";
|
||||
$vocab["lost_password"] = "Heu perdut la contrasenya?";
|
||||
$vocab["get_new_password"] = "Obtenir una nova contrasenya";
|
||||
$vocab["password_reset"] = "Restabliment de la contrasenya";
|
||||
$vocab["password_reset_subject"] = "Sol·licitud de restabliment de la contrasenya";
|
||||
$vocab["password_reset_body"] = 'Algú ha generat una sol·licitud de restabliment de la contrasenya per a %3$s. ' .
|
||||
'Si no vas ser tu, pots ignorar aquest correu electrònic. En cas contrari ' .
|
||||
'Heu de seguir l"enllaç següent per restablir la vostra contrasenya. ' .
|
||||
'L"enllaç caducarà d"aquí a %1$d %2$s.';
|
||||
$vocab["enter_username"] = "Introduïu aquí el vostre nom d'usuari.";
|
||||
$vocab["enter_username_or_email"] = "Introduïu aquí el vostre nom d'usuari o adreça de correu electrònic.";
|
||||
$vocab["will_be_sent_instructions"] = "Se us enviarà un missatge de correu electrònic amb instruccions sobre com restablir la vostra contrasenya. " .
|
||||
"Si no teniu una adreça de correu electrònic, haureu de contactar amb el vostre administrador.";
|
||||
$vocab["reset_password"] = "Restableix la contrasenya";
|
||||
$vocab["pwd_check_email"] = "Gràcies. Si hi ha un compte d'usuari corresponent a aquests detalls, llavors vostè " .
|
||||
"En breu rebrà un correu electrònic amb instruccions per restablir la contrasenya. " .
|
||||
"No us oblideu de comprovar la vostra carpeta de correu brossa/correcció no desitjada si no arriba.";
|
||||
$vocab["invalid_link"] = "Enllaç no vàlid";
|
||||
$vocab["pwd_request_failed"] = "No s'ha pogut enviar un correu electrònic a aquest usuari.";
|
||||
$vocab["link_invalid"] = "L'enllaç de restabliment de la contrasenya no és vàlid o ha caducat.";
|
||||
$vocab["enter_new_password"] = "Introdueix la teva nova contrasenya dues vegades a continuació.";
|
||||
$vocab["pwd_must_contain"] = "La contrasenya ha de contenir almenys:";
|
||||
$vocab["pwd_reset_success"] = "La vostra contrasenya s'ha restablert correctament.";
|
||||
|
||||
// Codi d'actualització de la base de dades
|
||||
$vocab["database_login"] = "Inici de sessió a la base de dades";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "Per completar l'actualització, ara cal actualitzar la base de dades. Si us plau, feu una còpia de seguretat de la vostra base de dades abans de continuar.";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "Si us plau, proporcioneu un nom d'usuari i una contrasenya de la base de dades amb drets d'administrador.";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "Si no sou l'administrador de MRBS, poseu-vos en contacte amb %s."; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrading_site"] = "Actualitzant el lloc '%s'"; // nom del lloc
|
||||
$vocab["upgrading_main_site"] = "Actualització del lloc principal";
|
||||
$vocab["no_tables_found"] = "No s'han trobat taules";
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "Actualització a la versió de la base de dades";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "Actualització a la versió local de la base de dades";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "Actualització de la base de dades completada.";
|
||||
|
||||
// Nivells d'accés de l'usuari
|
||||
$vocab["level_0"] = "cap";
|
||||
$vocab["level_1"] = "usuari";
|
||||
$vocab["level_2"] = "administrador";
|
||||
$vocab["level_3"] = "administrador d'usuari";
|
||||
|
||||
// Base de dades d'autenticació
|
||||
$vocab["user_list"] = "Usuaris";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Edita l'usuari";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Suprimeix aquest usuari";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Utilitzeu el mateix que l'anterior, per a la coherència.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Utilitzeu el mateix que l'anterior, per a la coherència.
|
||||
$vocab["users.email"] = "Adreça de correu electrònic";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "Si voleu canviar la contrasenya, escriviu la nova contrasenya dues vegades";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "Les contrasenyes no coincideixen!";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "La contrasenya no s'ajusta a la política. Ha de contenir almenys:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d caràcter(s)";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d lletra(s)";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d lletres minúscules";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d lletres majúscules";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d caràcters numèrics";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d caràcters especials";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Afegeix un usuari nou";
|
||||
$vocab["action"] = "Acció";
|
||||
$vocab["user"] = "Usuari";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Administrador";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Desconegut";
|
||||
$vocab["ok"] = "D'acord";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Feu clic per mostrar les meves entrades properes";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "Benvingut a MRBS!";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "Abans de poder fer qualsevol altra cosa que necessiteu per crear un administrador " .
|
||||
"usuari. A continuació, inicieu la sessió com a usuari i creeu més usuaris i creeu" .
|
||||
"zones i aules.";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "Avís! Aquest és l'últim administrador i, per tant, no podeu suprimir aquest usuari ni eliminar els drets d'administrador, en cas contrari quedareu bloquejat fora del sistema.";
|
||||
$vocab["copy_email_addresses"] = "Copia les adreces de correu electrònic";
|
||||
|
||||
// S'utilitza a search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Cadena de cerca buida o no vàlida.";
|
||||
$vocab["search_results"] = 'Resultats de la cerca de \'%1$s\' de %2$s';
|
||||
$vocab["search_results_unlimited"] = "Resultats de la cerca de '%s'";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "No s'ha trobat cap entrada coincident.";
|
||||
$vocab["records"] = "Registres ";
|
||||
$vocab["through"] = "a través de ";
|
||||
$vocab["of"] = "de ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Anterior";
|
||||
$vocab["next"] = "Següent";
|
||||
$vocab["entry"] = "Entrada";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Cerca";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Cerca";
|
||||
$vocab["from"] = "Des de";
|
||||
|
||||
// S'utilitza a report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Informe sobre les reunions";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Data d'inici de l'informe";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Data de finalització de l'informe";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Àrea de concordança";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Coincidir amb l'aula";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Tipus de concordança";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Utilitzeu Control-Clic per seleccionar més d'un tipus";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Concorda amb una breu descripció";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Concorda amb la descripció completa";
|
||||
$vocab["output"] = "Sortida";
|
||||
$vocab["summary"] = "Resum";
|
||||
$vocab["format"] = "Format";
|
||||
$vocab["html"] = "HTML";
|
||||
$vocab["csv"] = "CSV";
|
||||
$vocab["ical"] = "iCalendar (fitxer .ics) - sense punts";
|
||||
$vocab["combination_not_supported"] = "Aquesta sortida no és compatible amb aquest format";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Resumeix per";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Breu descripció";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Creador";
|
||||
$vocab["sum_by_type"] = "Tipus";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "entrada trobada";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "entrades trobades";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Resum de les hores (entrades)";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Resum dels períodes (entrades)";
|
||||
$vocab["summary_header_both"] = "Resum de (entrades) hores/períodes";
|
||||
$vocab["entries"] = "entrades";
|
||||
$vocab["total"] = "Total";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Executar informe";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Ordena l'informe per";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Data/hora d'inici";
|
||||
$vocab["sort_room"] = "Aula";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "Descripció completa";
|
||||
$vocab["both"] = "Tots";
|
||||
$vocab["with"] = "Amb";
|
||||
$vocab["without"] = "Sense";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "Estat de privadesa";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "Criteris de cerca";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "Opcions de sortida";
|
||||
$vocab["delete_entries"] = "Eliminar entrades";
|
||||
$vocab["delete_entries_warning"] = "ADVERTIMENT! Això esborrarà totes les entrades que coincideixin " .
|
||||
"els criteris de cerca. L'operació no es pot desfer. Són " .
|
||||
"Estàs segur que vols continuar?\n\n" .
|
||||
"Nombre total d'entrades que s'eliminaran: %s";
|
||||
$vocab["deleting_n_entries"] = "S'estan suprimint %d entrades...";
|
||||
$vocab["delete_entries_failed"] = "No s'han pogut suprimir les entrades.";
|
||||
$vocab["cancel"] = "Cancel·la";
|
||||
$vocab["registered"] = "Registrat";
|
||||
$vocab["na"] = "[N/A]";
|
||||
$vocab["compound_name"] = '%1$s (%2$s)'; // 1: nom d'usuari, 2: nom de visualització
|
||||
$vocab["registrant_registered_by"] = '%1$s (per %2$s)'; // 1: Registrant, 2: Registrat per
|
||||
$vocab["registrant_username_and_registered_by"] = '%1$s (%2$s) (per %3$s)'; // 2: Nom d'usuari del registrant, 2: Nom de visualització del registrant, 3: Registrat per
|
||||
$vocab["unique_addresses_copied"] = "%d adreces de correu electrònic úniques copiades al porta-retalls.";
|
||||
$vocab["clipboard_copy_failed"] = "Ha fallat la còpia del porta-retalls.";
|
||||
|
||||
// S'utilitza a admin.php
|
||||
$vocab["no_message"] = "Actualment no hi ha cap missatge per mostrar a sobre del calendari.";
|
||||
$vocab["this_message"] = "El missatge següent es mostrarà a sobre del calendari.";
|
||||
$vocab["this_message_from"] = "El missatge següent es mostrarà a sobre del calendari de %s.";
|
||||
$vocab["this_message_until"] = "El missatge següent es mostrarà a sobre del calendari fins a %s.";
|
||||
$vocab["this_message_from_until"] = 'El missatge següent es mostrarà a sobre del calendari des de %1$s fins a %2$s.';
|
||||
$vocab["edit"] = "Edita";
|
||||
$vocab["delete"] = "Suprimeix";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Aules";
|
||||
$vocab["in"] = "a";
|
||||
$vocab["noareas"] = "No s'ha definit cap àrea.";
|
||||
$vocab["noareas_enabled"] = "No s'ha habilitat cap àrea.";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Afegeix una àrea";
|
||||
$vocab["name"] = "Nom";
|
||||
$vocab["noarea"] = "No s'ha seleccionat cap àrea";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "El vostre navegador està configurat amb el següent ordre de preferència d'idioma";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Afegeix una aula";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Capacitat";
|
||||
$vocab["norooms"] = "No s'ha definit cap aula.";
|
||||
$vocab["norooms_enabled"] = "No s'ha habilitat cap aula.";
|
||||
$vocab["administration"] = "Detalls de l'aula";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "Aquest nom d'àrea ja s'ha utilitzat!";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "No heu introduït cap nom!";
|
||||
|
||||
// S'utilitza a edit_area.php i/o edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Edita l'àrea";
|
||||
$vocab["change"] = "Canviar";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Edita l'aula";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "Veure l'aula";
|
||||
$vocab["not_found"] = "no trobat";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "Correus de notificació";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "Correus de notificació";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "Inici del primer espai";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "Inici de l'últim espai";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "Resolució (minuts)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "Durada per defecte (minuts)";
|
||||
$vocab["times_along_top"] = "Temps a la part superior";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "Àrea no vàlida!";
|
||||
$vocab["invalid_room"] = "L'aula no és vàlida!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "Aquest nom de aula ja s'ha utilitzat a l'àrea!";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "Adreça de correu electrònic no vàlida!";
|
||||
$vocab["invalid_time_format"] = "Les hores han de tenir el format 'hh:mm'";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "Combinació no vàlida del primer espai, el darrer espai i la resolució!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "General";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "Hores d'espai";
|
||||
$vocab["period_settings"] = "Noms de períodes";
|
||||
$vocab["add_period"] = "Afegeix un període";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "Configuració de confirmació";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "Permetre reserves provisionals";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "Configuració per defecte";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "Confirmat";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "Provativa";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "Configuració d'aprovació";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "Requereix que les reserves siguin aprovades";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "Permetre als usuaris recordar als administradors";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "Configuració de privadesa";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "Permetre reserves privades";
|
||||
$vocab["force_private"] = "Forçar reserves privades";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "Configuració per defecte/forçada";
|
||||
$vocab["default_private"] = "Privat";
|
||||
$vocab["default_public"] = "Públic";
|
||||
$vocab["private_display"] = "Configuració de privadesa (visualització)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "Com s'han de mostrar les reserves privades?";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "ATENCIÓ: penseu bé en les implicacions de privadesa abans de canviar aquesta configuració!";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "Respecte la configuració de privadesa de la reserva";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "Trata totes les reserves com a privades, ignorant la seva configuració de privadesa";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "Trata totes les reserves com a públiques, ignorant la seva configuració de privadesa";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "Clau d'ordenació";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "Aquesta és la clau que s'utilitza per demanar aules";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "Política de reserves";
|
||||
$vocab["booking_creation"] = "Creació de reserves";
|
||||
$vocab["booking_deletion"] = "Supressió de la reserva";
|
||||
$vocab["booking_limits"] = "Límits al nombre de reserves per usuari";
|
||||
$vocab["booking_limits_secs"] = "Límits a la durada total de les reserves per usuari (només en mode de temps)";
|
||||
$vocab["booking_durations"] = "Límits a la durada de les reserves";
|
||||
$vocab["max_duration"] = "Durada màxima";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "Reserva anticipada - mínim";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "Reserva anticipada - màxim";
|
||||
$vocab["this_area"] = "Aquesta àrea";
|
||||
$vocab["whole_system"] = "Tot el sistema";
|
||||
$vocab["whole_system_note"] = "Els valors per a tot el sistema s'estableixen al fitxer de configuració";
|
||||
$vocab["max_per_day"] = "Número màxim per dia";
|
||||
$vocab["max_per_week"] = "Número màxim per setmana";
|
||||
$vocab["max_per_month"] = "Número màxim per mes";
|
||||
$vocab["max_per_year"] = "Número màxim per any";
|
||||
$vocab["max_per_future"] = "Número màxim en el futur";
|
||||
$vocab["max_secs_per_day"] = "Temps màxim per dia";
|
||||
$vocab["max_secs_per_week"] = "Temps màxim per setmana";
|
||||
$vocab["max_secs_per_month"] = "Temps màxim al mes";
|
||||
$vocab["max_secs_per_year"] = "Temps màxim per any";
|
||||
$vocab["max_secs_per_future"] = "Temps màxim en el futur";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "HTML personalitzat";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "Aquest camp es pot utilitzar per mostrar el vostre propi HTML, per exemple un mapa de Google incrustat";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "Introduïu una llista d'adreces de correu electrònic separades per comes";
|
||||
$vocab["mode"] = "Mode";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "Períodes";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "Temps";
|
||||
$vocab["times_only"] = "Només en mode Times";
|
||||
$vocab["enabled"] = "Activat";
|
||||
$vocab["disabled"] = "Desactivat";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "Si aquesta àrea està desactivada, no apareixerà a les vistes del calendari " .
|
||||
"i no hi serà possible reservar aules. No obstant això les reserves existents".
|
||||
"es conservarà i serà visible als resultats de la cerca i dels informes.";
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "Si aquesta aula està desactivada, no apareixerà a les visualitzacions del calendari " .
|
||||
"i no es podrà reservar. No obstant això les reserves existents".
|
||||
"es conservarà i serà visible als resultats de la cerca i dels informes.";
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "Quan s'utilitzen punts, els temps de reserva anticipada s'arrodoneixen al dia sencer més proper.";
|
||||
$vocab["invalid_types"] = "Tipus no vàlids";
|
||||
$vocab["invalid_types_note"] = "Aquests són tipus que no es poden utilitzar en aquesta aula.";
|
||||
$vocab["select_note"] = "Utilitza Control-Clic per seleccionar/desmarcar una opció";
|
||||
|
||||
// S'utilitza a edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "Has d'introduir un nom.";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "Ja existeix. Trieu un altre nom.";
|
||||
$vocab["invalid_date"] = "El camp '%s' ha de contenir una data vàlida en el format AAAA-MM-DD.";
|
||||
$vocab["confirm_delete_user"] = "Esteu segur que voleu suprimir aquest usuari?";
|
||||
$vocab["confirm_delete_user_plus"] = "Esteu segur que voleu suprimir aquest usuari? Estan involucrats en " .
|
||||
"reserves com a creador, modificador o registrant i eliminació de l'usuari".
|
||||
"perdrà informació com ara el seu nom de visualització i adreça electrònica.";
|
||||
|
||||
// S'utilitza a del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "Això suprimirà les reserves següents";
|
||||
$vocab["and_n_more"] = "i %s més"; // %s en lloc de %d perquè n és la sortida de NumberFormatter::format()
|
||||
$vocab["sure"] = "Estàs segur?";
|
||||
$vocab["YES"] = "SÍ";
|
||||
$vocab["NO"] = "NO";
|
||||
$vocab["delarea"] = "Has de suprimir totes les aules d'aquesta àrea abans de poder-la suprimir<p>";
|
||||
|
||||
// S'utilitza a help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "Quant a MRBS";
|
||||
$vocab["mrbs_version"] = "Versió MRBS";
|
||||
$vocab["db_schema_version"] = "Versió de l'esquema de la base de dades";
|
||||
$vocab["db_local_schema_version"] = "Versió de l'esquema local de la base de dades";
|
||||
$vocab["config_details"] = "Detalls de configuració";
|
||||
$vocab["server_details"] = "Detalls del servidor";
|
||||
$vocab["database"] = "Base de dades";
|
||||
$vocab["system"] = "Sistema";
|
||||
$vocab["servertime"] = "Hora del servidor";
|
||||
$vocab["server_software"] = "Programari de servidor";
|
||||
$vocab["extensions"] = "Extensions";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Contacteu amb %s per a qualsevol pregunta que no es respongui aquí.";
|
||||
|
||||
// S'utilitza a import.php
|
||||
$vocab["import_icalendar"] = "Importa un fitxer iCalendar";
|
||||
$vocab["source"] = "Font";
|
||||
$vocab["area_room_settings"] = "Àrees i aules";
|
||||
$vocab["other_settings"] = "Altres configuracions";
|
||||
$vocab["import_intro"] = "Aquest formulari us permet importar un iCalendar compatible amb RFC 5545 " .
|
||||
"a MRBS des d'un fitxer o URL. Només aquells esdeveniments que es repeteixen".
|
||||
"que tenen una regla de recurrència amb un tipus de repetició equivalent a " .
|
||||
"S'importarà MRBS.";
|
||||
$vocab["supported_file_types"] = "S'admeten els tipus de fitxers següents:";
|
||||
$vocab["import_text_file"] = "fitxers iCalendar sense comprimir";
|
||||
$vocab["import_zip"] = "Arxius zip, inclosos diversos fitxers en un arxiu";
|
||||
$vocab["import_gzip"] = "fitxers gzip";
|
||||
$vocab["import_bzip2"] = "fitxers bzip2";
|
||||
$vocab["source_type"] = "Tipus de font";
|
||||
$vocab["file"] = "Fitxer";
|
||||
$vocab["file_name"] = "Fitxer";
|
||||
$vocab["url"] = "URL";
|
||||
$vocab["invalid_url"] = "URL no vàlid";
|
||||
$vocab["import"] = "Importar";
|
||||
$vocab["upload_failed"] = "Ha fallat la pujada";
|
||||
$vocab["max_allowed_file_size"] = "La mida màxima permesa del fitxer és %s bytes";
|
||||
$vocab["no_file"] = "No s'ha carregat cap fitxer";
|
||||
$vocab["could_not_process"] = "La importació ha fallat: no s'ha pogut processar el fitxer";
|
||||
$vocab["badly_formed_ics"] = "Fitxer VCALENDAR mal format";
|
||||
$vocab["default_room"] = "Aula per defecte";
|
||||
$vocab["default_room_note"] = "L'aula que s'utilitzarà si no s'especifica cap propietat LOCATION";
|
||||
$vocab["ignore_location"] = "Utilitza l'aula per defecte en lloc de LOCATION";
|
||||
$vocab["add_location"] = "Afegeix la LOCALITZACIÓ al";
|
||||
$vocab["expanded_name"] = '%1$s [%2$s]'; // 1$ - RESUM, 2$ - LOCALITZACIÓ
|
||||
$vocab["expanded_empty_name"] = '[%s]'; // LOCALITZACIÓ
|
||||
$vocab["expanded_description"] = '%1$s [%2$s]'; // 1$ - DESCRIPCIÓ, 2$ - LOCALITZACIÓ
|
||||
$vocab["expanded_empty_description"] = '[%s]'; // LOCALITZACIÓ
|
||||
$vocab["area_room_order"] = "Comanda";
|
||||
$vocab["area_room_order_note"] = "L'ordre dels noms de l'àrea i de les aules a la propietat LOCATION";
|
||||
$vocab["area_room"] = "Àrea-Aula";
|
||||
$vocab["room_area"] = "Àrea de l'aula";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter"] = "Delimitador";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter_note"] = "La cadena que separa els noms d'àrea i de aula a la propietat LOCATION. " .
|
||||
"Si no es troba cap delimitador, MRBS buscarà una aula única amb la mateixa".
|
||||
"nom com a LOCALITZACIÓ";
|
||||
$vocab["area_room_create"] = "Creeu aules si cal";
|
||||
$vocab["import_past"] = "Importa reserves anteriors";
|
||||
$vocab["default_type"] = "Tipus predeterminat";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist_no_area"] = "L'aula no existeix i no es pot afegir - no s'ha donat cap àrea";
|
||||
$vocab["room_not_unique_no_area"] = "El nom de l'aula no és únic. No es pot triar quina sense àrea.";
|
||||
$vocab["area_does_not_exist"] = "Àrea inexistent:";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist"] = "Aula inexistent:";
|
||||
$vocab["creating_new_area"] = "S'està creant una àrea nova:";
|
||||
$vocab["creating_new_room"] = "S'està creant una aula nova:";
|
||||
$vocab["could_not_create_area"] = "No s'ha pogut crear l'àrea";
|
||||
$vocab["could_not_create_room"] = "No s'ha pogut crear l'aula";
|
||||
$vocab["could_not_find_room"] = "No s'ha pogut trobar espai";
|
||||
$vocab["could_not_import"] = 'No s"ha pogut importar "%1$s" (UID: %2$s)'; // 1$ nom, 2$ UID
|
||||
$vocab["import_no_SUMMARY"] = "Esdeveniment importat - no hi ha RESUM disponible"; // Aquesta cadena no pot estar buida
|
||||
$vocab["no_LOCATION"] = "El VEVENT no va incloure cap propietat LOCATION";
|
||||
$vocab["invalid_RRULE"] = "RRULE no vàlid: falta part FREQ";
|
||||
$vocab["invalid_RFC5545_day"] = "Dia '%s' no vàlid";
|
||||
$vocab["more_than_one_BYDAY"] = "MRBS no admet més d'un valor BYDAY quan FREQ=";
|
||||
$vocab["BYDAY_equals_5"] = "MRBS no admet un valor BYDAY de 5";
|
||||
$vocab["unsupported_FREQ"] = "MRBS no admet FREQ=";
|
||||
$vocab["unsupported_COUNT"] = "COUNT encara no suportat per MRBS";
|
||||
$vocab["no_indefinite_repeats"] = "Repeticions indefinides encara no suportades per MRBS";
|
||||
$vocab["bad_timezone"] = "Fus horària '%s' desconegut o incorrecte";
|
||||
$vocab["events_imported"] = "esdeveniments importats";
|
||||
$vocab["events_not_imported"] = "esdeveniments no importats";
|
||||
|
||||
// S'utilitza a EntryInterval.php
|
||||
$vocab["range_separator"] = " - "; // Per separar dues dates/hores en un interval
|
||||
$vocab["date_time_separator"] = ", "; // Per separar una data d'una hora
|
||||
|
||||
// S'utilitza a les taules de dades
|
||||
$vocab["dt_all"] = "Tot";
|
||||
$vocab["show_hide_columns"] = "Mostrar/amagar columnes";
|
||||
$vocab["copy"] = "Còpia";
|
||||
// "csv" ja definit anteriorment
|
||||
$vocab["excel"] = "Excel";
|
||||
$vocab["pdf"] = "PDF";
|
||||
$vocab["print"] = "Imprimeix";
|
||||
$vocab["restore_original"] = "Restaura l'original";
|
||||
|
||||
// Tipus d'entrada
|
||||
$vocab["type."] = "Seleccioneu un tipus";
|
||||
$vocab["type.I"] = "Intern";
|
||||
$vocab["type.E"] = "Extern";
|
||||
|
||||
// General
|
||||
$vocab["fatal_error"] = "Vaja! Malauradament, MRBS ha trobat un error fatal. Consulteu l'administrador del vostre sistema.";
|
||||
$vocab["resize_error"] = "Vaja! Malauradament, MRBS ha trobat un error mentre intentava modificar aquesta reserva. Si això " .
|
||||
"continua passant si us plau, consulteu el vostre administrador del sistema.";
|
||||
$vocab["fatal_db_error"] = "Error fatal: malauradament la base de dades no està disponible en aquest moment.";
|
||||
$vocab["fatal_no_tables"] = "Error fatal: les taules MRBS no existeixen o no es pot accedir.";
|
||||
$vocab["session_expired"] = "La vostra sessió ha caducat.";
|
||||
$vocab["browser_not_supported"] = "Lamentablement, el vostre navegador no és compatible amb %s. Haureu d'actualitzar a un altre " .
|
||||
"versió recent, o bé utilitzeu un altre navegador.";
|
||||
$vocab["back"] = "Enrere";
|
||||
@@ -0,0 +1,484 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is a US/UK English file.
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "Rezervační systém";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "Výpis";
|
||||
$vocab["admin"] = "Administrátor";
|
||||
$vocab["help"] = "Nápověda";
|
||||
$vocab["search"] = "Hledat";
|
||||
$vocab["outstanding"] = "čekající na schválení";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Objednáno pro";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = ""; // Goes after the date
|
||||
$vocab["areas"] = "Oblasti";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Den vzad";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Den vpřed";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Dnes";
|
||||
$vocab["goto"] = "Přejít na";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Den";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Týden";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Měsíc";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Označte tuto řádku";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Klepněte na buňku, abyste provedli rezervaci.";
|
||||
$vocab["timezone"] = "Časová zóna";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Týden dozadu";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Týden dopředu";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Tento týden";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Měsíc dozadu";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Měsic dopředu";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Tento měsíc";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "Pro tuto místnost/zdroj není definována žádná oblast!";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "Dny";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Týdny";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Měsíce ";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Pro tisk";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Přidat záznam";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Editovat záznam";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "Kopírovat záznam";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Editovat sérii";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "Kopírovat sérii";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Název události (např. Prezentace systému LNX)";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Popis události";
|
||||
$vocab["date"] = "Datum";
|
||||
$vocab["start"] = "Začátek";
|
||||
$vocab["end"] = "Konec";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Čas začátku";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Čas konce";
|
||||
$vocab["time"] = "Čas";
|
||||
$vocab["period"] = "Perioda";
|
||||
$vocab["duration"] = "Doba trvání";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "sekunda";
|
||||
$vocab["seconds"] = "sekundy";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "minuta";
|
||||
$vocab["minutes"] = "minuty";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "hodina";
|
||||
$vocab["hours"] = "hodiny";
|
||||
$vocab["day"] = "den";
|
||||
$vocab["days"] = "dny";
|
||||
$vocab["week"] = "týden";
|
||||
$vocab["weeks"] = "týdny";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "rok";
|
||||
$vocab["years"] = "roky";
|
||||
$vocab["period_lc"] = "perioda";
|
||||
$vocab["periods"] = "periody";
|
||||
$vocab["all_day"] = "Celý den";
|
||||
$vocab["area"] = "Oblast";
|
||||
$vocab["type"] = "Typ";
|
||||
$vocab["save"] = "Uložit";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Typ opakování";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "Žádný";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "Denně";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "Týdně";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "Měsíčně";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "Ročně";
|
||||
$vocab["ord_1"] = "první";
|
||||
$vocab["ord_2"] = "druhé";
|
||||
$vocab["ord_3"] = "třetí";
|
||||
$vocab["ord_4"] = "čtvrté";
|
||||
$vocab["ord_5"] = "páté";
|
||||
$vocab["ord_-1"] = "poslední";
|
||||
$vocab["ord_-2"] = "druhé od konce";
|
||||
$vocab["ord_-3"] = "třetí od konce";
|
||||
$vocab["ord_-4"] = "čtvrté od konce";
|
||||
$vocab["ord_-5"] = "páté od konce";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Datum konce opakování";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Den opakování";
|
||||
$vocab["rep_interval"] = "Opakovat každé";
|
||||
$vocab["month_absolute"] = "Den";
|
||||
$vocab["month_relative"] = "V";
|
||||
$vocab["skip_conflicts"] = "Vynechat předchozí konflikty";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "Použijte Ctrl + kliknutí pro výběr více místností";
|
||||
$vocab["entryid"] = "ID záznamu";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "ID opakování";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "Krátký popis.";
|
||||
$vocab["status"] = "Stav";
|
||||
$vocab["public"] = "Veřejný";
|
||||
$vocab["private"] = "Soukromý";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[Soukromý]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "je povinné pole, prosím doplňte hodnotu";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "Nevyplnili jste povinné pole";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "Potvrzeno";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "Den začátku po dni konce";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "Chyba: den začátku je po dni konce";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "Popis";
|
||||
$vocab["room"] = "Místnost";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Vytvořeno";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Naposled změněno";
|
||||
$vocab["repeat_on"] = "Den opakování";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Smaž záznam";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Smaž série";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "Exportuj záznam";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "Exportuj série";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Jste si opravdu jistý smazáním tohoto záznamu?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Návrat na předchozí stránku";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "Špatné ID záznamu.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "Špatné ID série.";
|
||||
$vocab["confirmation_status"] = "Stav potvrzení";
|
||||
$vocab["tentative"] = "Nezávazný";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "Stav schválení";
|
||||
$vocab["approved"] = "Schváleno";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "Očekává schválení";
|
||||
$vocab["approve"] = "Schválit";
|
||||
$vocab["reject"] = "Odmítnout";
|
||||
$vocab["more_info"] = "Další info";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "Připomeň se administrátorovi";
|
||||
$vocab["series"] = "Série";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "Prosim uveďte další informace";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "Prosím vložte důvod odmítnutí tohoto požadavku na rezervaci";
|
||||
$vocab["send"] = "Odeslat";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "Nebylo možno schválit rezervaci.";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "Žádné požadavky ještě nebyly odeslány"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["last_request"] = "Poslední požadavek odeslán"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["by"] = "kým"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["sent_at"] = "Odesláno ";
|
||||
$vocab["yes"] = "Ano";
|
||||
$vocab["no"] = "Ne";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Chyba";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Konflikt při plánování";
|
||||
$vocab["conflict"] = "Nová rezervace bude kolidovat s těmito záznamy";
|
||||
$vocab["no_conflicts"] = "Žádná kolize v plánování";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "Nová bude kolidovat s těmito zásadami";
|
||||
$vocab["no_rules_broken"] = "Žádná kolize se zásadami";
|
||||
$vocab["schedule"] = "Plánování";
|
||||
$vocab["policy"] = "Zásady";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "Vybraná volba byla vytvořena pro jiné záznamy.<br>Prosím vyberte jinou volbu!";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Návrat do kalendáře";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "Chyba při zajišťování výhradního přístupu k databázi";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "Neplatná rezervace";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "Musíte uvést krátký popis rezervace. Prosím jděte zpět a vložte jej.";
|
||||
$vocab["no_rooms_selected"] = "Musíte vybrat místnost.";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "Záznam schválen pro %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "Záznam odmítnut pro %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s MRBS: je vyžadováno více informací"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "Připomenutí pro %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "Záznam byl schválen administrátorem; zde jsou detaily:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "Záznam byl odmítnut administrátorem, zde jsou detaily:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "Administrátor požaduje více informací o rezervaci; zde jsou detaily:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "Připomenutí - záznam čeká na schválení; zde jsou detaily:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_booked"] = "Následující datum bylo rezervováno:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_deleted"] = "Následující rezervace byla smazána:";
|
||||
$vocab["mail_body_exceptions"] = "Následující data nemohou být rezervována z důvodu konfliktu:";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "Záznam přidán pro %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "Záznam změněn pro %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "Záznam smazán pro %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "Byl vytvořen nový záznam, zde jsou detaily:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "Záznam byl změněn, zde jsou detaily:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "Záznam byl smazán, zde jsou detaily";
|
||||
$vocab["new_value"] = "Nový";
|
||||
$vocab["old_value"] = "Starý";
|
||||
$vocab["reason"] = "Důvod";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "Požadavek na uvedení více informací";
|
||||
$vocab["min_time_before"] = "Nejmenší interval mezi aktuálním časem a začátkem rezervace je";
|
||||
$vocab["max_time_before"] = "Největší interval mezi aktuálním časem a začátkem rezervace je";
|
||||
$vocab["latest_booking_date"] = "Poslední datum rezervace je %s";
|
||||
$vocab["max_booking_duration"] = 'Maximální doba trvání rezervace je %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_per_day_global"] = "Maximální počet rezervací na den na jednoho uživatele v celém systému je";
|
||||
$vocab["max_per_week_global"] = "Maximální počet rezervací týdně na jednoho uživatele v celém systému je";
|
||||
$vocab["max_per_month_global"] = "Maximální počet rezervací za měsíc na jednoho uživatele v celém systému je";
|
||||
$vocab["max_per_year_global"] = "Maximální počet rezervací za rok na jednoho uživatele v celém systému je";
|
||||
$vocab["max_per_future_global"] = "Maximální počet nevyřízených rezervací na uživatele v rámci celého systému je";
|
||||
$vocab["max_per_day_area"] = "Maximální počet rezervací na den na jednoho uživatele v této oblasti je";
|
||||
$vocab["max_per_week_area"] = "Maximální počet rezervací týdně na jednoho uživatele v této oblasti je";
|
||||
$vocab["max_per_month_area"] = "Maximální počet rezervací za měsíc na jednoho uživatele v této oblasti je";
|
||||
$vocab["max_per_year_area"] = "Maximální počet rezervací za rok na jednoho uživatele v této oblasti je";
|
||||
$vocab["max_per_future_area"] = "Maximální počet nevyřízených rezervací na uživatele v této oblasti je";
|
||||
$vocab["skip_and_book"] = "Vynechat a zarezerovat";
|
||||
$vocab["skip_and_book_note"] = "Pokračovat v rezervaci, vynechat kolidující položky";
|
||||
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "Rezervace čekající na schválení";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "Žádné vaše rezervace nečekají na schválení.";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Přístup zamítnut";
|
||||
$vocab["norights"] = "Nemáte přístupové právo pro změnu této položky.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Prosím, přihlašte se";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Jméno";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Heslo";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Práva";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "Neznámý uživatel";
|
||||
$vocab["login"] = "Přihlásit se";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Odhlásit se";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "Uživatelské jméno nebo email";
|
||||
|
||||
// Database upgrade code
|
||||
$vocab["database_login"] = "Přihlašovací jméno pro databázi";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "Je třeba provést upgrade databáze. Prosím zazálohujte databázi.";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "Prosím vyplňte jméno a heslo k databázi (musí mít administrátorská práva).";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "Jestliže nejste administrátor rezervačního systému, prosím kontaktujte %s."; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "Upgrade databáze na verzi";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "Upgrade databáze na lokánlní verzi";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "Upgrade databáze dokončena.";
|
||||
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "žádný";
|
||||
$vocab["level_1"] = "uživatel";
|
||||
$vocab["level_2"] = "administátor";
|
||||
$vocab["level_3"] = "administrátor uživatelů";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "Seznam uživatelů";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Editovat uživatele";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Smazat tohoto uživatele";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "E-mailová adresa";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "Pokud chcete změnit heslo, prosím napište ho dvakrát";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "Chyba: Vložená hesla se neshodují.";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "Heslo nesplňuje bezpečnostní požadavky. Musí obsahovat alespoň:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d znaků(s)";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d písmen";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d malých písmen";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d velkých písmen";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d číselných znaků";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d speciálních znaků";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Přidat nového uživatele";
|
||||
$vocab["action"] = "Akce";
|
||||
$vocab["user"] = "Uživatel";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Administrátor";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Neznámý";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Klikněte zde pro zobrazení všech nadcházejících záznamů";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "V databázi nejsou žádní uživatelé, povolte vytvoření prvního uživatele";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "Vytvořte uživatele pro administrátora, pak se můžete přihlásit a vytvářet nové uživatele.";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "Varování! Tohle je poslední administrátorstký účet takže jej nemůžete smazat ani mu odebrat administrátorská práva, v opačném případě vám bude zablokován přístup do systému.";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Prázdný nebo neplatný hledaný řetězec.";
|
||||
$vocab["search_results"] = "Výsledek hledání pro";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "Nic nenalezeno";
|
||||
$vocab["records"] = "Záznam";
|
||||
$vocab["through"] = " skrze ";
|
||||
$vocab["of"] = " o ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Předchozi";
|
||||
$vocab["next"] = "Další";
|
||||
$vocab["entry"] = "Záznam";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Hledat";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Hledat co";
|
||||
$vocab["from"] = "Od";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Výpis schůzek";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Výpis začátků";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Výpis konců";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Hledaná oblast";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Hledaná místnost/zdroj";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Hledaný typ";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Použijte ctrl + kliknutí pro vybrání více typů";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Hledat v krátkém popisu";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Hledat v celém popisu";
|
||||
$vocab["output"] = "Výstup";
|
||||
$vocab["summary"] = "Přehled";
|
||||
$vocab["format"] = "Formát";
|
||||
$vocab["html"] = "HTML";
|
||||
$vocab["csv"] = "CSV";
|
||||
$vocab["ical"] = "iCalendar (.ics soubor) - bez doby trvání";
|
||||
$vocab["combination_not_supported"] = "Tento výstup není podporován v tomto formátu";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Přehled od";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Krátký popis";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Tvůrce";
|
||||
$vocab["sum_by_type"] = "Typ";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "nalezeno";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "nalezenond";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Přehled (záznamy) hodin";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Přehled (záznamy) period";
|
||||
$vocab["summary_header_both"] = "Přehled (záznamy) hodin/period";
|
||||
$vocab["entries"] = "záznamy";
|
||||
$vocab["total"] = "Celkem";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Spustit výpis";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Seřadit výpis dle";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Počáteční datum/čas";
|
||||
$vocab["sort_room"] = "Místnost";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "Celkový popis";
|
||||
$vocab["both"] = "Vše";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "Soukromý status";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "Kritéria pro hledání";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "Možnosti výstupu";
|
||||
$vocab["delete_entries"] = "Odstranění položek";
|
||||
$vocab["delete_entries_warning"] = "UPOZORNĚNÍ! Vymaže všechny položky odpovídající " .
|
||||
"danému hledanému řetězci. Tuto operaci nelze vrátit zpět. Opravdu " .
|
||||
"chcete pokračovat?\n\n" .
|
||||
"Celkový počet položek, které budou smazány: %s";
|
||||
$vocab["delete_entries_failed"] = "Položky nemohou být odstraněny.";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "Upravit";
|
||||
$vocab["delete"] = "Smazat";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Místnost";
|
||||
$vocab["in"] = "v";
|
||||
$vocab["noareas"] = "Žádné oblasti nebyly definovány.";
|
||||
$vocab["noareas_enabled"] = "Žádné oblasti nebyly povoleny.";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Přidat oblast";
|
||||
$vocab["name"] = "Jméno";
|
||||
$vocab["noarea"] = "Není vybrána žádná oblast";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "Tvůj webový prohlížeč má nastaveno následující pořadí preferování jazyků";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Přidat místnost/zdroj";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Kapacita";
|
||||
$vocab["norooms"] = "Žádné místnosti/zdroje nebyly definovány.";
|
||||
$vocab["norooms_enabled"] = "Žádné místnosti/zdroje nebyly povoleny.";
|
||||
$vocab["administration"] = "Detaily místnosti/zdroje";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "Toto jméno oblasti je již použito!";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "Nevložili jste jméno!";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Upravit oblast";
|
||||
$vocab["change"] = "Změnit";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Upravit místnost/zdroj";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "Zobrazit místnost/zdroj";
|
||||
$vocab["not_found"] = " nenalezeno";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "E-mail administrátora místnosti/zdroje";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "E-mail administrátora oblasti";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "Začátek první pozice";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "Začátek poslední pozice";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "Rozlišení (minuty)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "Výchozí délka trvání (minuty)";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "Neplatná oblast!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "Toto jméno místnosti/zdroje již bylo použito v aktuální oblasti!";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "Neplatná emailová adresa!";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "Neplatná kombinace první pozice, poslední pozice a rozlišení!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "Obecné";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "Časy pozic";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "Nastavení potvrzování";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "Povolit nezávazné rezervace";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "Výchozí nastavení";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "Potvrzeno";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "Nezávazné";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "Nastavené schvalování";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "Je třeba schválit rezervaci";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "Povolit uživatelům připomínání administrátorům";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "Nastavení soukromí";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "Povolit soukromé rezervace";
|
||||
$vocab["force_private"] = "Vynutit soukromé rezervace";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "Výchozí/vynucená nastavení";
|
||||
$vocab["default_private"] = "Soukromá";
|
||||
$vocab["default_public"] = "Veřejná";
|
||||
$vocab["private_display"] = "Nastavení soukromí (zobrazení)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "Jak by měly být zobrazeny soukromé rezervace?";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "UPOZORNĚNÍ: pořádně se rozmyslete předtím než v tomto nastavení něco změníte!";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "Respektuj nastavení soukromí této rezervace";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "Považuj všechny rezervace za soukromé, ignoruj jejich výchozí nastavení soukromí";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "Považuj všechny rezervace za veřejné, ignoruj jejich výchozí nastavení soukromí";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "Klíč pro řazení";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "Toto je klíč použitý pro řazení místností/zdrojů";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "Zásady rezerování";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "Rozšířené rezervace - minimum";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "Rozšířené rezervace - maximum";
|
||||
$vocab["this_area"] = "Tato oblast";
|
||||
$vocab["whole_system"] = "Celý systém";
|
||||
$vocab["whole_system_note"] = "Hodnoty pro celý systém jsou nastaveny v konfiguračním souboru";
|
||||
$vocab["max_per_day"] = "Maximální počet za den";
|
||||
$vocab["max_per_week"] = "Maximální počet za týden";
|
||||
$vocab["max_per_month"] = "Maximální počet za měsíc";
|
||||
$vocab["max_per_year"] = "Maximální počet za rok";
|
||||
$vocab["max_per_future"] = "Maximální počet v budoucnu";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "Libovolné HTML";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "Toto pole může být použito pro zobrazení vašeho vlastního HTML, například vložená Google mapa";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "Vložte seznam e-mailových adres oddělených čárkami nebo novými řádky";
|
||||
$vocab["mode"] = "Mód";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "Periody";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "Časy";
|
||||
$vocab["times_only"] = "pouze časový mód";
|
||||
$vocab["enabled"] = "Povoleno";
|
||||
$vocab["disabled"] = "Zakázáno";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "Pokud je tato oblast zakázána, nezobrazí se v pohledu na kalendář " .
|
||||
"a nebude možno zarezervovat místnosti v ní. Existující rezervace " .
|
||||
"budou zachovány a zůstanou viditelné ve výsledích hledání a ve výpisech.";
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "Tato místnost je zakázána, nezobrazí se v pohledu na kalendář " .
|
||||
"a nebude možno ji zarezervovat. Existující rezervace " .
|
||||
"budou zachovány a zůstanou viditelné ve výsledích hledání a ve výpisech.";
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "Při použití období je rezervace zaokrouhlena dolů na nejbližší celý den.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "Musíte vložit jméno.";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "již existuje. Prosím vyberte jiné jméno.";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "Budou smazány následující rezervace";
|
||||
$vocab["sure"] = "Jste si jistí?";
|
||||
$vocab["YES"] = "ANO";
|
||||
$vocab["NO"] = "NE";
|
||||
$vocab["delarea"] = "Musíte smazat všechny místnosti v této oblasti před smazáním<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "O rezervačním systému";
|
||||
$vocab["database"] = "Databáze";
|
||||
$vocab["system"] = "Systém";
|
||||
$vocab["servertime"] = "Čas serveru";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Prosím kontaktujte %s pro všechny otázky, které zde nejsou zodpovězeny.";
|
||||
|
||||
// Used in import.php
|
||||
$vocab["import_icalendar"] = "Import iCalendar souboru";
|
||||
$vocab["area_room_settings"] = "Oblasti a místnosti";
|
||||
$vocab["other_settings"] = "Další nastavení";
|
||||
$vocab["import_intro"] = "Tento formulář umožňuje naimportovat iCalendar soubor " .
|
||||
"vyhovující RFC 5545 do MRBS. Jen ty opakující se události, " .
|
||||
"které mají nastavené pravidlo v souladu s opakovacím typem " .
|
||||
"budou do MRBS naimportovány.";
|
||||
$vocab["file_name"] = "Soubor";
|
||||
$vocab["import"] = "Import";
|
||||
$vocab["upload_failed"] = "Načtení se nezdařilo";
|
||||
$vocab["max_allowed_file_size"] = "Maximální povolená velikost souboru je %s";
|
||||
$vocab["no_file"] = "Žádný soubor nenačten";
|
||||
$vocab["badly_formed_ics"] = "Špatné formátování VCALENDAR souboru";
|
||||
$vocab["area_room_order"] = "Řazení";
|
||||
$vocab["area_room_order_note"] = "Řazení jmen oblastí a místností ve vlastnostech lokalit";
|
||||
$vocab["area_room"] = "Oblast-Místnost";
|
||||
$vocab["room_area"] = "Místnost-Oblast";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter"] = "Oddělovač";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter_note"] = "Řetězec oddělující jméno oblasti a místnosti ve vlastnostech lokalit. " .
|
||||
"Není-li oddělovač nalezen MRBS se podívá na unikátní místnost se stejným " .
|
||||
"jménem jako lokalita";
|
||||
$vocab["area_room_create"] = "Vytvořte místnosti v případě potřeby";
|
||||
$vocab["default_type"] = "Výchozí typ";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist_no_area"] = "místnost neexistuje a nemůže být přidána - není zadaná oblast";
|
||||
$vocab["room_not_unique_no_area"] = "jméno místnosti v rámci oblasti není unikátní.";
|
||||
$vocab["area_does_not_exist"] = "Neexistující oblast:";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist"] = "Neexistující místnost:";
|
||||
$vocab["creating_new_area"] = "Vytvoření nové oblasti:";
|
||||
$vocab["creating_new_room"] = "Vytvoření nové místnosti:";
|
||||
$vocab["could_not_create_area"] = "Nelze vytvořit oblast";
|
||||
$vocab["could_not_create_room"] = "Nelze vytvořit místnost";
|
||||
$vocab["could_not_find_room"] = "Nelze nalézt místnost";
|
||||
$vocab["could_not_import"] = "Nelze importovat";
|
||||
$vocab["no_LOCATION"] = "VEVENT nebosahuje umístění";
|
||||
$vocab["invalid_RRULE"] = "Neplatné RRULE: chybí část FREQ";
|
||||
$vocab["more_than_one_BYDAY"] = "MRBS nepodporuje více než jednu hodnotu BYDAY v případě, kdy FREQ=";
|
||||
$vocab["BYDAY_equals_5"] = "MRBS nepodporuje BYDAY hodnotu 5";
|
||||
$vocab["unsupported_FREQ"] = "MRBS nepodporuje FREQ=";
|
||||
$vocab["unsupported_COUNT"] = "COUNT není podporován v MRBS";
|
||||
$vocab["no_indefinite_repeats"] = "Neomezené opakování není podporováno v MRBS";
|
||||
$vocab["events_imported"] = "události naimportovány";
|
||||
$vocab["events_not_imported"] = "události nenaimportovány";
|
||||
|
||||
// Used in DataTables
|
||||
$vocab["show_hide_columns"] = "Zobrazit / skrýt sloupce";
|
||||
$vocab["restore_original"] = "Obnovit původní";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type.I"] = "Interní";
|
||||
$vocab["type.E"] = "Externí";
|
||||
|
||||
// General
|
||||
$vocab["fatal_db_error"] = "Závažná chyba: databáze bohužel není momentálně dostupná.";
|
||||
$vocab["back"] = "Zpět";
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,214 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is the Danish file.
|
||||
//
|
||||
// Translations provided by: Claes Bolvig Pedersen (cp@dhi.dk) and
|
||||
// Søren O'Neill (soren@oneill.dk)
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "Lokale reservation";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "Rapport";
|
||||
$vocab["admin"] = "Admin";
|
||||
$vocab["help"] = "Hjælp";
|
||||
$vocab["search"] = "Søg";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Reservation for";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = "";
|
||||
$vocab["areas"] = "Område";
|
||||
$vocab["now_day"] = "I dag";
|
||||
$vocab["now_week"] = "I dag";
|
||||
$vocab["now_month"] = "I dag";
|
||||
$vocab["now_year"] = "I dag";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Gå til forrige dag";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Gå til næste dag";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Gå til idag";
|
||||
$vocab["goto"] = "gå til";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Dag";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Uge";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Måned";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "fremhæv denne linie";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Klik på cellen for at lave en reservation.";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Gå til ugen før";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Gå til ugen efter";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Gå til denne uge";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Gå til forrige måned";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Gå til næste måned";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Gå til denne måned";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "Ingen rum er defineret for dette område";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "Vis dag";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Vis Uge";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Vis Måned";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Forhåndsvisning";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Reservation";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Ændre reservation";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Ændre reservations-serie";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Kort beskrivelse";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Lang beskrivelse";
|
||||
$vocab["date"] = "Dato";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Start-tid";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Slut-tid";
|
||||
$vocab["time"] = "Tid";
|
||||
$vocab["duration"] = "Længde";
|
||||
$vocab["period"] = "Period";
|
||||
$vocab["seconds"] = "sekunder";
|
||||
$vocab["minutes"] = "minutter";
|
||||
$vocab["hours"] = "timer";
|
||||
$vocab["days"] = "dage";
|
||||
$vocab["weeks"] = "uger";
|
||||
$vocab["years"] = "år";
|
||||
$vocab["periods"] = "perioder";
|
||||
$vocab["all_day"] = "hele dagen";
|
||||
$vocab["type"] = "Type";
|
||||
$vocab["save"] = "Gem";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Repetitions type";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "ingen";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "daglig";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "ugentlig";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "månedlig";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "årlig";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Repetitions slut-dato";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Repetitions dag";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "Hold kontroltasten nede for at vælge mere end et rum";
|
||||
$vocab["entryid"] = "Reservations ID ";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "Serie ID ";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "Kort beskrivelse.";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "Beskrivelse";
|
||||
$vocab["room"] = "Rum";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Gemt af";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Senest opdateret";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Slet reservation";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Slet serie";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Er du sikker på at du vil slette reservationen?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Tilbage til forrige side";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "Ugyldigt reservations ID.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "Ugyldigt reservations-serie ID.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Fejl";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Konflikt i reservation";
|
||||
$vocab["conflict"] = "Reservationen er i konflikt med følgende reservation(er)";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "De valgte instillinger skaber for mange reservationer.<br>Brug venligst andre indstillinger!";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Tilbage til kalenderen";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "Kunne ikke få (eksklusiv) database adgang";
|
||||
$vocab["cannot_change_approved_bookings"] = "Du kan ikke slette eller redigere reservationer, som er godkendt";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Ingen adgang";
|
||||
$vocab["norights"] = "Du har ingen rettighed til at ændre reservationen.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Log venligst ind";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Navn";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Kodeord";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Rettigheder";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "Ukendt bruger";
|
||||
$vocab["login"] = "Log ind";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Log ud";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "Brugernavn eller e-mailadresse";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "Bruger liste";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Rediger bruger";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Slet denne bruger";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "Email adresse";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "Hvis du vil ændre kodeordet, skal du indtaste det nye kodeord to gange";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "Fejl: kodeordene er ikke ens";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Tilføj en ny bruger";
|
||||
$vocab["action"] = "Handling";
|
||||
$vocab["user"] = "Bruger";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Administrator";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Ukendt";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Klik for at vise alle kommende reservationer";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Tom eller ugyldig søgestreng.";
|
||||
$vocab["search_results"] = "Søgeresultat for";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "Ingen poster blev fundet.";
|
||||
$vocab["records"] = "Reservation ";
|
||||
$vocab["through"] = " til ";
|
||||
$vocab["of"] = " af ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Forrige";
|
||||
$vocab["next"] = "Næste";
|
||||
$vocab["entry"] = "Post";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Søg";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Søg efter";
|
||||
$vocab["from"] = "Fra";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Rapport";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Start dato";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Slut dato";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Område";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Rum";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Match type";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Brug Ctrl-Klik for at vælge mere end en type";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Kort beskrivelse";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Lang beskrivelse";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Opsummering efter";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Kort beskrivelse";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Hvem der har reserveret";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "post fundet";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "poster fundet";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Oversigt timeforbrug";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Oversigt over (reservationer) perioder";
|
||||
$vocab["total"] = "Total";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Kør rapport";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Sorter rapport efter";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Start dato/tid";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "Ændre";
|
||||
$vocab["delete"] = "Slet";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Rum";
|
||||
$vocab["in"] = "i";
|
||||
$vocab["noareas"] = "Ingen områder";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Tilføj område";
|
||||
$vocab["name"] = "Navn";
|
||||
$vocab["noarea"] = "Område er ikke valgt";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "Din browser er indstillet til at bruge følgende sprog";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Tilføj rum";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Kapacitet";
|
||||
$vocab["norooms"] = "Ingen rum.";
|
||||
$vocab["administration"] = "Administration";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Ændre område";
|
||||
$vocab["change"] = "Ændre";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Ændre rum";
|
||||
$vocab["not_found"] = " ikke fundet";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "Rum administrators email";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "Område administrators email";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "Ugyldig email!";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "Dette vil slette følgende bookninger";
|
||||
$vocab["sure"] = "Er du sikker?";
|
||||
$vocab["YES"] = "JA";
|
||||
$vocab["NO"] = "NEJ";
|
||||
$vocab["delarea"] = "Du skal fjerne alle rum i dette område før du kan slette det<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "Om MRBS";
|
||||
$vocab["database"] = "Database";
|
||||
$vocab["system"] = "System";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Kontakt %s for spørgsmål der ikke er besvaret her.";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type.I"] = "Internt";
|
||||
$vocab["type.E"] = "Eksternt";
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,669 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is a German file.
|
||||
//
|
||||
// Translations provided by: Michael Redinger and Thomas Bleher
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "Raumbuchungssystem";
|
||||
$vocab["mrbs_abbr"] = "MRBS";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "Bericht";
|
||||
$vocab["admin"] = "Administrator";
|
||||
$vocab["help"] = "Hilfe";
|
||||
$vocab["search"] = "Suche";
|
||||
$vocab["outstanding"] = "%d ausstehende Einträge";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Einträge für";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = "";
|
||||
$vocab["areas"] = "Bereiche";
|
||||
$vocab["now_day"] = "Heute";
|
||||
$vocab["now_week"] = "Heute";
|
||||
$vocab["now_month"] = "Heute";
|
||||
$vocab["now_year"] = "Heute";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "gehe zum vorherigen Tag";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "gehe zum nächsten Tag";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "gehe zum heutigen Tag";
|
||||
$vocab["goto"] = "Start";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Tag";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Woche";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Monat";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Markieren Sie diese Zeile";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "In die Zelle klicken um eine Reservierung vorzunehmen";
|
||||
$vocab["timezone"] = "Zeitzone";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "gehe zur vorigen Woche";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "gehe zur nächsten Woche";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "gehe zu dieser Woche";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "gehe zum vorigen Monat";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "gehe zum nächsten Monat";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "gehe zu diesem Monat";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "Der Bereich enthält keinen Raum";
|
||||
$vocab["loading"] = "Lade";
|
||||
$vocab["saving"] = "Speichere";
|
||||
$vocab["week_number"] = "Woche %s | ";
|
||||
$vocab["create_new_booking"] = "Reservierung durchführen";
|
||||
$vocab["select_area"] = "Bereich auswählen";
|
||||
$vocab["select_room"] = "Raum auswählen";
|
||||
$vocab["all"] = "<alle>";
|
||||
$vocab["exit_kiosk_mode_confirm"] = "Kioskmodus beenden?";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["cancel"] = "Abbrechen";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "Zeige Tag";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Zeige Woche";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Zeige Monat";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Druckansicht";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Eintrag hinzufügen";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Eintrag ändern";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "Eintrag kopieren";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Serienbuchung ändern";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "Serienbuchung kopieren";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Kurzbeschreibung ";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Vollständige Beschreibung";
|
||||
$vocab["date"] = "Tag";
|
||||
$vocab["start"] = "Anfang";
|
||||
$vocab["end"] = "Ende";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Anfangsdatum";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Enddatum";
|
||||
$vocab["time"] = "Zeit";
|
||||
$vocab["period"] = "Zeitblock";
|
||||
$vocab["unknown_period"] = "<Zeitblock %d>";
|
||||
$vocab["duration"] = "Dauer";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "Sekunde";
|
||||
$vocab["seconds"] = "Sekunden";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "Minute";
|
||||
$vocab["minutes"] = "Minuten";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "Stunde";
|
||||
$vocab["hours"] = "Stunden";
|
||||
$vocab["day"] = "Tag";
|
||||
$vocab["days"] = "Tage";
|
||||
$vocab["week"] = "Woche";
|
||||
$vocab["weeks"] = "Wochen";
|
||||
$vocab["month"] = "Monat";
|
||||
$vocab["months"] = "Monate";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "Jahr";
|
||||
$vocab["years"] = "Jahre";
|
||||
$vocab["period_lc"] = "Zeitblock";
|
||||
$vocab["periods"] = "Zeitblöcke";
|
||||
$vocab["all_day"] = "Ganztägig";
|
||||
$vocab["area"] = "Bereich";
|
||||
$vocab["type"] = "Kategorie";
|
||||
$vocab["allow_registration"] = "Anmeldung erlauben";
|
||||
$vocab["registrant_limit_enabled"] = "Maximale Teilnehmeranzahl festlegen";
|
||||
$vocab["registrant_limit"] = "Maximale Teilnehmeranzahl";
|
||||
$vocab["registration_opens"] = "Anmeldezeitfenster beginnt";
|
||||
$vocab["registration_closes"] = "Anmeldezeitfenster endet";
|
||||
$vocab["in_advance"] = "im Vorhinein";
|
||||
$vocab["in_advance_periods"] = "vor %s"; // a time, eg 09:00 or 9.00am
|
||||
$vocab["n_registered"] = "Momentan angemeldet";
|
||||
$vocab["save"] = "Speichern";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Serientyp";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "Keine";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "täglich";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "wöchentlich";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "monatlich";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "jährlich";
|
||||
$vocab["ord_1"] = "ersten";
|
||||
$vocab["ord_2"] = "zweiten";
|
||||
$vocab["ord_3"] = "dritten";
|
||||
$vocab["ord_4"] = "vierten";
|
||||
$vocab["ord_5"] = "fünften";
|
||||
$vocab["ord_-1"] = "letzten";
|
||||
$vocab["ord_-2"] = "zweitletzten";
|
||||
$vocab["ord_-3"] = "drittletzten";
|
||||
$vocab["ord_-4"] = "viertletzten";
|
||||
$vocab["ord_-5"] = "fünftletzten";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Serienende";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Serientag";
|
||||
$vocab["rep_interval"] = "Wiederhole alle";
|
||||
$vocab["month_absolute"] = "Am Tag";
|
||||
$vocab["month_relative"] = "Am";
|
||||
$vocab["skip_conflicts"] = "Termine überspringen, die mit bestehenden Terminen in Konflikt sind";
|
||||
$vocab["no_mail"] = "Keine email schicken";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "Strg-Taste plus Mausklick um mehr als einen Raum auszuwählen";
|
||||
$vocab["entryid"] = "Eintrags-ID. ";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "ID wiederholen ";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "Kurzbeschreibung.";
|
||||
$vocab["status"] = "Status";
|
||||
$vocab["public"] = "Öffentlich";
|
||||
$vocab["private"] = "Privat";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[Privat]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "ist ein obligatorisches Feld, bitte geben Sie einen Wert ein";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "Sie haben keinen Wert für das obligatorische Feld eingegeben";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "Bestätigt";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "Anfangsdatum nach Enddatum";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "Fehler: Das Anfangsdatum liegt nach dem Enddatum";
|
||||
$vocab["invalid_rep_interval"] = "Das Wiederholungsintervall muss größer Null sein.";
|
||||
$vocab["confirm_rep_end_date"] = "Es sieht so aus, als hätten Sie vergessen, das Enddatum der " .
|
||||
"Wiederholung festzulegen. Möchten Sie trotzdem fortfahren?";
|
||||
$vocab["type_reserved_for_admins"] = "Die Kategorie '%s' ist Administratoren vorbehalten.";
|
||||
$vocab["edit_entry_nonexistent_room"] = "Sie versuchen einen Eintrag für einen Raum zu erstellen, welcher " .
|
||||
"nicht existiert. Das kann daran liegen, dass Sie ein Lesezeichen verwenden, " .
|
||||
"welches nicht mehr gültig ist. Es ist grundsätzlich nicht empfohlen " .
|
||||
"Lesezeichen zu verwenden, welche direkt zu einem Buchungsformular " .
|
||||
"führen. Anstelle dessen sollten Sie das Buchungsformular aus " .
|
||||
"der Kalenderansicht heraus öffnen.";
|
||||
$vocab["home"] = "Home";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "Beschreibung";
|
||||
$vocab["room"] = "Raum";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Erstellt von";
|
||||
$vocab["modifiedby"] = "Modifiziert von";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Letzte Änderung";
|
||||
$vocab["repeat_on"] = "Serienbuchungs-Tag";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Eintrag löschen";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Alle Einträge der Serienbuchung löschen";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "Eintrag exportieren";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "Serienbuchung exportieren";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Eintrag löschen wollen?";
|
||||
$vocab["confirmdel_series"] = "Sind Sie sicher, dass Sie diese Serienbuchung löschen wollen?";
|
||||
$vocab["confirm_edit_series"] = "Für ein oder mehr Einträge der Serienbuchung haben sich Benutzer angemeldet." .
|
||||
"Wenn die Serienbuchung bearbeitet wird, gehen die Anmeldungen verloren. " .
|
||||
"Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Zurück zur vorigen Seite";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "Ungültige ID des Eintrags.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "Ungültige ID des Serienbuchung.";
|
||||
$vocab["confirmation_status"]= "Bestätigungsstatus";
|
||||
$vocab["tentative"] = "vorläufig";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "Genehmigungsstatus";
|
||||
$vocab["approved"] = "Genehmigt";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "Genehmigung ausstehend";
|
||||
$vocab["approve"] = "Genehmigen";
|
||||
$vocab["reject"] = "Ablehnen";
|
||||
$vocab["more_info"] = "Weitere Informationen";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "Administrator erinnern";
|
||||
$vocab["series"] = "Serienbuchung";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "Bitte listen Sie die benötigten Informationen auf";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "Bitte geben Sie den Grund für das Ablehnen der Reservierungsanfrage an";
|
||||
$vocab["send"] = "Abschicken";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "Die Reservierung konnte nicht genehmigt werden.";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "Es wurde noch keine Anfrage verschickt"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["last_request"] = "Letzte Anfrage verschickt am"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["by"] = "von"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["sent_at"] = "Verschickt am ";
|
||||
$vocab["yes"] = "Ja";
|
||||
$vocab["no"] = "Nein";
|
||||
$vocab["event_registration"] = "Anmeldung";
|
||||
$vocab["event_details"] = "Details";
|
||||
$vocab["already_registered"] = "Sie haben sich für diese Veranstaltung angemeldet.";
|
||||
$vocab["register"] = "Anmelden";
|
||||
$vocab["cancel_registration"] = "Abmelden";
|
||||
$vocab["registered_by"] = "Angemeldet durch";
|
||||
$vocab["registered_on"] = "Angemeldet am";
|
||||
$vocab["event_full"] = "Die Veranstaltung ist ausgebucht.";
|
||||
$vocab["confirm_del_registrant"] = "Möchten Sie '%s' wirklich abmelden?";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Fehler";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Konflikt in der Planung";
|
||||
$vocab["conflict"] = "Der neue Eintrag hat einen Konflikt mit folgenden Einträgen";
|
||||
$vocab["no_conflicts"] = "Keine Zeitplanüberschneidungen";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "Der neue Eintrag entspricht nicht den folgenden Regeln";
|
||||
$vocab["rules_broken_notices"] = "[Hinweis] Diese Reservierung steht im Konflikt mit folgenden Regeln:";
|
||||
$vocab["no_rules_broken"] = "Buchung entspricht den Regeln";
|
||||
$vocab["schedule"] = "Zeitplan";
|
||||
$vocab["policy"] = "Regel";
|
||||
$vocab["conflicts_with_self"]= "Diese Wiederholung enthält Einträge, die sich gegenseitig überschneiden";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "Die gewählten Optionen würden zu viele Einträge erzeugen.<br>Ändern Sie bitte die Optionen!";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Zurück zur Kalenderansicht";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "Konnte nicht exklusiv auf die Datenbank zugreifen";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "Ungültiger Eintrag";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "Sie müssen eine kurze Beschreibung für den Eintrag angeben. Bitte gehen Sie zurück und korrigieren Sie Ihre Eingabe.";
|
||||
$vocab["no_rooms_selected"] = "Sie müssen einen Raum wählen.";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "Eintrag für %s MRBS genehmigt"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "Eintrag für %s MRBS abgelehnt"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s MRBS: Weitere Informationen angefordert"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "Erinnerung für %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "Ein Eintrag wurde von %s genehmigt; hier die Details:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "Ein Eintrag wurde von %s abgelehnt; hier die Details:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "%s benötigt weitere Informationen zu einem Eintrag; hier die Details:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "Erinnerung - ein Eintrag wartet auf Genehmigung; hier die Details:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_booked"] = "Die folgenden Tage wurden gebucht:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_deleted"] = "Die folgenden Buchungen wurden gelöscht:";
|
||||
$vocab["mail_body_exceptions"] = "Auf Grund von Überschneidungen konnten die folgenden Tage konnten nicht gebucht werden:";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "Neuer Eintrag für %s MRBS."; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "Eintrag für %s MRBS geändert"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "Eintrag für %s MRBS gelöscht"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "Ein neuer Eintrag wurde von %s vorgenommen; hier die Details:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "Ein Eintrag wurde von %s geändert, hier die Details:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "Ein Eintrag wurde von %s gelöscht, hier die Details:";
|
||||
$vocab["new_value"] = "Neu";
|
||||
$vocab["old_value"] = "Alt";
|
||||
$vocab["reason"] = "Begründung";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "Informationen angefordert";
|
||||
$vocab["cannot_change_approved_bookings"] = "Genehmigte Buchung können nicht bearbeitet oder gelöscht werden";
|
||||
$vocab["no_simultaneous_bookings"] = "Buchungen dürfen sich zeitlich nicht mit einer bereits vorhandenen Buchung überschneiden";
|
||||
$vocab["no_bookings_on_holidays"] = "Sie haben versucht, eine Buchung in den Ferien zu tätigen (%s)";
|
||||
$vocab["no_bookings_on_weekends"] = "Sie haben versucht, eine Buchung an einem Wochenende zu tätigen (%s)";
|
||||
$vocab["type_not_allowed"] = 'Buchungen der Kategorie %1$s sind in %2$s nicht erlaubt';
|
||||
$vocab["min_create_time_before"] = 'Sie können keine Buchung erstellen, die in weniger als %1$d %2$s beginnt';
|
||||
$vocab["max_create_time_before"] = 'Sie können keine Buchung erstellen, die in mehr als %1$d %2$s endet';
|
||||
$vocab["max_create_time_before_start"] = 'Sie können keine Buchung erstellen, die in mehr als %1$d %2$s beginnt';
|
||||
$vocab["min_delete_time_before"] = 'Sie können keine Buchung editieren oder löschen, die in weniger als %1$d %2$s beginnt';
|
||||
$vocab["max_delete_time_before"] = 'Sie können keine Buchung editieren oder löschen, die in mehr als %1$d %2$s endet';
|
||||
$vocab["max_delete_time_before_start"] = 'Sie können keine Buchung editieren oder löschen, die in mehr als %1$d %2$s beginnt';
|
||||
$vocab["earliest_booking_date"] = "Der frühest mögliche Buchungstermin ist %s";
|
||||
$vocab["latest_booking_date"] = "Der spätest mögliche Buchungstermin ist %s";
|
||||
$vocab["max_booking_duration"] = 'Die maximale Dauer einer Buchung beträgt %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_per_day_global"] = "Die maximale Anzahl an Buchungen pro Tag und Benutzer im gesamten System beträgt";
|
||||
$vocab["max_per_week_global"] = "Die maximale Anzahl an Buchungen pro Woche und Benutzer im gesamten System beträgt";
|
||||
$vocab["max_per_month_global"] = "Die maximale Anzahl an Buchungen pro Monat und Benutzer im gesamten System beträgt";
|
||||
$vocab["max_per_year_global"] = "Die maximale Anzahl an Buchungen pro Jahr und Benutzer im gesamten System beträgt";
|
||||
$vocab["max_per_future_global"] = "Die maximale Anzahl an ausstehenden Buchungen pro Benutzer im gesamten System beträgt";
|
||||
$vocab["max_per_day_area"] = "Die maximale Anzahl an Buchungen pro Tag und Benutzer in diesem Bereich beträgt";
|
||||
$vocab["max_per_week_area"] = "Die maximale Anzahl an Buchungen pro Woche und Benutzer in diesem Bereich beträgt";
|
||||
$vocab["max_per_month_area"] = "Die maximale Anzahl an Buchungen pro Monat und Benutzer in diesem Bereich beträgt";
|
||||
$vocab["max_per_year_area"] = "Die maximale Anzahl an Buchungen pro Jahr und Benutzer in diesem Bereich beträgt";
|
||||
$vocab["max_per_future_area"] = "Die maximale Anzahl an ausstehenden Buchungen pro Benutzer in diesem Bereich beträgt";
|
||||
$vocab["max_secs_per_day_global"] = 'Die maximale Buchungszeit pro Tag pro Benutzer für das gesamte System beträgt %1$s %2$s'; // eg 2 hours
|
||||
$vocab["max_secs_per_week_global"] = 'Die maximale Buchungszeit pro Woche pro Benutzer für das gesamte System beträgt %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_month_global"] = 'Die maximale Buchungszeit pro Monat pro Benutzer für das gesamte System beträgt %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_year_global"] = 'Die maximale Buchungszeit pro Jahr pro Benutzer für das gesamte System beträgt %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_future_global"] = 'Das maximale überschüssige Buchungsguthaben pro Benutzer für das gesamte System beträgt %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_day_area"] = 'Die maximale Buchungszeit pro Tag pro Benutzer für diesen Bereich beträgt %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_week_area"] = 'Die maximale Buchungszeit pro Woche pro Benutzer für diesen Bereich beträgt %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_month_area"] = 'Die maximale Buchungszeit pro Monat pro Benutzer für diesen Bereich beträgt %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_year_area"] = 'Die maximale Buchungszeit pro Jahr pro Benutzer für diesen Bereich beträgt %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_future_area"] = 'Das maximale überschüssige Buchungsguthaben pro Benutzer für diesen Bereich beträgt %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["skip_and_book"] = "Überspringen und buchen";
|
||||
$vocab["skip_and_book_note"] = "Buchung eintragen, dabei Buchungstermine mit Konflikten überspringen";
|
||||
|
||||
// Used in edit_message.php
|
||||
$vocab["edit_message"] = "Systemnachricht bearbeiten";
|
||||
$vocab["message"] = "Systemnachricht";
|
||||
$vocab["display_from"] = "Anzeigen ab dem";
|
||||
$vocab["display_until"] = "Anzeigen bis zum Ende des";
|
||||
|
||||
// Used in kiosk.php
|
||||
$vocab["enter"] = "Starten";
|
||||
$vocab["exit"] = "Verlassen";
|
||||
$vocab["enter_kiosk_intro"] = "Legen Sie das Passwort zum Verlassen des Kioskmodus fest.";
|
||||
$vocab["exit_kiosk_intro"] = "Geben Sie das Passwort zum Verlassen des Kioskmodus ein, welches Sie beim Starten festgelegt haben.";
|
||||
$vocab["enter_kiosk_mode"] = "Kioskmodus starten";
|
||||
$vocab["exit_kiosk_mode"] = "Kioskmodus beenden";
|
||||
$vocab["kiosk"] = "Kiosk";
|
||||
$vocab["kiosk_password"] = "Kiosk Passwort";
|
||||
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "Eintrag erwartet Genehmigung";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "Sie haben keine Einträge, die genehmigt werden müssen.";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Zugang verweigert";
|
||||
$vocab["norights"] = "Sie haben keine Berechtigung, diesen Eintrag zu ändern";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Bitte anmelden";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Benutzername";
|
||||
$vocab["users.display_name"] = "Anzeigename";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Passwort";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Rechte";
|
||||
$vocab["users.timestamp"] = "Letzte Änderung";
|
||||
$vocab["users.last_login"] = "Letzte Anmeldung";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "Unbekannter Benutzer";
|
||||
$vocab["login"] = "Anmelden";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Abmelden";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "Benutzername oder E-Mail-Adresse";
|
||||
$vocab["lost_password"] = "Passwort vergessen?";
|
||||
$vocab["get_new_password"] = "E-Mail Nachricht anfordern";
|
||||
$vocab["password_reset"] = "Passwort zurücksetzen";
|
||||
$vocab["password_reset_subject"] = "Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts";
|
||||
$vocab["password_reset_body"] = "Jemand hat für diese E-Mail-Adresse eine Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts gestellt. " .
|
||||
"Falls das nicht Sie waren, können Sie diese E-Mail ignorieren. Andernfalls " .
|
||||
"folgen Sie dem Link unten, um Ihr Passwort zurückzusetzen. " .
|
||||
'Der Link läuft in %1$d %2$s ab.';
|
||||
$vocab["enter_username"] = "Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen hier ein.";
|
||||
$vocab["enter_username_or_email"] = "Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen oder Ihre E-Mail Adresse hier ein.";
|
||||
$vocab["will_be_sent_instructions"] = "Sie erhalten eine E-Mail Nachricht mit Anweisungen, wie Sie Ihr Passwort zurücksetzen können.";
|
||||
$vocab["reset_password"] = "Passwort zurücksetzen";
|
||||
$vocab["pwd_check_email"] = "Wenn es ein Benutzerkonto gibt welches diesen Angaben entspricht, " .
|
||||
"erhalten Sie in Kürze eine E-Mail mit Anweisungen zum Zurücksetzen Ihres Passworts.";
|
||||
$vocab["invalid_link"] = "Ungültiger Link";
|
||||
$vocab["pwd_request_failed"] = "Zu diesem Benutzer konnte keine E-Mail zugestellt werden.";
|
||||
$vocab["link_invalid"] = "Der Link zum Zurücksetzen des Passworts ist ungültig oder abgelaufen.";
|
||||
$vocab["enter_new_password"] = "Geben Sie unten zweimal Ihr neues Passwort ein.";
|
||||
$vocab["pwd_must_contain"] = "Das Passwort muss mindestens enthalten:";
|
||||
$vocab["pwd_reset_success"] = "Ihr Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt.";
|
||||
|
||||
// Database upgrade code
|
||||
$vocab["database_login"] = "Datenbankbenutzer";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "Die Datenbank muss erweitert werden. Bitte erstellen Sie eine Sicherung/Kopie Ihrer Datenbank, bevor Sie fortfahren.";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "Bitte geben Sie Benutzernamen und Passwort eines Kontos mit Adminstrationsberechtigung für Ihre Datenbank an.";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "Wenn Sie nicht der MRBS-Administrator sind, wenden Sie sich bitte an %s."; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrading_site"] = "Aktualisierung von Website '%s'"; // site name
|
||||
$vocab["upgrading_main_site"] = "Aktualisierung der Hauptwebsite";
|
||||
$vocab["no_tables_found"] = "Keine Tabellen gefunden";
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "Aktualisierung auf Datenbankversion";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "Aktualisiereung auf lokale Datenbankversion";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "Aktualisierung der Datenbank abgeschlossen.";
|
||||
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "keines";
|
||||
$vocab["level_1"] = "Benutzer";
|
||||
$vocab["level_2"] = "Administrator";
|
||||
$vocab["level_3"] = "Benutzeradministrator";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "Benutzerliste";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Bearbeite Benutzer";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Lösche diesen Benutzer";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "Email Addresse";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "Falls Sie Ihr Passwort ändern wollen, geben Sie das neue Passwort zwei mal ein.";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "Fehler: Die Passwörter stimmen nicht überein.";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "Fehler: Das Passwort entspricht nicht den Vorgaben. Es muss folgenden Zeichen beinhalten:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d Zeichen";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d Buchstabe(n)";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d Kleinbuchstabe(n)";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d Großbuchstabe(n)";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d Ziffer(n)";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d Sonderzeichen";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Benutzer hinzufügen";
|
||||
$vocab["action"] = "Aktion";
|
||||
$vocab["user"] = "Benutzer";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Administrator";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Unbekannt";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Klicken um alle meine anstehenden Einträge anzuzeigen";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "Keine Benutzer in der Datenbank, erlaube Erstellung erster Benutzer.";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "Erstellen Sie ein Administratorkonto und melden sich mit diesem an, um weitere Benutzerkonten anzulegen.";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "Warnung! Dies ist das letzte Administratorkonto. Dieses Konto kann nicht entfernt und ihm können auch nicht die Administrationsberechtigungen entzogen werden. Anderenfalls würden Sie sich vom Zugang zu diesem System aussperren.";
|
||||
$vocab["copy_email_addresses"] = "E-Mailadressen kopieren";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Leerer oder ungültiger Suchbegriff.";
|
||||
$vocab["search_results"] = 'Suchergebnis für \'%1$s\' ab dem %2$s';
|
||||
$vocab["search_results_unlimited"] = "Suchergebnis für '%s'";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "Keine passenden Suchergebnisse gefunden.";
|
||||
$vocab["records"] = "Ergebnisse ";
|
||||
$vocab["through"] = " bis ";
|
||||
$vocab["of"] = " von ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Vorige";
|
||||
$vocab["next"] = "Nächste";
|
||||
$vocab["entry"] = "Eintrag";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Suche";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Suche nach";
|
||||
$vocab["from"] = "Von";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Bericht über Termine";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Berichtszeitraum Startdatum";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Endedatum";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Suche Bereich";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Suche Raum";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Nach Kategorie";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Strg-Taste plus Mausklick um mehr als eine Kategorie auszuwählen";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Suche Kurzbeschreibung";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Suche Beschreibung";
|
||||
$vocab["output"] = "Ausgabe";
|
||||
$vocab["summary"] = "Zusammenfassung";
|
||||
$vocab["format"] = "Format";
|
||||
$vocab["html"] = "HTML";
|
||||
$vocab["csv"] = "CSV";
|
||||
$vocab["ical"] = "Bericht als iCalendar (.ics-Datei) - keine Zeitblöcke";
|
||||
$vocab["combination_not_supported"] = "Diese Ausgabe wird für dieses Format nicht unterstützt";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Zusammenfassung nach";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Kurzbeschreibung";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Ersteller";
|
||||
$vocab["sum_by_type"] = "Kategorie";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "Eintrag gefunden";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "Einträge gefunden";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Stundenzusammenfassung der Einträge";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Zeitblockzusammenfassung der Einträge";
|
||||
$vocab["summary_header_both"]= "Stunden-/Zeitblock-Zusammenfassung der Einträge";
|
||||
$vocab["entries"] = "Einträge";
|
||||
$vocab["total"] = "Gesamt";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Bericht erstellen";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Sortiere Bericht nach";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Startzeit/Datum ";
|
||||
$vocab["sort_room"] = "Raum";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "Vollständige Beschreibung";
|
||||
$vocab["both"] = "Alle";
|
||||
$vocab["with"] = "Mit";
|
||||
$vocab["without"] = "Ohne";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "Privatsphärenstatus";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "Suchkriterien";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "Darstellungsoptionen";
|
||||
$vocab["delete_entries"] = "Einträge löschen";
|
||||
$vocab["delete_entries_warning"] = "WARNUNG! Alle Einträge, die den Suchkriterien entsprechen, " .
|
||||
"werden gelöscht. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden." .
|
||||
"Wollen Sie wirklich fortfahren?\n\n" .
|
||||
"Anzahl der zu löschenden Einträge: %s";
|
||||
$vocab["delete_entries_failed"] = "Die Einträge konnten nicht gelöscht werden.";
|
||||
$vocab["registered"] = "Angemeldet";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["no_message"] = "Zurzeit ist keine Systemnachricht zur Anzeige über dem Kalender eingestellt.";
|
||||
$vocab["this_message"] = "Folgende Systemnachricht wird über dem Kalender angezeigt.";
|
||||
$vocab["this_message_from"] = "Folgende Systemnachricht wird über dem Kalender ab dem %s angezeigt.";
|
||||
$vocab["this_message_until"] = "Folgende Systemnachricht wird über dem Kalender bis zum %s angezeigt.";
|
||||
$vocab["this_message_from_until"] = 'Folgende Systemnachricht wird über dem Kalender ab dem %1$s bis zum %2$s angezeigt.';
|
||||
$vocab["edit"] = "Bearbeiten";
|
||||
$vocab["delete"] = "Löschen";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Räume";
|
||||
$vocab["in"] = "in";
|
||||
$vocab["noareas"] = "Keine Bereiche vorhanden.";
|
||||
$vocab["noareas_enabled"] = "Keine Bereiche aktiviert.";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Bereich hinzufügen";
|
||||
$vocab["name"] = "Name";
|
||||
$vocab["noarea"] = "Kein Bereich ausgewählt";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "Die Sprachpräfernzreihenfolge Ihres Browsers ist";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Raum hinzufügen";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Kapazität";
|
||||
$vocab["norooms"] = "Keine Räume vorhanden.";
|
||||
$vocab["norooms_enabled"] = "Keine Räume aktiviert.";
|
||||
$vocab["administration"] = "Administration";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "Dieser Breichsname wurde bereits vergeben!";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "Sie haben keinen Namen angegeben!";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Bereich bearbeiten";
|
||||
$vocab["change"] = "Ändern";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Raum bearbeiten";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "Raum ansehen";
|
||||
$vocab["not_found"] = " nicht gefunden";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "E-Mail des Raumadministrators";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "E-Mail des Bereichsadministrators";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "Beginn des ersten Abschnitts";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "Beginn des letzten Abschnitts";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "Zeitraster (Minuten)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "Standarddauer (Minuten)";
|
||||
$vocab["times_along_top"] = "Zeiten oben (vertikal) zeigen";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "Ungültiger Bereich!";
|
||||
$vocab["invalid_room"] = "Ungültiger Raum!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "Dieser Raumname wurde in diesem Bereich bereits vergeben!";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "Ungültige E-Mail Adresse !";
|
||||
$vocab["invalid_time_format"] = "Folgendes Zeitformat erforderlich 'hh:mm'";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "Ungültige Kombination aus erstem Abschnitt, letztem Abschnitt und Zeitraster!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "Allgemein";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "Zeitabschnitte";
|
||||
$vocab["period_settings"] = "Zeitblöcke";
|
||||
$vocab["add_period"] = "Zeitblock hinzufügen";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "Bestätigungseinstellungen";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "Vorläufige Einträge zulassen";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "Standardeinstellung";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "bestätigt";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "vorläufig";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "Genehmigungseinstellungen";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "Bestätigung für Einträge erzwingen";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "Benutzern erlauben, Admins zu erinnern";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "Privatsphäre";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "private Einträge zulassen";
|
||||
$vocab["force_private"] = "private Einträge erzwingen";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "Vorgabe/Standardeinstellung";
|
||||
$vocab["default_private"] = "privat";
|
||||
$vocab["default_public"] = "öffentlich";
|
||||
$vocab["private_display"] = "Privatsphäre (Anzeige)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "Wie sollen private Einträge angezeigt werden?";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "Vorsicht: Denken Sie gut über die Auswirkungen (bzgl. Datenschutz) nach, bevor Sie diese Einstellungen ändern!";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "Privatsphäreneinstellung eines Eintrags berücksichtigen";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "Alle Einträge als privat betrachten, eintragsspezifische Privatsphäreneinstellungen werden ignoriert";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "Alle Einträge als öffentlich betrachten, eintragsspezifische Privatsphäreneinstellungen werden ignoriert";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "Sortierschlüssel";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "Dieser ist der Schlüssel zum Sortieren der Räume";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "Vorgaben für Einträge";
|
||||
$vocab["booking_creation"] = "Buchung erstellen";
|
||||
$vocab["booking_deletion"] = "Buchung löschen";
|
||||
$vocab["booking_limits"] = "Limitierung der Buchungsanzahl";
|
||||
$vocab["booking_limits_secs"] = "Limitierung der absoluten Buchungsdauer (nur Zeit-Modus)";
|
||||
$vocab["booking_durations"] = "Limitierung der Buchungsdauer";
|
||||
$vocab["max_duration"] = "Maximale Dauer";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "Vorausbuchung mindestens";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "Vorausbuchung höchstens";
|
||||
$vocab["this_area"] = "Dieser Bereich";
|
||||
$vocab["whole_system"] = "Gesamtes System";
|
||||
$vocab["whole_system_note"] = "Die Werte für das Gesamtsystem werden in der Config-Datei gesetzt";
|
||||
$vocab["max_per_day"] = "Maximale Anzahl pro Tag";
|
||||
$vocab["max_per_week"] = "Maximale Anzahl pro Woche";
|
||||
$vocab["max_per_month"] = "Maximale Anzahl pro Monat";
|
||||
$vocab["max_per_year"] = "Maximale Anzahl pro Jahr";
|
||||
$vocab["max_per_future"] = "Maximale Anzahl in der Zukunft";
|
||||
$vocab["max_secs_per_day"] = "Maximale Zeit pro Tag";
|
||||
$vocab["max_secs_per_week"] = "Maximale Zeit pro Woche";
|
||||
$vocab["max_secs_per_month"] = "Maximale Zeit pro Monat";
|
||||
$vocab["max_secs_per_year"] = "Maximale Zeit pro Jahr";
|
||||
$vocab["max_secs_per_future"] = "Maximale Zeit in der Zukunft";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "eigener HTML-Code (zusätzlich)";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "Dieses Feld kann zum Einbauen eigenes HTML-Codes genutzt werden, zum Beispiel zum einbetten einer Google-Karte";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "Geben Sie eine Liste von Email-Adressen zum Empfang von Benachrichtigungen an (eine Adresse pro Zeile oder durch Kommas getrennt)";
|
||||
$vocab["mode"] = "Einteilung";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "Zeitblöcke";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "Zeiten";
|
||||
$vocab["times_only"] = "nur Zeiten";
|
||||
$vocab["enabled"] = "Aktiviert";
|
||||
$vocab["disabled"] = "Deaktiviert";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "Wird dieser Bereich deaktiviert, wird er nicht mehr in der Kalenderansicht gezeigt " .
|
||||
"und es können keine Räume in ihm gebucht werden. Bestehende Buchungen " .
|
||||
"bleiben erhalten und werden in Suchergebnissen und Berichten ausgegeben.";
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "Wird dieser Raum deaktiviert, wird er nicht mehr in der Kalenderansicht gezeigt " .
|
||||
"und es können keine Buchungen mehr durchgeführt werden. Bestehende Buchungen " .
|
||||
"bleiben erhalten und werden in Suchergebnissen und Berichten ausgegeben.";
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "Bei der Benutzung von Zeitblöcken werden Buchungszeiten in die Zukunft auf den nächsten ganzen Tag gerundet.";
|
||||
$vocab["invalid_types"] = "Ungültige Kategorie";
|
||||
$vocab["invalid_types_note"] = "Dies sind Kategorien, die in diesem Raum nicht verwendet werden dürfen.";
|
||||
|
||||
|
||||
// Used in edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "Sie müssen einen Namen angeben.";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "existiert bereits. Bitte wählen Sie einen anderen Namen.";
|
||||
$vocab["invalid_date"] = "Das Feld '%s' muss ein gültiges Datum im Format YYYY-MM-DD enthalten.";
|
||||
$vocab["confirm_delete_user"] = "Möchten Sie diesen Benutzer wirklich löschen?";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "Dadurch werden die folgenden Einträge gelöscht";
|
||||
$vocab["and_n_more"] = "und %s weitere"; // %s rather than %d because n is the output of NumberFormatter::format()
|
||||
$vocab["sure"] = "Sind Sie sicher?";
|
||||
$vocab["YES"] = "JA";
|
||||
$vocab["NO"] = "NEIN";
|
||||
$vocab["delarea"] = "Sie müssen alle Räume dieses Bereiches löschen, damit Sie den Bereich löschen können<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "Über MRBS";
|
||||
$vocab["mrbs_version"] = "MRBS version";
|
||||
$vocab["db_schema_version"] = "Databankschemaversion";
|
||||
$vocab["db_local_schema_version"] = "Versions des lokalen Databankschemas";
|
||||
$vocab["config_details"] = "Konfigurationsdetails";
|
||||
$vocab["server_details"] = "Serverdetails";
|
||||
$vocab["database"] = "Datenbank";
|
||||
$vocab["system"] = "System";
|
||||
$vocab["servertime"] = "Serverzeit";
|
||||
$vocab["server_software"] = "Serversoftware";
|
||||
$vocab["extensions"] = "Erweiterungen";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Bitte kontaktieren Sie %s für Fragen die hier nicht beantwortet sind.";
|
||||
|
||||
// Used in import.php
|
||||
$vocab["import_icalendar"] = "iCalendar-Datei importieren";
|
||||
$vocab["source"] = "Quelle";
|
||||
$vocab["area_room_settings"] = "Bereiche und Räume";
|
||||
$vocab["other_settings"] = "Weitere Einstellungen";
|
||||
$vocab["import_intro"] = "Dieses Formular erlaubt Ihnen eine RFC 5545 kompatibles " .
|
||||
"iCalendar-Datei zu importieren. Nur die Serienbuchungen, " .
|
||||
"die einer MRBS-Regel entsprechen werden korrekt ins " .
|
||||
"MRBS importiert.";
|
||||
$vocab["supported_file_types"] = "Die folgenden Dateitypen werden unterstützt:";
|
||||
$vocab["import_text_file"] = "unkomprimiert iCalendar Dateien";
|
||||
$vocab["import_zip"] = "Zip-Archiv, einschließlich mehrerer Dateien in einem Archiv";
|
||||
$vocab["import_gzip"] = "gzip Dateien";
|
||||
$vocab["import_bzip2"] = "bzip2 Dateien";
|
||||
$vocab["source_type"] = "Quelltyp";
|
||||
$vocab["file"] = "Datei";
|
||||
$vocab["file_name"] = "Dateiname";
|
||||
$vocab["url"] = "URL";
|
||||
$vocab["invalid_url"] = "Ungültige URL";
|
||||
$vocab["import"] = "Importieren";
|
||||
$vocab["upload_failed"] = "Hochladen mit Fehler abgebrochen";
|
||||
$vocab["max_allowed_file_size"] = "Die naximale Dateigröße beträgt %s";
|
||||
$vocab["no_file"] = "Keine Datei hochgeladen";
|
||||
$vocab["could_not_process"] = "Import fehlgeschlagen: Datei konnte nicht verarbeiten werden";
|
||||
$vocab["badly_formed_ics"] = "Fehlerhaft formatierte VCALENDAR-Datei";
|
||||
$vocab["default_room"] = "Standardraum";
|
||||
$vocab["default_room_note"] = "Raum der bei fehlender LOCATION-Eigenschaft verwendet wird";
|
||||
$vocab["ignore_location"] = "Den Standardraum anstelle von LOCATION verwenden";
|
||||
$vocab["add_location"] = "Füge LOCATION ein";
|
||||
$vocab["area_room_order"] = "Reihenfolge";
|
||||
$vocab["area_room_order_note"] = "Reihenfolg der Bereichs- und Raumnamen in der LOCATION Eigenschaft";
|
||||
$vocab["area_room"] = "Bereich - Raum";
|
||||
$vocab["room_area"] = "Raum - Bereich";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter"] = "Begrenzer";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter_note"] = "Trenn-Zeichen für die Bereichs- und Raumnamen in der LOCATION Eigenschaft. " .
|
||||
"Wird kein Trennzeichen erkannt, wird nach einem eindeutigen Raum mit dem selben " .
|
||||
"Namen wie die LOCATION gesucht";
|
||||
$vocab["area_room_create"] = "Räume anlegen, wenn notwendig";
|
||||
$vocab["import_past"] = "Importiere Buchungen in der Vergangenheit";
|
||||
$vocab["default_type"] = "Standardtyp";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist_no_area"] = "Raum existiert nicht - kein Bereich vorhanden";
|
||||
$vocab["room_not_unique_no_area"] = "Raumname nicht eindeutig. Ohne Bereichsangabe keine Zuordnung möglich.";
|
||||
$vocab["area_does_not_exist"] = "Bereich existiert nicht:";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist"] = "Raum existiert nicht:";
|
||||
$vocab["creating_new_area"] = "Bereich wird angelegt:";
|
||||
$vocab["creating_new_room"] = "Raum wird angelegt:";
|
||||
$vocab["could_not_create_area"] = "Bereich konnte nicht angelegt werden";
|
||||
$vocab["could_not_create_room"] = "Raum konnte nicht angelegt werden";
|
||||
$vocab["could_not_find_room"] = "Raum wurde nicht gefunden";
|
||||
$vocab["could_not_import"] = "Import gescheitert";
|
||||
$vocab["import_no_SUMMARY"] = "Importierte Buchung - keine SUMMARY verfügbar"; // This string cannot be empty
|
||||
$vocab["no_LOCATION"] = "Das VEVENT behinhaltet keine LOCATION Eigenschaft";
|
||||
$vocab["invalid_RRULE"] = "Fehlerhafte RRULE: FREQ Bereich fehlt";
|
||||
$vocab["more_than_one_BYDAY"] = "MRBS unterstützt keine mehrfachen BYDAY Werte, wenn FREQ=";
|
||||
$vocab["BYDAY_equals_5"] = "MRBS unterstützt keinen BYDAY Wert von 5";
|
||||
$vocab["unsupported_FREQ"] = "MRBS unterstützt kein FREQ=";
|
||||
$vocab["unsupported_COUNT"] = "COUNT wird nicht durch unterstützt";
|
||||
$vocab["no_indefinite_repeats"] = "Wiederholungen ohne Begrenzungen werden nicht unterstützt";
|
||||
$vocab["events_imported"] = "Veranstaltungen importiert";
|
||||
$vocab["events_not_imported"] = "Veranstaltungen nicht importiert";
|
||||
|
||||
// Used in DataTables
|
||||
$vocab["dt_all"] = "Alle";
|
||||
$vocab["show_hide_columns"] = "Anzeigen / Ausblenden von Spalten";
|
||||
$vocab["copy"] = "Kopieren";
|
||||
// "csv" already defined above
|
||||
$vocab["excel"] = "Excel";
|
||||
$vocab["pdf"] = "PDF";
|
||||
$vocab["print"] = "Drucken";
|
||||
$vocab["restore_original"] = "Standard wieder herstellen";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type."] = "Bitte wählen Sie einen Typ";
|
||||
$vocab["type.I"] = "Intern";
|
||||
$vocab["type.E"] = "Extern";
|
||||
|
||||
// General
|
||||
$vocab["fatal_error"] = "Oh je! Leider ist in MRBS ein schwerwiegender Fehler aufgetreten. Bitte konsultieren Sie Ihren Systemadministrator.";
|
||||
$vocab["fatal_db_error"] = "Schwerwiegender Fehler: Leider steht die Datenbank im Moment nicht zur Verfügung.";
|
||||
$vocab["resize_error"] = "Oh je! MRBS hat einen Fehler beim Anpassen der Buchung festgestellt. Wenn das " .
|
||||
"häufiger geschieht kontaktiere bitte deinen Administrator.";
|
||||
$vocab["fatal_no_tables"] = "Schwerwiegender Fehler: Die MRBS Tabellen existieren nicht oder sind nicht zugänglich.";
|
||||
$vocab["session_expired"] = "Ihre Sitzung ist abgelaufen.";
|
||||
$vocab["browser_not_supported"] = "Leider wird Ihr Browser nicht von %s unterstützt. Sie benötigen eine " .
|
||||
"aktuellere Version oder einen anderen Browser.";
|
||||
$vocab["back"] = "Zurück";
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,208 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is a Greek file.
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "Σύστημα Κρατήσεων Αιθουσών (MRBS)";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "Αναφορά";
|
||||
$vocab["admin"] = "Διαχείριση";
|
||||
$vocab["help"] = "Βοήθεια";
|
||||
$vocab["search"] = "Αναζήτηση";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Κρατήσεις για";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = ""; // Goes after the date
|
||||
$vocab["areas"] = "Περιοχές";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Μετάβαση στην προηγούμενη μέρα";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Μετάβαση στην επόμενη μέρα";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Μετάβαση στη σημερινή μέρα";
|
||||
$vocab["goto"] = "Μετάβαση";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Day";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Week";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Month";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Highlight this line";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Click on the cell to make a reservation.";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Μετάβαση στην προηγούμενη εβδομάδα";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Μετάβαση στην επόμενη εβδομάδα";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Μετάβαση στην τρέχουσα εβδομάδα";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Μετάβαση στον προηγούμενο μήνα";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Μετάβαση στον επόμενο μήνα";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Μετάβαση στον τρέχοντα μήνα";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "Δεν έχουν οριστεί αίθουσες για αυτή την περιοχή";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "Προβολή ανά ημέρα";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Προβολή ανά εβδομάδα";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Προβολή ανά μήνα";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Προεπισκόπηση εκτύπωσης";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Προσθήκη εγγραφής";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Τροποποίηση εγγραφής";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Τροποποίηση σειράς";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Σύντομη περιγραφή";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Πλήρης περιγραφή";
|
||||
$vocab["date"] = "Ημερομηνία";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Ώρα έναρξης";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Ώρα λήξης";
|
||||
$vocab["time"] = "Ώρα";
|
||||
$vocab["period"] = "Period";
|
||||
$vocab["duration"] = "Διάρκεια";
|
||||
$vocab["seconds"] = "δευτερόλεπτα";
|
||||
$vocab["minutes"] = "λεπτά";
|
||||
$vocab["hours"] = "ώρες";
|
||||
$vocab["days"] = "ημέρες";
|
||||
$vocab["weeks"] = "εβδομάδες";
|
||||
$vocab["years"] = "χρόνια";
|
||||
$vocab["periods"] = "periods";
|
||||
$vocab["all_day"] = "Ολόκληρη μέρα";
|
||||
$vocab["type"] = "Τύπος";
|
||||
$vocab["save"] = "Αποθήκευση";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Τύπος επανάληψης";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "Τίποτα";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "Ημερήσια";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "Εβδομαδιαία";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "Μηνιαία";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "Χρόνια";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Ημερομηνία ολοκλήρωσης επανάληψης";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Ημέρα επανάληψης";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "Χρησιμοποιήστε Control-Click για να επιλέξετε περισσότερες από μία αίθουσες";
|
||||
$vocab["entryid"] = "Αναγνωριστικός αριθμός εγγραφής ";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "Αναγνωριστικός αριθμός επανάληψης ";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "Σύντομη Περιγραφή.";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "Περιγραφή";
|
||||
$vocab["room"] = "Αίθουσα";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Δημιουργήθηκε από";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Τελευταία ενημέρωση";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Διαγραφή εγγραφής";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Διαγραφή σειράς επανάληψης";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτή την εγγραφή;";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Επιστροφή στην προηγούμενη σελίδα";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "Λάθος αναγνωριστικός αριθμός αίτησης.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "Invalid series id.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Σφάλμα";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Αντικρουόμενος Προγραμματισμός";
|
||||
$vocab["conflict"] = "Η νέα κράτηση αντικρούει με τις ακόλουθες εγγραφές";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "Οι επιλογές θα δημιουργήσουν υπερβολικό αριθμό εγγραφών.<br>Παρακαλώ χρησιμοποιείστε διαφορετικές επιλογές!";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Επιστροφή σε προβολή ημερολογίου";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "Αποτυχία εξασφάλισης αποκλειστικής πρόσβασης στην βάση δεδομένων";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Απαγορεύεται η πρόσβαση";
|
||||
$vocab["norights"] = "Δεν έχετε δικαιώματα πρόσβασης για να τροποποιήσετε αυτό το αντικείμενο.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Παρακαλώ κάνετε εισαγωγή (log in)";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Όνομα Χρήστη";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Κωδικός Πρόσβασης";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Rights";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "Αγνωστος χρήστης";
|
||||
$vocab["login"] = "Εισαγωγή (Log in)";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Έξοδος (Log Off)";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "Ψευδώνυμο ή ηλεκ. διεύθυνση";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "Users";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Edit user";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Delete this user";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "Email address";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "If you wish to change the password, please type the new password twice";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "Error: The passwords do not match.";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Add a new user";
|
||||
$vocab["action"] = "Action";
|
||||
$vocab["user"] = "User";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Administrator";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Unknown";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Click to display all my upcoming entries";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Κενό ή λανθασμένο κείμενο αναζήτησης.";
|
||||
$vocab["search_results"] = "Αποτελέσματα αναζήτησης για";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "Δεν βρέθηκαν εγγραφές που να ταιριάζουν.";
|
||||
$vocab["records"] = "Καταχώρηση ";
|
||||
$vocab["through"] = " έως ";
|
||||
$vocab["of"] = " από ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Προηγούμενη";
|
||||
$vocab["next"] = "Επόμενη";
|
||||
$vocab["entry"] = "Αίτηση";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Αναζήτηση";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Αναζήτηση για";
|
||||
$vocab["from"] = "Από";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Αναφορά για Συναντήσεις";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Ημερομηνία έναρξης αναφοράς";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Ημερομηνία λήξης αναφοράς";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Ταίριασμα περιοχής";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Ταίριασμα αίθουσας";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Match type";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Use Control-Click to select more than one type";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Ταίριασμα σύντομης περιγραφής";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Ταίριασμα αναλυτικής περιγραφής";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Σύνοψη κατά";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Σύντομη περιγραφή";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Δημιουργός";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "καταχώρηση βρέθηκε";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "καταχωρήσεις βρέθηκαν";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Περίληψη ωρών εγγραφών";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Summary of (Entries) Periods";
|
||||
$vocab["total"] = "Σύνολο";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Εκτέλεση αναφοράς";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Sort Report by";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Start Date/Time";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "Τροποποίηση";
|
||||
$vocab["delete"] = "Διαγραφή";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Αίθουσες";
|
||||
$vocab["in"] = "στο";
|
||||
$vocab["noareas"] = "Καμία περιοχή";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Προσθήκη περιοχής";
|
||||
$vocab["name"] = "Όνομα";
|
||||
$vocab["noarea"] = "Δεν έχει επιλεχθεί περιοχή";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "Ο φυλλομετρητής σας χρησιμοποιεί";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Προσθήκη αίθουσας";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Χωρητικότητα";
|
||||
$vocab["norooms"] = "Καμιά αίθουσα.";
|
||||
$vocab["administration"] = "Διαχείριση";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Τροποποίηση περιοχής";
|
||||
$vocab["change"] = "Αλλαγή";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Τροποποίηση αίθουσας";
|
||||
$vocab["not_found"] = " δεν βρέθηκε";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "Room admin email";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "Area admin email";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "Invalid email!";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "Η ενέργεια αυτή θα διαγράψει τις ακόλουθες κρατήσεις";
|
||||
$vocab["sure"] = "Είστε σίγουροι;";
|
||||
$vocab["YES"] = "ΝΑΙ";
|
||||
$vocab["NO"] = "ΟΧΙ";
|
||||
$vocab["delarea"] = "Πρέπει να διαγράψετε όλες τις αίθουσες σε αυτή τη περιοχή για να μπορέσετε να την διαγράψετε<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "Σχετικά με το MRBS";
|
||||
$vocab["database"] = "Βάση δεδομένων";
|
||||
$vocab["system"] = "Σύστημα";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Παρακαλώ επικοινωνήστε με %s για όσες ερωτήσεις δεν απαντώνται εδώ.";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type.I"] = "Εσωτερικά";
|
||||
$vocab["type.E"] = "Εξωτερικά";
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,745 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is a US/UK English file.
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "Meeting Room Booking System";
|
||||
$vocab["mrbs_abbr"] = "MRBS";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "Report";
|
||||
$vocab["admin"] = "Admin";
|
||||
$vocab["help"] = "Help";
|
||||
$vocab["search"] = "Search";
|
||||
$vocab["outstanding"] = "%d pending bookings";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Bookings for";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = ""; // Goes after the date
|
||||
$vocab["areas"] = "Areas";
|
||||
$vocab["now_day"] = "Today";
|
||||
$vocab["now_week"] = "Today";
|
||||
$vocab["now_month"] = "Today";
|
||||
$vocab["now_year"] = "Today";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Go to day before";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Go to day after";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Go to today";
|
||||
$vocab["goto"] = "Go to";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Day";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Week";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Month";
|
||||
$vocab["nav_year"] = "Year";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Highlight this line";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Click on the cell to make a reservation.";
|
||||
$vocab["timezone"] = "Timezone";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Go to week before";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Go to week after";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Go to this week";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Go to month before";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Go to month after";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Go to this month";
|
||||
$vocab['yearbefore'] = "Go to year before";
|
||||
$vocab['yearafter'] = "Go to year after";
|
||||
$vocab['gotothisyear'] = "Go to this year";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "No rooms defined for this area";
|
||||
$vocab["loading"] = "Loading";
|
||||
$vocab["saving"] = "Saving";
|
||||
$vocab["week_number"] = "Week %s | ";
|
||||
$vocab["create_new_booking"] = "Create a new booking";
|
||||
$vocab["select_area"] = "Select area";
|
||||
$vocab["select_room"] = "Select room";
|
||||
$vocab["all"] = "<all>";
|
||||
$vocab["registration_level_limited"] = ' [%1$d/%2$d]';
|
||||
$vocab["registration_level_limited_with_names"] = ' [%1$d/%2$d: %3$s]';
|
||||
$vocab["registration_level_unlimited"] = ' [%1$d]';
|
||||
$vocab["registration_level_unlimited_with_names"] = ' [%1$d: %2$s]';
|
||||
$vocab["exit_kiosk_mode_confirm"] = "Exit kiosk mode?";
|
||||
$vocab["close"] = "Close";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["cancel"] = "Cancel";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "View Day";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "View Week";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "View Month";
|
||||
$vocab["viewyear"] = "View Year";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Print Preview";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Add Entry";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Edit Entry";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "Copy Entry";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Edit Series";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "Copy Series";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Brief description";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Full description";
|
||||
$vocab["date"] = "Date";
|
||||
$vocab["start"] = "Start";
|
||||
$vocab["end"] = "End";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Start time";
|
||||
$vocab["end_date"] = "End time";
|
||||
$vocab["time"] = "Time";
|
||||
$vocab["period"] = "Period";
|
||||
$vocab["unknown_period"] = "<Period %d>";
|
||||
$vocab["duration"] = "Duration";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "second";
|
||||
$vocab["seconds"] = "seconds";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "minute";
|
||||
$vocab["minutes"] = "minutes";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "hour";
|
||||
$vocab["hours"] = "hours";
|
||||
$vocab["day"] = "day";
|
||||
$vocab["days"] = "days";
|
||||
$vocab["week"] = "week";
|
||||
$vocab["weeks"] = "weeks";
|
||||
$vocab["month"] = "month";
|
||||
$vocab["months"] = "months";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "year";
|
||||
$vocab["years"] = "years";
|
||||
$vocab["period_lc"] = "period";
|
||||
$vocab["periods"] = "periods";
|
||||
$vocab["all_day"] = "All day";
|
||||
$vocab["area"] = "Area";
|
||||
$vocab["type"] = "Type";
|
||||
$vocab["allow_registration"] = "Allow registration";
|
||||
$vocab["registrant_limit_enabled"] = "Set event capacity";
|
||||
$vocab["registrant_limit"] = "Event capacity";
|
||||
$vocab["registration_opens"] = "Registration opens";
|
||||
$vocab["registration_closes"] = "Registration closes";
|
||||
$vocab["in_advance"] = "in advance";
|
||||
$vocab["in_advance_periods"] = "before %s"; // a time, eg 09:00 or 9.00am
|
||||
$vocab["n_registered"] = "Currently registered";
|
||||
$vocab["save"] = "Save";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Repeat type";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "None";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "Daily";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "Weekly";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "Monthly";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "Yearly";
|
||||
$vocab["ord_1"] = "first";
|
||||
$vocab["ord_2"] = "second";
|
||||
$vocab["ord_3"] = "third";
|
||||
$vocab["ord_4"] = "fourth";
|
||||
$vocab["ord_5"] = "fifth";
|
||||
$vocab["ord_-1"] = "last";
|
||||
$vocab["ord_-2"] = "second last";
|
||||
$vocab["ord_-3"] = "third last";
|
||||
$vocab["ord_-4"] = "fourth last";
|
||||
$vocab["ord_-5"] = "fifth last";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Repeat end date";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Repeat day";
|
||||
$vocab["rep_interval"] = "Repeat every";
|
||||
$vocab["month_absolute"] = "On day";
|
||||
$vocab["month_relative"] = "On the";
|
||||
$vocab["skip_conflicts"] = "Skip past conflicts";
|
||||
$vocab["no_mail"] = "Do not send email";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "Use Control-Click to select more than one room";
|
||||
$vocab["entryid"] = "Entry ID ";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "Repeat ID ";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "Brief description.";
|
||||
$vocab["status"] = "Status";
|
||||
$vocab["public"] = "Public";
|
||||
$vocab["private"] = "Private";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[Private]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "is a mandatory field, please supply a value.";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "You have not supplied a value for the mandatory field";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "Confirmed";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "Start day after end day";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "Error: the start day cannot be after the end day.";
|
||||
$vocab["invalid_rep_interval"] = "The repeat interval must be greater than zero.";
|
||||
$vocab["confirm_rep_end_date"] = "It looks like you may have forgotten to set the repeat " .
|
||||
"end date. Do you want to continue anyway?";
|
||||
$vocab["rep_end_date_before_start_date"] = "The repeat end date must not be before the start date.";
|
||||
$vocab["type_reserved_for_admins"] = "The type '%s' is reserved for administrators";
|
||||
$vocab["multiroom_not_allowed"] = "You are not allowed to make a booking for multiple rooms.";
|
||||
$vocab["edit_entry_nonexistent_room"] = "You are trying to create or edit an entry for a room " .
|
||||
"that doesn't exist. This might be because you are using " .
|
||||
"a bookmark that is no longer valid. It is not generally " .
|
||||
"recommended to use bookmarks that take you straight to " .
|
||||
"the booking form. Instead it is better to get to the " .
|
||||
"booking form from the calendar view.";
|
||||
$vocab["home"] = "Home";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "Description";
|
||||
$vocab["room"] = "Room";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Created by";
|
||||
$vocab["modifiedby"] = "Modified by";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Last updated";
|
||||
$vocab["repeat_on"] = "Repeat day";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Delete Entry";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Delete Series";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "Export Entry";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "Export Series";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Are you sure you want to delete this entry?";
|
||||
$vocab["confirmdel_series"] = "Are you sure you want to delete this series?";
|
||||
$vocab["confirm_edit_series"] = "WARNING! Users have registered for one or more events in this series and " .
|
||||
"editing the series will cause their names to be lost. If you want " .
|
||||
"to keep their names then you should edit the series one entry at a " .
|
||||
"time using 'Edit Entry'. Are you sure you want to continue?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Return to previous page";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "Invalid entry id.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "Invalid series id.";
|
||||
$vocab["confirmation_status"] = "Confirmation status";
|
||||
$vocab["tentative"] = "Tentative";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "Approval status";
|
||||
$vocab["approved"] = "Approved";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "Awaiting approval";
|
||||
$vocab["approve"] = "Approve";
|
||||
$vocab["reject"] = "Reject";
|
||||
$vocab["more_info"] = "More Info";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "Remind Admin";
|
||||
$vocab["series"] = "Series";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "Please list the extra information you require";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "Please give a reason for your rejection of this reservation request";
|
||||
$vocab["send"] = "Send";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "The reservation could not be approved.";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "No request has been sent yet"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["last_request"] = "Last request sent at"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["by"] = "by"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["sent_at"] = "Sent at ";
|
||||
$vocab["yes"] = "Yes";
|
||||
$vocab["no"] = "No";
|
||||
$vocab["event_registration"] = "Event registration";
|
||||
$vocab["event_details"] = "Event details";
|
||||
$vocab["already_registered"] = "You have registered for this event";
|
||||
$vocab["register"] = "Register";
|
||||
$vocab["cancel_registration"] = "Cancel registration";
|
||||
$vocab["registered_by"] = "Registered by";
|
||||
$vocab["registered_on"] = "Registered on";
|
||||
$vocab["event_full"] = "This event is full.";
|
||||
$vocab["confirm_del_registrant"] = "Are you sure you want to delete the registration of '%s'?";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Error";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Scheduling Conflict";
|
||||
$vocab["conflict"] = "The new booking will conflict with the following entries:";
|
||||
$vocab["no_conflicts"] = "No scheduling conflicts";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "The new booking will conflict with the following policies:";
|
||||
$vocab["rules_broken_notices"] = "[Information only] The new booking would conflict with the following policies:";
|
||||
$vocab["no_rules_broken"] = "No policy conflicts";
|
||||
$vocab["schedule"] = "Schedule";
|
||||
$vocab["policy"] = "Policy";
|
||||
$vocab["conflicts_with_self"] = "This series contains entries which overlap each other. Check the entry end " .
|
||||
"date and the repeat end date.";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "A series cannot consist of more than %d entries";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Return to calendar view";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "Failed to acquire exclusive database access";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "Invalid booking";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "You must set a brief description for the booking. Please go back and enter one.";
|
||||
$vocab["no_rooms_selected"] = "You must select a room.";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "Entry approved for %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "Entry rejected for %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s MRBS: more information requested"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "Reminder for %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "An entry has been approved by %s; here are the details:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "An entry has been rejected by %s, here are the details:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "%s requires more information about an entry; here are the details:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "Reminder - an entry is awaiting approval; here are the details:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_booked"] = "The following dates were booked:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_deleted"] = "The following bookings were deleted:";
|
||||
$vocab["mail_body_exceptions"] = "The following dates could not be booked due to conflicts:";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "Entry added for %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "Entry changed for %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "Entry deleted for %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "A new entry has been booked by %s, here are the details:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "An entry has been modified by %s, here are the details:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "An entry has been deleted by %s, here are the details:";
|
||||
$vocab["new_value"] = "New";
|
||||
$vocab["old_value"] = "Old";
|
||||
$vocab["reason"] = "Reason";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "Information requested";
|
||||
$vocab["cannot_change_approved_bookings"] = "Bookings that have been approved cannot be edited or deleted";
|
||||
$vocab["no_simultaneous_bookings"] = "You cannot have bookings for more than %s room(s) at the same time";
|
||||
$vocab["no_bookings_on_holidays"] = "You have tried to make a booking on a holiday (%s)";
|
||||
$vocab["no_bookings_on_weekends"] = "You have tried to make a booking on a weekend day (%s)";
|
||||
$vocab["type_not_allowed"] = 'Bookings of type %1$s are not allowed in %2$s';
|
||||
$vocab["type_not_allowed_day"] = 'Bookings of type %1$s are not allowed on %2$ss';
|
||||
$vocab["min_create_time_before"] = 'You cannot create a booking which starts in less than %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_create_time_before"] = 'You cannot create a booking which ends in more than %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_create_time_before_type"] = 'You cannot create a booking of type %3$s which ends in more than %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_create_time_before_start"] = 'You cannot create a booking which starts in more than %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_create_time_before_start_type"] = 'You cannot create a booking of type %3$s which starts in more than %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["min_delete_time_before"] = 'You cannot edit or delete a booking which starts in less than %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_delete_time_before"] = 'You cannot edit or delete a booking which ends in more than %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_delete_time_before_start"] = 'You cannot edit or delete a booking which starts in more than %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["earliest_booking_date"] = "The earliest booking date is %s";
|
||||
$vocab["latest_booking_date"] = "The latest booking date is %s";
|
||||
$vocab["booking_opens_at"] = "Bookings open at %s each day";
|
||||
$vocab["max_booking_duration"] = 'The maximum duration of a booking is %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_booking_duration_type"] = 'The maximum duration of a booking of type %3$s is %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_per_day_global"] = "The maximum number of bookings per day per user across the whole system is";
|
||||
$vocab["max_per_week_global"] = "The maximum number of bookings per week per user across the whole system is";
|
||||
$vocab["max_per_month_global"] = "The maximum number of bookings per month per user across the whole system is";
|
||||
$vocab["max_per_year_global"] = "The maximum number of bookings per year per user across the whole system is";
|
||||
$vocab["max_per_future_global"] = "The maximum number of outstanding bookings per user across the whole system is";
|
||||
$vocab["max_per_day_area"] = "The maximum number of bookings per day per user in this area is";
|
||||
$vocab["max_per_week_area"] = "The maximum number of bookings per week per user in this area is";
|
||||
$vocab["max_per_month_area"] = "The maximum number of bookings per month per user in this area is";
|
||||
$vocab["max_per_year_area"] = "The maximum number of bookings per year per user in this area is";
|
||||
$vocab["max_per_future_area"] = "The maximum number of outstanding bookings per user in this area is";
|
||||
$vocab["max_secs_per_day_global"] = 'The maximum total length of bookings per day per user across the whole system is %1$s %2$s'; // eg 2 hours
|
||||
$vocab["max_secs_per_week_global"] = 'The maximum total length of bookings per week per user across the whole system is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_month_global"] = 'The maximum total length of bookings per month per user across the whole system is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_year_global"] = 'The maximum total length of bookings per year per user across the whole system is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_future_global"] = 'The maximum total length of outstanding bookings per user across the whole system is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_day_area"] = 'The maximum total length of bookings per day per user in this area is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_week_area"] = 'The maximum total length of bookings per week per user in this area is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_month_area"] = 'The maximum total length of bookings per month per user in this area is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_year_area"] = 'The maximum total length of bookings per year per user in this area is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_future_area"] = 'The maximum total length of outstanding bookings per user in this area is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["skip_and_book"] = "Skip and book";
|
||||
$vocab["skip_and_book_note"] = "Carry on with the booking, skipping past the conflicting entries";
|
||||
|
||||
// Used in edit_message.php
|
||||
$vocab["edit_message"] = "Edit message";
|
||||
$vocab["message"] = "System message";
|
||||
$vocab["display_from"] = "Display from the start of";
|
||||
$vocab["display_until"] = "Display until the end of";
|
||||
|
||||
// Used in kiosk.php
|
||||
$vocab["enter"] = "Enter";
|
||||
$vocab["exit"] = "Exit";
|
||||
$vocab["enter_kiosk_intro"] = "Set a password which will be needed to exit kiosk mode.";
|
||||
$vocab["exit_kiosk_intro"] = "Enter the password you set when you entered kiosk mode.";
|
||||
$vocab["enter_kiosk_mode"] = "Enter Kiosk Mode";
|
||||
$vocab["exit_kiosk_mode"] = "Exit Kiosk Mode";
|
||||
$vocab["kiosk"] = "Kiosk";
|
||||
$vocab["kiosk_password"] = "Kiosk password";
|
||||
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "Bookings awaiting approval";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "You have no bookings awaiting approval.";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Access Denied";
|
||||
$vocab["norights"] = "You do not have the necessary rights to view this page.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Please log in";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Username";
|
||||
$vocab["users.display_name"] = "Name";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Password";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Rights";
|
||||
$vocab["users.timestamp"] = "Last updated";
|
||||
$vocab["users.last_login"] = "Last login";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "Unknown user";
|
||||
$vocab["login"] = "Log in";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Log off";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "Username or email address";
|
||||
$vocab["lost_password"] = "Lost your password?";
|
||||
$vocab["get_new_password"] = "Get new password";
|
||||
$vocab["password_reset"] = "Password reset";
|
||||
$vocab["password_reset_subject"] = "Password reset request";
|
||||
$vocab["password_reset_body"] = 'Someone has generated a password reset request for %3$s. ' .
|
||||
'If this wasn\'t you then you can ignore this email. Otherwise ' .
|
||||
'you should follow the link below to reset your password. ' .
|
||||
'The link will expire in %1$d %2$s.';
|
||||
$vocab["enter_username"] = "Please enter your username here.";
|
||||
$vocab["enter_username_or_email"] = "Please enter your username or email address here.";
|
||||
$vocab["will_be_sent_instructions"] = "You will be sent an email message with instructions on how to reset your password. " .
|
||||
"If you don't have an email address you will need to contact your administrator.";
|
||||
$vocab["reset_password"] = "Reset password";
|
||||
$vocab["pwd_check_email"] = "Thank you. If there's a user account corresponding to those details then you " .
|
||||
"will shortly receive an email with instructions for resetting your password. " .
|
||||
"Don't forget to check your spam/junk folder if it doesn't arrive.";
|
||||
$vocab["invalid_link"] = "Invalid link";
|
||||
$vocab["pwd_request_failed"] = "An email could not be sent to this user.";
|
||||
$vocab["link_invalid"] = "The password reset link is invalid or has expired.";
|
||||
$vocab["enter_new_password"] = "Enter your new password twice below.";
|
||||
$vocab["pwd_must_contain"] = "The password must contain at least:";
|
||||
$vocab["pwd_reset_success"] = "Your password has successfully been reset.";
|
||||
|
||||
// Database upgrade code
|
||||
$vocab["database_login"] = "Database login";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "To complete the upgrade the database now needs to be upgraded. Please backup your database before proceeding.";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "Please supply a database username and password that has admin rights.";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "If you are not the MRBS administrator please contact %s."; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrading_site"] = "Upgrading site '%s'"; // site name
|
||||
$vocab["upgrading_main_site"] = "Upgrading the main site";
|
||||
$vocab["no_tables_found"] = "No tables found";
|
||||
$vocab["already_at_version"] = "Already at version %d.";
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "Upgrading to database version";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "Upgrading to database local version";
|
||||
$vocab["upgrade_summary"] = "Upgrade summary";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "Database upgrade successfully completed.";
|
||||
$vocab["no_connection"] = "A database connection could not be established.";
|
||||
$vocab["main_site_failed"] = "The main site could not be upgraded.";
|
||||
$vocab["failed_sites"] = "The following sub-sites could not be upgraded:";
|
||||
$vocab["retry_from_failing"] = "If a database connection could not be established for a site, please launch MRBS " .
|
||||
"from that site and, when prompted, enter the database credentials for that site.";
|
||||
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "none";
|
||||
$vocab["level_1"] = "user";
|
||||
$vocab["level_2"] = "admin";
|
||||
$vocab["level_3"] = "user admin";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "Users";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Edit user";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Delete this user";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "Email address";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "If you wish to change the password, please type the new password twice";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "The passwords did not match!";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "The password does not conform to the policy. It must contain at least:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d character(s)";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d letter(s)";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d lower-case letter(s)";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d upper-case letter(s)";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d numeric character(s)";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d special character(s)";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Add a new user";
|
||||
$vocab["action"] = "Action";
|
||||
$vocab["user"] = "User";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Administrator";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Unknown";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Click to display my upcoming entries";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "Welcome to MRBS!";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "Before you can do anything else you need to create an admin " .
|
||||
"user. Then login as that user and create more users and create " .
|
||||
"areas and rooms.";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "Warning! This is the last admin and so you cannot delete this user or remove admin rights, otherwise you will be locked out of the system.";
|
||||
$vocab["copy_email_addresses"] = "Copy email addresses";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Empty or invalid search string.";
|
||||
$vocab["search_results"] = 'Search results for \'%1$s\' from %2$s';
|
||||
$vocab["search_results_unlimited"] = "Search results for '%s'";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "No matching entries found.";
|
||||
$vocab["records"] = "Records ";
|
||||
$vocab["through"] = " through ";
|
||||
$vocab["of"] = " of ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Previous";
|
||||
$vocab["next"] = "Next";
|
||||
$vocab["entry"] = "Entry";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Search";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Search for";
|
||||
$vocab["from"] = "From";
|
||||
$vocab["export_as_ics"] = ".ics";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Report on Meetings";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Report start date";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Report end date";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Match area";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Match room";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Match type";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Use Control-Click to select more than one type";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Match brief description";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Match full description";
|
||||
$vocab["output"] = "Output";
|
||||
$vocab["summary"] = "Summary";
|
||||
$vocab["format"] = "Format";
|
||||
$vocab["html"] = "HTML";
|
||||
$vocab["csv"] = "CSV";
|
||||
$vocab["ical"] = "iCalendar (.ics file)";
|
||||
$vocab["combination_not_supported"] = "This output is not supported in this format";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Summarize by";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Brief description";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Creator";
|
||||
$vocab["sum_by_type"] = "Type";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "entry found";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "entries found";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Summary of (Entries) Hours";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Summary of (Entries) Periods";
|
||||
$vocab["summary_header_both"] = "Summary of (Entries) Hours/Periods";
|
||||
$vocab["entries"] = "entries";
|
||||
$vocab["total"] = "Total";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Run Report";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Sort report by";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Start date/time";
|
||||
$vocab["sort_room"] = "Room";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "Full Description";
|
||||
$vocab["both"] = "All";
|
||||
$vocab["with"] = "With";
|
||||
$vocab["without"] = "Without";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "Privacy status";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "Search criteria";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "Output options";
|
||||
$vocab["delete_entries"] = "Delete entries";
|
||||
$vocab["delete_entries_warning"] = "WARNING! This will delete all the entries matching " .
|
||||
"the search criteria. The operation cannot be undone. Are " .
|
||||
"you sure you want to continue?\n\n" .
|
||||
"Total number of entries that will be deleted: %s";
|
||||
$vocab["deleting_n_entries"] = "Deleting %d entries ...";
|
||||
$vocab["delete_entries_failed"] = "The entries could not be deleted.";
|
||||
$vocab["cancel"] = "Cancel";
|
||||
$vocab["registered"] = "Registered";
|
||||
$vocab["na"] = "[N/A]";
|
||||
$vocab["compound_name"] = '%1$s (%2$s)'; // 1: username, 2: display name
|
||||
$vocab["registrant_registered_by"] = '%1$s (by %2$s)'; // 1: Registrant, 2: Registered by
|
||||
$vocab["registrant_username_and_registered_by"] = '%1$s (%2$s) (by %3$s)'; // 2: Registrant username, 2: Registrant display name, 3: Registered by
|
||||
$vocab["unique_addresses_copied"] = "%d unique email addresses copied to the clipboard.";
|
||||
$vocab["clipboard_copy_failed"] = "Clipboard copy failed.";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["no_message"] = "There is currently no message to display above the calendar.";
|
||||
$vocab["this_message"] = "The message below will be displayed above the calendar.";
|
||||
$vocab["this_message_from"] = "The message below will be displayed above the calendar from %s.";
|
||||
$vocab["this_message_until"] = "The message below will be displayed above the calendar until %s.";
|
||||
$vocab["this_message_from_until"] = 'The message below will be displayed above the calendar from %1$s until %2$s.';
|
||||
$vocab["edit"] = "Edit";
|
||||
$vocab["delete"] = "Delete";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Rooms";
|
||||
$vocab["in"] = "in";
|
||||
$vocab["noareas"] = "No areas have been defined.";
|
||||
$vocab["noareas_enabled"] = "No areas have been enabled.";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Add Area";
|
||||
$vocab["name"] = "Name";
|
||||
$vocab["noarea"] = "No area selected";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "Your browser is set with the following language preference order";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Add Room";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Capacity";
|
||||
$vocab["norooms"] = "No rooms have been defined.";
|
||||
$vocab["norooms_enabled"] = "No rooms have been enabled.";
|
||||
$vocab["administration"] = "Room Details";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "That area name has already been used!";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "You have not entered a name!";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Edit Area";
|
||||
$vocab["change"] = "Change";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Edit Room";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "View Room";
|
||||
$vocab["not_found"] = " not found";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "Notification emails";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "Notification emails";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "Start of first slot";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "Start of last slot";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "Resolution (minutes)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "Default duration (minutes)";
|
||||
$vocab["times_along_top"] = "Times along the top";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "Invalid area!";
|
||||
$vocab["invalid_room"] = "Invalid room!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "This room name has already been used in the area!";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "Invalid email address!";
|
||||
$vocab["invalid_time_format"] = "Times must be in the format 'hh:mm'";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "Invalid combination of first slot, last slot and resolution!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "General";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "Slot times";
|
||||
$vocab["period_settings"] = "Period names";
|
||||
$vocab["add_period"] = "Add period";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "Confirmation settings";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "Allow tentative bookings";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "Default setting";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "Confirmed";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "Tentative";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "Approval settings";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "Require bookings to be approved";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "Allow users to remind admins";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "Privacy settings";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "Allow private bookings";
|
||||
$vocab["force_private"] = "Force private bookings";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "Default/forced settings";
|
||||
$vocab["default_private"] = "Private";
|
||||
$vocab["default_public"] = "Public";
|
||||
$vocab["private_display"] = "Privacy settings (display)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "How should private bookings be displayed?";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "CAUTION: think carefully about the privacy implications before changing these settings!";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "Respect the privacy setting of the booking";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "Treat all bookings as private, ignoring their privacy settings";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "Treat all bookings as public, ignoring their privacy settings";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "Sort key";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "This is the key used for ordering rooms";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "Booking policies";
|
||||
$vocab["booking_creation"] = "Booking creation";
|
||||
$vocab["booking_deletion"] = "Booking deletion";
|
||||
$vocab["booking_limits"] = "Limits on the number of bookings per user";
|
||||
$vocab["booking_limits_secs"] = "Limits on the total length of bookings per user (times mode only)";
|
||||
$vocab["booking_durations"] = "Limits on the duration of bookings";
|
||||
$vocab["max_duration"] = "Maximum duration";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "Advance booking - minimum";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "Advance booking - maximum";
|
||||
$vocab["this_area"] = "This area";
|
||||
$vocab["whole_system"] = "Whole system";
|
||||
$vocab["whole_system_note"] = "The values for the whole system are set in the config file";
|
||||
$vocab["max_per_day"] = "Maximum number per day";
|
||||
$vocab["max_per_week"] = "Maximum number per week";
|
||||
$vocab["max_per_month"] = "Maximum number per month";
|
||||
$vocab["max_per_year"] = "Maximum number per year";
|
||||
$vocab["max_per_future"] = "Maximum number in the future";
|
||||
$vocab["max_secs_per_day"] = "Maximum time per day";
|
||||
$vocab["max_secs_per_week"] = "Maximum time per week";
|
||||
$vocab["max_secs_per_month"] = "Maximum time per month";
|
||||
$vocab["max_secs_per_year"] = "Maximum time per year";
|
||||
$vocab["max_secs_per_future"] = "Maximum time in the future";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "Custom HTML";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "This field can be used for displaying your own HTML, for example an embedded Google map";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "Enter a list of email addresses separated by commas";
|
||||
$vocab["mode"] = "Mode";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "Periods";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "Times";
|
||||
$vocab["times_only"] = "Times mode only";
|
||||
$vocab["enabled"] = "Enabled";
|
||||
$vocab["disabled"] = "Disabled";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "If this area is disabled, it will not appear in the calendar views " .
|
||||
"and it will not be possible to book rooms in it. However existing bookings " .
|
||||
"will be preserved and will be visible in Search and Report results.";
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "If this room is disabled, it will not appear in the calendar views " .
|
||||
"and it will not be possible to book it. However existing bookings " .
|
||||
"will be preserved and will be visible in Search and Report results.";
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "When using periods, book ahead times are rounded down to the nearest whole day.";
|
||||
$vocab["invalid_types"] = "Invalid types";
|
||||
$vocab["invalid_types_note"] = "These are types that are not allowed to be used in this room.";
|
||||
$vocab["select_note"] = "Use Control-Click to select/deselect an option";
|
||||
$vocab["use_period_times"] = "Set period times";
|
||||
$vocab["invalid_period_start_time"] = 'The start time \'%1$s\' for period \'%2$s\' is invalid.';
|
||||
$vocab["invalid_period_end_time"] = 'The end time \'%1$s\' for period \'%2$s\' is invalid.';
|
||||
$vocab["invalid_period_time"] = "The period '%s' has an invalid start or end time.";
|
||||
$vocab["period_start_before_last_end"] = "The start of period '%s' is before the end of the previous period.";
|
||||
$vocab["period_must_have_positive_duration"] = "Period '%s' must have a positive duration.";
|
||||
$vocab["period_start_before_previous_end"] = "The start time cannot be before the previous period's end time.";
|
||||
$vocab["period_end_must_be_after_start"] = "The period end time must be after the start time.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "You must enter a name.";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "already exists. Please choose another name.";
|
||||
$vocab["invalid_date"] = "The field '%s' must contain a valid date in the format YYYY-MM-DD.";
|
||||
$vocab["confirm_delete_user"] = "Are you sure you want to delete this user?";
|
||||
$vocab["confirm_delete_user_plus"] = "Are you sure you want to delete this user? They are involved in " .
|
||||
"bookings as a creator, modifier or registrant and deleting the user " .
|
||||
"will lose information such as their display name and email address.";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "This will delete the following bookings";
|
||||
$vocab["and_n_more"] = "and %s more"; // %s rather than %d because n is the output of NumberFormatter::format()
|
||||
$vocab["sure"] = "Are you sure?";
|
||||
$vocab["YES"] = "YES";
|
||||
$vocab["NO"] = "NO";
|
||||
$vocab["delarea"] = "You must delete all rooms in this area before you can delete it<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "About MRBS";
|
||||
$vocab["mrbs_version"] = "MRBS version";
|
||||
$vocab["db_schema_version"] = "Database schema version";
|
||||
$vocab["db_local_schema_version"] = "Database local schema version";
|
||||
$vocab["config_details"] = "Configuration details";
|
||||
$vocab["server_details"] = "Server details";
|
||||
$vocab["database"] = "Database";
|
||||
$vocab["system"] = "System";
|
||||
$vocab["servertime"] = "Server time";
|
||||
$vocab["server_software"] = "Server software";
|
||||
$vocab["extensions"] = "Extensions";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Please contact %s for any questions that aren't answered here.";
|
||||
|
||||
// Used in import.php
|
||||
$vocab["import_icalendar"] = "Import an iCalendar file";
|
||||
$vocab["source"] = "Source";
|
||||
$vocab["area_room_settings"] = "Areas and rooms";
|
||||
$vocab["other_settings"] = "Other settings";
|
||||
$vocab["import_intro"] = "This form allows you to import an RFC 5545 compliant iCalendar " .
|
||||
"into MRBS from a file or URL. Only those repeating events " .
|
||||
"that have a recurrence rule with an equivalent repeat type in " .
|
||||
"MRBS will be imported.";
|
||||
$vocab["supported_file_types"] = "The following file types are supported:";
|
||||
$vocab["import_text_file"] = "uncompressed iCalendar files";
|
||||
$vocab["import_zip"] = "zip archives, including multiple files in an archive";
|
||||
$vocab["import_gzip"] = "gzip files";
|
||||
$vocab["import_bzip2"] = "bzip2 files";
|
||||
$vocab["source_type"] = "Source type";
|
||||
$vocab["file"] = "File";
|
||||
$vocab["file_name"] = "File";
|
||||
$vocab["url"] = "URL";
|
||||
$vocab["invalid_url"] = "Invalid URL";
|
||||
$vocab["import"] = "Import";
|
||||
$vocab["upload_failed"] = "Upload failed";
|
||||
$vocab["max_allowed_file_size"] = "The maximum allowed file size is %s bytes";
|
||||
$vocab["no_file"] = "No file was uploaded";
|
||||
$vocab["could_not_process"] = "Import failed: could not process file";
|
||||
$vocab["badly_formed_ics"] = "Badly formed VCALENDAR file";
|
||||
$vocab["default_room"] = "Default room";
|
||||
$vocab["default_room_note"] = "The room to be used if no LOCATION property is specified";
|
||||
$vocab["ignore_location"] = "Use the default room instead of LOCATION";
|
||||
$vocab["add_location"] = "Add the LOCATION to the";
|
||||
$vocab["expanded_name"] = '%1$s [%2$s]'; // 1$ - SUMMARY, 2$ - LOCATION
|
||||
$vocab["expanded_empty_name"] = '[%s]'; // LOCATION
|
||||
$vocab["expanded_description"] = '%1$s [%2$s]'; // 1$ - DESCRIPTION, 2$ - LOCATION
|
||||
$vocab["expanded_empty_description"] = '[%s]'; // LOCATION
|
||||
$vocab["area_room_order"] = "Order";
|
||||
$vocab["area_room_order_note"] = "The order of the area and room names in the LOCATION property";
|
||||
$vocab["area_room"] = "Area-Room";
|
||||
$vocab["room_area"] = "Room-Area";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter"] = "Delimiter";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter_note"] = "The string separating the area and room names in the LOCATION property. " .
|
||||
"If no delimiter is found MRBS will look for a unique room with the same " .
|
||||
"name as the LOCATION";
|
||||
$vocab["area_room_create"] = "Create rooms if necessary";
|
||||
$vocab["derive_creator_from"] = "Derive creator from";
|
||||
$vocab["organizer_email_address"] = "ORGANIZER email address";
|
||||
$vocab["organizer_mrbs_username"] = "ORGANIZER MRBS username";
|
||||
$vocab["import_past"] = "Import past bookings";
|
||||
$vocab["default_type"] = "Default type";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist_no_area"] = "room does not exist and cannot be added - no area given";
|
||||
$vocab["room_not_unique_no_area"] = "room name is not unique. Cannot choose which one without an area.";
|
||||
$vocab["area_does_not_exist"] = "Non-existent area:";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist"] = "Non-existent room:";
|
||||
$vocab["creating_new_area"] = "Creating new area:";
|
||||
$vocab["creating_new_room"] = "Creating new room:";
|
||||
$vocab["could_not_create_area"] = "Could not create area";
|
||||
$vocab["could_not_create_room"] = "Could not create room";
|
||||
$vocab["could_not_find_room"] = "Could not find room";
|
||||
$vocab["could_not_import"] = 'Could not import \'%1$s\' (UID: %2$s)'; // 1$ name, 2$ UID
|
||||
$vocab["import_no_SUMMARY"] = "Imported event - no SUMMARY available"; // This string cannot be empty
|
||||
$vocab["no_LOCATION"] = "The VEVENT did not include a LOCATION property";
|
||||
$vocab["invalid_RRULE"] = "Invalid RRULE: missing FREQ part";
|
||||
$vocab["invalid_RFC5545_day"] = "Invalid day '%s'";
|
||||
$vocab["more_than_one_BYDAY"] = "MRBS does not support more than one BYDAY value when FREQ=";
|
||||
$vocab["BYDAY_equals_5"] = "MRBS does not support a BYDAY value of 5";
|
||||
$vocab["unsupported_FREQ"] = "MRBS does not support FREQ=";
|
||||
$vocab["unsupported_COUNT"] = "COUNT not yet supported by MRBS";
|
||||
$vocab["no_indefinite_repeats"] = "Indefinite repeats not yet supported by MRBS";
|
||||
$vocab["bad_timezone"] = "Unknown or bad timezone '%s'";
|
||||
$vocab["event_created_from_periods"] = "The event was exported from an area that uses periods.";
|
||||
$vocab["events_imported"] = "events imported";
|
||||
$vocab["events_not_imported"] = "events not imported";
|
||||
|
||||
// Used in EntryInterval.php
|
||||
$vocab["range_separator"] = " - "; // For separating two dates/times in a range
|
||||
$vocab["year_range_separator"] = "/"; // For separating two years in a range, eg 2025/26
|
||||
$vocab["date_time_separator"] = ", "; // For separating a date from a time
|
||||
|
||||
// Used in DataTables
|
||||
$vocab["dt_all"] = "All";
|
||||
$vocab["show_hide_columns"] = "Show / hide columns";
|
||||
$vocab["copy"] = "Copy";
|
||||
// "csv" already defined above
|
||||
$vocab["excel"] = "Excel";
|
||||
$vocab["pdf"] = "PDF";
|
||||
$vocab["print"] = "Print";
|
||||
$vocab["restore_original"] = "Restore original";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type."] = "Please select a type";
|
||||
$vocab["type.I"] = "Internal";
|
||||
$vocab["type.E"] = "External";
|
||||
|
||||
// General
|
||||
$vocab["fatal_error"] = "Whoops! Unfortunately MRBS has encountered a fatal error. Please consult your system administrator.";
|
||||
$vocab["resize_error"] = "Whoops! Unfortunately MRBS encountered an error while trying to modify this booking. If this " .
|
||||
"continues to happen please consult your system administrator.";
|
||||
$vocab["fatal_db_error"] = "Fatal error: unfortunately the database is not available at the moment.";
|
||||
$vocab["fatal_db_ext_error"] = "Fatal error: unfortunately the external database is not available at the moment.";
|
||||
$vocab["fatal_no_tables"] = "Fatal error: the MRBS tables do not exist or cannot be accessed.";
|
||||
$vocab["session_expired"] = "Your session has expired.";
|
||||
$vocab["browser_not_supported"] = "Unfortunately your browser isn't supported by %s. You will need to upgrade to a more " .
|
||||
"recent version, or else use another browser.";
|
||||
$vocab["back"] = "Back";
|
||||
// New vocabulary for the security upgrade
|
||||
$vocab["account_locked"] = "Too many failed login attempts. Account temporarily locked for about %d minutes. Please try again later.";
|
||||
$vocab["change_password"] = "Change password";
|
||||
$vocab["current_password"] = "Current password";
|
||||
$vocab["new_password"] = "New password";
|
||||
$vocab["confirm_password"] = "Confirm new password";
|
||||
$vocab["password_changed"] = "Your password has been changed successfully.";
|
||||
$vocab["old_pwd_invalid"] = "Your current password is incorrect.";
|
||||
$vocab["pwd_same_as_old"] = "The new password must be different from the current password.";
|
||||
$vocab["pwd_expired_msg"] = "Your password has expired or is still the initial password. Please change it before continuing.";
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,694 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
// Modified and updated by JLMartin for MRBS v1.8 (2020-06-09)
|
||||
// Updated by Andres Sierra for MRBS v1.9.3
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is a Spanish file.
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "Sistema de reserva de salas";
|
||||
$vocab["mrbs_abbr"] = "MRBS";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "Informes";
|
||||
$vocab["admin"] = "Administración";
|
||||
$vocab["help"] = "Ayuda";
|
||||
$vocab["search"] = "Búsqueda";
|
||||
$vocab["outstanding"] = "%d Reservas pendientes";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Reservas para el";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = ""; // Goes after the date
|
||||
$vocab["areas"] = "Áreas";
|
||||
$vocab["now_day"] = "Hoy";
|
||||
$vocab["now_week"] = "Hoy";
|
||||
$vocab["now_month"] = "Hoy";
|
||||
$vocab["now_year"] = "Hoy";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Día anterior";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Día siguiente";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Día actual";
|
||||
$vocab["goto"] = "Ir a";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Día";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Semana";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Mes";
|
||||
$vocab["nav_year"] = "Año";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Línea destacada";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Haga clic para hacer una reserva.";
|
||||
$vocab["timezone"] = "Zona horaria";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Ir a la semana anterior";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Ir a la semana posterior";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Ir a la semana actual";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Ir al mes anterior";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Ir al mes posterior";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Ir al mes actual";
|
||||
$vocab["yearbefore"] = "Ir al año anterior";
|
||||
$vocab["yearafter"] = "Ir al año siguiente";
|
||||
$vocab["gotothisyear"] = "Ir al año actual";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "No hay salas definidas para esta área";
|
||||
$vocab["loading"] = "Cargando";
|
||||
$vocab["saving"] = "Guardando";
|
||||
$vocab["week_number"] = "Semana número %s | ";
|
||||
$vocab["create_new_booking"] = "Crear nueva reserva";
|
||||
$vocab["select_area"] = "Elegir área";
|
||||
$vocab["select_room"] = "Elegir sala";
|
||||
$vocab["all"] = "<Todas>";
|
||||
$vocab["registration_level_limited"] = ' [%1$d/%2$d]';
|
||||
$vocab["registration_level_limited_with_names"] = ' [%1$d/%2$d: %3$s]';
|
||||
$vocab["registration_level_unlimited"] = ' [%1$d]';
|
||||
$vocab["registration_level_unlimited_with_names"] = ' [%1$d: %2$s]';
|
||||
$vocab["exit_kiosk_mode_confirm"] = "¿Salir del modo kiosco?";
|
||||
$vocab["close"] = "Cerrar";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["cancel"] = "Cancelar";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "Ver día";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Ver semana";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Ver mes";
|
||||
$vocab["viewyear"] = "Ver año";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Vista previa";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Nueva reserva";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Modificar reserva";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "Copiar reserva";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Modificar serie";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "Copiar serie";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Nombre";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Descripción completa";
|
||||
$vocab["date"] = "Fecha";
|
||||
$vocab["start"] = "Comienzo";
|
||||
$vocab["end"] = "Final";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Fecha de inicio";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Fecha final";
|
||||
$vocab["time"] = "Hora";
|
||||
$vocab["period"] = "Periodo";
|
||||
$vocab["unknown_period"] = "<Periodo %d>";
|
||||
$vocab["duration"] = "Duración";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "segundo";
|
||||
$vocab["seconds"] = "segundos";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "minuto";
|
||||
$vocab["minutes"] = "minutos";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "hora";
|
||||
$vocab["hours"] = "horas";
|
||||
$vocab["day"] = "día";
|
||||
$vocab["days"] = "días";
|
||||
$vocab["week"] = "semana";
|
||||
$vocab["weeks"] = "semanas";
|
||||
$vocab["month"] = "mes";
|
||||
$vocab["months"] = "meses";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "año";
|
||||
$vocab["years"] = "años";
|
||||
$vocab["period_lc"] = "periodo";
|
||||
$vocab["periods"] = "periodos";
|
||||
$vocab["all_day"] = "Día completo";
|
||||
$vocab["area"] = "Área";
|
||||
$vocab["type"] = "Tipo";
|
||||
$vocab["allow_registration"] = "Permitir registro";
|
||||
$vocab["registrant_limit_enabled"] = "Establecer límite de asistentes";
|
||||
$vocab["registrant_limit"] = "Límite de asistentes";
|
||||
$vocab["registration_opens"] = "El registro comienza";
|
||||
$vocab["registration_closes"] = "El registro finaliza";
|
||||
$vocab["in_advance"] = "antes";
|
||||
$vocab["in_advance_periods"] = "antes de %s"; // a time, eg 09:00 or 9.00am
|
||||
$vocab["n_registered"] = "Asistentes registrados";
|
||||
$vocab["save"] = "Guardar";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Tipo de repetición";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "Ninguna";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "Diaria";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "Semanal";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "Mensual";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "Anual";
|
||||
$vocab["ord_1"] = "primero";
|
||||
$vocab["ord_2"] = "segundo";
|
||||
$vocab["ord_3"] = "tercero";
|
||||
$vocab["ord_4"] = "cuarto";
|
||||
$vocab["ord_5"] = "quinto";
|
||||
$vocab["ord_-1"] = "último";
|
||||
$vocab["ord_-2"] = "penúltimo";
|
||||
$vocab["ord_-3"] = "antepenúltimo";
|
||||
$vocab["ord_-4"] = "cuarto desde el final";
|
||||
$vocab["ord_-5"] = "quinto desde el final";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Fecha final repetición";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Día repetición";
|
||||
$vocab["rep_interval"] = "Repetir cada";
|
||||
$vocab["month_absolute"] = "En el día";
|
||||
$vocab["month_relative"] = "En el";
|
||||
$vocab["skip_conflicts"] = "Omitir conflictos pasados";
|
||||
$vocab["no_mail"] = "No enviar email";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "Usar Control-Click para seleccionar más de una sala";
|
||||
$vocab["entryid"] = "ID de Entrada ";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "ID de Repetición ";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "Breve descripción.";
|
||||
$vocab["status"] = "Estado";
|
||||
$vocab["public"] = "Pública";
|
||||
$vocab["private"] = "Privada";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[No disponible]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "Este es un campo obligatorio, por favor, escriba un valor";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "No se ha incluído un valor para un campo obligatorio";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "Confirmada";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "El día inicial es posterior al día final";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "Error: el día de comienzo es posterior al día de finalización";
|
||||
$vocab["invalid_rep_interval"] = "El intervalo de repetición debe ser mayor que cero.";
|
||||
$vocab["confirm_rep_end_date"] = "Parece que has olvidado establecer la fecha " .
|
||||
"de fin de repetición. Quieres continuar?";
|
||||
$vocab["rep_end_date_before_start_date"] = "La fecha de fin de repetición no puede ser anterior a la fecha de inicio.";
|
||||
$vocab["type_reserved_for_admins"] = "EL tipo '%s' está reservado para administradores";
|
||||
$vocab["edit_entry_nonexistent_room"] = "Está intentando crear o editar una reserva para una sala " .
|
||||
"que no existe. Es posible que esto ocurra porque está " .
|
||||
"usando un marcador no válido. No es aconsejable utilizar " .
|
||||
"marcadores que apunten directamente al formulario de reserva. " .
|
||||
"Es recomendable acceder al formulario de reserva desde la vista " .
|
||||
"de calendario.";
|
||||
$vocab["home"] = "Inicio";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "Descripción";
|
||||
$vocab["room"] = "Sala";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Creada por";
|
||||
$vocab["modifiedby"] = "Modificado por";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Última actualización";
|
||||
$vocab["repeat_on"] = "Repetir el día";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Eliminar reserva";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Eliminar serie";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "Exportar reserva";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "Exportar serie";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "¿Seguro que desea eliminar esta reserva?";
|
||||
$vocab["confirm_edit_series"] = "Existen usuarios que han registrado eventos en esta serie y " .
|
||||
"si edita la serie los nombres se perderán. Quiere " .
|
||||
"continuar?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Volver a la página anterior";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "ID de reserva no válido.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "ID de serie no válido.";
|
||||
$vocab["confirmation_status"] = "Estado de confirmación";
|
||||
$vocab["tentative"] = "Provisional";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "Estado de aprobación";
|
||||
$vocab["approved"] = "Aprobada";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "Esperando aprobación";
|
||||
$vocab["approve"] = "Aprobar";
|
||||
$vocab["reject"] = "Rechazar";
|
||||
$vocab["more_info"] = "Más información";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "Recordar a los Administradores";
|
||||
$vocab["series"] = "Serie";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "Por favor, describa la información adicional que se necesita";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "Por favor, describa el motivo para rechazar esta solitud";
|
||||
$vocab["send"] = "Enviar";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "La reserva no pudo ser aprobada.";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "Todavía no se ha enviado ninguna solicitud"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["last_request"] = "Última solicitud enviada a "; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["by"] = "por"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["sent_at"] = "Enviada a ";
|
||||
$vocab["yes"] = "Sí";
|
||||
$vocab["no"] = "No";
|
||||
$vocab["event_registration"] = "Registro en evento";
|
||||
$vocab["event_details"] = "Detalles del evento";
|
||||
$vocab["already_registered"] = "Ya estas registrado para este evento";
|
||||
$vocab["register"] = "Registro";
|
||||
$vocab["cancel_registration"] = "Cancelar registro";
|
||||
$vocab["registered_by"] = "Registrado por";
|
||||
$vocab["registered_on"] = "Registrado el día";
|
||||
$vocab["event_full"] = "Este evento está lleno.";
|
||||
$vocab["confirm_del_registrant"] = "Estás seguro de querer cancelar el registro de '%s'?";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Error";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Conflicto de planificación";
|
||||
$vocab["conflict"] = "La nueva reserva entra en conflicto con la(s) siguiente(s) entrada(s)";
|
||||
$vocab["no_conflicts"] = "No hay conflictos entre reservas";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "La nueva reserva entra en conflicto con las políticas";
|
||||
$vocab["rules_broken_notices"] = "[Solo informativo] La nueva reserva podría entrar en conflicto con las siguientes políticas:";
|
||||
$vocab["no_bookings_on_holidays"] = "Ha intentado realizar una reserva en un día festivo (%s)";
|
||||
$vocab["no_bookings_on_weekends"] = "Ha intentado realizar una reserva en un día de fin de semana (%s)";
|
||||
$vocab["no_rules_broken"] = "No hay conflictos con las políticas";
|
||||
$vocab["schedule"] = "Reserva";
|
||||
$vocab["policy"] = "Política";
|
||||
$vocab["conflicts_with_self"] = "Esta serie contiene entradas que se solapan. Revise las fechas de fin " .
|
||||
"y de fin de repetición.";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "Una serie no puede tener más de %d entradas";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Volver a vista de calendario";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "Error al obtener acceso a la Base de Datos";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "Reserva no válida";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "Debes introducir una breve descripción para la Reserva. Por favor, vuelve atrás e introduce una.";
|
||||
$vocab["no_rooms_selected"] = "Tiene que seleccionar una sala";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "Reserva aprobada en el Sistema de Reservas de %s"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "Reserva rechazada en el Sistema de Reservas de %s"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s: solicitud de más información"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "Recordatorio del Sistema de Reservas de %s"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "Una reserva ha sido aprobada por los administradores; estos son los detalles:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "Una reserva ha sido rechazada por los administradores; estos son los detalles:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "Los administradores requieren más información para la reserva; estos son los detalles:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "Recordatorio - una reserva está a la espera de aprobación; estos son los detalles:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_booked"] = "Las siguientes fechas han sido reservadas:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_deleted"] = "Las siguientes reservas han sido eliminadas:";
|
||||
$vocab["mail_body_exceptions"] = "Las siguientes fechas no han podido ser reservadas por algún conflicto:";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "Creada una reserva en el Sistema de Reservas de %s"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "Modificada una reserva en el Sistema de Reservas de %s"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "Reserva eliminada en el Sistema de Reservas %s"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "Nueva reserva creada, aquí están los detalles:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "Reserva modificada, aquí están los detalles:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "Reserva eliminada, aquí están los detalles:";
|
||||
$vocab["new_value"] = "Nuevo";
|
||||
$vocab["old_value"] = "Antiguo";
|
||||
$vocab["reason"] = "Motivo";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "Información requerida";
|
||||
$vocab["cannot_change_approved_bookings"] = "Las reservas aprobadas no pueden ser cambiadas ni eliminadas";
|
||||
$vocab["no_simultaneous_bookings"] = "No puedes realizar reservas para dos salas distintas en el mismo momento";
|
||||
$vocab["type_not_allowed"] = 'Las reservas de tipo %1$s no se permiten en %2$s';
|
||||
$vocab["type_not_allowed_day"] = 'Las reservas de tipo %1$s no están permitidas los %2$s';
|
||||
$vocab["min_create_time_before"] = 'El intervalo mínimo desde ahora hasta el comienzo de la reserva es de %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_create_time_before"] = 'El intervalo máximo desde ahora hasta el comienzo de la reserva es de %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_create_time_before_start"] = 'No puedes crear una reserva que comience en mas de %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["min_delete_time_before"] = 'No se puede modificar o eliminar una reserva que comienza en menos de %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_delete_time_before"] = 'No se puede modificar o eliminar una reserva que termina en menos de %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_delete_time_before_start"] = 'No se puede modificar o eliminar una reserva que comienza en más de %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["earliest_booking_date"] = "La fecha más cercana para reservar es %s";
|
||||
$vocab["latest_booking_date"] = "La fecha más tardía para reservar es %s";
|
||||
$vocab["max_booking_duration"] = 'La duración máxima de una reserva es %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_per_day_global"] = "El número máximo de reservas por día y por usuario en todo el sistema es";
|
||||
$vocab["max_per_week_global"] = "El número máximo de reservas por semana y por usuario en todo el sistema es";
|
||||
$vocab["max_per_month_global"] = "El número máximo de reservas por mes y por usuario en todo el sistema es";
|
||||
$vocab["max_per_year_global"] = "El número máximo de reservas por año y por usuario en todo el sistema es";
|
||||
$vocab["max_per_future_global"] = "El número máximo de reservas extraordinarias por usuario en todo el sistema es";
|
||||
$vocab["max_per_day_area"] = "El número máximo de reservas por día y por usuario en esta área es";
|
||||
$vocab["max_per_week_area"] = "El número máximo de reservas por semana y por usuario en esta área es";
|
||||
$vocab["max_per_month_area"] = "El número máximo de reservas por mes y por usuario en esta área es";
|
||||
$vocab["max_per_year_area"] = "El número máximo de reservas por año y por usuario en esta área es";
|
||||
$vocab["max_per_future_area"] = "El número máximo de reservas pendientes por usuario en este área es";
|
||||
$vocab["max_secs_per_day_global"] = 'La máxima duración de las reservas por día y usuario en el sistema de reservas es %1$s %2$s'; // eg 2 hours
|
||||
$vocab["max_secs_per_week_global"] = 'La máxima duración de las reservas por semana y usuario en el sistema de reservas es %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_month_global"] = 'La máxima duración de las reservas por mes y usuario en el sistema de reservas es %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_year_global"] = 'La máxima duración de las reservas por año y usuario en el sistema de reservas es %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_future_global"] = 'La máxima duración de reservas pendientes por usuario en el sistema de reservas es %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_day_area"] = 'La máxima duración de las reservas por día y usuario en este área es %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_week_area"] = 'La máxima duración de las reservas por semana y usuario en este área es %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_month_area"] = 'La máxima duración de las reservas por mes y usuario en este área es %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_year_area"] = 'La máxima duración de las reservas por año y usuario en este área es %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_future_area"] = 'La máxima duración de reservas pendientes por usuario en este área es %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["skip_and_book"] = "Ignorar y reservar";
|
||||
$vocab["skip_and_book_note"] = "Adelante con la reserva, ignorando las entradas en conflicto";
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "Reserva en espera de ser aprobada";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "Usted no tiene reservas en espera de ser aprobadas.";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Acceso denegado";
|
||||
$vocab["norights"] = "No tiene autorización para modificar este dato.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Introduzca su nombre de usuario";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Nombre";
|
||||
$vocab["users.display_name"] = "Nombre mostrado";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Contraseña";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Privilegios";
|
||||
$vocab["users.timestamp"] = "Última actualización";
|
||||
$vocab["users.last_login"] = "Último acceso";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "Usuario anónimo";
|
||||
$vocab["login"] = "Entrar";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Salir";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "Nombre de usuario o dirección de correo electrónico";
|
||||
$vocab["lost_password"] = "Contraseña perdida?";
|
||||
$vocab["get_new_password"] = "Obtener nueva contraseña";
|
||||
$vocab["password_reset"] = "Resetear contraseña";
|
||||
$vocab["password_reset_subject"] = "Solicitar reseteo de contraseña";
|
||||
$vocab["password_reset_body"] = 'Alguien ha generado una solicitud de reseteo de contraseña para %3$s. ' .
|
||||
'Si no has sido tú, puedes ignorar este correo electrónico. Si has sido tú, ' .
|
||||
'haz clic en el enlace de abajo para resetear tu contraseña. ' .
|
||||
'El enlace caducará en %1$d %2$s.';
|
||||
$vocab["enter_username"] = "Por favor escribe tu nombre de usuario.";
|
||||
$vocab["enter_username_or_email"] = "Por favor escribe tu nombre de usuario o correo electrónico.";
|
||||
$vocab["will_be_sent_instructions"] = "Te enviaremos un correo con instrucciones sobre como cambiar tu contraseña.";
|
||||
$vocab["reset_password"] = "Resetea tu contraseña";
|
||||
$vocab["pwd_check_email"] = "Gracias. Si existe una cuenta de usuario que se corresponda con los detalles especificados " .
|
||||
"recibirás un correo electrónico con instrucciones para el cambio de contraseña.";
|
||||
$vocab["invalid_link"] = "Enlace inválido";
|
||||
$vocab["pwd_request_failed"] = "No se pudo enviar un correo electrónico a este usuario.";
|
||||
$vocab["link_invalid"] = "El enlace de reseteo de contraseña es inválido o ha expirado.";
|
||||
$vocab["enter_new_password"] = "Escribe y confirma tu contraseña.";
|
||||
$vocab["pwd_must_contain"] = "La contraseña debe contener al menos:";
|
||||
$vocab["pwd_reset_success"] = "Se ha cambiado tu contraseña correctamente.";
|
||||
|
||||
// Database upgrade code
|
||||
$vocab["database_login"] = "Login de base de datos";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "La base de datos debe ser actualizada. Por favor realice copia de seguridad antes de continuar.";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "Por favor indique un usuario y contraseña con derechos de administración.";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "Si usted no es administrador, por favor póngase en contacto con %s."; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrading_site"] = "Actualizando el sitio '%s'"; // site name
|
||||
$vocab["upgrading_main_site"] = "Actualizando el sitio principal";
|
||||
$vocab["no_tables_found"] = "No se han encontrado tablas";
|
||||
$vocab["already_at_version"] = "Ya se encuentra en la versión %d.";
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "Actualizando la base de datos a versión";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "Actualizando a versión local de la base de datos";
|
||||
$vocab["upgrade_summary"] = "Resumen de la actualización";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "Actualización de la base de datos completa.";
|
||||
$vocab["no_connection"] = "No se pudo establecer una conexión con la base de datos.";
|
||||
$vocab["already_at_version"] = "Ya se encuentra en la versión %d.";
|
||||
$vocab["main_site_failed"] = "No se pudo actualizar el sitio principal.";
|
||||
$vocab["failed_sites"] = "No se pudieron actualizar los siguientes sub-sitios:";
|
||||
$vocab["retry_from_failing"] = "Si no se pudo establecer conexión con la base de datos para un sitio, inicie MRBS desde dicho sitio y, cuando se le solicite, introduzca las credenciales de la base de datos.";
|
||||
|
||||
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "ninguno";
|
||||
$vocab["level_1"] = "usuario";
|
||||
$vocab["level_2"] = "administración";
|
||||
$vocab["level_3"] = "usuario administrador";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "Lista de usuarios";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Modificar usuario";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Eliminar este usuario";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "Dirección de correo electrónico";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "Si quiere cambiar la contraseña, por favor escriba la nueva dos veces";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "Error: Las contraseñas no coinciden.";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "La contraseña no cumple los requisitos. Debe contener, al menos:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d carácter(es)";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d letra(s)";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d letra(s) minúscula(s)";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d letra(s) mayúscula(s)";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d número(s)";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d carácter(es) especial(es)";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Agregar un nuevo usuario";
|
||||
$vocab["action"] = "Acciones";
|
||||
$vocab["user"] = "Usuario";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Administrador";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Desconocido";
|
||||
$vocab["ok"] = "Aceptar";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Click para mostrar todos mis eventos futuros";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "No hay usuarios en la Base de Datos, permitiendo la creacion del usuario inicial";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "Cree un usuario con permisos de administrador y entonces podrá acceder y crear más usuarios.";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "¡Atención! Este es el último administrador y por eso no puede ser eliminado ni quitarle los derechos de administración; si se hiciera, el sistema quedaría bloqueado.";
|
||||
$vocab["copy_email_addresses"] = "Copiar direcciones de correo";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Cadena de búsqueda vacía o no válida.";
|
||||
$vocab["search_results"] = 'Buscar resultados de \'%1$s\' from %2$s';
|
||||
$vocab["search_results_unlimited"] = "Resultados de búsqueda para '%s'";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "No se encontraron coincidencias.";
|
||||
$vocab["records"] = "Registros ";
|
||||
$vocab["through"] = " a través ";
|
||||
$vocab["of"] = " de ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Anterior";
|
||||
$vocab["next"] = "Siguiente";
|
||||
$vocab["entry"] = "Entrada";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Búsqueda";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Buscar por";
|
||||
$vocab["from"] = "Desde";
|
||||
$vocab["export_as_ics"] = ".ics";
|
||||
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Informe de reservas";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Fecha inicial";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Fecha final";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Área";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Sala";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Tipo de coincidencia";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Use control-click para seleccionar más de un tipo";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Descripción breve";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Descripción completa";
|
||||
$vocab["output"] = "Salida";
|
||||
$vocab["summary"] = "Resumen";
|
||||
$vocab["format"] = "Formato";
|
||||
$vocab["html"] = "HTML";
|
||||
$vocab["csv"] = "CSV";
|
||||
$vocab["ical"] = "Informe como iCalendar (archivo .ics) - excluyendo periodos";
|
||||
$vocab["combination_not_supported"] = "Esta salida no está soportada en este formato";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Resumir por";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Descripción breve";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Creador";
|
||||
$vocab["sum_by_type"] = "Tipo";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "registro encontrado";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "registros encontrados";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Resumen de (Registros) Horas";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Resumen de (Entradas) Periodos";
|
||||
$vocab["summary_header_both"] = "Resumen de (Entradas) Horas/Periodos";
|
||||
$vocab["entries"] = "Registros";
|
||||
$vocab["total"] = "Total";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Pedir Informe";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Ordenar Informe por";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Fecha/Hora de comienzo";
|
||||
$vocab["sort_room"] = "Sala";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "Descripción completa";
|
||||
$vocab["both"] = "Todos";
|
||||
$vocab["with"] = "Con";
|
||||
$vocab["without"] = "Sin";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "Estado de privacidad";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "Criterios de búsqueda";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "Opciones de presentación";
|
||||
$vocab["delete_entries"] = "Eliminar entradas";
|
||||
$vocab["delete_entries_warning"] = "¡ATENCIÓN! Esto eliminará todas las entradas que coinciden " .
|
||||
"con la cadena buscada. Esta operación no se puede anular. " .
|
||||
"¿Está seguro de continuar?\n\n" .
|
||||
"Número total de entradas que serán eliminadas: %s";
|
||||
$vocab["deleting_n_entries"] = "Eliminando %d entradas ...";
|
||||
$vocab["delete_entries_failed"] = "Las entradas no se pudieron eliminar.";
|
||||
$vocab["cancel"] = "Cancelar";
|
||||
$vocab["registered"] = "Registrado";
|
||||
$vocab["na"] = "[N/A]";
|
||||
$vocab["compound_name"] = '%1$s (%2$s)'; // 1: username, 2: display name
|
||||
$vocab["registrant_registered_by"] = '%1$s (por %2$s)'; // 1: Registrant, 2: Registered by
|
||||
$vocab["registrant_username_and_registered_by"] = '%1$s (%2$s) (por %3$s)'; // 2: Registrant username, 2: Registrant display name, 3: Registered by
|
||||
$vocab["unique_addresses_copied"] = "%d direcciones de correo únicas copiadas al portapapeles.";
|
||||
$vocab["clipboard_copy_failed"] = "No se pudo copiar al portapapeles.";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["no_message"] = "Actualmente no hay mensaje para mostrar a los usuarios sobre el calendario";
|
||||
$vocab["this_message"] = "El siguiente mensaje se mostrará a los usuarios sobre el calendario.";
|
||||
$vocab["this_message_from"] = "El siguiente mensaje se mostrará a los usuarios sobre el calendario desde el %s.";
|
||||
$vocab["this_message_until"] = "El siguiente mensaje se mostrará a los usuarios sobre el calendario hasta el %s.";
|
||||
$vocab["this_message_from_until"] = 'El siguiente mensaje se mostrará a los usuarios sobre el calendario desde el %1$s hasta el %2$s.';
|
||||
$vocab["edit"] = "Modificar";
|
||||
$vocab["delete"] = "Eliminar";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Salas";
|
||||
$vocab["in"] = "en";
|
||||
$vocab["noareas"] = "No hay áreas";
|
||||
$vocab["noareas_enabled"] = "No hay áreas habilitadas.";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Agregar área";
|
||||
$vocab["name"] = "Nombre";
|
||||
$vocab["noarea"] = "No se seleccionó área";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "Su navegador está configurado para usar los siguientes juegos de caracteres";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Agregar sala";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Capacidad (Personas)";
|
||||
$vocab["norooms"] = "No hay salas.";
|
||||
$vocab["norooms_enabled"] = "No hay salas habilitadas.";
|
||||
$vocab["administration"] = "Administración";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "Este nombre de área ya está siendo utilizado";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "¡No se ha escrito un nombre!";
|
||||
|
||||
|
||||
// Used in edit_message.php
|
||||
$vocab["edit_message"] = "Editar mensaje";
|
||||
$vocab["message"] = "Mensaje a usuarios";
|
||||
$vocab["display_from"] = "Mostrar desde:";
|
||||
$vocab["display_until"] = "Mostrar hasta";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Modificar área";
|
||||
$vocab["change"] = "Cambiar";
|
||||
$vocab["backadmin"] = "Volver a Administración";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Editar sala";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "Ver sala";
|
||||
$vocab["not_found"] = " no encontrado";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "Correo electrónico del administrador de la sala";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "Correo electrónico del administrador del área";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "Comienzo del primer periodo";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "Comienzo del último periodo";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "Duración (minutos)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "Duración por defecto (minutos)";
|
||||
$vocab["times_along_top"] = "Mostrar tiempo en la parte superior";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "¡Área no válida!";
|
||||
$vocab["invalid_room"] = "¡Sala no válida!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "¡Este nombre de sala ya se ha usado en este área!";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "¡Correo electrónico no válido!";
|
||||
$vocab["invalid_time_format"] = "La hora debe usar el formato 'hh:mm'";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "¡Combinación no válida de duración y periodos primero y último!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "Generales";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "Periodos horarios";
|
||||
$vocab["period_settings"] = "Nombres de periodos";
|
||||
$vocab["add_period"] = "Agregar periodo";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "Ajustes de confirmación";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "Permitir reservas provisionales";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "Valores por defecto";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "Confirmada";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "Provisional";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "Ajustes de aprobación";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "Requerir aprobación para las reservas";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "Permitir a usuarios recordar a los administradores";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "Reservas privadas";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "Permitir reservas privadas";
|
||||
$vocab["force_private"] = "Forzar reservas privadas";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "Ajustes por defecto/forzados";
|
||||
$vocab["default_private"] = "Privado";
|
||||
$vocab["default_public"] = "Público";
|
||||
$vocab["private_display"] = "Reservas privadas (mostrar)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "¿Cómo deben mostrarse las reservas privadas?";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "¡CUIDADO: piense en las implicaciones sobre la privacidad, antes de cambiar estos ajustes!";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "Respetar el ajuste de privacidad de la reserva";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "Tratar todas las reservas como privadas, ignorando su ajuste de privacidad";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "Tratar todas las reservas como públicas, ignorando su ajuste de privacidad";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "Clave de ordenación";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "Esta es la clave utilizada para ordenar las Salas";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "Política de reservas";
|
||||
$vocab["booking_creation"] = "Creación de reserva";
|
||||
$vocab["booking_deletion"] = "Borrado de reserva";
|
||||
$vocab["booking_limits"] = "Límites del número de reservas";
|
||||
$vocab["booking_limits_secs"] = "Límites en la duracion total de las reservas";
|
||||
$vocab["booking_durations"] = "Limits on the duration of bookings";
|
||||
$vocab["booking_durations"] = "Límites de la duración de las reservas";
|
||||
$vocab["max_duration"] = "Duración máxima";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "Reservas futuras - mínimo";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "Reservas futuras - máximo";
|
||||
$vocab["this_area"] = "Este área";
|
||||
$vocab["whole_system"] = "Todo el sistema";
|
||||
$vocab["whole_system_note"] = "Los valores para todo el sistema se definen en el archivo de configuración";
|
||||
$vocab["max_per_day"] = "Número máximo por día";
|
||||
$vocab["max_per_week"] = "Número máximo por semana";
|
||||
$vocab["max_per_month"] = "Número máximo por mes";
|
||||
$vocab["max_per_year"] = "Número máximo por año";
|
||||
$vocab["max_per_future"] = "Número máximo a futuro";
|
||||
$vocab["max_secs_per_day"] = "Tiempo máximo por día";
|
||||
$vocab["max_secs_per_week"] = "Tiempo máximo por semana";
|
||||
$vocab["max_secs_per_month"] = "Tiempo máximo por mes";
|
||||
$vocab["max_secs_per_year"] = "Tiempo máximo por año";
|
||||
$vocab["max_secs_per_future"] = "Tiempo máximo en el futuro";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "HTML a medida";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "Este campo puede usarse para mostrar un HTML propio, por ejemplo un mapa de Google embebido";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "Incluir una lista de direcciones email separadas por comas o saltos de línea";
|
||||
$vocab["mode"] = "Modo";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "Periodos";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "Horas";
|
||||
$vocab["times_only"] = "Solamente modo horas";
|
||||
$vocab["enabled"] = "Habilitada";
|
||||
$vocab["disabled"] = "Deshabilitada";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "Si esta área está deshabilitada, no aparecerá en las vistas de calendario " .
|
||||
"y no será posible hacer nuevas reservas en ella. Sin embargo, las reservas existentes " .
|
||||
"serán respetadas y por ello serán visibles en los resultados de Búsqueda e Informes.";
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "Si esta sala está deshabilitada, no aparecerá en las vistas de calendario " .
|
||||
"y no será posible hacer nuevas reservas en ella. Sin embargo, las reservas existentes " .
|
||||
"serán respetadas y por ello serán visibles en los resultados de Búsqueda e Informes.";
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "Cuando se usan periodos, las horas de reservas futuras se redondearán al día completo más cercano .";
|
||||
$vocab["invalid_types"] = "Tipos inválidos";
|
||||
$vocab["invalid_types_note"] = "Estos tipos no pueden utilizarse en esta sala.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "Se debe introducir un nombre.";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "ya existe. Por favor, elija otro nombre.";
|
||||
$vocab["confirm_delete_user"] = "Está seguro de que quiere borrar este usuario?";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "Esto eliminará las siguientes reservas";
|
||||
$vocab["and_n_more"] = "y %s más"; // %s rather than %d because n is the output of NumberFormatter::format()
|
||||
$vocab["sure"] = "¿Está seguro?";
|
||||
$vocab["YES"] = "SÍ";
|
||||
$vocab["NO"] = "NO";
|
||||
$vocab["delarea"] = "Debe eliminar todas las salas antes de eliminar este área<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "Acerca de MRBS";
|
||||
$vocab["mrbs_version"] = "Versión MRBS";
|
||||
$vocab["db_schema_version"] = "Versión del esquema de Base de Datos";
|
||||
$vocab["db_local_schema_version"] = "Versión del esquema local de Base de Datos";
|
||||
$vocab["config_details"] = "Detalles de configuración";
|
||||
$vocab["server_details"] = "Detalles del servidor";
|
||||
$vocab["database"] = "Base de Datos";
|
||||
$vocab["system"] = "Sistema";
|
||||
$vocab["servertime"] = "Hora del servidor";
|
||||
$vocab["server_software"] = "Software de servidor";
|
||||
$vocab["extensions"] = "Extensiones";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Contacte con %s para cualquier duda no contestada aquí.";
|
||||
|
||||
// Used in import.php
|
||||
$vocab["import_icalendar"] = "Importar un archivo iCalendar";
|
||||
$vocab["area_room_settings"] = "Áreas y Salas";
|
||||
$vocab["other_settings"] = "Otros ajustes";
|
||||
$vocab["import_intro"] = "Este formulario permite importar a MRBS un archivo iCalendar " .
|
||||
"que cumpla con RFC 5545. Solamente podrán ser importados aquellos " .
|
||||
"eventos repetidos según reglas que tengan equivalencia con reglas de " .
|
||||
"repetición de MRBS .";
|
||||
$vocab["supported_file_types"] = "Los siguientes tipos de archivo están soportados:";
|
||||
$vocab["import_text_file"] = "archivos iCalendar sin comprimir";
|
||||
$vocab["import_zip"] = "archivos zip, incluyendo múltiples archivos en un solo zip";
|
||||
$vocab["import_gzip"] = "archivos gzip";
|
||||
$vocab["import_bzip2"] = "archivos bzip2";
|
||||
$vocab["source"] = "Fuente";
|
||||
$vocab["source_type"] = "Tipo de fuente";
|
||||
$vocab["url"] = "URL";
|
||||
$vocab["invalid_url"] = "URL inválida";
|
||||
$vocab["ignore_location"] = "Usar la sala por defecto en vez de LOCATION";
|
||||
$vocab["add_location"] = "Agregar LOCATION a";
|
||||
$vocab["expanded_name"] = '%1$s [%2$s]';
|
||||
$vocab["expanded_empty_name"] = '[%s]';
|
||||
$vocab["expanded_description"] = '%1$s [%2$s]';
|
||||
$vocab["expanded_empty_description"] = '[%s]';
|
||||
$vocab["import_past"] = "Importar reservas pasadas";
|
||||
$vocab["file_name"] = "Archivo";
|
||||
$vocab["import"] = "Importar";
|
||||
$vocab["upload_failed"] = "Fallo de subida";
|
||||
$vocab["max_allowed_file_size"] = "El tamaño máximo de archivo permitido es %s";
|
||||
$vocab["no_file"] = "No se ha subido el archivo";
|
||||
$vocab["could_not_process"] = "Fallo de importación: no se ha podido procesar el archivo";
|
||||
$vocab["badly_formed_ics"] = "Archivo VCALENDAR con formato incorrecto";
|
||||
$vocab["default_room"] = "Sala por defecto";
|
||||
$vocab["default_room_note"] = "La sala que se utilizará si no se ha especificado la propiedad LOCATION";
|
||||
$vocab["area_room_order"] = "Orden";
|
||||
$vocab["area_room_order_note"] = "El orden del área y nombres de sala en la propiedad LOCATION";
|
||||
$vocab["area_room"] = "Área-Sala";
|
||||
$vocab["room_area"] = "Sala-Área";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter"] = "Delimitador";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter_note"] = "La cadena que separa el nombre de la área y de sala, en la propiedad LOCATION. " .
|
||||
"Si no se encuentra delimitador, MRBS buscará una sala que tenga el mismo " .
|
||||
"nombre que el de LOCATION";
|
||||
$vocab["area_room_create"] = "Crear salas si es necesario";
|
||||
$vocab["default_type"] = "Tipo por defecto";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist_no_area"] = "La sala no existe y no puede agregarse - no se ha especificado área";
|
||||
$vocab["room_not_unique_no_area"] = "El nombre de la sala no es único. No se puede asignar sala en la área.";
|
||||
$vocab["area_does_not_exist"] = "La área no existe:";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist"] = "La sala no existe:";
|
||||
$vocab["creating_new_area"] = "Creando nueva área:";
|
||||
$vocab["creating_new_room"] = "Creando nueva sala:";
|
||||
$vocab["could_not_create_area"] = "No se pudo crear la área";
|
||||
$vocab["could_not_create_room"] = "No se pudo crear la sala";
|
||||
$vocab["could_not_find_room"] = "No se pudo encontrar la sala";
|
||||
$vocab["could_not_import"] = "No se pudo importar";
|
||||
$vocab["no_LOCATION"] = "El VEVENT no incluyó la propiedad LOCATION";
|
||||
$vocab["invalid_RRULE"] = "RRULE no válida: no incluye FREQ";
|
||||
$vocab["more_than_one_BYDAY"] = "MRBS no soporta más de un valor BYDAY cuando FREQ=";
|
||||
$vocab["BYDAY_equals_5"] = "MRBS no soporta un valor BYDAY de 5";
|
||||
$vocab["unsupported_FREQ"] = "MRBS no soporta FREQ=";
|
||||
$vocab["unsupported_COUNT"] = "COUNT todavía no soportado por MRBS";
|
||||
$vocab["no_indefinite_repeats"] = "Repeticiones indefinidas aún no soportadas por MRBS";
|
||||
$vocab["events_imported"] = "Eventos importados";
|
||||
$vocab["events_not_imported"] = "Eventos no importados";
|
||||
|
||||
// Used in DataTables
|
||||
$vocab["dt_all"] = "Todo";
|
||||
$vocab["show_hide_columns"] = "Mostrar / ocultar columnas";
|
||||
$vocab["restore_original"] = "Volver al valor original";
|
||||
|
||||
// "csv" already defined above
|
||||
$vocab["excel"] = "Excel";
|
||||
$vocab["pdf"] = "PDF";
|
||||
$vocab["print"] = "Imprimir";
|
||||
$vocab["restore_original"] = "Volver al valor original";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type."] = "Por favor, seleccione tipo";
|
||||
$vocab["type.I"] = "Interna";
|
||||
$vocab["type.E"] = "Externa";
|
||||
// General
|
||||
$vocab["fatal_error"] = "¡Ups! MRBS se ha encontrado con un error fatal. Por favor, consulte al Administrador del sistema.";
|
||||
$vocab["resize_error"] = "¡Ups! Por desgracia MRBS ha encontrado un error intentando modificar esta reserva. Si el error persiste, contacte al administrador.";
|
||||
$vocab["fatal_db_error"] = "Error: la base de datos no está disponible en este momento.";
|
||||
$vocab["fatal_db_ext_error"] = "Error fatal: por desgracia la base de datos externa no está disponible en este momento.";
|
||||
$vocab["fatal_no_tables"] = "Error fatal: las tablas MRBS no existen o no se puede acceder a ellas.";
|
||||
$vocab["session_expired"] = "Su sesión ha caducado.";
|
||||
$vocab["browser_not_supported"] = "Desafortunadamente su navegador no está soportado por %s. Necesita actualizarlo a una " .
|
||||
"versión más actual, o bien usar un navegador diferente.";
|
||||
$vocab["back"] = "Atrás";
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,208 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is a Basque file.
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.php
|
||||
$vocab["mrbs"] = "Baliabideen Erreserba Sistema";
|
||||
|
||||
// Used in functions.php
|
||||
$vocab["report"] = "Txostenak";
|
||||
$vocab["admin"] = "Kudeaketa";
|
||||
$vocab["help"] = "Laguntza";
|
||||
$vocab["search"] = "Bilatu";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Noiz erreserbatu: ";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = ""; // Dataren ondoren doa
|
||||
$vocab["areas"] = "Baliabide mota";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Aurreko eguna";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Hurrengo eguna";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Gaurko eguna";
|
||||
$vocab["goto"] = "Hona joan";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Day";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Week";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Month";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Lerro honi lehentasuna eman";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Erreserba egiteko karratutxoan klik egin.";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Aurreko astera joan";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Hurrengo astera joan";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Aste honetara joan";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Aurreko hilabetera joan";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Hurrengo hilabetera joan";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Hilabete honetara joan";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "Baliabide honetarako elementurik ez da zehaztu";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.php
|
||||
$vocab["viewday"] = "Eguna ikusi";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Astea ikusi";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Hilabetea ikusi";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Inprimatzeko aurrebista";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Erreserba berria";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Erreserba editatu";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Segidak editatu";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Deskribapen motza";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Deskribapen osoa";
|
||||
$vocab["date"] = "Data";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Hasiera data";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Amaiera data";
|
||||
$vocab["time"] = "Ordua";
|
||||
$vocab["period"] = "Periodoa";
|
||||
$vocab["duration"] = "Iraupena";
|
||||
$vocab["seconds"] = "segunduak";
|
||||
$vocab["minutes"] = "minutuak";
|
||||
$vocab["hours"] = "orduak";
|
||||
$vocab["days"] = "egun";
|
||||
$vocab["weeks"] = "asteak";
|
||||
$vocab["years"] = "urteak";
|
||||
$vocab["periods"] = "tarte ordu erdikoak";
|
||||
$vocab["all_day"] = "Egun osorako";
|
||||
$vocab["type"] = "Mota";
|
||||
$vocab["save"] = "Gorde";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Errepikapen mota";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "Ezein ez";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "Egunekoa";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "Astekoa";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "Hilekoa";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "Urtekoa";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Errepikapenaren bukaera data";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Errepikapenaren eguna";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "Elementu bat gehiago aukeratzeko Kontrol-klik egin";
|
||||
$vocab["entryid"] = "IDa sartu";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "IDa errepikatu";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "Deskribapen laburra.";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "Deskribapena";
|
||||
$vocab["room"] = "Baliabidea";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Nork sortua";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Azken eguneraketa";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Erreserba ezabatu";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Segida ezabatu";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Erreserba hau ezabatu nahi duzula ziur al zaude?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Aurreko orrira itzuli";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "Invalid entry id.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "Invalid series id.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Errorea";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Planifikazio-gatazka";
|
||||
$vocab["conflict"] = "Erreserba berria beste erreserba hauekin bateraezina da:";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "Aukeratu duzunak arazoak sortzen ditu.<br>Aukera(k) berriz aztertu, mesedez";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Egutegiaren bistara itzuli, mesedez";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "Datubasera sartzeko arazoa";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Ezin zara sartu";
|
||||
$vocab["norights"] = "Ez duzu baimenik datua aldatzeko.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Mesedez, logea zaitez";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Izena";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Pasahitza";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "Erabiltzaile ezezaguna";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Baimenak";
|
||||
$vocab["login"] = "Sartu";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Irten";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "Erabiltzaile-izena edo e-posta helbidea";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "Erabiltzaileen zerrenda";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Erabiltzailea editatu";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Erabiltzaile hau ezabatu";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "Email helbidea";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "Pasahitza aldatu nahi baduzu, pasahitz berria bi aldiz idatzi, mesedez";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "Errorea: Pasahitzak ez datoz bat.";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Erabiltzaile berria erantsi";
|
||||
$vocab["action"] = "Ekintza";
|
||||
$vocab["user"] = "Erabiltzailea";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Kudeatzailea";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Ezezaguna";
|
||||
$vocab["ok"] = "Ongi";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Nire sarrerak erakusteko klik egin";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Bilaketa-kate hutsa edo desegokia.";
|
||||
$vocab["search_results"] = "Honen emaitzak bilatu:";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "Ez da kointzidentziarik aurkitu.";
|
||||
$vocab["records"] = "Taularen lehen erregistroaren orden-zenbakia: ";
|
||||
$vocab["through"] = " - Orain arte bistaratutako erregistroak: ";
|
||||
$vocab["of"] = " - Aurkitutako erregistrok guztira: ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Aurrekoa";
|
||||
$vocab["next"] = "Hurrengoa";
|
||||
$vocab["entry"] = "Sarrera";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Bilatu";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Bilaketa aurreratua";
|
||||
$vocab["from"] = "Noiztik";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Baliabideen erabilpen-txostena:";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Hasiera data";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Amaiera data";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Baliabide mota bilatu";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Baliabidea bilatu";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Mota aukeratu";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Mota bat baino gehiago aukeratzeko Kontrol-klik egin";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Deskribapen laburra aurkitu";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Deskribapen osoa aurkitu";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Honen arabera laburbildu";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Deskribapen laburra";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Egilea";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "aurkitutako erregistroa";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "aurkitutako erregistroak";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "(Orduen) tarteen laburpena";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "(Orduen) tarteen laburpena";
|
||||
$vocab["total"] = "Guztira";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Bidali";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Zeren arabera";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Hasiera data/ordua";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "Editatu";
|
||||
$vocab["delete"] = "Ezabatu";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Baliabideak";
|
||||
$vocab["in"] = "non: ";
|
||||
$vocab["noareas"] = "Ez dago baliabiderik";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Baliabidea erantsi";
|
||||
$vocab["name"] = "Izena";
|
||||
$vocab["noarea"] = "Ez duzu baliabiderik aukeratu";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "Zure nabigatzaileak hizkuntza hauek ikusteko ezarpena dauka:";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Elementua aukeratu";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Zenbat pertsonentzat";
|
||||
$vocab["norooms"] = "Ez dago elementurik.";
|
||||
$vocab["administration"] = "Kudeaketa";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Baliabidea editatu";
|
||||
$vocab["change"] = "Aldatu";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Elementua editatu";
|
||||
$vocab["not_found"] = " ez da aurkitu";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "Elementuaren kudeatzailearen emaila";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "Baliabidearen kudeatzailearen emaila";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "Email okerra!";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "Ekintza honek hurrengo agenda(k) ezabatuko d(it)u: ";
|
||||
$vocab["sure"] = "Ziur al zaude?";
|
||||
$vocab["YES"] = "BAI";
|
||||
$vocab["NO"] = "EZ";
|
||||
$vocab["delarea"] = "Hau ezabatu aurretik baliabide honetako gela guztiak ezabatu behar dituzu<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "MRBSri buruz";
|
||||
$vocab["database"] = "Datubasea";
|
||||
$vocab["system"] = "Sistema";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Mesedez, harremanetan jarri: %s hemen erantzuten ez den edozein galdera egiteko.";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type.I"] = "Arrunta";
|
||||
$vocab["type.E"] = "Berezia";
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,470 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is the Finnish version.
|
||||
//
|
||||
// Translation by Vesa Palmu ( vesa.palmu@no... ),
|
||||
// 2005 Tom Ingberg (tom.ingberg@iki.fi.invalid)
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "Huonetilojen varausjärjestelmä";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "Raportit";
|
||||
$vocab["admin"] = "Ylläpito";
|
||||
$vocab["help"] = "Ohjeet";
|
||||
$vocab["search"] = "Etsi";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Varaukset";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = ""; // Goes after the date
|
||||
$vocab["areas"] = "Tilat";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Edelliseen päivään";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Seuraavaan päivään";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Tähän päivään";
|
||||
$vocab["goto"] = "mene";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Päivä";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Viikko";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Month";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Korosta tämä rivi";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Napsauta solua tehdäksesi varauksen.";
|
||||
$vocab["timezone"] = "Aikavyöhyke";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Edelliseen viikkoon";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Seuraavaan viikkoon";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Tähän viikkoon";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Edelliseen kuukauteen";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Seuraavaan kuukauteen";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Tähän kuukauteen";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "Tällä alueella ei ole yhtään huonetta.";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "Näytä päivä";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Näytä viikko";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Näytä kuukausi";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Tulostuksen esikatselu";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Lisää varaus";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Muokkaa varausta";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "Kopioi varaus";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Muokkaa varaussarjaa";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "Kopioi varaussarja";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Lyhyt kuvaus";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Täydellinen kuvaus";
|
||||
$vocab["date"] = "Päivämäärä";
|
||||
$vocab["start"] = "Alku";
|
||||
$vocab["end"] = "Loppu";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Aloitusaika";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Lopetusaika";
|
||||
$vocab["time"] = "Aika";
|
||||
$vocab["period"] = "Jakso";
|
||||
$vocab["duration"] = "Kesto";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "sekunti";
|
||||
$vocab["seconds"] = "sekuntia";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "minuutti";
|
||||
$vocab["minutes"] = "minuuttia";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "tunti";
|
||||
$vocab["hours"] = "tuntia";
|
||||
$vocab["day"] = "päivä";
|
||||
$vocab["days"] = "päivää";
|
||||
$vocab["week"] = "viikko";
|
||||
$vocab["weeks"] = "viikkoa";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "vuosi";
|
||||
$vocab["years"] = "vuotta";
|
||||
$vocab["period_lc"] = "jakso";
|
||||
$vocab["periods"] = "jaksoa";
|
||||
$vocab["all_day"] = "Koko päivän";
|
||||
$vocab["area"] = "Alue";
|
||||
$vocab["type"] = "Tyyppi";
|
||||
$vocab["save"] = "Tallenna";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Toiston tyyppi";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "Ei toistoa";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "Päivittäin";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "Viikoittain";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "Kuukausittain";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "Vuosittain";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Toiston loppupäivämäärä";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Toiston viikonpäivä";
|
||||
$vocab["rep_for_weekly"] = "(viikottaiselle toistolle)";
|
||||
$vocab["rep_for_nweekly"] = "(määräaikaiselle viikottaiselle)";
|
||||
$vocab["skip_conflicts"] = "Ohita menneet ristiriidat";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "Pidä CTRL-nappi pohjassa valitaksesi useita huoneita.";
|
||||
$vocab["entryid"] = "Varauksen ID ";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "Toiston ID ";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "Lyhyt kuvaus";
|
||||
$vocab["status"] = "Tila";
|
||||
$vocab["public"] = "Julkinen";
|
||||
$vocab["private"] = "Yksityinen";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[Yksityinen]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "on pakollinen kenttä.";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "Et ole täyttänyt pakollista kenttää";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "Vahvistettu";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "Aloitusaika myöhäisempi kuin loppumisajankohta";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "Virhe: aloitusajankohta ei voi olla loppumisajankohtaa myöhäisempi.";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "Kuvaus";
|
||||
$vocab["room"] = "Huone";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Varauksen tekijä";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Päivitetty";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Poista varaus";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Poista varaussarja";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "Tuo merkintä";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "Tuo sarja";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Oletko varma että haluat poistaa tämän varauksen?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Takaisin edelliselle sivulle";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "Virheellinen varauksen ID.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "Virheellinen sarjan ID.";
|
||||
$vocab["confirmation_status"] = "Vahvistuksen tila";
|
||||
$vocab["tentative"] = "Alustava";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "Hyväksymisen tila";
|
||||
$vocab["approved"] = "Hyväksytty";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "Odottaa hyväksyntää";
|
||||
$vocab["approve"] = "Hyväksy";
|
||||
$vocab["reject"] = "Hylkää";
|
||||
$vocab["more_info"] = "Lisää tietoja";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "Muistuta ylläpitäjää";
|
||||
$vocab["series"] = "Sarja";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "Määrittele tarvitsemasi lisätiedot";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "Perusteet varauspyynnön hylkäämiselle";
|
||||
$vocab["send"] = "Lähetä";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "Varausta ei voitu hyväksyä";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "Pyyntöjä ei ole lähetetty"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["last_request"] = "Last request sent at"; ///TODO // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["by"] = "by"; ///TODO // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["sent_at"] = "Sent at "; ///TODO
|
||||
$vocab["yes"] = "Kyllä";
|
||||
$vocab["no"] = "Ei";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Virhe";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Päällekkäinen varaus";
|
||||
$vocab["conflict"] = "Uusi varaus menee päällekkäin seuraavien varausten kanssa";
|
||||
$vocab["no_conflicts"] = "Ei ristiriitoja varauksissa";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "Uusi varaus on ristiriidassa seuraavien käytäntöjen kanssa";
|
||||
$vocab["no_rules_broken"] = "Ei ristiriitoja varauskäytännöissä";
|
||||
$vocab["schedule"] = "Aikataulu"; //NOTE onko fiksu käännös?
|
||||
$vocab["policy"] = "Käytäntö";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "Valituilla ehdoilla tulisi liian monta varausta.<br>Valittuja ehtoja on muutettava.";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Paluu kalenterinäkymään";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "Tietokantaan ei saatu (varauksetonta) yhteyttä.";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "Virheellinen varaus";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "Varaukselle tulee asettaa kuvaus. Palaa takaisin ja korjaa puutteet.";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "Varaus hyväksytty yrityksen %s MRBS-järjestelmässä"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "Varaus hylätty yrityksen %s MRBS-järjestelmässä"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s MRBS: lisätietoja pyydetty"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "Muistutus järjestelmässä %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "Ylläpitäjät ovat hyväksyneet varauksen. Lisätietoja:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "Ylläpitäjät ovat hylänneet varauksen. Lisätietoja:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "Ylläpitäjät tarvitsevat lisätietoja varauksesta:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "Muistutus: varaus odottaa hyväksyntää:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_booked"] = "Seuraavat ajankohdat varattiin:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_deleted"] = "Seuraavat ajankohdat hylättiin:";
|
||||
$vocab["mail_body_exceptions"] = "Seuraavia ajankohtia ei voitu varata ristiriitojen johdosta:";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "Varaus lisätty yritykselle %s MRBS-järjestelmässä"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "Varaus muutettu yritykselle %s MRBS-järjestelmässä"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "Varaus poistettu yritykselle %s MRBS-järjestelmässä"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "Uusi varaus lisätty:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "Varauksen tietoja muokattu:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "Varaus poistettu:";
|
||||
$vocab["new_value"] = "Uusi";
|
||||
$vocab["old_value"] = "Vanha";
|
||||
$vocab["reason"] = "Syy";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "Pyydetyt tiedot";
|
||||
$vocab["min_time_before"] = "Minimiaika varauksen alkuun on";
|
||||
$vocab["max_time_before"] = "Maksimiaika varauksen loppuun on";
|
||||
$vocab["latest_booking_date"] = "Viimeinen varausajankohta on %s";
|
||||
$vocab["max_booking_duration"] = 'Varauksen maksimikesto on %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_per_day_global"] = "Maksimimäärä käyttäjäkohtaisia varauksia per päivä on";
|
||||
$vocab["max_per_week_global"] = "Maksimimäärä käyttäjäkohtaisia varauksia per viikko on";
|
||||
$vocab["max_per_month_global"] = "Maksimimäärä käyttäjäkohtaisia varauksia per kuukausi on";
|
||||
$vocab["max_per_year_global"] = "Maksimimäärä käyttäjäkohtaisia varauksia per vuosi on";
|
||||
$vocab["max_per_future_global"] = "Maksimimäärä keskeneräisiä käyttäjäkohtaisia varauksia on";
|
||||
$vocab["max_per_day_area"] = "Maksimimäärä käyttäjäkohtaisia varauksia per päivä tällä alueella on";
|
||||
$vocab["max_per_week_area"] = "Maksimimäärä käyttäjäkohtaisia varauksia per viikko tällä alueella on";
|
||||
$vocab["max_per_month_area"] = "Maksimimäärä käyttäjäkohtaisia varauksia per kuukausi tällä alueella on";
|
||||
$vocab["max_per_year_area"] = "Maksimimäärä käyttäjäkohtaisia varauksia per vuosi tällä alueella on";
|
||||
$vocab["max_per_future_area"] = "Maksimimäärä keskeneräisiä käyttäjäkohtaisia varauksia tällä alueella on";
|
||||
$vocab["skip_and_book"] = "Ohita ja varaa";
|
||||
$vocab["skip_and_book_note"] = "Jatka varauksen tallentamiseen ohittaen ristiriidassa olevat varaukset";
|
||||
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "Varaukset odottamassa hyväksyntää";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "Sinulla ei ole hyväksyntää odottavia varauksia.";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Pääsy kielletty";
|
||||
$vocab["norights"] = "Sinulla ei ole riittävästi oikeuksia yrittämäsi toiminnon suorittamiseen.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Ole hyvä ja kirjaudu sisään";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Käyttäjätunnus";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Salasana";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Käyttöoikeudet";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "Tuntematon käyttäjä";
|
||||
$vocab["login"] = "Kirjaudu sisään";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Kirjaudu ulos";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "Käyttäjänimi tai sähköpostiosoite";
|
||||
|
||||
// Database upgrade code
|
||||
$vocab["database_login"] = "Tietokannan tunnus"; //Database login, mitä tarkottanee???
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "Tietokanta tulee päivittää.";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "Tietokannan ylläpidon käyttäjätunnus ja salasana."; //Please supply a database username and password that has admin rights.
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "Mikäli et ole MRBS-järjestelmän ylläpitäjä, ota yhteys %s."; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "Päivitetään tietokantaa versioon";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "Päivitetään tietokantaa paikalliseen versioon";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "Tietokannan päivitys valmis.";
|
||||
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "ei käyttöoikeuksia";
|
||||
$vocab["level_1"] = "käyttäjä";
|
||||
$vocab["level_2"] = "ylläpitäjä";
|
||||
$vocab["level_3"] = "järjestelmänhaltija";//user admin??
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "Käyttäjälista";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Muokkaa käyttäjää";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Poista tämä käyttäjä";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "Sähköpostiosoite";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "Jos haluat vaihtaa salasanan, ole hyvä ja anna uusi salasana kahdesti";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "Virhe: Salasanat eivät täsmää.";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "Salasana ei täytä sille asetettuja vähimmäisvaatimuksia:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d merkkiä";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d kirjainta";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d pientä kirjainta";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d isoa kirjainta";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d kpl numeroita";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d kpl erikoismerkkejä";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Lisää uusi käyttäjä";
|
||||
$vocab["action"] = "Toiminto";
|
||||
$vocab["user"] = "Käyttäjä";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Ylläpitäjä";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Tuntematon";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Näytä tulevat tapahtumat";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "Ei käyttäjiä tietokannassa, sallitaan ensimmäisten käyttäjien luominen";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "Luo tunnus ylläpitäjän oikeuksilla. Tämän jälkeen kirjaudu kyseisellä tunnuksella sisään ja luo kyseisen tunnuksen avulla tunnukset järjestelmän muille käyttäjille.";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "Varoitus! Käyttäjä on viimeinen ylläpito-oikeuksilla varustettu käyttäjä, eikä sitä voida poistaa.";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Tyhjä tai kelpaamaton haku.";
|
||||
$vocab["search_results"] = "Hakutulokset";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "Yhtään varausta ei löytynyt antamillasi ehdoilla. ";
|
||||
$vocab["records"] = "Tulokset ";
|
||||
$vocab["through"] = " - ";
|
||||
$vocab["of"] = " tuloksia yhteensä: ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Edellinen";
|
||||
$vocab["next"] = "Seuraava";
|
||||
$vocab["entry"] = "Varaus";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Hae";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Etsi";
|
||||
$vocab["from"] = "Alkaen";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Raportti varauksista";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Raportin alkupäivämäärä";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Raportin loppupäivämäärä";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Alue";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Huone";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Tyyppi";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Pidä Ctrl-näppäin alaspainettuna valitaksesi useamman tyypin.";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Lyhyt kuvaus";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Täydellinen kuvaus";
|
||||
$vocab["output"] = "Muoto"; ///NOTE
|
||||
$vocab["summary"] = "Yhteenveto";
|
||||
$vocab["format"] = "Tyyppi";
|
||||
$vocab["html"] = "HTML";
|
||||
$vocab["csv"] = "CSV";
|
||||
$vocab["ical"] = "iCalendar (.ics-tiedosto) - poislukien jaksot";
|
||||
$vocab["combination_not_supported"] = "Määriteltyä muotoa ei voida viedä valittuun tiedostotyyppiin";///NOTE onko oikea sanavalinta?
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Yhteenvedon peruste";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Lyhyt kuvaus";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Varaaja";
|
||||
$vocab["sum_by_type"] = "Tyyppi";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "varaus löytyi";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "varausta löytyi";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Varausten tunnit yhteensä";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Yhteenveto varausten aikajaksoista";
|
||||
$vocab["summary_header_both"] = "Varausten tunnit/aikajaksot";
|
||||
$vocab["entries"] = "varaukset";
|
||||
$vocab["total"] = "Kaikkiaan";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Tee raportti";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Raporttien lajittelun peruste";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Aloitusaika";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "Täysi kuvaus";
|
||||
$vocab["both"] = "Kaikki";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "Yksityisyysasetus";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "Hakumääritteet";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "Tulostusvalinnat";
|
||||
$vocab["delete_entries"] = "Poista varaukset";
|
||||
$vocab["delete_entries_warning"] = "VAROITUS! Olet poistamassa kaikkia hakusanan löytyvät " .
|
||||
"varaukset. Tämä poistaa varaukset lopullisesti. " .
|
||||
"Haluatko varmasti jatkaa?\n\n" .
|
||||
"Poistettavien merkintöjen määrä: %s";
|
||||
$vocab["delete_entries_failed"] = "Varauksia ei voitu poistaa.";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "Muokkaa";
|
||||
$vocab["delete"] = "Poista";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Huoneet";
|
||||
$vocab["in"] = "alueella";
|
||||
$vocab["noareas"] = "Ei alueita";
|
||||
$vocab["noareas_enabled"] = "Ei käytössä olevia alueita.";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Lisää alue";
|
||||
$vocab["name"] = "Nimi";
|
||||
$vocab["noarea"] = "Ei valittua aluetta";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "Selaimesi kieliasetus on";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Lisää huone";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Maksimi henkilömäärä";
|
||||
$vocab["norooms"] = "Ei huoneita.";
|
||||
$vocab["norooms_enabled"] = "Ei käytössä olevia huoneita.";
|
||||
$vocab["administration"] = "Ylläpito";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "Alueen nimi on jo käytössä!";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "Nimi puuttuu!";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Muokkaa alueen tietoja";
|
||||
$vocab["change"] = "Tallenna";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Muokkaa huoneen tietoja";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "Näytä huoneen tiedot";
|
||||
$vocab["not_found"] = " ei löytynyt";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "Huonevastaavan sähköposti";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "Aluevastaavan sähköposti";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "Kalenterin alkamisaika";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "Kalenterin päättymisaika";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "Tarkkuus (minuutteja)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "Oletuskesto (minuutteja)";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "Virheellinen alue!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "Tämä huone on jo käytössä alueella!";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "Virheellinen sähköpostiosoite!";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "Virheellinen alkamisajankohta, päättymisajankohta ja tarkkuus!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "Yleiset";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "Aikavälit";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "Vahvistusasetukset";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "Salli alustavat varaukset";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "Oletusasetukset";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "Vahvistettu";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "Alustava";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "Hyväksymisasetukset";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "Edellytä varauksien hyväksyntä";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "Salli käyttäjien muistuttaa ylläpitäjiä";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "Yksityinen varaus";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "Salli yksityiset varaukset";
|
||||
$vocab["force_private"] = "Aseta varaukset yksityisiksi";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "Oletusarvo";
|
||||
$vocab["default_private"] = "Yksityinen";
|
||||
$vocab["default_public"] = "Julkinen";
|
||||
$vocab["private_display"] = "Yksityiset varaukset (näyttö)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "Miten yksityiset varaukset näytetään?";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "VAROITUS: mieti tarkkaan yksityisten varausten seurauksia ennen kuin muutat asetuksia!";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "Noudata varauksen julkisuusasetuksia";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "Näytä varaukset yksityisinä riippumatta julkisuusasetuksista";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "Näytä varaukset julkisina riippumatta julkisuusasetuksista";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "Lajitteluperuste";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "Huoneiden lajitteluperuste";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "Varaussäännöt";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "Etukäteen varaus - minimi";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "Etukäteen varaus - maksimi";
|
||||
$vocab["this_area"] = "Tämä alue";
|
||||
$vocab["whole_system"] = "Koko järjestelmä";
|
||||
$vocab["whole_system_note"] = "Koko järjestelmää koskevat asetukset määritellään asetustiedostossa";
|
||||
$vocab["max_per_day"] = "Maksimimäärä päivässä";
|
||||
$vocab["max_per_week"] = "Maksimimäärä viikossa";
|
||||
$vocab["max_per_month"] = "Maksimimäärä kuukaudessa";
|
||||
$vocab["max_per_year"] = "Maksimimäärä vuodessa";
|
||||
$vocab["max_per_future"] = "Maksimimäärä tulevaisuudessa";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "Oma HTML";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "Tätä kenttää voidaan hyödyntää oman HTML-koodin hyödyntämiseen, esimerkiksi Google maps kartan sisällyttämiseen sivulle.";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "Kirjaa sähköpostiosoitteet eroiteltuna pilkulla tai rivinvaihdoilla";
|
||||
$vocab["mode"] = "Tila";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "Aikajakso";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "Ajankohdat"; ///NOTE onko oikein?
|
||||
$vocab["times_only"] = "Ainoastaan ajankohtavalinta"; ///NOTE onko oikein?
|
||||
$vocab["enabled"] = "Käytössä";
|
||||
$vocab["disabled"] = "Ei käytössä";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "Mikäli alue on poistettu käytöstä, sitä ei näytetä kalenterinäkymässä " .
|
||||
"eikä alueelle voi tehdä varauksia. Jo tehdyt varaukset " .
|
||||
"säilytetään ja ne ovat nähtävissä haun ja raportoinnin kautta.";
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "Mikäli huone on poistettu käytöstä, sitä ei näytetä kalenterinäkymässä " .
|
||||
"eikä huoneseen voi tehdä varauksia. Jo tehdyt varaukset " .
|
||||
"säilytetään ja ne ovat nähtävissä haun ja raportoinnin kautta.";
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "Käytettäessä aikajaksoja varaukset pyöristetään lähimpiin kokonaisiin päiviin.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "Merkinnän nimeä ei määritelty.";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "on jo käytössä. Valitse toinen nimi.";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "Seuraavat varaukset poistetaan";
|
||||
$vocab["sure"] = "Oletko varma?";
|
||||
$vocab["YES"] = "KYLLÄ";
|
||||
$vocab["NO"] = "EN";
|
||||
$vocab["delarea"] = "Sinun täytyy poistaa kaikki alueen huoneet ennnen kuin voit poistaa alueen.<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "Tietoja varausjärjestelmästä";
|
||||
$vocab["database"] = "Tietokanta";
|
||||
$vocab["system"] = "Käyttöjärjestelmä";
|
||||
$vocab["servertime"] = "Palvelimen aika";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Järjestelmän yhteyshenkilö %s antaa lisätietoja mikäli et löydä vastausta kysymykseesi näistä ohjeista.";
|
||||
|
||||
// Used in import.php
|
||||
$vocab["import_icalendar"] = "Tuo iCalendar-tiedosto";
|
||||
$vocab["area_room_settings"] = "Alueet ja huoneet";
|
||||
$vocab["other_settings"] = "Muut asetukset";
|
||||
$vocab["import_intro"] = "Tämän lomakkeen avulla voit tuoda RFC 5545 yhteensopivan " .
|
||||
"iCalendar-tiedoston MRBS-järjestelmään. Toistuvista varauksista vain " .
|
||||
"ne joiden toistuvuussäännöille löytyy vastineet " .
|
||||
"MRBS-järjestelmästä tuodaan järjestelmään.";
|
||||
$vocab["file_name"] = "Tiedosto";
|
||||
$vocab["import"] = "Tuo";
|
||||
$vocab["upload_failed"] = "Tiedoston lähetys epäonnistui";
|
||||
$vocab["max_allowed_file_size"] = "Tiedoston maksimikoko on %s";
|
||||
$vocab["no_file"] = "Ei lähetettyä tiedostoa";
|
||||
$vocab["badly_formed_ics"] = "Tunnistamaton VCALENDAR-tiedoston muoto";
|
||||
$vocab["area_room_order"] = "Järjestys";
|
||||
$vocab["area_room_order_note"] = "Järjestys jossa alueet ja huoneet nimetään LOCATION-attribuutissa";
|
||||
$vocab["area_room"] = "Alue-Huone";
|
||||
$vocab["room_area"] = "Huone-Alue";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter"] = "Rajamerkki";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter_note"] = "Rajamerkki joka erottaa alueen ja huoneen nimet LOCATION-attribuutissa. " .
|
||||
"Mikäli rajamerkkiä ei löydy MRBS käsittelee LOCATION " .
|
||||
"arvoa yksilöllisenä huoneen nimenä";
|
||||
$vocab["area_room_create"] = "Luo huoneet tarvittaessa";
|
||||
$vocab["default_type"] = "Oletustyyppi";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist_no_area"] = "huonetta ei ole olemassa eikä sitä voida luoda ilman alueen nimeä";
|
||||
$vocab["room_not_unique_no_area"] = "huoneen nimi ei ole yksilöllinen. Usealla alueella samannimisiä huoneita.";
|
||||
$vocab["area_does_not_exist"] = "Puuttuva alue:";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist"] = "Puuttuva huone:";
|
||||
$vocab["creating_new_area"] = "Luodaan uusi alue:";
|
||||
$vocab["creating_new_room"] = "Luodaan uusi huone:";
|
||||
$vocab["could_not_create_area"] = "Aluetta ei voitu luoda";
|
||||
$vocab["could_not_create_room"] = "Huonetta ei voitu luoda";
|
||||
$vocab["could_not_find_room"] = "Huonetta ei löytynyt";
|
||||
$vocab["could_not_import"] = "Tietojen tuonti epäonnistui";
|
||||
$vocab["no_LOCATION"] = "VEVENT ei sisältänyt LOCATION arvoa";
|
||||
$vocab["invalid_RRULE"] = "Virheellinen RRULE: FREQ puuttuu";
|
||||
$vocab["more_than_one_BYDAY"] = "MRBS ei tue useampaa BYDAY arvoa kun FREQ=";
|
||||
$vocab["negative_BYDAY"] = "MRBS ei tue negatiivisia BYDAY arvoja";
|
||||
$vocab["BYDAY_equals_5"] = "MRBS ei tue BYDAY arvoa 5";
|
||||
$vocab["unsupported_FREQ"] = "MRBS ei tue arvoa FREQ=";
|
||||
$vocab["unsupported_COUNT"] = "MRBS ei tue arvoa COUNT";
|
||||
$vocab["no_indefinite_repeats"] = "MRBS ei tue rajoittamattomia toistoja";
|
||||
$vocab["events_imported"] = "varaukset tuotu"; //NOTE onko oikea
|
||||
$vocab["events_not_imported"] = "tuomatta jääneet varaukset"; //NOTE onko oikea
|
||||
|
||||
// Used in DataTables
|
||||
$vocab["show_hide_columns"] = "Näytä / piilota sarakkeet";
|
||||
$vocab["restore_original"] = "Palauta alkuperäinen";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type.I"] = "Sisäinen";
|
||||
$vocab["type.E"] = "Ulkoinen";
|
||||
|
||||
// General
|
||||
$vocab["fatal_db_error"] = "Virhe: tietokanta ei ole käytettävissä.";
|
||||
$vocab["back"] = "Takaisin";
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,628 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is a French file.
|
||||
//
|
||||
// Translations provided by: Thierry Wehr, thierry_bo
|
||||
// updated by: Alain Portal, dionysos-sf
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "Système de réservation de salles";
|
||||
$vocab["mrbs_abbr"] = "MRBS";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "Rapport";
|
||||
$vocab["admin"] = "Gestion";
|
||||
$vocab["help"] = "Aide";
|
||||
$vocab["search"] = "Recherche";
|
||||
$vocab["outstanding"] = "%d réservations en attente";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Réservations pour";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = "";
|
||||
$vocab["areas"] = "Lieux";
|
||||
$vocab["now_day"] = "Aujourd'hui";
|
||||
$vocab["now_week"] = "Aujourd'hui";
|
||||
$vocab["now_month"] = "Aujourd'hui";
|
||||
$vocab["now_year"] = "Aujourd'hui";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Jour précédent";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Jour suivant";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Aujourd'hui";
|
||||
$vocab["goto"] = "Afficher";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Jour";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Semaine";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Mois";
|
||||
$vocab["nav_year"] = "Année";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Surligner cette ligne";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Cliquer sur la cellule pour réserver.";
|
||||
$vocab["timezone"] = "Fuseau horaire";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Semaine précédente";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Semaine suivante";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Semaine actuelle";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Mois précédent";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Mois suivant";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Mois actuel";
|
||||
$vocab["yearbefore"] = "Année précédente";
|
||||
$vocab["yearafter"] = "Année suivante";
|
||||
$vocab["gotothisyear"] = "Année actuelle";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "Aucune salle n'est définie pour ce lieu";
|
||||
$vocab["loading"] = "Chargement";
|
||||
$vocab["saving"] = "Enregistrement";
|
||||
$vocab["week_number"] = "Semaine %s | ";
|
||||
$vocab["create_new_booking"] = "CrÉer une nouvelle rÉservation";
|
||||
$vocab["select_area"] = "Choisir une zone";
|
||||
$vocab["select_room"] = "Choisir une pièce";
|
||||
$vocab["all"] = "<Tout>";
|
||||
$vocab["registration_level_limited"] = ' [%1$d/%2$d]';
|
||||
$vocab["registration_level_limited_with_names"] = ' [%1$d/%2$d: %3$s]';
|
||||
$vocab["registration_level_unlimited"] = ' [%1$d]';
|
||||
$vocab["registration_level_unlimited_with_names"] = ' [%1$d: %2$s]';
|
||||
$vocab["exit_kiosk_mode_confirm"] = "Sortir du mode kiosque ?";
|
||||
$vocab["close"] = "Fermer";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["cancel"] = "Annuler";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "Afficher par jour";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Afficher par semaine";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Afficher par mois";
|
||||
$vocab["viewyear"] = "Afficher par année";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Format imprimable";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Ajouter une réservation";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Éditer cette réservation";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "Copier la réservation";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Éditer la périodicité";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "Copier la périodicité";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Brève description";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Description complète";
|
||||
$vocab["date"] = "Date";
|
||||
$vocab["start"] = "Début";
|
||||
$vocab["end"] = "Fin";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Date de début";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Date de fin";
|
||||
$vocab["time"] = "Heure";
|
||||
$vocab["period"] = "Période";
|
||||
$vocab["unknown_period"] = "<Période %d>";
|
||||
$vocab["duration"] = "Durée";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "seconde";
|
||||
$vocab["seconds"] = "secondes";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "minute";
|
||||
$vocab["minutes"] = "minutes";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "heure";
|
||||
$vocab["hours"] = "heures";
|
||||
$vocab["day"] = "jour";
|
||||
$vocab["days"] = "jours";
|
||||
$vocab["week"] = "semaine";
|
||||
$vocab["weeks"] = "semaines";
|
||||
$vocab["month"] = "mois";
|
||||
$vocab["months"] = "mois";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "année";
|
||||
$vocab["years"] = "années";
|
||||
$vocab["period_lc"] = "période";
|
||||
$vocab["periods"] = "périodes";
|
||||
$vocab["all_day"] = "Journée entière";
|
||||
$vocab["area"] = "Lieu";
|
||||
$vocab["type"] = "Type";
|
||||
$vocab["in_advance_periods"] = "avant %s"; // une heure, eg 09:00 or 9.00am
|
||||
$vocab["n_registered"] = "Actuellement inscrit";
|
||||
$vocab["save"] = "Enregistrer";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Type de périodicité";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "Aucune";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "Jour";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "Semaine";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "Mois";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "Année";
|
||||
$vocab["ord_1"] = "premier";
|
||||
$vocab["ord_2"] = "second";
|
||||
$vocab["ord_3"] = "troisième";
|
||||
$vocab["ord_4"] = "quatrième";
|
||||
$vocab["ord_5"] = "cinquième";
|
||||
$vocab["ord_-1"] = "dernier";
|
||||
$vocab["ord_-2"] = "avant-dernier";
|
||||
$vocab["ord_-3"] = "dernier - 2";
|
||||
$vocab["ord_-4"] = "dernier - 3";
|
||||
$vocab["ord_-5"] = "dernier - 4";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Date de fin de périodicité";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Jour";
|
||||
$vocab["rep_interval"] = "Répéter tous les";
|
||||
$vocab["month_absolute"] = "le";
|
||||
$vocab["month_relative"] = "le";
|
||||
$vocab["skip_conflicts"] = "Ignorer les conflits";
|
||||
$vocab["no_mail"] = "Ne pas envoyer d'email";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "CTRL + clic souris pour sélectionner plusieurs salles";
|
||||
$vocab["entryid"] = "Réservation N°";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "Périodicité N°";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "la description brève.";
|
||||
$vocab["status"] = "Statut";
|
||||
$vocab["public"] = "Publique";
|
||||
$vocab["private"] = "Privé";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[Indisponible]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "est un champ obligatoire, merci d'entrer une valeur";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "Vous n'avez pas fourni de valeur pour un champ obligatoire";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "Confirmé";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "Jour de début postérieur au jour de fin";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "Erreur : le jour de début est postérieur au jour de fin";
|
||||
$vocab["invalid_rep_interval"] = "L'intervalle de répétition doit être supérieur à zéro.";
|
||||
$vocab["confirm_rep_end_date"] = "Il semble que vous ayez oublié de définir la date de fin de " .
|
||||
"répétition. Voulez-vous quand même continuer ?";
|
||||
$vocab["type_reserved_for_admins"] = "Le type '%s' est réservé aux administrateurs";
|
||||
$vocab["allow_registration"] = "Autoriser les inscriptions";
|
||||
$vocab["registrant_limit_enabled"] = "Limiter le nombre d'inscriptions";
|
||||
$vocab["registrant_limit"] = "Capacité de l'évènement (en personnes)";
|
||||
$vocab["registration_opens"] = "Début des inscriptions";
|
||||
$vocab["registration_closes"] = "Fin des inscriptions";
|
||||
$vocab["in_advance"] = "avant l'évènement";
|
||||
$vocab["multiroom_not_allowed"] = "Vous n'êtes pas autorisé à effectuer une réservation pour plusieurs salles.";
|
||||
$vocab["edit_entry_nonexistent_room"] = "Vous essayez de créer ou de modifier une réservation pour une salle qui " .
|
||||
"n'existe pas. Cela peut être dû au fait que vous utilisez un signet qui " .
|
||||
"n'est plus valide. Il n’est généralement pas recommandé d’utiliser des " .
|
||||
"favoris qui vous amènent directement au formulaire de réservation. Au lieu " .
|
||||
"de cela, il est préférable d'accéder au formulaire de réservation à partir " .
|
||||
"de la vue du calendrier.";
|
||||
$vocab["home"] = "Accueil";
|
||||
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "Description";
|
||||
$vocab["room"] = "Salle";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Créée par";
|
||||
$vocab["modifiedby"] = "Modifiée par";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Dernière mise à jour";
|
||||
$vocab["repeat_on"] = "Répétition";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Effacer une réservation";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Effacer une périodicité";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "Exporter une réservation";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "Exporter une série";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Êtes-vous sûr(e) de vouloir effacer cette réservation ?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Page précédente";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "N° de réservation invalide.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "N° de série invalide.";
|
||||
$vocab["confirmation_status"]= "Etat de la confirmation";
|
||||
$vocab["tentative"] = "Provisoire";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "Etat de la validation";
|
||||
$vocab["approved"] = "Validé";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "Attente de validation";
|
||||
$vocab["approve"] = "Valider";
|
||||
$vocab["reject"] = "Rejeter";
|
||||
$vocab["more_info"] = "Plus d'infos";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "Rappel Admin";
|
||||
$vocab["series"] = "Série";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "Lister les informations supplémentaires dont vous avez besoin";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "Donner un motif de votre refus de cette demande de réservation";
|
||||
$vocab["send"] = "Envoyer";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "La réservation n'a pas pu être validée.";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "Aucune demande envoyée pour le moment"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["last_request"] = "Dernière demande envoyée à"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["by"] = "par"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["sent_at"] = "Envoyée à ";
|
||||
$vocab["yes"] = "Oui";
|
||||
$vocab["no"] = "Non";
|
||||
$vocab["n_registered"] = "Actuellement inscrits";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Erreur";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Conflit entre réservations";
|
||||
$vocab["conflict"] = "La nouvelle réservation entre en conflit avec la(les) réservation(s) suivante(s) :";
|
||||
$vocab["no_conflicts"] = "Aucun conflits";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "La nouvelle réservation est en conflit avec les règles suivantes :";
|
||||
$vocab["rules_broken_notices"] = "[Information] La nouvelle réservation est en conflit avec les règles suivantes :";
|
||||
$vocab["no_rules_broken"] = "Aucun conflits";
|
||||
$vocab["schedule"] = "Calendrier";
|
||||
$vocab["policy"] = "Règles";
|
||||
$vocab["conflicts_with_self"] = "Cette série contient des données qui se superposent";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "Les options choisies créeront trop de réservations.<br>Choisissez des options différentes !";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Retour au calendrier";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "Erreur, impossible d'obtenir l'accès exclusif à la base de données";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "Réservation invalide";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "Vous devez définir une brève description de la réservation. Revenez en arrière et entrez-en une.";
|
||||
$vocab["no_rooms_selected"] = "Vous devez choisir une salle.";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "Entrée approuvée pour %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "Entrée rejetée pour %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s MRBS : plus de renseignements demandés"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "Rappel pour %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "Une entrée a été approuvée par les administrateurs; voici les détails:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "Une entrée a été rejetée par les administrateurs; voici les détails:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "Les administrateurs ont besoin de plus amples renseignements au sujet d'une entrée, voici les détails :";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "Rappel - une entrée est en attente d'approbation; voici les détails :";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_booked"] = "Les dates suivantes ont été réservées :";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_deleted"] = "Les réservations suivantes ont été supprimées :";
|
||||
$vocab["mail_body_exceptions"] = "Les dates suivantes n'ont pas pu être réservées en raison de conflits :";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "Entrée ajoutée pour %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "Entrée modifiée pour %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "Entrée supprimée pour %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "Une nouvelle entrée a été réservée, voici les détails :";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "Une entrée a été modifiée, voici les détails :";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "Une entrée a été supprimée, voici les détails :";
|
||||
$vocab["new_value"] = "Nouvelle";
|
||||
$vocab["old_value"] = "Ancienne";
|
||||
$vocab["reason"] = "Raison";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "Informations requises";
|
||||
$vocab["cannot_change_approved_bookings"] = "Les réservations validées ne peuvent être ni modifiées ni supprimées";
|
||||
$vocab["no_simultaneous_bookings"] = "Vous ne pouvez pas réserver deux salles différentes en même temps";
|
||||
$vocab["no_bookings_on_holidays"] = "Vous avez tenté de faire une réservation sur un jour de congé (%s)";
|
||||
$vocab["no_bookings_on_weekends"] = "Vous avez tenté de faire une réservation sur un jour de weekend (%s)";
|
||||
$vocab["min_create_time_before"] = 'Vous ne pouvez pas faire de réservation qui débute dans moins de %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_create_time_before"] = 'Vous ne pouvez pas faire de réservation qui se termine dans plus de %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["min_delete_time_before"] = 'Vous ne pouvez pas modifier ni supprimer une réservation qui débute dans moins de %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_delete_time_before"] = 'Vous ne pouvez pas modifier ni supprimer une réservation qui se termine dans plus de %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["earliest_booking_date"] = "La première date de réservation possible est %s";
|
||||
$vocab["latest_booking_date"] = "La dernière date de réservation possible est %s";
|
||||
$vocab["max_booking_duration"] = 'La durée maximale d\'une réservation est %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_per_day_global"] = "Le nombre global maximal de réservations par jour et utilisateur est de";
|
||||
$vocab["max_per_week_global"] = "Le nombre global maximal de réservations par semaine et utilisateur est de";
|
||||
$vocab["max_per_month_global"] = "Le nombre global maximal de réservations par mois et utilisateur est de";
|
||||
$vocab["max_per_year_global"] = "Le nombre global maximal de réservations par année et utilisateur est de";
|
||||
$vocab["max_per_future_global"] = "Le nombre global maximal de réservations en attente par utilisateur est de";
|
||||
$vocab["max_per_day_area"] = "Le nombre global maximal de réservations par jour et utilisateur pour cette salle est de";
|
||||
$vocab["max_per_week_area"] = "Le nombre global maximal de réservations par semaine et utilisateur pour cette salle est de";
|
||||
$vocab["max_per_month_area"] = "Le nombre global maximal de réservations par mois et utilisateur pour cette salle est de";
|
||||
$vocab["max_per_year_area"] = "Le nombre global maximal de réservations par année et utilisateur pour cette salle est de";
|
||||
$vocab["max_per_future_area"] = "Le nombre global maximal de réservations en attente par utilisateur pour cette salle est de";
|
||||
$vocab["max_secs_per_day_global"] = 'La durée globale maximale de réservation par jour et utilisateur est de %1$s %2$s'; // eg 2 hours
|
||||
$vocab["max_secs_per_week_global"] = 'La durée globale maximale de réservation par semaine et utilisateur est de %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_month_global"] = 'La durée globale maximale de réservation par mois et utilisateur est de %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_year_global"] = 'La durée globale maximale de réservation par année et utilisateur est de %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_future_global"] = 'La durée globale maximale de réservation en attente par utilisateur est de %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_day_area"] = 'La durée globale maximale de réservation par jour et utilisateur pour ette salle est de %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_week_area"] = 'La durée globale maximale de réservation par semaine et utilisateur pour ette salle est de %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_month_area"] = 'La durée globale maximale de réservation par mois et utilisateur pour ette salle est de %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_year_area"] = 'La durée globale maximale de réservation par année et utilisateur pour ette salle est de %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_future_area"] = 'La durée globale maximale de réservation en attente par utilisateur pour ette salle est de %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["skip_and_book"] = "Ignorer et réserver";
|
||||
$vocab["skip_and_book_note"] = "Continuer la réservation en ignorant les conflits";
|
||||
|
||||
// Used in edit_message.php
|
||||
$vocab["edit_message"] = "Modifier le message";
|
||||
$vocab["message"] = "Message";
|
||||
$vocab["display_from"] = "Afficher à partir du";
|
||||
$vocab["display_until"] = "Afficher jusqu'au";
|
||||
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "Les réservations provisoires en attente d'approbation";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "Vous n'avez pas de réservations provisoires en attente d'être approuvées.";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Accès refusé";
|
||||
$vocab["norights"] = "Vous n'avez pas les droits suffisants pour faire une modification.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Veuillez vous identifier";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Nom d'utilisateur";
|
||||
$vocab["users.display_name"] = "Nom";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Mot de passe";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Droits";
|
||||
$vocab["users.timestamp"] = "Dernière mise à jour";
|
||||
$vocab["users.last_login"] = "Dernière connexion";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "Utilisateur non identifié";
|
||||
$vocab["login"] = "S'identifier";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Se déconnecter";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "Nom d’utilisateur ou adresse e-mail";
|
||||
|
||||
// Database upgrade code
|
||||
$vocab["database_login"] = "Login base de données";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "La base de données doit être mise à jour.";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "Merci d'indiquer le login et le mot de passe d'un utilisateur ayant des droits d'admin.";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "Si vous n'êtes pas l'administrateur de MRBS, merci de contacter %s."; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrading_site"] = "Mise à jour du site '%s'"; // site name
|
||||
$vocab["upgrading_main_site"] = "Mise à jour du site principal";
|
||||
$vocab["no_tables_found"] = "Aucune table trouvée";
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "Mise à jour vers version de base de données";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "Mise à jour vers version locale de base de données";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "Mise à jour de la base de données terminée.";
|
||||
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "none";
|
||||
$vocab["level_1"] = "user";
|
||||
$vocab["level_2"] = "admin";
|
||||
$vocab["level_3"] = "user admin";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "Liste des utilisateurs";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Modification de l'utilisateur";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Supprimer cet utilisateur";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "Adresse courriel";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "Pour modifier le mot de passe, tapez le nouveau mot de passe ici deux fois";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "Erreur : Les mots de passe ne sont pas identiques.";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "Le mot de passe n'est pas conforme au format. Il doit contenir au moins :";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d caractère(s)";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d lettre(s)";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d lettre(s) minuscule(s)";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d lettre(s) majuscule(s)";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d caractère(s) numérique(s) ";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d caractère(s) spécial";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Ajouter un nouvel utilisateur";
|
||||
$vocab["action"] = "Action";
|
||||
$vocab["user"] = "Utilisateur";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Administrateur";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Inconnu";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Afficher mes réservations à venir";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "Pas d'utilisateur dans la base de données, vous pouvez créer l'utilisateur initial";
|
||||
"Avant de faire quoi que ce soit, vous devez créer un compte administrateur." .
|
||||
"Connectez-vous ensuite avec ce compte et créez d'autres utilisateurs puis" .
|
||||
"les zones et les salles.";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "Attention! Il s'agit du dernier admin et vous ne pouvez pas supprimer l'utilisateur ou supprimer les droits admin, sinon le système sera bloqué.";
|
||||
$vocab["copy_email_addresses"] = "Copier les adresses email";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Recherche invalide.";
|
||||
$vocab["search_results"] = "Résultats de la recherche pour";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "Aucune réservation n'a été trouvée.";
|
||||
$vocab["records"] = "Enregistrements ";
|
||||
$vocab["through"] = " à ";
|
||||
$vocab["of"] = " sur ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Précédent";
|
||||
$vocab["next"] = "Suivant";
|
||||
$vocab["entry"] = "Réservation";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Recherche";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Rechercher";
|
||||
$vocab["from"] = "À partir de";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Rapport des réservations";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Date de début du rapport";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Date de fin du rapport";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Lieu";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Salle";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Type";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "CTRL + clic souris pour sélectionner plusieurs types";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Brève description";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Description complète";
|
||||
$vocab["output"] = "Sortie";
|
||||
$vocab["summary"] = "Résumé";
|
||||
$vocab["format"] = "Format";
|
||||
$vocab["html"] = "HTML";
|
||||
$vocab["csv"] = "CSV";
|
||||
$vocab["ical"] = "Calendrier iCalendar (.ics)";
|
||||
$vocab["combination_not_supported"] = "Ce type de sortie n'est pas supporté dans ce format";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Résumé par";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Brève description";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Créateur";
|
||||
$vocab["sum_by_type"] = "Type";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "réservation trouvée";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "réservations trouvées";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Décompte des heures réservées";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Décompte des périodes réservées";
|
||||
$vocab["summary_header_both"] = "Décompte Heures/Périodes";
|
||||
$vocab["entries"] = "entrées";
|
||||
$vocab["total"] = "Total";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Afficher le rapport";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Trier par";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Date/Heure";
|
||||
$vocab["sort_room"] = "Salle";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "Description complète";
|
||||
$vocab["both"] = "Tous";
|
||||
$vocab["with"] = "Avec";
|
||||
$vocab["without"] = "Sans";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "Etat caractère privé";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "Critères de recherche";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "Options de présentation";
|
||||
$vocab["delete_entries"] = "Supprimer des réservations";
|
||||
$vocab["delete_entries_warning"] = "ATTENTION! Cette action va supprimer les réservations " .
|
||||
"correspondantes à la recherche. Cette opération n'est pas REVERSIBLE !!! " .
|
||||
"Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer les réservations ?\n\n" .
|
||||
"Nombre de réservations à supprimer définitivement : %s";
|
||||
$vocab["delete_entries_failed"] = "Les réservations ne peuvent pas être supprimées.";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["no_message"] = "Il n'y a actuellement aucun message à afficher au dessus du calendrier.";
|
||||
$vocab["this_message"] = "Le message ci-dessous sera affiché au dessus du calendrier.";
|
||||
$vocab["this_message_from"] = "Le message ci-dessous sera affiché au dessus du calendrier à partir du %s.";
|
||||
$vocab["this_message_until"] = "Le message ci-dessous sera affiché au dessus du calendrier jusqu'au %s.";
|
||||
$vocab["this_message_from_until"] = 'Le message ci-dessous sera affiché au dessus du calendrier du %1$s au %2$s.';
|
||||
$vocab["edit"] = "Modifier";
|
||||
$vocab["delete"] = "Supprimer";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Salles";
|
||||
$vocab["in"] = "de :";
|
||||
$vocab["noareas"] = "Pas de lieux";
|
||||
$vocab["noareas_enabled"] = "Aucun lieu disponible.";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Ajouter un lieu";
|
||||
$vocab["name"] = "Nom";
|
||||
$vocab["noarea"] = "Sélectionnez d'abord un lieu";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "Votre navigateur est configuré pour utiliser la langue";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Ajouter une salle";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Maximum de personnes";
|
||||
$vocab["norooms"] = "Aucune salle définie.";
|
||||
$vocab["norooms_enabled"] = "Aucune salle disponible.";
|
||||
$vocab["administration"] = "Administration";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "Ce nom de lieu a déjà été utilisé!";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "Vous n'avez pas saisi de nom !";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Modifier le lieu";
|
||||
$vocab["change"] = "Changer";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Modifier la salle";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "Voir la salle";
|
||||
$vocab["not_found"] = " non trouvée";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "Courriels des responsables";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "Courriels des responsables";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "Début de la première case";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "Début de la dernière case";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "Résolution (minutes)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "Durée par défaut (minutes)";
|
||||
$vocab["times_along_top"] = "Heures depuis le début";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "Lieu invalide!";
|
||||
$vocab["invalid_room"] = "Salle invalide !";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "Ce nom de salle a déjà été utilisé dans le lieu !";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "Adresse courriel invalide !";
|
||||
$vocab["invalid_time_format"] = "Les heures doivent être au format 'hh:mm'";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "Combinaison non valide de la première case, dernière case et la résolution !";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "Général";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "Heures des plages";
|
||||
$vocab["period_settings"] = "Noms des périodes";
|
||||
$vocab["add_period"] = "Ajouter une période";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "Paramètres de confirmation";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "Autoriser les réservations provisoires";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "Paramètre par défaut";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "Confirmé";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "Provisoire";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "Paramètres d'approbation";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "Nécessite que les réservations soient approuvées";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "Autoriser les utilisateurs à rappeler aux admins";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "Réservations privées";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "Autoriser les réservations privées";
|
||||
$vocab["force_private"] = "Forcer les réservations privées";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "Paramètres par défaut";
|
||||
$vocab["default_private"] = "Privée";
|
||||
$vocab["default_public"] = "Publique";
|
||||
$vocab["private_display"] = "Réservations privées (affichage)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "Comment doivent être affichées les réservations privées ?";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "ATTENTION : réfléchissez aux implications de confidentialité avant de changer ces paramètres!";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "Respecter les paramètres privés de la réservation";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "Changer toutes les réservations en type privéeen ignorant leurs paramètres de confidentialité";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "Changer toutes les réservations en type public en ignorant leurs paramètres de confidentialité";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "Trier par";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "Ceci est la clé utilisée pour trier les lieux";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "Régle de réservation";
|
||||
$vocab["booking_creation"] = "Création de réservation";
|
||||
$vocab["booking_deletion"] = "Suppression de réservation";
|
||||
$vocab["booking_limits"] = "Limites du nombre de réservations";
|
||||
$vocab["booking_limits_secs"] = "Limites de la durée totale des réservations (Mode heures uniquement)";
|
||||
$vocab["booking_durations"] = "Limites de la durée des réservations";
|
||||
$vocab["max_duration"] = "Durée maximale";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "Pré-réservation - minimum";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "Pré-réservation - maximum";
|
||||
$vocab["this_area"] = "Cette salle";
|
||||
$vocab["whole_system"] = "Globalement";
|
||||
$vocab["whole_system_note"] = "Les valeurs globales sont définies dans le fichier de configuration";
|
||||
$vocab["max_per_day"] = "Nombre maximal par jour";
|
||||
$vocab["max_per_week"] = "Nombre maximal par semaine";
|
||||
$vocab["max_per_month"] = "Nombre maximal par mois";
|
||||
$vocab["max_per_year"] = "Nombre maximal par an";
|
||||
$vocab["max_per_future"] = "Nombre maximal dans le futur";
|
||||
$vocab["max_secs_per_day"] = "Durée maximale par jour";
|
||||
$vocab["max_secs_per_week"] = "Durée maximale par semaine";
|
||||
$vocab["max_secs_per_month"] = "Durée maximale par mois";
|
||||
$vocab["max_secs_per_year"] = "Durée maximale par an";
|
||||
$vocab["max_secs_per_future"] = "Durée maximale dans le futur ";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "HTML personnalisé";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "Ce champ peut être utilisé pour afficher votre propre code HTML, par exemple une carte Google intégrée";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "Entrer une liste d'adresses email séparées par des virgules ou des retours à la ligne";
|
||||
$vocab["mode"] = "Mode";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "Périodes";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "Heures";
|
||||
$vocab["times_only"] = "Mode heures seules";
|
||||
$vocab["enabled"] = "Activée";
|
||||
$vocab["disabled"] = "Désactivée";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "Si cette zone est désactivée, elle n'apparaitra pas dans les vues du calendrier " .
|
||||
"et il ne sera pas possible d'y réserver des salles. Néanmoins, les réservations existantes " .
|
||||
"seront conservées et visibles dans les résultats de recherche et les rapports.";
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "Si cette salle est désactivée, elle n'apparaitra pas dans les vues du calendrier " .
|
||||
"et il ne sera pas possible de la réserver. Néanmoins, les réservations existantes " .
|
||||
"seront conservées et visibles dans les résultats de recherche et les rapports.";
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "Lors de l'utilisation de périodes, les heures de réservation sont arrondies au jour entier le plus bas inférieur.";
|
||||
$vocab["invalid_types"] = "Types non valides";
|
||||
$vocab["invalid_types_note"] = "Ces types ne seront pas autorisés pour cette salle.";
|
||||
$vocab["select_note"] = "Utiliser Contrôle-Clic pour sélectionner/désélectionner une option.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "Vous devez entrer un nom.";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "existe déjà. Choissez un autre nom.";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "Vous allez supprimer les réservations suivantes";
|
||||
$vocab["and_n_more"] = "et %s en plus"; // %s rather than %d because n is the output of NumberFormatter::format()
|
||||
$vocab["sure"] = "Êtes-vous certains ?";
|
||||
$vocab["YES"] = "OUI";
|
||||
$vocab["NO"] = "NON";
|
||||
$vocab["delarea"] = "Vous devez supprimer toutes les salles de ce lieu avant de pouvoir le supprimer<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "À propos de MRBS (Meeting Room Booking System)";
|
||||
$vocab["mrbs_version"] = "Version de MRBS";
|
||||
$vocab["db_schema_version"] = "Version du schéma de base de données";
|
||||
$vocab["db_local_schema_version"] = "Version du schéma local de base de données";
|
||||
$vocab["config_details"] = "Détails de la configuration";
|
||||
$vocab["server_details"] = "Détails du serveur";
|
||||
$vocab["database"] = "Base de données";
|
||||
$vocab["system"] = "Système d'exploitation";
|
||||
$vocab["servertime"] = "Heure du serveur";
|
||||
$vocab["server_software"] = "Logiciel serveur";
|
||||
$vocab["extensions"] = "Extensions";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Contactez %s si vous avez une question qui n'est pas traitée ici.";
|
||||
|
||||
// Used in import.php
|
||||
$vocab["import_icalendar"] = "Importer un fichier iCalendar";
|
||||
$vocab["area_room_settings"] = "Zones et salles";
|
||||
$vocab["other_settings"] = "Autres paramètres";
|
||||
$vocab["import_intro"] = "Ce formulaire vous permet d'importer un fichier iCalendar conforme RFC 5545 " .
|
||||
"dans MRBS. Seuls les événements répétitifs " .
|
||||
"qui ont une règle de récurrence avec un type de répétition équivalent dans " .
|
||||
"MRBS sera importé.";
|
||||
$vocab["supported_file_types"] = "Les types de fichiers suivants sont supportés :";
|
||||
$vocab["import_text_file"] = "Fichiers iCalendar non compressés";
|
||||
$vocab["import_zip"] = "Archives zip comprenant de multiples fichiers";
|
||||
$vocab["import_gzip"] = "Fichiers gzip";
|
||||
$vocab["import_bzip2"] = "Fichiers bzip2";
|
||||
$vocab["source_type"] = "Type de source";
|
||||
$vocab["file"] = "Fichier";
|
||||
$vocab["file_name"] = "Fichier";
|
||||
$vocab["import"] = "Import";
|
||||
$vocab["upload_failed"] = "Erreur de chargement";
|
||||
$vocab["max_allowed_file_size"] = "La taille maximale de fichier est de %s";
|
||||
$vocab["no_file"] = "Aucun fichier chargé";
|
||||
$vocab["could_not_process"] = "Erreur d'importation : impossible de traiter le fichier";
|
||||
$vocab["badly_formed_ics"] = "Fichier VCALENDAR mal formé";
|
||||
$vocab["default_room"] = "Salle par défaut";
|
||||
$vocab["default_room_note"] = "Salle à utiliser si aucune propriété LOCATION n'est spécifiée";
|
||||
$vocab["ignore_location"] = "Salle à utiliser à la place de la propriété LOCATION";
|
||||
$vocab["add_location"] = "Ajouter la propriété LOCATION à la";
|
||||
$vocab["area_room_order"] = "Ordre";
|
||||
$vocab["area_room_order_note"] = "Ordre des noms de zones et de salles dans la propriété LOCATION";
|
||||
$vocab["area_room"] = "Zone-Salle";
|
||||
$vocab["room_area"] = "Salle-Zone";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter"] = "Délimiteur";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter_note"] = "Caractère ou chaine séparant les noms de zones et de salles dans la propriété LOCATION. " .
|
||||
"Si aucun délimiteur n'est trouvé, MRBS cherchera une salle dont le nom " .
|
||||
"correspond à celui de la propriété LOCATION";
|
||||
$vocab["area_room_create"] = "Créer des salles si nécessaire";
|
||||
$vocab["import_past"] = "Importer les réservations passées";
|
||||
$vocab["default_type"] = "Type par défaut";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist_no_area"] = "La salle n'existe pas et ne peut être ajoutée - Aucune zone renseignée";
|
||||
$vocab["room_not_unique_no_area"] = "Le nom de salle n'est pas unique. Impossible d'en choisir une sans nom de zone.";
|
||||
$vocab["area_does_not_exist"] = "Zone inexistante:";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist"] = "Salle inexistante:";
|
||||
$vocab["creating_new_area"] = "Création de la nouvelle zone :";
|
||||
$vocab["creating_new_room"] = "Création de la nouvelle salle :";
|
||||
$vocab["could_not_create_area"] = "Impossible de créer la zone";
|
||||
$vocab["could_not_create_room"] = "Impossible de créer la salle";
|
||||
$vocab["could_not_find_room"] = "Impossible de trouver la salle";
|
||||
$vocab["could_not_import"] = "Import impossible";
|
||||
$vocab["no_LOCATION"] = "Le 'VEVENT' ne comportait pas de propriété LOCATION";
|
||||
$vocab["invalid_RRULE"] = "RRULE invalide : il manque la partie FREQ";
|
||||
$vocab["more_than_one_BYDAY"] = "MRBS ne supporte pas plus d'une valeur BYDAY lorsque FREQ=";
|
||||
$vocab["BYDAY_equals_5"] = "MRBS ne supporte pas de valeur BYDAY égale à 5";
|
||||
$vocab["unsupported_FREQ"] = "MRBS ne supporte pas FREQ=";
|
||||
$vocab["unsupported_COUNT"] = "COUNT n'est pas encore supporté par MRBS";
|
||||
$vocab["no_indefinite_repeats"] = "Les répétitions indéfinies ne sont pas encore supportées par MRBS";
|
||||
$vocab["events_imported"] = "Événements importés";
|
||||
$vocab["events_not_imported"] = "Événements non importés";
|
||||
|
||||
// Used in DataTables
|
||||
$vocab["dt_all"] = "Tout";
|
||||
$vocab["show_hide_columns"] = "Afficher/Masquer";
|
||||
$vocab["copy"] = "Copie";
|
||||
// "csv" already defined above
|
||||
$vocab["excel"] = "Excel";
|
||||
$vocab["pdf"] = "PDF";
|
||||
$vocab["print"] = "Impression";
|
||||
$vocab["restore_original"] = "Restaurer l'original";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type."] = "Merci de choisir un type";
|
||||
$vocab["type.I"] = "Régulier";
|
||||
$vocab["type.E"] = "Occasionnel";
|
||||
|
||||
// General
|
||||
$vocab["fatal_error"] = "Oups ! Malheureusement, MRBS a rencontré une erreur fatale. Merci d'en informer votre administrateur système.";
|
||||
$vocab["fatal_db_error"] = "Erreur fatale : malheureusement, la base de données st indisponible pour le moment.";
|
||||
$vocab["fatal_no_tables"] = "Erreur fatale : les tables MRBS n'existent pas ou sont inaccessibles.";
|
||||
$vocab["session_expired"] = "Votre session a expiré.";
|
||||
$vocab["browser_not_supported"] = "Malheureusement, votre navigateur web n'est pas supporté par %s. Vous devez le mettre à jour vers une " .
|
||||
"version plus récente ou passer à un autre navigateur web.";
|
||||
$vocab["back"] = "Retour";
|
||||
@@ -0,0 +1,387 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// Hebrew lang file
|
||||
// by Michal Kastro
|
||||
|
||||
// $Id$
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is a US/UK English file.
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "לוח חדרים";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "דוחות";
|
||||
$vocab["admin"] = "מנהל מערכת";
|
||||
$vocab["help"] = "עזרה";
|
||||
$vocab["search"] = "חיפוש";
|
||||
$vocab["outstanding"] = "הזמנות לאישור";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "הזמנה ל";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = ""; // Goes after the date
|
||||
$vocab["areas"] = "אזורים";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "היום הקודם";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "היום הבא";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "היום";
|
||||
$vocab["goto"] = "עבור ליום";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Day";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Week";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Month";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "סמן שורה זו";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "לחץ על התא כדי להזמין חדר";
|
||||
$vocab["timezone"] = "אזור זמן";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "עבור לשבוע הקודם";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "עבור לשבוע הבא";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "עבור לשבוע הנוכחי";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "עבור לחודש הקודם";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "עבור לחודש הבא";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "עבור לחודש הנוכחי";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "לא הוגדרו חדרים לאזור זה";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "הצג לפי יום";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "הצג לפי שבוע";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "הצג לפי חודש";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "תצוגה מקדימה";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "הזמן חדר";
|
||||
$vocab["editentry"] = "עדכן הזמנת חדר";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "העתק הזמנת חדר";
|
||||
$vocab["editseries"] = "עדכן סדרה";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "העתק סדרה";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "שם המזמין";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "תיאור מלא:";
|
||||
$vocab["date"] = "תאריך";
|
||||
$vocab["start"] = "התחלה";
|
||||
$vocab["end"] = "סיום";
|
||||
$vocab["start_date"] = "זמן התחלה";
|
||||
$vocab["end_date"] = "זמן סיום";
|
||||
$vocab["time"] = "זמן";
|
||||
$vocab["period"] = "תקופה";
|
||||
$vocab["duration"] = "משך זמן";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "שנייה";
|
||||
$vocab["seconds"] = "שניות";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "דקה";
|
||||
$vocab["minutes"] = "דקות";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "שעה";
|
||||
$vocab["hours"] = "שעות";
|
||||
$vocab["day"] = "יום";
|
||||
$vocab["days"] = "ימים";
|
||||
$vocab["week"] = "שבוע";
|
||||
$vocab["weeks"] = "שבועות";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "שנה";
|
||||
$vocab["years"] = "שנים";
|
||||
$vocab["period_lc"] = "תקופה";
|
||||
$vocab["periods"] = "תקופות";
|
||||
$vocab["all_day"] = "כל היום";
|
||||
$vocab["area"] = "אזור";
|
||||
$vocab["type"] = "סוג הפגישה";
|
||||
$vocab["internal"] = "פנימי";
|
||||
$vocab["external"] = "חיצוני";
|
||||
$vocab["group"] = "קבוצה";
|
||||
$vocab["unknown"] = "לא ידוע";
|
||||
$vocab["other"] = "אחר";
|
||||
$vocab["save"] = "שמור";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "תדירות הזמנת חדר";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "לא";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "יום יומי";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "שבועי";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "חודשי";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "שנתי";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "סיום הזמנת חדר בתאריך";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "ביום";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "לחץ על מקש הקונטרול כדי לבחור יותר מחדר אחד";
|
||||
$vocab["entryid"] = "Entry ID ";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "Repeat ID ";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "תיאור קצר";
|
||||
$vocab["status"] = "סטאטוס";
|
||||
$vocab["public"] = "ציבורי";
|
||||
$vocab["private"] = "פרטי";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[לא זמין]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "זהו שדה נדרש, אנא הזן ערך";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "לא הוזן ערך לשדה נדרש";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "מאושר";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "יום פתיחה לאחר יום סיום";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "תקלה: יום הפתיחה הוא לאחר יום הסיום";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "תיאור";
|
||||
$vocab["room"] = "חדר";
|
||||
$vocab["createdby"] = "נוצר על ידי";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "עודכן לאחרונה";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "מחק הזמנת חדר";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "מחק סדרה";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "יצא הזמנת חדר";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "יצא סדרה";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "האם אתה בטוח nשאתה רוצה\\nלמחוק הזמנה זו?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "חזור לעמוד קודם";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "Invalid entry id.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "Invalid series id.";
|
||||
$vocab["confirmation_status"] = "האם אתה בטוח שאתה זקוק לחדר?";
|
||||
$vocab["tentative"] = "אולי";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "סטאטוס מאושר";
|
||||
$vocab["approved"] = "מאושר";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "ממתין לאישור";
|
||||
$vocab["approve"] = "מאושר";
|
||||
$vocab["reject"] = "נדחה";
|
||||
$vocab["more_info"] = "מידע נוסף";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "הזכר למנהל מערכת";
|
||||
$vocab["series"] = "סדרה";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "בבקשה כתוב את המידע הנוסף לו אתה זקוק";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "בבקשה כתוב את הסיבה לדחייה של בקשת ההזמנה";
|
||||
$vocab["send"] = "שלח";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "הזמנת החדר לא אושרה";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "לא נשלחה בקשה עד כה"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["last_request"] = "בקשה אחרונה נשלחה ב"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["by"] = "על ידי"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["sent_at"] = "נשלח ב";
|
||||
$vocab["yes"] = "כן";
|
||||
$vocab["no"] = "לא";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "תקלה";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "הזמנה זו מתנגשת עם הזמנה אחרת";
|
||||
$vocab["conflict"] = "ההזמנה החדשה מתנגשת עם ההזמנות הבאות";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "ההזמנה החדשה מתנגשת עם מדיניות זו";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "אפשרויות אלו יצרו יותר מדי הזמנות<br>בבקשה בחר אפשרויות אחרות!";
|
||||
$vocab["returncal"] = "חזור לתצוגת לוח שנה";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "לא ניתן לקבל זכויות גישה בלעדיות למסד הנתונים";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "הזמנת חדר לא תקינה";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "יש להוסיף תאור קצר להזמנה. אנא חזור והוסף תיאור";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "הזמנה אושרה עבור %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "הזמנה נדחתה עבור %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s MRBS: נדרש מידע נוסף"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "תזכורת עבור %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "הזמנה אושרה על ידי מנהל המערכת, להלן הפרטים:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "הזמנה נדחתה על ידי מנהל המערכת, להלן הפרטים:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "מנהל המערכת זקוק למידע נוסף בנוגע להזמנה, להלן הפרטים:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "תזכורת: הזמנה ממתינה לאישור, להלן הפרטים:";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "נוספה הזמנה עבור %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "עודכנה הזמנה עבור %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "נמחקה הזמנה עבור %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "נוצרה הזמנה חדשה, להלן הפרטים:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "עודכנה הזמנה, להלן הפרטים:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "בוטלה הזמנה, להלן הפרטים:";
|
||||
$vocab["new_value"] = "חדש";
|
||||
$vocab["old_value"] = "ישן";
|
||||
$vocab["reason"] = "סיבה";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "דרושים פרטים";
|
||||
$vocab["min_time_before"] = "על זמן הזמנת החדר להיות מאוחר לזמן הביצוע לפחות ב:";
|
||||
$vocab["max_time_before"] = "על זמן הזמנת החדר להיות מוקדם מזמן הביצוע לפחות ב";
|
||||
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "הזמנות שמחכות לאישור";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "אין לך הזמנות שמחכות לאישור";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "בקשתך נדחתה";
|
||||
$vocab["norights"] = "אין לך הרשאה לעדכן פריט זה";
|
||||
$vocab["please_login"] = "בבקשה הרשם למערכת";
|
||||
$vocab["users.name"] = "שם";
|
||||
$vocab["users.password"] = "סיסמא";
|
||||
$vocab["users.level"] = "סוג משתמש";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "נא להתחבר בבקשה";
|
||||
$vocab["login"] = "התחבר למערכת";
|
||||
$vocab["logoff"] = "התנתק מהמערכת";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "שם משתמש או כתובת אימייל";
|
||||
|
||||
// Database upgrade code
|
||||
$vocab["database_login"] = "כניסה למסד הנתונים";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "מסד הנתונים צריך שדרוג, נא לגבות את מסד הנתונים לפני ההמשך";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "נא הקלד שם משתמש וסיסמא עם הרשאות מנהל מערכת עבור מסד הנתונים";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "אם אינך מנהל מערכת, אנא צור קשר עם %s."; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "מעדכן את גירסת מסד הנתונים";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "Upgrading to database local version";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "עדכון מסד הנתונים הסתיים";
|
||||
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "קריאה בלבד";
|
||||
$vocab["level_1"] = "משתמש";
|
||||
$vocab["level_2"] = "מנהל מערכת";
|
||||
$vocab["level_3"] = "מנהל משתמשים";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "רשימת משתמשים";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "עדכן משתמש";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "מחק משתמש";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "כתובת דואל:";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "בבקשה כתוב פעמיים סיסמא חדשה. עדכן את מנהל המערכת בשינוי";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "הסיסמאות לא תואמות!";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "הסיסמא הזו לא מאושרת. סיסמא חייבת לכלול:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "תוים %d";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "אותיות %d";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "אותיות קטנות %d";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "אותיות גדולות %d";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "מספרים %d";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "תוים מיוחדים %d";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "הוסף משתמש חדש";
|
||||
$vocab["action"] = "פעולה";
|
||||
$vocab["user"] = "משתמש";
|
||||
$vocab["administrator"] = "מנהל מערכת";
|
||||
$vocab["unknown"] = "לא ידוע";
|
||||
$vocab["ok"] = "אוקי";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "לחץ כדי להציג את כל ההזמנות העתידיות שלך";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "לא רשומים משתמשים במסד הנתונים. מאפשר יצירת משתמש ראשון";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "צור משתמש המוגדר מנהל מערכת ואז תוכל להתחבר בעזרתו וליצור משתמשים נוספים";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "אסור למחוק מנהל מערכת זה";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "חיפוש ריק או לא חוקי";
|
||||
$vocab["search_results"] = "תוצאות חיפוש ל";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "לא נמצאו הזמנות תואמות";
|
||||
$vocab["records"] = "תוצאה";
|
||||
$vocab["through"] = "עד";
|
||||
$vocab["of"] = "מתוך";
|
||||
$vocab["previous"] = "קודם";
|
||||
$vocab["next"] = "הבא";
|
||||
$vocab["entry"] = "הזמן חדר";
|
||||
$vocab["view"] = "הצג";
|
||||
$vocab["search_button"] = "חיפוש";
|
||||
$vocab["search_for"] = "חפש את";
|
||||
$vocab["from"] = "מתאריך";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "דוח פגישות";
|
||||
$vocab["report_start"] = "תאריך תחילת דוח";
|
||||
$vocab["report_end"] = "תאריך סוף דוח";
|
||||
$vocab["match_area"] = "מתאים לאזור";
|
||||
$vocab["match_room"] = "מתאים לחדר";
|
||||
$vocab["match_type"] = "מתאים לסוג";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "השתמש במקש הקונטרול כדי לבחור יותר מסוג אחד";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "מתאים לתיאור קצר";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "מתאים לתיאור מלא";
|
||||
$vocab["ical"] = "דוח בסגנון iCalendar (.ics file) - excluding periods";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "סוכם על ידי";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "תיאור קצר";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "יוצר";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "-מספר ההזמנות שנמצאו";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "-מספר ההזמנות שנמצאו";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "סיכום שעות";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "סיכום תקופות";
|
||||
$vocab["summary_header_both"] = "סיכום שעות/תקופות";
|
||||
$vocab["entries"] = "הזמנות";
|
||||
$vocab["total"] = "סך הכל";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "בצע";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "מיין דוח לפי";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "תאריך/שעה";
|
||||
$vocab["rep_dsp"] = "הראה בדוח";
|
||||
$vocab["rep_dsp_dur"] = "תדירות";
|
||||
$vocab["rep_dsp_end"] = "זמן סיום";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "תיאור מלא";
|
||||
$vocab["both"] = "הכל";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "סטטוס פרטיות";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "קריטריון לחיפוש";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "אפשרויות פלט";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "עדכן";
|
||||
$vocab["delete"] = "מחק";
|
||||
$vocab["rooms"] = "חדרים";
|
||||
$vocab["in"] = "ב";
|
||||
$vocab["in"] = "ב";
|
||||
$vocab["noareas"] = "לא הוגדרו אזורים";
|
||||
$vocab["noareas_enabled"] = "אין אזורים במצב פעיל";
|
||||
$vocab["addarea"] = "הוסף אזור";
|
||||
$vocab["name"] = "שם";
|
||||
$vocab["noarea"] = "לא נבחר שום אזור";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "Your browser is set with the following language preference order";
|
||||
$vocab["addroom"] = "הוסף חדר";
|
||||
$vocab["capacity"] = "קיבולת";
|
||||
$vocab["norooms"] = "לא הוגדרו חדרים";
|
||||
$vocab["norooms_enabled"] = "אין חדרים במצב פעיל";
|
||||
$vocab["administration"] = "פרטי חדר";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "קיים כבר שם כזה לאזור";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "לא הכנסת שם";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "עדכן אזור";
|
||||
$vocab["change"] = "עדכן";
|
||||
$vocab["editroom"] = "עדכן חדר";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "הצג חדר";
|
||||
$vocab["not_found"] = "לא נמצא";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "דואר אלקטרוני של מנהל חדר";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "דואר אלקטרוני של מנהל אזור";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "שעה התחלתית";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "שעה סופית";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "קפיצות בדקות";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "תדירות בדקות";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "אזור לא חוקי!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "קיים כבר שם כזה לחדר באזור זה";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "כתובת דואר אלקטרוני לא נכונה";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "Invalid combination of first slot, last slot and resolution!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "הגדרות כללי";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "זמני שימוש בחדר";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "הגדרות הזמנות";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "אפשר הזמנה טנטטיבית";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "ברירת מחדל לסוג ההזמנה";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "הזמנה סגורה";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "הזמנה טנטטיבית";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "הגדרות אישורים";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "חייב אישור הזמנות";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "אפשר תזכורות למנהל מערכת";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "הגדרות פרטיות";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "אפשר הזמנות פרטיות";
|
||||
$vocab["force_private"] = "חייב הזמנות פרטיות";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "ברירת המחדל";
|
||||
$vocab["default_private"] = "פרטי";
|
||||
$vocab["default_public"] = "ציבורי";
|
||||
$vocab["private_display"] = "תצוגת הזמנות פרטיות";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "איך צריכה להראות תצוגת ההזמנות הפרטיות?";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "שים לב: אנא שקול היטב את הגדרות הפרטיות לפני שינוי ההגדרות";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "כבד הגדרות פרטיות בהזמנה";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "נהג בכל ההזמנות כפרטיות והתעלם מהגדרות הפרטיות";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "נהג בכל ההזמנות כציבוריות והתעלם מהגדרות הפרטיות";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "מספר למיון חדרים";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "החדרים ימוינו על פי מפתח זה";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "תנאי הזמנת חדר";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "מינימום זמן להזמנה עתידית";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "מקסימום זמן להזמנה עתידית";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "Custom HTML";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "בשדה זה תוכל להוסיף קוד משלך למשל, קישור למפה";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "הכנס רשימה של כתובות דואל, מופרדות בפסיקים או בשורות נפרדות.";
|
||||
$vocab["mode"] = "אופן פעולה";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "תקופות";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "זמנים";
|
||||
$vocab["times_only"] = "זמנים בלבד";
|
||||
$vocab["enabled"] = "פעיל";
|
||||
$vocab["disabled"] = "לא פעיל";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "אם אזור זה לא פעיל, הוא לא יופיע בתצוגת לוח שנה " .
|
||||
"ולא יהיה אפשרי להזמין חדר השייך לו. אבל הזמנות קיימות " .
|
||||
"יישמרו ויהיה פשר לראותם בתוצאות חיפוש ובדוחות.";
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "אם החדר הזה אינו פעיל, הוא לא יופיע בתצוגת לוח שנה " .
|
||||
"ולא יהיה אפשרי להזמין אותו. אבל הזמנות קיימות " .
|
||||
"יישמרו ויהיה אפשר לראותם בתוצאות חיפוש ובדוחות";
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "When using periods, book ahead times are rounded down to the nearest whole day.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "אתה חייב להכניס שם";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "שם זה כבר קיים. בבקשה בחר שם אחר";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "פעולה זו תמחוק את ההזמנות הבאות";
|
||||
$vocab["sure"] = "האם אתה בטוח?";
|
||||
$vocab["YES"] = "כן";
|
||||
$vocab["NO"] = "לא";
|
||||
$vocab["delarea"] = "אתה חייב למחוק את כל החדרים שבאזור זה לפי שתוכל למחוק את האזור<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "About MRBS";
|
||||
$vocab["database"] = "Database";
|
||||
$vocab["system"] = "System";
|
||||
$vocab["servertime"] = "Server time";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Please contact %s for any questions that aren't answered here.";
|
||||
|
||||
// General
|
||||
$vocab["fatal_db_error"] = "תקלה: המערכת אינה זמינה כרגע. נסה שוב מאוחר יותר.";
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,408 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is a US/UK English file.
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Translation by Gergely Kiss <gergely.kiss@kirowskiisobar.com>
|
||||
// 2012-06-04 - please update the date if you make changes to the file
|
||||
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "Meeting Room Booking System";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "Riport";
|
||||
$vocab["admin"] = "Admin";
|
||||
$vocab["help"] = "Segítség";
|
||||
$vocab["search"] = "Keresés";
|
||||
$vocab["outstanding"] = "függőben lévő foglalások";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Foglalások a következőhöz:";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = ""; // Goes after the date
|
||||
$vocab["areas"] = "Helyek";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Előző nap";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Következő nap";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Mai nap";
|
||||
$vocab["goto"] = "Ugrás";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Nap";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Hét";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Hónap";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Sor kiemelése";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Kattints a cellára a foglaláshoz!";
|
||||
$vocab["timezone"] = "Időzóna";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Előző hét";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Következő hét";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Aktuális hét";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Előző hónap";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Következő hónap";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Aktuális hónap";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "Nincsenek tárgyalók definiálva ehhez a területhez.";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "Napi nézet";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Heti nézet";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Havi nézet";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Nyomtatási kép";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Új bejegyzés";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Bejegyzés szerkesztése";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "Bejegyzés másolása";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Sorozat szerkesztése";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "Sorozat másolása";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Rövid leírás";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Teljes leírás";
|
||||
$vocab["date"] = "Dátum";
|
||||
$vocab["start"] = "Kezdet";
|
||||
$vocab["end"] = "Vég";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Kezdés időpontja";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Befejezés időpontja";
|
||||
$vocab["time"] = "Idő";
|
||||
$vocab["period"] = "Ismétlődés";
|
||||
$vocab["duration"] = "Időtartam";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "másodperc";
|
||||
$vocab["seconds"] = "másodperc";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "perc";
|
||||
$vocab["minutes"] = "perc";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "óra";
|
||||
$vocab["hours"] = "óra";
|
||||
$vocab["day"] = "nap";
|
||||
$vocab["days"] = "nap";
|
||||
$vocab["week"] = "hét";
|
||||
$vocab["weeks"] = "hét";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "év";
|
||||
$vocab["years"] = "év";
|
||||
// gkiss - ez nem biztos hogy jó!
|
||||
$vocab["period_lc"] = "ismétlődés";
|
||||
$vocab["periods"] = "ismétlődés";
|
||||
$vocab["all_day"] = "Egész nap";
|
||||
$vocab["area"] = "Hely";
|
||||
$vocab["type"] = "Típus";
|
||||
$vocab["save"] = "Mentés";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Ismétlődés típusa";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "Nincs";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "Naponta";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "Hetente";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "Havonta";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "Évente";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Ismétlődés vége";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Ismétlődés napja";
|
||||
$vocab["skip_conflicts"] = "Múltbéli ütközések figyelmen kívül hagyása";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "A Ctrl gomb nyomva tartásával több helyet is kijelölhetsz.";
|
||||
$vocab["entryid"] = "Bejegyzés azonosító ";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "Ismétlődés azonosító ";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "rövid leírás.";
|
||||
$vocab["status"] = "Állapot";
|
||||
$vocab["public"] = "Nyilvános";
|
||||
$vocab["private"] = "Privát";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[Privát]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "kötelezően kitöltendő, kérlek, adj meg egy értéket.";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "Nem adtál meg értéket egy kötelezően kitöltendő mezőnek: ";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "Megerősített";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "Befejezési nap utáni kezdőnap";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "Hiba: a kezdeti nap nem lehet a befejezési nap után.";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "Leírás";
|
||||
$vocab["room"] = "Hely";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Létrehozó";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Utoljára frissítve";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Bejegyzés törlése";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Sorozat törlése";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "Bejegyzés exportálása";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "Sorozat exportálása";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Biztosan törlöd a kiválasztott bejegyzést?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Vissza az előző oldalra";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "Érvénytelen bejegyzésazonosító.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "Érvénytelen sorozatazonosító.";
|
||||
$vocab["confirmation_status"] = "Megerősítés állapota";
|
||||
$vocab["tentative"] = "Függőben";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "Jóváhagyás státusza";
|
||||
$vocab["approved"] = "Jóváhagyott";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "Jóváhagyásra várva";
|
||||
$vocab["approve"] = "Jóváhagyás";
|
||||
$vocab["reject"] = "Visszautasítás";
|
||||
$vocab["more_info"] = "Több információ";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "Adminisztrátor értesítése";
|
||||
$vocab["series"] = "Sorozat";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "Kérlek, sorold fel a pluszinfókat";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "Kérlek, indokold meg a foglalási kérés visszautasítását";
|
||||
$vocab["send"] = "Küldés";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "A foglalás nem hagyható jóvá.";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "Nincs korábbi foglalás"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["last_request"] = "Legutóbbi foglalás időpontja:"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["by"] = "foglaló:"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["sent_at"] = "Küldés időpontja: ";
|
||||
$vocab["yes"] = "Igen";
|
||||
$vocab["no"] = "Nem";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Hiba";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Ütköző ütemezések";
|
||||
$vocab["conflict"] = "A kért foglalás ütközik az alábbi foglalásokkal:";
|
||||
$vocab["no_conflicts"] = "Nincs ütközés a foglalás ütemezésében";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "A foglalás ütközik az alábbi házirendekkel:";
|
||||
$vocab["no_rules_broken"] = "Nincs házirendütközés";
|
||||
$vocab["schedule"] = "Ütemezés";
|
||||
$vocab["policy"] = "Házirend";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "A kiválasztott beállítások mellett túl sok bejegyzés létrehozására lenne szükség.<br>Kérlek, módosítsd az opciókat!";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Vissza a naptárhoz";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "Nem sikerült exkluzív módon hozzáférni az adatbázishoz";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "Érvénytelen foglalás";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "You must set a brief description for the booking. Please go back and enter one.";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "Meg kell adnod egy rövid leírást a foglaláshoz. Kérlek, lépj vissza és pótold a hiányosságot.";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "A bejegyzés jóváhagyva - %s tárgyalófoglaló"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "A bejegyzés vissza lett utasítva - %s tárgyalófoglaló"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s tárgyalófoglaló: plusz információkra van szükség"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "Emlékeztető - %s tárgyalófoglaló"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "A bejegyzés jóváhagyásra került az adminisztrátorok által. A jóváhagyás részletei:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "A bejegyzés vissza lett utasítva az adminisztrátorok által. A visszautasítás részletei:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "Az adminisztrátoroknak több információra van szükségük a foglalás elbírálásához:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "Emlékeztető - egy foglalás jóváhagyásra vár. A foglalás részletei:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_booked"] = "A következő dátumok lettek lefoglalva:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_deleted"] = "A következő foglalások törölve lettek:";
|
||||
$vocab["mail_body_exceptions"] = "A következő dátumok nem foglalhatók ütközés miatt:";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "Bejegyzés hozzáadva - %s tárgyalófoglaló"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "Bejegyzés módosítva - %s tárgyalófoglaló"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "Bejegyzés törölve - %s tárgyalófoglaló"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "Új foglalás érkezett:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "A bejegyzés módosításra került:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "A bejegyzés törölve lett:";
|
||||
$vocab["new_value"] = "Új";
|
||||
$vocab["old_value"] = "Régi";
|
||||
$vocab["reason"] = "Ok";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "Információ szükséges";
|
||||
$vocab["min_time_before"] = "Az aktuális dátum és a foglalás kezdete közötti legkisebb megengedett időintervallum:";
|
||||
$vocab["max_time_before"] = "Az aktuális dátum és a foglalás kezdete közötti legnagyobb megengedett időintervallum:";
|
||||
$vocab["max_booking_duration"] = 'A foglalások legnagyobb megengedett időtartama: %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["skip_and_book"] = "Tovább és foglalás";
|
||||
$vocab["skip_and_book_note"] = "A foglalás folytatása az ütközések mellőzésével";
|
||||
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "Megerősítésre váró foglalások";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "Nincs megerősítésre váró foglalás.";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Hozzáférés megtagadva";
|
||||
$vocab["norights"] = "Nincs jogosultságod az oldal megtekintéséhez.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Kérlek, jelentkezz be";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Felhasználónév";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Jelszó";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Jogosultságok";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "Ismeretlen felhasználó";
|
||||
$vocab["login"] = "Bejelentkezés";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Kijelentkezés";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "Felhasználói név, vagy Email cím";
|
||||
|
||||
// Database upgrade code
|
||||
$vocab["database_login"] = "Adatbázis-hozzáférés";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "Az adatbázis frissítésére van szükség. Kérlek, készíts mentést az adatbázisról, mielőtt folytatod!";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "Kérlek, add meg a DB-adminisztrátor hozzáférését.";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "Ha nem te vagy a tárgyalófoglaló-rendszer adminisztrátora, akkor írj a %s címre."; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "Adatbázis-verzió frissítése:";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "Helyi adatbázis-verzió frissítése:";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "Az adatbázis frissítése megtörtént.";
|
||||
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "nincs";
|
||||
$vocab["level_1"] = "felhasználó";
|
||||
$vocab["level_2"] = "adminisztrátor";
|
||||
$vocab["level_3"] = "user adminisztrátor";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "Felhasználók listája";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Felhasználó szerkesztése";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Felhasználó törlése";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "Email";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "A jelszó módosításához add meg kétszer egymás után az új jelszót.";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "A megadott jelszavak nem egyeznek!";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "A jelszó nem felel meg a házirendnek. A jelszó legalább:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d karakter";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d betű";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d kisbetű";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d nagybetű";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d szám";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d speciális karakter";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Új felhasználó";
|
||||
$vocab["action"] = "Művelet";
|
||||
$vocab["user"] = "Felhasználó";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Adminisztrátor";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Ismeretlen";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Kattints ide az összes bejegyzés megjelenítéséhez";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "Az adatbázis nem tartalmaz felhasználókat, az első felhasználó létrehozását most megteheted.";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "Hozz létre egy adminisztrátori jogokkal rendelkező felhasználót, majd jelentkezz be, ha más felhasználókat is szeretnél létrehozni.";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "Figyelem! Ez az utolsó adminisztrátor jogú felhasználó, ezért nem törölhető.";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Érvénytelen keresési kulcsszó.";
|
||||
$vocab["search_results"] = "Találatok a következőhöz:";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "Nincs találat.";
|
||||
$vocab["records"] = "Rekordok ";
|
||||
$vocab["through"] = " - ";
|
||||
$vocab["of"] = " / ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Előző";
|
||||
$vocab["next"] = "Következő";
|
||||
$vocab["entry"] = "Bejegyzés";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Keresés";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Kulcsszó:";
|
||||
// gkiss - tesztelendő!
|
||||
$vocab["from"] = "";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Meetingek riportja";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Riport kezdete";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Riport vége";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Szűrés helyszínre";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Szűrés tárgyalóra";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Szűrés típusa";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Tartsd lenyomva a Ctrl billentyűt több típus kijelöléséhez.";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Szűrés rövid leírásra";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Szűrés részletes leírásra";
|
||||
$vocab["ical"] = "Riport iCalendar formátumban (.ics fájl) - ismétlődések kiszűrésével";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Összesítés";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Rövid leírás";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Létrehozó";
|
||||
$vocab["sum_by_type"] = "Típus";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "bejegyzés";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "bejegyzés";
|
||||
// gkiss - ezt csekkolni kell...
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Óraszámok szerinti összesítés";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Ismétlődés szerinti összesítés";
|
||||
$vocab["summary_header_both"] = "Ismétlődésenkénti óraszámok szerinti összesítés";
|
||||
$vocab["entries"] = "bejegyzés";
|
||||
$vocab["total"] = "Összesítés";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Riport futtatása";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Riport rendezése";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Kezdeti dátum/idő";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "Teljes leírás";
|
||||
$vocab["both"] = "Mind";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "Privacy állapot szerint (publikus/privát)";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "Keresési kritérium";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "Kimeneti opciók";
|
||||
$vocab["delete_entries"] = "Bejegyzések törlése";
|
||||
$vocab["delete_entries_warning"] = "FIGYELEM! Ez a művelet törölni fogja az összes olyan rekordot " .
|
||||
"amire illeszkednek a keresési feltételek. Ez a művelet nem vonható vissza. " .
|
||||
"Biztos vagy benne, hogy törlöd a bejegyzéseket?\n\n" .
|
||||
"Törlendő rekordok száma: %s";
|
||||
$vocab["delete_entries_failed"] = "A bejegyzéseket nem sikerült törölni.";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "Szerkesztés";
|
||||
$vocab["delete"] = "Törlés";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Tárgyalók";
|
||||
$vocab["in"] = " a következő helyen:";
|
||||
$vocab["noareas"] = "Nincsenek helyszínek definiálva.";
|
||||
$vocab["noareas_enabled"] = "Nincsenek engedélyezett helyszínek.";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Helyszín hozzáadása";
|
||||
$vocab["name"] = "Név";
|
||||
$vocab["noarea"] = "Nincs kiválasztott helyszín.";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "A böngésződ az alábbi sorrend szerint részesíti előnyben a nyelveket";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Új tárgyaló";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Férőhelyek száma";
|
||||
$vocab["norooms"] = "Nincsenek tárgyalók definiálva.";
|
||||
$vocab["norooms_enabled"] = "Nincsenek engedélyezett tárgyalók.";
|
||||
$vocab["administration"] = "Tárgyalók részletei";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "Ez a helyszínnév már használatban van!";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "Nem adtál meg nevet!";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Helyszín szerkesztése";
|
||||
$vocab["change"] = "Módosítás";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Tárgyaló szerkesztése";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "Tárgyaló megtekintése";
|
||||
$vocab["not_found"] = " nem található.";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "Tárgyaló admin email címe";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "Helszín admin email címe";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "Első slot kezdete";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "Utolsó slot kezdete";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "Részletesség (percben kifejezve)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "Alapértelmezett időtartam (percben kifejezve)";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "Érvénytelen helyszín!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "A megadott tárgyalónév már foglalt ezen a helyszínen!";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "Érvénytelen email cím.";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "Érvénytelen beállítás, ellenőrizd a slotoknál és a részletességnél megadott értékeket!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "Általános";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "Slot idők";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "Megerősítés beállításai";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "Függőben lévő foglalások engedélyezése";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "Alapértelmezett beállítások";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "Megerősítve";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "Függőben";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "Jóváhagyási beállítások";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "Jóváhagyása szükséges a foglaláshoz";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "A felhasználók küldhetnek emlékeztetőt az adminisztrátornak";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "Privacy beállítások";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "Privát foglalások engedélyezése";
|
||||
$vocab["force_private"] = "Privát foglalások kikényszerítése";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "Alapértelmezett/kikényszerített beállítások";
|
||||
$vocab["default_private"] = "Privát";
|
||||
$vocab["default_public"] = "Nyilvános";
|
||||
$vocab["private_display"] = "Privacy beállítások (megjelenés)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "Hogyan jelenjenek meg a privát foglalások?";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "FIGYELEM: kérlek, vedd figyelembe a privacy szempontokat, mielőtt bármit is átállítasz itt!";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "A foglalás privacy beállításának megtartása";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "Minden foglalás privátként kezelendő, figyelmen kívül hagyva a foglalás beállításait";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "Minden foglalás nyilvánosként kezelendő, figyelmen kívül hagyva a foglalás beállításait";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "Rendezési kulcs";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "A tárgyalók rendezéséhez használatos kulcs";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "Foglalási házirendek";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "Előrefoglalás minimuma";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "Előrefoglalás maximuma";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "Saját HTML-kód";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "Itt megadhatsz egy egyedi HTML-kódot, ami a tárgyaló oldalán fog megjelenni (pl. beágyazott Google térkép).";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "Itt adhatod meg az email címek listáját vesszővel vagy újsor-karakterekkel elválasztva";
|
||||
$vocab["mode"] = "Mód";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "(ismétlődések)";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "(óraszám)";
|
||||
// gkiss - ez mit jelent??
|
||||
$vocab["times_only"] = "Csak idők";
|
||||
$vocab["enabled"] = "Engedélyezve";
|
||||
$vocab["disabled"] = "Letiltva";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "A helyszín letiltása azt eredményezi, hogy nem fog megjelenni a naptáras nézetekben, " .
|
||||
"illetve nem lehet majd tárgyalókat foglalni ezen a helyszínen. A meglévő foglalások " .
|
||||
"megmaradnak és szerepelni fognak a keresések és riportok kimeneteiben.";
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "Ha letiltod a tárgyalót, akkor az nem fog megjelenni a naptári nézetekben " .
|
||||
"és nem is lehet majd foglalásokat felvinni a letiltott tárgyalóhoz. Ezzel szemben a meglévő foglalások " .
|
||||
"megmaradnak, és szerepelni fognak a keresések és a riportok kimeneteiben.";
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "Ismétlődések használatakor az előre foglalások lefelé kerekítve fognak megjelenni a hozzájuk legközelebb eső nap irányába.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "A név megadása kötelező.";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "már létező név. Kérlek, válassz egy másik nevet.";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "Ez a művelet törli az alábbi foglalásokat";
|
||||
$vocab["sure"] = "Biztos vagy benne?";
|
||||
$vocab["YES"] = "IGEN";
|
||||
$vocab["NO"] = "NEM";
|
||||
$vocab["delarea"] = "A helyszín törlése előtt törölnöd kell a helyszínhez tartozó tárgyalókat<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "Az MRBS-ről";
|
||||
$vocab["database"] = "Adatbázis";
|
||||
$vocab["system"] = "Rendszer";
|
||||
$vocab["servertime"] = "Rendszeridő";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Kérlek, vedd fel a kapcsolatot az adminisztrátorral (%s), ha kérdésed van a rendszer működésével kapcsolatban.";
|
||||
|
||||
// Used in DataTables
|
||||
$vocab["show_hide_columns"] = "Oszlopok megjelenítése / elrejtése";
|
||||
$vocab["restore_original"] = "Eredeti állapot visszaállítása";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type.I"] = "Belső";
|
||||
$vocab["type.E"] = "Külső";
|
||||
|
||||
// General
|
||||
$vocab["fatal_db_error"] = "Súlyos hiba történt: az adatbázis nem érhető el jelen pillanatban, kérlek, próbáld újra később.";
|
||||
$vocab["back"] = "Vissza";
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,484 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default.
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "Pemesanan Ruang Rapat";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "Laporan";
|
||||
$vocab["admin"] = "Admin";
|
||||
$vocab["help"] = "Bantuan";
|
||||
$vocab["search"] = "Pencarian";
|
||||
$vocab["outstanding"] = "pesanan Tertunda";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "pesanan Untuk";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = ""; // Goes after the date
|
||||
$vocab["areas"] = "Area";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Kemarin";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Besok";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Hari Ini";
|
||||
$vocab["goto"] = "Pergi Ke";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Hari";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Minggu";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Bulan";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Stabilo baris ini";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Klik pada cell untuk reservasi.";
|
||||
$vocab["timezone"] = "Zona Waktu";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Pindah ke satu minggu sebelum";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Pindah ke satu minggu kedepan";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Pindah ke minggu ini";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Pindah ke satu bulan sebelum";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Pindah ke satu bulan kedepan";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Pindah ke bulan ini";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "Ruangan pada area ini belum dibuat";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "Tampilan Hari";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Tampilan Minggu";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Tampilan Bulan";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Tampilan Pracetak";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Tambahkan Entri";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Ubah Entri";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "Salin Entri";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Salin Rangkaian";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "Salin Rangkaian";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Deskripsi Singkat";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Deskripsi Lengkap";
|
||||
$vocab["date"] = "Tanggal";
|
||||
$vocab["start"] = "Mulai";
|
||||
$vocab["end"] = "Akhir";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Tanggal Mulai";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Tanggal Berakhir";
|
||||
$vocab["time"] = "Jam";
|
||||
$vocab["period"] = "Periode";
|
||||
$vocab["duration"] = "Durasi";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "Detik";
|
||||
$vocab["seconds"] = "Detik";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "Menit";
|
||||
$vocab["minutes"] = "Menit";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "Jam";
|
||||
$vocab["hours"] = "Jam";
|
||||
$vocab["day"] = "Hari";
|
||||
$vocab["days"] = "Hari";
|
||||
$vocab["week"] = "Minggu";
|
||||
$vocab["weeks"] = "Minggu";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "Tahun";
|
||||
$vocab["years"] = "Tahun";
|
||||
$vocab["period_lc"] = "Periode";
|
||||
$vocab["periods"] = "Periode";
|
||||
$vocab["all_day"] = "Sepanjang Hari";
|
||||
$vocab["area"] = "Area";
|
||||
$vocab["type"] = "Tipe";
|
||||
$vocab["save"] = "Simpan";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Tipe pengulangan";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "Tidak ada";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "Harian";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "Mingguan";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "Bulanan";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "Tahunan";
|
||||
$vocab["ord_1"] = "pertama";
|
||||
$vocab["ord_2"] = "kedua";
|
||||
$vocab["ord_3"] = "ketiga";
|
||||
$vocab["ord_4"] = "keempat";
|
||||
$vocab["ord_5"] = "kelima";
|
||||
$vocab["ord_-1"] = "terakhir";
|
||||
$vocab["ord_-2"] = "kedua terakhir";
|
||||
$vocab["ord_-3"] = "ketiga terakhir";
|
||||
$vocab["ord_-4"] = "keempat terakhir";
|
||||
$vocab["ord_-5"] = "kelima terakhir";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Ulangi tanggal akhir";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Ulangi hari";
|
||||
$vocab["rep_interval"] = "Ulangi Setiap";
|
||||
$vocab["month_absolute"] = "Pada hari";
|
||||
$vocab["month_relative"] = "Pada";
|
||||
$vocab["skip_conflicts"] = "Abaikan konflik terdahulu";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "Gunakan ctrl+click untuk memilih lebih dari satu ruangan";
|
||||
$vocab["entryid"] = "Entri ID";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "Ulangi ID";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "Deskripsi singkat ";
|
||||
$vocab["status"] = "Status";
|
||||
$vocab["public"] = "Publik";
|
||||
$vocab["private"] = "Privat";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[Privat]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "Kolom wajib diisi, silahkan lengkapi nilainya.";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "Anda belum memasukkan nilai pada kolom yang wajib diisi.";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "Terkonfirmasi";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "Mulai hari pada akhir hari";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "Error: Hari mulai harus lebih kecil dari hari berakhir.";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "Deskripsi";
|
||||
$vocab["room"] = "Ruangan";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Dibuat oleh";
|
||||
$vocab["modifiedby"] = "Diubah oleh";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Terakhir diperbarui";
|
||||
$vocab["repeat_on"] = "Ulangi hari";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Hapus Entri";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Hapus Rangkaian";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "Ekspor Entri";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "Ekspor Rangkaian";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Apakah anda yakin Akan menghapus entri ini ?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Kembali ke halaman sebelumnya";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "Id entri tidak valid.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "Id rangkaian tidak valid.";
|
||||
$vocab["confirmation_status"] = "Status Konfirmasi";
|
||||
$vocab["tentative"] = "Tentatif";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "Status Persetujuan";
|
||||
$vocab["approved"] = "Disetujui";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "Menunggu Persetujuan";
|
||||
$vocab["approve"] = "Setuju";
|
||||
$vocab["reject"] = "Tolak";
|
||||
$vocab["more_info"] = "Info lebih lengkap";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "Ingatkan admin";
|
||||
$vocab["series"] = "Rangkaian";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "Harap list informasi tambahan yang anda butuhkan";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "Silahkan berikan alasan atas penolakan permintaan reservasi ini";
|
||||
$vocab["send"] = "Kirim";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "Reservasi ini tidak dapat disetujui.";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "Belum ada permintaan yg terkirim"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["last_request"] = "Permintaan terakhir dikirim pada"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["by"] = "oleh"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["sent_at"] = "Dikirim pada ";
|
||||
$vocab["yes"] = "Ya";
|
||||
$vocab["no"] = "Tidak";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Error";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Terjadi konflik pada penjadwalan";
|
||||
$vocab["conflict"] = "pesanan baru akan konflik dengan entri berikut";
|
||||
$vocab["no_conflicts"] = "Tidak ada konflik pada penjadwalan";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "pesanan baru akan konflik dengan kebijakan berikut";
|
||||
$vocab["no_rules_broken"] = "Tidak ada konflik pada kebijakan";
|
||||
$vocab["schedule"] = "Jadwal";
|
||||
$vocab["policy"] = "Kebijakan";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "Opsi terpilih akan membuat terlalu banyak entri.<br>Silahkan gunakan opsi lain!";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Kembali ke tampilan kalender";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "Gagal mengakuisisi akses database eksklusif";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "pesanan tidak valid";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "Anda harus menset deskripsi singkat untuk pesanan. Silahkan kembali dan lengkapi.";
|
||||
$vocab["no_rooms_selected"] = "Anda harus memilih ruangan.";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "Entri %s disetujui oleh Sistem"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "Entri %s ditolak oleh Sistem"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s Sistem: Informasi selengkapnya telah diminta"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "Pengingat untuk %s Sistem"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "Sebuah entri baru saja disetujui oleh administrator; Berikut ini detailnya:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "Sebuah entri baru saja ditolak oleh administrator, Berikut ini detailnya:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "Administrator membutuhkan informasi lebih lengkap terkait entri ini; Berikut ini detailnya:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "Pengingat - Sebuah entri sedang menunggu untuk diproses; Berikut ini detailnya:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_booked"] = "Tanggal berikut sudah dipesan:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_deleted"] = "pesanan berikut sudah dihapus:";
|
||||
$vocab["mail_body_exceptions"] = "Tanggal berikut tidak dapat dipesan dikarenakan adanya konflik.:";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "Penambahan entri baru untuk %s Sistem"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "Perubahan entri untuk %s Sistem"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "Penghapusan entri untuk %s Sistem"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "Sebuah entri telah dipesan, Berikut ini detailnya:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "Sebuah entri telah diubah, Berikut ini detailnya:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "Sebuah entri telah dihapus, Berikut ini detailnya:";
|
||||
$vocab["new_value"] = "Baru";
|
||||
$vocab["old_value"] = "Lawas";
|
||||
$vocab["reason"] = "Alasan";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "Informasi telah dipinta";
|
||||
$vocab["min_time_before"] = "Interval minimum antara hari ini dengan waktu pesanan adalah";
|
||||
$vocab["max_time_before"] = "Interval maksimum antara hari ini dengan akhir waktu pesanan adalah";
|
||||
$vocab["latest_booking_date"] = "Tanggal pesanan terakhir adalah %s";
|
||||
$vocab["max_booking_duration"] = 'Durasi maksimum untuk pesanan adalah %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_per_day_global"] = "Jumlah pesanan maksimum dalam satu hari per pengguna untuk semua sistem adalah";
|
||||
$vocab["max_per_week_global"] = "Jumlah pesanan maksimum dalam satu minggu per pengguna untuk semua sistem adalah";
|
||||
$vocab["max_per_month_global"] = "Jumlah pesanan maksimum dalam satu bulan per pengguna untuk semua sistem adalah";
|
||||
$vocab["max_per_year_global"] = "Jumlah pesanan maksimum dalam satu tahun per pengguna untuk semua sistem adalah";
|
||||
$vocab["max_per_future_global"] = "Jumlah sisa pesanan per pengguna untuk semua sistem adalah";
|
||||
$vocab["max_per_day_area"] = "Jumlah pesanan maksimum per hari per pengguna untuk area ini adalah";
|
||||
$vocab["max_per_week_area"] = "Jumlah pesanan maksimum per minggu per pengguna untuk area ini adalah";
|
||||
$vocab["max_per_month_area"] = "Jumlah pesanan maksimum per bulan per pengguna untuk area ini adalah";
|
||||
$vocab["max_per_year_area"] = "Jumlah pesanan maksimum per tahun per pengguna untuk area ini adalah";
|
||||
$vocab["max_per_future_area"] = "Jumlah sisa pesanan per pengguna untuk area ini adalah";
|
||||
$vocab["skip_and_book"] = "Abaikan dan pesan";
|
||||
$vocab["skip_and_book_note"] = "Lanjutkan pesanan, Abaikan konflik yg ada.";
|
||||
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "Pesanan menunggu persetujuan";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "Tidak ada pesanan untuk disetujui.";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Akses Gagal";
|
||||
$vocab["norights"] = "Anda tidak punya hak yg cukup untuk melihat halaman ini.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Silahkan Masuk";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Nama";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Kata sandi";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Hak";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "Pengguna Anonim";
|
||||
$vocab["login"] = "Masuk";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Keluar";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "Nama Pengguna atau Alamat Email";
|
||||
|
||||
// Database upgrade code
|
||||
$vocab["database_login"] = "Login Database";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "Database perlu diupgrade. Silahkan backup database anda sebelum melanjutkan proses.";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "Masukkan username dan password yg memiliki hak akses admin.";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "Jika anda bukan Sistem administrator silahkan hubungi %s."; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "Mengupgrade versi database";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "Mengupgrarde ke database versi lokal";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "Upgrade database selesai.";
|
||||
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "tidak ada";
|
||||
$vocab["level_1"] = "pengguna biasa";
|
||||
$vocab["level_2"] = "admin";
|
||||
$vocab["level_3"] = "pengguna biasa juga admin";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "Daftar pengguna";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Ubah pengguna";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Hapus pengguna ini";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "Alamat Surel";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "Jika ingin mengganti kata sandi, ketik dua kali kata sandi anda";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "Kata sandi tidak cocok!";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "Kata sandi tidak sesuai dengan kebijakan. Setidaknya harus mengandung:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d karakter";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d huruf";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d huruf kecil";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d huruf besar";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d karakter angka";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d spesial karakter";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Tambah pengguna baru";
|
||||
$vocab["action"] = "Aksi";
|
||||
$vocab["user"] = "Pengguna";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Administrator";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Anonim";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Klik untuk menampilkan semua entri yg akan datang";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "Tidak ada pengguna di database, pembuatan perdana diperbolehkan";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "Buat sebuah pengguna dengan hak akses admin, setelah itu anda dapat masuk dan membuat lebih banyak pengguna.";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "Perhatian! Ini adalah pengguna terakhir yg memiliki hak akses admin. Anda tidak dapat menghapus / mencabut hak akses pengguna ini. Jika dilakukan anda tidak akan bisa masuk ke dalam sistem.";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Kata kunci kosong atau tidak valid.";
|
||||
$vocab["search_results"] = "Hasi pencarian untuk";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "Tidak ada hasil yg cocok.";
|
||||
$vocab["records"] = "Data ";
|
||||
$vocab["through"] = " hingga ";
|
||||
$vocab["of"] = " dari ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Sebelumnya";
|
||||
$vocab["next"] = "Berikutnya";
|
||||
$vocab["entry"] = "Entri";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Cari";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Cari untuk";
|
||||
$vocab["from"] = "Dari";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Laporan Rapat";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Tanggal awal laporan";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Tanggal akhir laporan";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Area yg cocok";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Ruangan yg cocok";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Tipe kecocokkan";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Gunakan Ctrl + Click untuk memilih lebih dari satu tipe";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Ringkasan deskripsi yang cocok";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Deskripsi lengkap yang cocok";
|
||||
$vocab["output"] = "Keluaran";
|
||||
$vocab["summary"] = "Rangkuman";
|
||||
$vocab["format"] = "Format";
|
||||
$vocab["html"] = "HTML";
|
||||
$vocab["csv"] = "CSV";
|
||||
$vocab["ical"] = "iCalendar (.ics file) - tidak termasuk periode";
|
||||
$vocab["combination_not_supported"] = "Keluaran berikut tidak didukung oleh format ini";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Direkap berdasarkan";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Deskripsi singkat";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Pembuat";
|
||||
$vocab["sum_by_type"] = "Tipe";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "entri ditemukan";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "entri ditemukan";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Rangkuman Entri dalam dalam satuan";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Rangkuan Entri dalam satuan periode";
|
||||
$vocab["summary_header_both"] = "Rangkuman Entri dalam satuan Jam / Periode";
|
||||
$vocab["entries"] = "Entri";
|
||||
$vocab["total"] = "Total";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Tampilkan Laporan";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Urut laporan berdasarkan";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Tanggal/Waktu Mulai";
|
||||
$vocab["sort_room"] = "RUangan";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "Deskripsi Lengkap";
|
||||
$vocab["both"] = "Semuanya";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "Status Privasi";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "Kriteria Pencarian";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "Opsi Keluaran";
|
||||
$vocab["delete_entries"] = "Hapus entri";
|
||||
$vocab["delete_entries_warning"] = "PERHATIAN! Aksi berikut akan menghapus entri yg cocok " .
|
||||
"sesuai kata kunci yg anda masukkan. Data terhapus tidak dapat dikembalikan lagi. Apakah " .
|
||||
"anda yakin melanjutkan?\n\n" .
|
||||
"Jumlah entri yang akan dihapus: %s";
|
||||
$vocab["delete_entries_failed"] = "Entri tidak dapat dihapus.";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "Ubah";
|
||||
$vocab["delete"] = "Hapus";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Ruangan";
|
||||
$vocab["in"] = "di dalam";
|
||||
$vocab["noareas"] = "Belum ada area yg dibuat.";
|
||||
$vocab["noareas_enabled"] = "Tidak ada area yg diaktifkan.";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Tambah Area";
|
||||
$vocab["name"] = "Nama";
|
||||
$vocab["noarea"] = "Tidak ada area terpilih";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "Urutan konfigurasi bahasa pada browser anda";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Tambah Ruangan";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Kapasitas";
|
||||
$vocab["norooms"] = "Belum ada ruangan yg dibuat.";
|
||||
$vocab["norooms_enabled"] = "Belum ada ruangan yg diaktifkan.";
|
||||
$vocab["administration"] = "Detail ruangan";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "Nama tersebut sudah pernah digunakan!";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "Anda belum memasukkan anam!";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Ubah Area";
|
||||
$vocab["change"] = "Ubah";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Ubah Ruangan";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "Lihat Ruangan";
|
||||
$vocab["not_found"] = " tidak ditemukan";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "Surel admin ruangan";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "Surel admin area";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "Dimulai dari slot pertama";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "Dimulai dari slot terakhir";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "Resolusi (menit)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "Durasi default (menit)";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "Area tidak valid!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "Nama ruangan ini sudah pernah digunakan!";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "Alamat surel invalid!";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "Kombinasi lost pertama tidak valid, slot terakhir dan resolusi!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "Umum";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "Slot";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "Aturan konfirmasi";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "Izinkan pesanan tentatif";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "Aturan Default";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "Terkonfirmasi";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "Tentatif";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "Aturan Persetujuan";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "Pesanan harus melalui persetujuan";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "Izinkan pengguna untuk mengingatkan admin";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "Aturan Privasi";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "Izinkan pemesanan privat";
|
||||
$vocab["force_private"] = "Paksa untuk pemesanan privat";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "Aturan Default/Pemaksaan ";
|
||||
$vocab["default_private"] = "Privat";
|
||||
$vocab["default_public"] = "Publik";
|
||||
$vocab["private_display"] = "Aturan privasi (tampilan)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "Bagaimana seharusnya tampilan pemesanan privat ?";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "PERINGATAN: pikirkan dahulu dengan seksama dampak terhadap aturan privasi sebelum anda melakukan perubahan ini!";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "Hargai aturan privasi tiap pesanan";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "Perlakukan semua pesanan sebagai privat, abaikan aturan privasi";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "Perlakukan semua pesanan sebagai publik, abaikan aturan privasi";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "Kunci Untuk Pengurutan";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "Kunci ini digunakan untuk mengurutkan ruangan";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "Kebijakan pemesanan";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "Pemesanan Tingkat Lanjut - minimum";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "Pemesanan Tingkat Lanjut - maksimum";
|
||||
$vocab["this_area"] = "Area ini";
|
||||
$vocab["whole_system"] = "Keseluruhan sistem";
|
||||
$vocab["whole_system_note"] = "Nilai untuk keseluruhan sistem yg diatur pada file config";
|
||||
$vocab["max_per_day"] = "Jumlah maksimum per hari";
|
||||
$vocab["max_per_week"] = "Jumlah maksimum per minggu";
|
||||
$vocab["max_per_month"] = "Jumlah maksimum per bulan";
|
||||
$vocab["max_per_year"] = "Jumlah maksimum per tahun";
|
||||
$vocab["max_per_future"] = "Jumlah maksimum nantinya";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "Kustom HTML";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "Kolom ini bisa digunakan untuk menampilkan HTML buatan anda, Misalnya: Embedded Google Map";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "Masukkan daftar surel, pisahkan dengan koma atau baris baru";
|
||||
$vocab["mode"] = "Mode";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "Periode";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "Waktu";
|
||||
$vocab["times_only"] = "Hanya Mode Waktu";
|
||||
$vocab["enabled"] = "Tersedia";
|
||||
$vocab["disabled"] = "Nonaktifkan";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "Jika dinonaktifkan, area tidak akan muncul pada tampilan kalender, " .
|
||||
"semua ruangan pada area tidak akan bisa dipesan. Pemesanan yg sudah dilakukan " .
|
||||
"tetap eksis dan muncul pada halaman pencarian dan laporan.";
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "Jika dinonaktifkan, ruangan tidak akan muncul pada tampilan kalender, " .
|
||||
"ruangan tidak akan bisa dipesan. Pemesanan yg sudah dilakukan " .
|
||||
"tetap eksis dan muncul pada halaman pencarian dan laporan.";
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "Ketika menggunakan periode, pesanan yg melebihi waktu akan dibulatkan kebawah mendekati satu hari penuh.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "Anda harus menulis sebuah nama.";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "Sudah ada. Silahkan gunakan nama lain.";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "Aksi ini akan menghapus pesanan berikut";
|
||||
$vocab["sure"] = "Apakah anda yakin?";
|
||||
$vocab["YES"] = "Ya";
|
||||
$vocab["NO"] = "Tidak";
|
||||
$vocab["delarea"] = "Anda harus menghapus semua ruangan agar bisa menghapus area ini<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "Tentang Sistem";
|
||||
$vocab["database"] = "Database";
|
||||
$vocab["system"] = "Sistem";
|
||||
$vocab["servertime"] = "Waktu server";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Silahkan hubungi %s Untuk setiap pertanyaan yg belum terjawab disini.";
|
||||
|
||||
// Used in import.php
|
||||
$vocab["import_icalendar"] = "Import berkas kalender iCal";
|
||||
$vocab["area_room_settings"] = "Area dan Ruangan";
|
||||
$vocab["other_settings"] = "Aturan Lain";
|
||||
$vocab["import_intro"] = "Anda bisa mengimpor berkas iCalendar RFC 5545 dengan formulir ini. " .
|
||||
"Bila ada event yg berulang lebih dari satu kali pada berkas " .
|
||||
"pastikan event tersebut sesuai dengan aturan yg ada di Sistem " .
|
||||
"agar ikut dalam proses peng-imporan".
|
||||
$vocab["file_name"] = "Berkas";
|
||||
$vocab["import"] = "Import";
|
||||
$vocab["upload_failed"] = "Proses Upload Gagal";
|
||||
$vocab["max_allowed_file_size"] = "Ukuran maksimum diperbolehkan adalah %s";
|
||||
$vocab["no_file"] = "Tidak ada berkas yang diunggal";
|
||||
$vocab["badly_formed_ics"] = "Berkas VCALENDAR tidak terformat dengan baik";
|
||||
$vocab["area_room_order"] = "Urutan";
|
||||
$vocab["area_room_order_note"] = "Urutan atas area dan ruangan pada atribut lokasi.";
|
||||
$vocab["area_room"] = "Area-Ruangan";
|
||||
$vocab["room_area"] = "Ruangan-Area";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter"] = "Pemisah";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter_note"] = "Karakter yg digunakan untuk memisahkan antara nama area dan ruangan pada atribut lokasi. " .
|
||||
"Jika tidak ada pemisah, Sistem akan melihat nama ruangan yg unik.";
|
||||
$vocab["area_room_create"] = "Buat ruangan jika diperlukan";
|
||||
$vocab["default_type"] = "Tipe Default";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist_no_area"] = "tidak ada ruangan dan tidak dapat ditambahkan - belum ada area";
|
||||
$vocab["room_not_unique_no_area"] = "nama ruangan tidak unik. belum ada area";
|
||||
$vocab["area_does_not_exist"] = "Area tidak tersedia:";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist"] = "Ruangan tidak tersedia:";
|
||||
$vocab["creating_new_area"] = "Membuat area baru:";
|
||||
$vocab["creating_new_room"] = "Membuat ruangan baru:";
|
||||
$vocab["could_not_create_area"] = "Tidak dapat membuat area";
|
||||
$vocab["could_not_create_room"] = "Tidak dapat membuat ruangan";
|
||||
$vocab["could_not_find_room"] = "Tidak ada ruangan";
|
||||
$vocab["could_not_import"] = "Tidak dapat mengimpor";
|
||||
$vocab["no_LOCATION"] = "VEVENT tidak memasukkan atribut LOCATION";
|
||||
$vocab["invalid_RRULE"] = "RRULE Invalid: masih kurang bagian FREQ";
|
||||
$vocab["more_than_one_BYDAY"] = "Sistem tidak mendukung lebih dari BYDAY ketika FREQ=";
|
||||
$vocab["BYDAY_equals_5"] = "Sistem tidak mendukung nilai BYDAY dari 5";
|
||||
$vocab["unsupported_FREQ"] = "Sistem tidak mendukung FREQ=";
|
||||
$vocab["unsupported_COUNT"] = "COUNT belum didukung oleh Sistem";
|
||||
$vocab["no_indefinite_repeats"] = "Sistem belum mendukung pengulangan yg tidak terdefinisi";
|
||||
$vocab["events_imported"] = "Event telah diimpor";
|
||||
$vocab["events_not_imported"] = "Event tidak diimpor";
|
||||
|
||||
// Used in DataTables
|
||||
$vocab["show_hide_columns"] = "Tampilkan / sembunyikan kolom";
|
||||
$vocab["restore_original"] = "Kembalikan ke aturan semula";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type.I"] = "Internal";
|
||||
$vocab["type.E"] = "Eksternal";
|
||||
|
||||
// General
|
||||
$vocab["fatal_db_error"] = "Kesalahan Fatal: sayangnya database belum siap untuk saat ini.";
|
||||
$vocab["back"] = "Kembali";
|
||||
?>
|
||||
@@ -0,0 +1,498 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is an Italian file.
|
||||
//
|
||||
// Translations provided by: Gianni
|
||||
// Germano Massullo
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "Sistema di Prenotazione Sale";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "Rapporto";
|
||||
$vocab["admin"] = "Amministratore";
|
||||
$vocab["help"] = "Aiuto";
|
||||
$vocab["search"] = "Ricerca";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["outstanding"] = "prenotazioni pendenti";
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Prenotazioni per";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = "";
|
||||
$vocab["areas"] = "Aree";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Vai al Giorno Prima";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Vai al Giorno Dopo";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Vai a oggi";
|
||||
$vocab["goto"] = "Vai a";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Giorno";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Settimana";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Mese";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Evidenzia questa linea";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Clicca sulla cella per effettuare una prenotazione.";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Vai alla Settimana Precedente";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Vai alla Settimana Successiva";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Vai alla Settimana Corrente";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Vai al Mese Precedente";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Vai al Mese Successivo";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Vai al Mese Corrente";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "Non ci sono sale per questa Area";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["timezone"] = "Fuso orario";
|
||||
$vocab["viewday"] = "Vedi Giorno";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Vedi Settimana";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Vedi Mese";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Anteprima Stampa";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Aggiungi";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Modifica";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "Copia";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Modifica Serie";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "Copia Serie";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Breve Descrizione";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Descrizione Completa";
|
||||
$vocab["date"] = "Data";
|
||||
$vocab["start"] = "Inizio";
|
||||
$vocab["end"] = "Fine";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Ora Inizio";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Ora Fine";
|
||||
$vocab["time"] = "ora";
|
||||
$vocab["period"] = "Periodo";
|
||||
$vocab["duration"] = "Durata";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "secondo";
|
||||
$vocab["seconds"] = "secondi";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "minuto";
|
||||
$vocab["minutes"] = "minuti";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "ora";
|
||||
$vocab["hours"] = "ora";
|
||||
$vocab["day"] = "giorno";
|
||||
$vocab["days"] = "giorni";
|
||||
$vocab["week"] = "settimana";
|
||||
$vocab["weeks"] = "settimane";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "anno";
|
||||
$vocab["years"] = "anni";
|
||||
$vocab["period_lc"] = "period";
|
||||
$vocab["periods"] = "periodi";
|
||||
$vocab["all_day"] = "Tutto il giorno";
|
||||
$vocab["area"] = "Area";
|
||||
$vocab["type"] = "Tipo";
|
||||
$vocab["save"] = "Salva";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Tipo ripetizione";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "Nessuno";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "Giornaliero";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "Settimanale";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "Mensile";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "Annuale";
|
||||
$vocab["ord_1"] = "primo";
|
||||
$vocab["ord_2"] = "secondo";
|
||||
$vocab["ord_3"] = "terzo";
|
||||
$vocab["ord_4"] = "quarto";
|
||||
$vocab["ord_5"] = "quinto";
|
||||
$vocab["ord_-1"] = "ultimo";
|
||||
$vocab["ord_-2"] = "penultimo";
|
||||
$vocab["ord_-3"] = "terzultimo";
|
||||
$vocab["ord_-4"] = "quartultimo";
|
||||
$vocab["ord_-5"] = "quintultimo";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Ripeti fino al";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Ripeti girno";
|
||||
$vocab["rep_interval"] = "Ripeti ogni";
|
||||
$vocab["month_absolute"] = "Il giorno";
|
||||
$vocab["month_relative"] = "Il giorno";
|
||||
$vocab["skip_conflicts"] = "Salta conflitti";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "Usa il tasto Ctrl per selezionare più di una stanza";
|
||||
$vocab["entryid"] = "ID Registrazione ";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "ID ripetizione ";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "Breve descrizione.";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["status"] = "Stato";
|
||||
$vocab["public"] = "Pubblico";
|
||||
$vocab["private"] = "Privato";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[Non disponibile]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "è un campo obbligatorio, per favore indicare un valore.";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "Non è stato indicato un valore per il campo obbligatorio";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "Confermato";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "Giorno di inizio dopo giorno di fine";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "Errore: il giorno di inizio non può essere dopo il giorno di fine.";
|
||||
$vocab["description"] = "Descrizione";
|
||||
$vocab["room"] = "Sala";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Creato da";
|
||||
$vocab["modifiedby"] = "Modificato da";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Ultima Modifica";
|
||||
$vocab["repeat_on"] = "Ripeti giorno";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Cancella";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Cancella Serie";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "Esporta Registrazione";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "Esporta serie";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Sei sicuro che vuoi cancellare l'elemento?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Ritorna alla Pagina Precedente";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "Entry ID non valido.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "Series ID non valido.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["confirmation_status"] = "Stato conferma";
|
||||
$vocab["tentative"] = "Provvisorio";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "Stato approvazione";
|
||||
$vocab["approved"] = "Approvato";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "In attesa di approvazione";
|
||||
$vocab["approve"] = "Approva";
|
||||
$vocab["reject"] = "Rifiuta";
|
||||
$vocab["more_info"] = "Ulteriori Informazioni";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "Ricorda Amministratore";
|
||||
$vocab["series"] = "Serie";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "Per favore elencare le ulteriori informazioni richieste";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "Per favore fornire una motivazione per il rifiuto della richiesta di prenotazione";
|
||||
$vocab["send"] = "Invia";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "Non è stato possibile approvare la prenotazione.";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "Nessuna richiesta è stata ancora inviata"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["last_request"] = "Ultima richiesta inviata a"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["by"] = "da"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["sent_at"] = "Inviato a ";
|
||||
$vocab["yes"] = "Si";
|
||||
$vocab["no"] = "No";
|
||||
$vocab["error"] = "Errore";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Conflitto di Prenotazione";
|
||||
$vocab["conflict"] = "La nuova prenotazione sarà in conflitto con questa(e)";
|
||||
$vocab["no_conflicts"] = "Nessun conflitto di programma";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "Le nuove prenotazioni andranno in conflitto con i seguenti criteri";
|
||||
$vocab["no_rules_broken"] = "Nessun conflitto di criteri";
|
||||
$vocab["schedule"] = "Programma";
|
||||
$vocab["policy"] = "Criterio";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "L'opzione selezionata crea troppi inserimenti. <br>Per favore usa una opzione differente!";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Ritorna al calendario";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "Fallito accesso esclusivo sul DB";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "Prenotazione non valida";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "Devi inserire una breve descrizione per la prenotazione. Per favore torna indietro e inseriscine una.";
|
||||
$vocab["no_rooms_selected"] = "Una stanza deve essere selezionata.";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "Registrazione approvata per la %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "Registrazione rifiutata per la %s_company MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s MRBS: sono richieste ulteriori informazioni"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "Promemoria per %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "Una registrazione è stata approvata dagli amministratori, di seguito vi sono i dettagli:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "Una registrazione è stata rifiutata dagli amministratori, di seguito vi sono i dettagli:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "Gli amministratori richiedono ulteriori informazioni circa una registrazione, di seguito vi sono i dettagli:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "Promemoria - una registrazione è in attesa di approvazione, di seguito vi sono i dettagli:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_booked"] = "Le seguenti date sono state prenotate:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_deleted"] = "Le seguenti prenotazioni sono state cancellate:";
|
||||
$vocab["mail_body_exceptions"] = "Non è stato possibile prenotare le seguenti date a causa di conflitti:";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "Prenotazione aggiunta per %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "Prenotazione modificata per %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "Prenotazione cancellata per %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "È stata registrata una nuova prenotazione, questi i dettagli:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "Una prenotazione è stata modificata, questi i dettagli:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "Una prenotazione è stata cancellata, questi i dettagli:";
|
||||
$vocab["cannot_change_approved_bookings"] = "Non è permesso cancellare o modificare una prenotazione già approvata";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["new_value"] = "Nuovo";
|
||||
$vocab["old_value"] = "Vecchio";
|
||||
$vocab["reason"] = "Motivo";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "Informazione richiesta";
|
||||
$vocab["min_create_time_before"] = 'Non è possibile creare una prenotazione che inizia prima di %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_create_time_before"] = 'Non è possibile creare una prenotazione che finisce dopo %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["min_delete_time_before"] = 'Non è possibile modificare o cancellare una prenotazione che inizia prima di %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_delete_time_before"] = 'Non è possibile modificare o cancellare una prenotazione che finisce dopo %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["earliest_booking_date"] = "La data di prenotazione più lontana è %s";
|
||||
$vocab["latest_booking_date"] = "L'ultima data di prenotazione è %s";
|
||||
$vocab["max_booking_duration"] = 'La durata massima di una prenotazione è %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_per_day_global"] = "Il numero massimo di prenotazioni al giorno per utente nell'intero sistema è";
|
||||
$vocab["max_per_week_global"] = "Il numero massimo di prenotazioni alla settimana per utente nell'intero sistema è";
|
||||
$vocab["max_per_month_global"] = "Il numero massimo di prenotazioni al mese per utente nell'intero sistema è";
|
||||
$vocab["max_per_year_global"] = "Il numero massimo di prenotazioni all'anno per utente nell'intero sistema è";
|
||||
$vocab["max_per_future_global"] = "Il numero massimo di prenotazioni in attesa per utente nell'intero sistema è";
|
||||
$vocab["max_per_day_area"] = "Il numero massimo di prenotazioni al giorno per utente in questa area è";
|
||||
$vocab["max_per_week_area"] = "Il numero massimo di prenotazioni alla settimana per utente in questa area è";
|
||||
$vocab["max_per_month_area"] = "Il numero massimo di prenotazioni al mese per utente in questa area è";
|
||||
$vocab["max_per_year_area"] = "Il numero massimo di prenotazioni all'anno per utente in questa area è";
|
||||
$vocab["max_per_future_area"] = "Il numero massimo di prenotazioni in attesa per utente in questa area è";
|
||||
$vocab["skip_and_book"] = "Salta e prenota";
|
||||
$vocab["skip_and_book_note"] = "Prosegui con la prenotazione, saltando i conflitti";
|
||||
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "Prenotazioni in attesa di approvazione";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "Non ci sono prenotazioni in attesa di approvazione.";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Accesso Negato";
|
||||
$vocab["norights"] = "Non hai i diritti per modificare questo oggetto.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Effettua il log in";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Utente";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Password";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "Utente sconosciuto";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Diritti";
|
||||
$vocab["login"] = "Log in";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Log Off";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "Nome utente o indirizzo email";
|
||||
|
||||
// Database upgrade code
|
||||
$vocab["database_login"] = "Login al Database";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "Il database richiede aggiornamenti. Fai un backup del database prima di procedere.";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "Inserisci nome utente e password di un amministratore del database.";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "Se non sei l'amministratore di MRBS, contatta %s."; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "Aggiornamento alla versione database";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "Aggiornamento alla versione database locale";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "Aggiornamento database completato.";
|
||||
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "nessuno";
|
||||
$vocab["level_1"] = "utente";
|
||||
$vocab["level_2"] = "amministratore";
|
||||
$vocab["level_3"] = "amministratore utenti";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "Lista utenti";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Edita utente";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Elimina questo utente";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "Indirizzo email";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "Se vuoi modificare la password inseriscila due volte";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "Errore: La password non corrisponde.";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "Password non conforme alla policy. Deve contenere almeno:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d carattere/i";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d lettera/e";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d lettera/e minuscola/e";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d lettera/e maiuscola/e";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d cifra/e";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d charactere/i speciale/i";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Aggiungi utente";
|
||||
$vocab["action"] = "Azione";
|
||||
$vocab["user"] = "Utente";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Amministratore";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Sconosciuto";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Clicca per visualizzare tutti gli inserimenti";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "Non ci sono utenti nel database che permettano la creazione iniziale di utenti";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "Crea un utente configurato come Amministratore, quindi potrai effettuare il login e creare altri utenti.";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "Attenzione! Questo è l'ultimo amministratore e non puoi ne cancellarlo ne togliergli i diritti, altrimenti rimarrai tagliato fuori dal sistema.";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Valore di Ricerca vuoto o sbagliato.";
|
||||
$vocab["search_results"] = "Risultati ricerca per";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "Nessun risultato trovato.";
|
||||
$vocab["records"] = "Trovati ";
|
||||
$vocab["through"] = " attraverso ";
|
||||
$vocab["of"] = " di ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Precedente";
|
||||
$vocab["next"] = "Successivo";
|
||||
$vocab["entry"] = "Valore";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Ricerca";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Cerca per";
|
||||
$vocab["from"] = "Da";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Report su incontri";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Report su data inizio";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Report su data fine";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Trova area";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Trova stanza";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Corrispondenze";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Usa il tasto Ctrl per selezionare più di un tipo";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Trova descrizione breve";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Trova descrizione completa";
|
||||
$vocab["output"] = "Tipo";
|
||||
$vocab["summary"] = "Sommario";
|
||||
$vocab["format"] = "Formato";
|
||||
$vocab["html"] = "HTML";
|
||||
$vocab["csv"] = "CSV";
|
||||
$vocab["ical"] = "iCalendar (.ics file) - esclusi periodi";
|
||||
$vocab["combination_not_supported"] = "Questo tipo non è supportato in questo formato";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Raggruppa per";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Breve descrizione";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Creatore";
|
||||
$vocab["sum_by_type"] = "Tipo";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "trovato valore";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "trovati valori";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Gruppo di (Valori) Ore";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Sommario di (Valori) Periodi";
|
||||
$vocab["summary_header_both"] = "Sommario di (Valori) Ore/Periodi";
|
||||
$vocab["entries"] = "valori";
|
||||
$vocab["total"] = "Totale";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Esegui Report";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Ordina Report per";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Inizio Data/Ora";
|
||||
$vocab["sort_room"] = "Stanza";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "Descrizione completa";
|
||||
$vocab["both"] = "Tutti";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "Stato privacy";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "Criteri di ricerca";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "Opzioni di presentazione";
|
||||
$vocab["delete_entries"] = "Cancella valori";
|
||||
$vocab["delete_entries_failed"] = "Non è stato possibile cancellare i valori.";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "Modifica";
|
||||
$vocab["delete"] = "Elimina";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Stanze";
|
||||
$vocab["in"] = "in";
|
||||
$vocab["noareas"] = "Nessun'area";
|
||||
$vocab["noareas_enabled"] = "Nessun'area abilitata.";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Aggiungi area";
|
||||
$vocab["name"] = "Nome";
|
||||
$vocab["noarea"] = "Nessun area selezionata";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "Il tuo browser è configurato con il seguente ordine di preferenza per le lingue";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Aggiungi stanza";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Capacità";
|
||||
$vocab["norooms"] = "Nessuna stanza.";
|
||||
$vocab["norooms_enabled"] = "Nessuna stanza abilitata.";
|
||||
$vocab["administration"] = "Amministrazione";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "Questo nome area è già stato usato!";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "Non hai inserito un nome!";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Modifica area";
|
||||
$vocab["change"] = "Cambia";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Modifica stanza";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "Vedi stanza";
|
||||
$vocab["not_found"] = " non trovata";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "Email del gestore della stanza";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "Email del gestore dell'area";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "Inizio primo slot";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "Inizio ultimo slot";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "Risoluzione (minuti)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "Durata predefinita (minuti)";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "Area non valida!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "Questo nome stanza è già stato usato nell'area!";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "Email non valida!";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "Combinazione non valida di primo slot, ultimo slot e risoluzione!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "Generale";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "Orari slot";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "Impostazioni di conferma";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "Permetti prenotazioni incerte";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "Impostazione predefinita";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "Confermato";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "Incerto";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "Impostazioni approvazione";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "Richiedi approvazione per le prenotazioni";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "Permetti agli utenti di sollecitare gli amministratori";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "Impostazioni privacy";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "Permetti prenotazioni private";
|
||||
$vocab["force_private"] = "Forza prenotazioni private";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "Impostazione predefinita/forzata";
|
||||
$vocab["default_private"] = "Privato";
|
||||
$vocab["default_public"] = "Pubblico";
|
||||
$vocab["private_display"] = "Impostazioni privacy (visualizza)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "Come devono essere visualizzate le prenotazioni private?";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "ATTENZIONE: pansa attentamente alle implicazioni sulla privacy prima di modificare queste impostazioni!";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "Rispetta le impostazioni privacy della prenotazione";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "Tratta tutte le prenotazioni come private, ignorando l'impostazione di privacy";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "Tratta tutte le prenotazioni come pubbliche, ignorando l'impostazione di privacy";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "Chiave ordinamento";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "Questa chiave viene usata per ordinare le stanze";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "Politiche di prenotazione";
|
||||
$vocab["booking_creation"] = "Creazione prenotazione";
|
||||
$vocab["booking_deletion"] = "Cancellazione prenotazione";
|
||||
$vocab["booking_limits"] = "Limiti sul numero di prenotazioni";
|
||||
$vocab["booking_durations"] = "Limiti sulla durata di prenotazioni";
|
||||
$vocab["max_duration"] = "Durata massima";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "Anticipo prenotazione - minimo";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "Anticipo prenotazione - massimo";
|
||||
$vocab["this_area"] = "Questa area";
|
||||
$vocab["whole_system"] = "Intero sistema";
|
||||
$vocab["whole_system_note"] = "I valori per l'intero sistema sono impostati nel file di configurazione";
|
||||
$vocab["max_per_day"] = "Massimo numero per giorno";
|
||||
$vocab["max_per_week"] = "Massimo numero per settimana";
|
||||
$vocab["max_per_month"] = "Massimo numero per mese";
|
||||
$vocab["max_per_year"] = "Massimo numero per anno";
|
||||
$vocab["max_per_future"] = "Massimo numero nel futuro";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "HTML personalizzato";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "Questo campo può essere usato per visualizzare il tuo codice HTML, per esempio una Google map embedded";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "Inserire una lista di indirizzi email separati da virgole o ritorni a capo";
|
||||
$vocab["mode"] = "Modo";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "Periodi";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "Orari";
|
||||
$vocab["times_only"] = "Modalità soli orari";
|
||||
$vocab["enabled"] = "Abilitata";
|
||||
$vocab["disabled"] = "Disabilitata";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "Se quest'area viene disabilitata, non comparirà nella vista del calendario " .
|
||||
"e non sarà possibile prenotare stanze al suo interno. Comunque le prenotazioni esistenti " .
|
||||
"saranno mantenute e saranno visibili nei risultati di ricerca e nei report.";
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "Se questa stanza viene disabilitata, non comparirà nella vista del calendario " .
|
||||
"e non sarà possibile prenotarla. Comunque le prenotazioni esistenti " .
|
||||
"saranno mantenute e saranno visibili nei risultati di ricerca e nei report.";
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "Quando si usano i periodi, l'anticipo prenotazioni viene arrotondato al giorno intero più vicino.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "Devi inserire un nome.";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "esiste già. Scegli un altro nome.";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "Questo cancellerà le seguenti prenotazioni";
|
||||
$vocab["sure"] = "Sei sicuro?";
|
||||
$vocab["YES"] = "SI";
|
||||
$vocab["NO"] = "NO";
|
||||
$vocab["delarea"] = "Devi cancellare tutte le stanze in quest'area prima di proseguire ";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "Circa MRBS";
|
||||
$vocab["database"] = "Database";
|
||||
$vocab["system"] = "Sistema operativo";
|
||||
$vocab["servertime"] = "Ora del Server";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Contatta %s per qualsiasi altra domanda.";
|
||||
|
||||
// Used in import.php
|
||||
$vocab["import_icalendar"] = "Importa un file iCalendar";
|
||||
$vocab["area_room_settings"] = "Aree e stanze";
|
||||
$vocab["other_settings"] = "Altre impostazioni";
|
||||
$vocab["import_intro"] = "Questo modulo ti permette di importare un file iCalendar che rispetti RFC 5545 ";
|
||||
"in MRBS. Verranno importati solo gli eventi con regola di ricorrenza che abbia " .
|
||||
"un tipo equivalente in MRBS";
|
||||
$vocab["supported_file_types"] = "Sono supportati i seguenti tipi di file:";
|
||||
$vocab["import_text_file"] = "File iCalendar non compressi";
|
||||
$vocab["import_zip"] = "Archivi zip, inclusi file multipli in un archivio";
|
||||
$vocab["import_gzip"] = "gzip file";
|
||||
$vocab["import_bzip2"] = "bzip2 file";
|
||||
$vocab["file_name"] = "File";
|
||||
$vocab["import"] = "Importa";
|
||||
$vocab["upload_failed"] = "Invio fallito";
|
||||
$vocab["max_allowed_file_size"] = "La massima dimensione file permessa è %s";
|
||||
$vocab["no_file"] = "Nessun file inviato";
|
||||
$vocab["could_not_process"] = "Importazione fallita: non è stato possibile processare il file";
|
||||
$vocab["badly_formed_ics"] = "File VCALENDAR in formato errato";
|
||||
$vocab["area_room_order"] = "Ordine";
|
||||
$vocab["area_room_order_note"] = "L'ordine dei nomi di area e stanza nella proprietà LOCATION";
|
||||
$vocab["area_room"] = "Area-Stanza";
|
||||
$vocab["room_area"] = "Stanza-Area";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter"] = "Delimitatore";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter_note"] = "La stringa che separa i nomi di area e stanza nella proprietà LOCATION . " .
|
||||
"Se non viene trovato nessun delimitatore, MRBS cercherà una stanza con il " .
|
||||
"nome contenuto in LOCATION";
|
||||
$vocab["area_room_create"] = "Crea stanze se necessario";
|
||||
$vocab["default_type"] = "Tipo predefinito";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist_no_area"] = "la stanza non esiste e non può essere aggiunta - manca l'area";
|
||||
$vocab["room_not_unique_no_area"] = "il nome della stanza non è univoco. Non posso stabilire quale usare senza un'area.";
|
||||
$vocab["area_does_not_exist"] = "Area inesistente:";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist"] = "Stanza inesistente:";
|
||||
$vocab["creating_new_area"] = "Creo nuova area:";
|
||||
$vocab["creating_new_room"] = "Creo nuova stanza:";
|
||||
$vocab["could_not_create_area"] = "Non posso creare l'area";
|
||||
$vocab["could_not_create_room"] = "Non posso creare la stanza";
|
||||
$vocab["could_not_find_room"] = "Non trovo la stanza";
|
||||
$vocab["could_not_import"] = "Non posso importare";
|
||||
$vocab["no_LOCATION"] = "Il VEVENT non include una proprietà LOCATION";
|
||||
$vocab["invalid_RRULE"] = "RRULE non valida: manca la parte FREQ";
|
||||
$vocab["more_than_one_BYDAY"] = "MRBS non supporta più di un valore BYDAY quando FREQ=";
|
||||
$vocab["BYDAY_equals_5"] = "MRBS non supporta un valore BYDAY di 5";
|
||||
$vocab["unsupported_FREQ"] = "MRBS non supporta FREQ=";
|
||||
$vocab["unsupported_COUNT"] = "COUNT non ancora supportato da MRBS";
|
||||
$vocab["no_indefinite_repeats"] = "Ripetizioni indefinite non ancora supportate da MRBS";
|
||||
$vocab["events_imported"] = "eventi importati";
|
||||
$vocab["events_not_imported"] = "eventi non importati";
|
||||
|
||||
// Used in DataTables
|
||||
$vocab["show_hide_columns"] = "Mostra / nascondi colonne";
|
||||
$vocab["restore_original"] = "Ripristina originali";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type.I"] = "Interno";
|
||||
$vocab["type.E"] = "Esterno";
|
||||
|
||||
// General
|
||||
$vocab["fatal_db_error"] = "Errore fatale: sfortunatamente il database non è disponibile al momento.";
|
||||
$vocab["fatal_no_tables"] = "Errore fatale: le tabelle MRBS non esistono o non è possibile accedervi.";
|
||||
$vocab["back"] = "Indietro";
|
||||
@@ -0,0 +1,470 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
// $Id$
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is a Japanese file.
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "会議室予約システム";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "報告";
|
||||
$vocab["admin"] = "管理";
|
||||
$vocab["help"] = "ヘルプ";
|
||||
$vocab["search"] = "検索";
|
||||
$vocab["outstanding"] = "未決の予約";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = "の予約です";
|
||||
$vocab["areas"] = "部署";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "前の日に移動";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "次の日移動";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "本日に移動";
|
||||
$vocab["goto"] = "移動";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Day";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Week";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Month";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "この行を強調";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "予約を入れたいセルをクリックしてください。";
|
||||
$vocab["timezone"] = "時間帯";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "前の週に移動";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "次の週に移動";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "今週に移動";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "前の月に移動";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "次の月に移動";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "今月に移動";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "この部署には部屋が設定されていません";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "日で表示";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "週で表示";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "月で表示";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "印刷プレビュー";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "予約を追加";
|
||||
$vocab["editentry"] = "予約を編集";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "予約をコピー";
|
||||
$vocab["editseries"] = "定例予約を編集";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "定例予約をコピー";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "概要";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "詳細な説明";
|
||||
$vocab["date"] = "日付";
|
||||
$vocab["start"] = "開始";
|
||||
$vocab["end"] = "終了";
|
||||
$vocab["start_date"] = "開始時刻";
|
||||
$vocab["end_date"] = "終了時刻";
|
||||
$vocab["time"] = "時間";
|
||||
$vocab["period"] = "期間";
|
||||
$vocab["duration"] = "所要時間";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "秒間";
|
||||
$vocab["seconds"] = "秒間";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "分間";
|
||||
$vocab["minutes"] = "分間";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "時間";
|
||||
$vocab["hours"] = "時間";
|
||||
$vocab["day"] = "日間";
|
||||
$vocab["days"] = "日間";
|
||||
$vocab["week"] = "週間";
|
||||
$vocab["weeks"] = "週間";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "年間";
|
||||
$vocab["years"] = "年間";
|
||||
$vocab["period_lc"] = "期間";
|
||||
$vocab["periods"] = "期間";
|
||||
$vocab["all_day"] = "終日";
|
||||
$vocab["area"] = "部署";
|
||||
$vocab["type"] = "種別";
|
||||
$vocab["save"] = "保存";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "繰り返しの様式";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "なし";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "毎日";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "毎週";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "毎月";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "毎年";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "繰り返しの終了日";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "繰り返しの曜日";
|
||||
$vocab["rep_interval"] = "繰り返し周期";
|
||||
$vocab["skip_conflicts"] = "過去の競合をスキップする";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "複数の部屋を選択するときは、<br>Controlキーを押しながらクリックしてください。";
|
||||
$vocab["entryid"] = "予約ID ";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "定例予約ID ";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "簡単な説明";
|
||||
$vocab["status"] = "状況";
|
||||
$vocab["public"] = "公開";
|
||||
$vocab["private"] = "非公開";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[非公開]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "は必須のフィールドです。値を指定して下さい。";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "必須フィールドの値が入力されていません";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "確認";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "開始日を終了日の後にすることはできません。";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "エラー: 開始日が終了日の後になっています";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "説明";
|
||||
$vocab["room"] = "部屋";
|
||||
$vocab["createdby"] = "予約者";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "最終更新";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "予約を削除";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "定例予約を削除";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "予約をエクスポート";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "定例予約をエクスポート";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "このエントリを削除してもよろしいですか?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "前のページに戻る";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "無効な予約IDです。";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "無効な定例予約IDです。";
|
||||
$vocab["confirmation_status"] = "確定状況";
|
||||
$vocab["tentative"] = "仮予約";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "承認状況";
|
||||
$vocab["approved"] = "承認";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "承認待ち";
|
||||
$vocab["approve"] = "承認";
|
||||
$vocab["reject"] = "棄却";
|
||||
$vocab["more_info"] = "詳細情報";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "管理者に通知";
|
||||
$vocab["series"] = "定例";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "必要な追加情報を記入してください";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "この予約情報を棄却した理由を記入してください";
|
||||
$vocab["send"] = "送信";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "予約が確認できませんでした。";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "要求はまだ送信されていません"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["last_request"] = "最新の要求は以下のとおり送信されています。日時"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["by"] = "送信者"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["sent_at"] = "送信先 ";
|
||||
$vocab["yes"] = "はい";
|
||||
$vocab["no"] = "いいえ";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "エラー";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "予定の競合";
|
||||
$vocab["conflict"] = "新しい予約は、以下の登録と競合しています:";
|
||||
$vocab["no_conflicts"] = "予定の競合はありません";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "新しい予約は、以下の方針と競合します";
|
||||
$vocab["no_rules_broken"] = "指針の競合はありません";
|
||||
$vocab["schedule"] = "予定";
|
||||
$vocab["policy"] = "指針";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "選択されたオプションは大量のエントリーを作成します。<br>別のオプションを使用して下さい!";
|
||||
$vocab["returncal"] = "カレンダー表示に戻る";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "データベースへの排他的なアクセスの確保に失敗しました";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "無効な予約";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "予約のための簡単な説明を設定する必要があります。戻って入力してください。";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "%s MRBSのエントリが承認されました"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "%s MRBSのエントリが棄却されました"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s MRBS: 詳細情報を必要としています"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "%s MRBS備忘通知"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "エントリーは管理者に承認されました。詳細は以下のとおりです:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "エントリーは管理者に棄却されました。詳細は以下のとおりです:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "管理者はエントリーについて詳細情報を要求しています。詳細は以下のとおりです:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "備忘通知 - エントリーは承認待ちです。詳細は以下のとおりです:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_booked"] = "以下の日取りが予約されました:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_deleted"] = "以下の予約は削除されました:";
|
||||
$vocab["mail_body_exceptions"] = "以下の日取りは、競合のため予約できませんでした:";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "%s MRBSエントリの追加/変更"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "%s MRBSエントリの追加/変更"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "%s MRBSエントリの削除"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "新規エントリが予約されました。詳細は以下のとおりです:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "エントリが変更されました。詳細は以下のとおりです:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "エントリが削除されました。詳細は以下のとおりです:";
|
||||
$vocab["new_value"] = "新しい内容";
|
||||
$vocab["old_value"] = "以前の内容";
|
||||
$vocab["reason"] = "理由";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "情報が必要です";
|
||||
$vocab["min_time_before"] = "予約開始時刻は、現在時刻から以下の時間以上空けてください - ";
|
||||
$vocab["max_time_before"] = "予約終了時刻は、現在時刻から以下の時間以上空けないでください - ";
|
||||
$vocab["latest_booking_date"] = "最新の予約の日取り: %s";
|
||||
$vocab["max_booking_duration"] = '予約の最大期間は以下のとおりです。 %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_per_day_global"] = "システム全体の、ユーザーあたりの1日の最大予約数: ";
|
||||
$vocab["max_per_week_global"] = "システム全体の、ユーザーあたりの1週間の最大予約数: ";
|
||||
$vocab["max_per_month_global"] = "システム全体の、ユーザーあたりの1か月の最大予約数: ";
|
||||
$vocab["max_per_year_global"] = "システム全体の、ユーザーあたりの1年の最大予約数: ";
|
||||
$vocab["max_per_future_global"] = "システム全体の、ユーザーあたりの未決予約数: ";
|
||||
$vocab["max_per_day_area"] = "この部署の、ユーザーあたりの1日の最大予約数: ";
|
||||
$vocab["max_per_week_area"] = "この部署の、ユーザーあたりの1週間の最大予約数: ";
|
||||
$vocab["max_per_month_area"] = "この部署の、ユーザーあたりの1か月の最大予約数: ";
|
||||
$vocab["max_per_year_area"] = "この部署の、ユーザーあたりの1年の最大予約数: ";
|
||||
$vocab["max_per_future_area"] = "この部署の、ユーザーあたりの未決予約数: ";
|
||||
$vocab["skip_and_book"] = "スキップして予約する";
|
||||
$vocab["skip_and_book_note"] = "過去の競合するエントリーを無視して、予約を続行します";
|
||||
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "承認待ちの仮予約";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "承認待ちの仮予約はありません。";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "アクセスが拒否されました";
|
||||
$vocab["norights"] = "このページを表示するために必要な権限がありません。";
|
||||
$vocab["please_login"] = "ログインしてください";
|
||||
$vocab["users.name"] = "名前";
|
||||
$vocab["users.password"] = "パスワード";
|
||||
$vocab["users.level"] = "権限";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "未知のユーザ";
|
||||
$vocab["login"] = "ログイン";
|
||||
$vocab["logoff"] = "ログオフ";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "ユーザー名またはメールアドレス";
|
||||
|
||||
// Database upgrade code
|
||||
$vocab["database_login"] = "データベース ログイン";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "データベースをアップグレードする必要があります。";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "データベースの管理権限を持ったユーザ名とパスワードを入力してください。";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "MRBS管理者ではない場合、 %sにご連絡ください"; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "アップグレード後のデータベース バージョン";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "現在のデータベース バージョン";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "データベースのアップグレードが完了しました。";
|
||||
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "なし";
|
||||
$vocab["level_1"] = "ユーザ";
|
||||
$vocab["level_2"] = "管理者";
|
||||
$vocab["level_3"] = "ユーザ, 管理者";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "ユーザリスト";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "ユーザを編集";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "このユーザを削除";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "Eメールアドレス";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "パスワードを変更したい場合は、新しいパスワードを2回入力してください";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "パスワードが一致しませんでした!";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "パスワードが指針を満たしていません。少なくとも以下の文字を含む必要があります:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d 文字";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d 文字のアルファベット";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d 文字の小文字";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d 文字の大文字";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d 文字の数字";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d 文字の特殊文字";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "新しいユーザを追加";
|
||||
$vocab["action"] = "処置";
|
||||
$vocab["user"] = "ユーザ";
|
||||
$vocab["administrator"] = "管理者";
|
||||
$vocab["unknown"] = "不明";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "クリックして、今後のエントリを表示する";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "初期のユーザを作成可能なユーザが、データベースに存在しません。";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "管理者権限を持つユーザを作成すると、管理者権限ユーザでログインして、他ユーザを作成することが可能になります。";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "警告! これは管理権限を持つ最後のユーザです。したがって、このユーザを削除したり管理権限を外すことはできません。さもなくば、あなたはシステムから締め出されます。";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "検索語が空または無効です。";
|
||||
$vocab["search_results"] = "検索結果:";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "一致するエントリは見つかりませんでした。";
|
||||
$vocab["records"] = "履歴";
|
||||
$vocab["through"] = "から";
|
||||
$vocab["of"] = ", 該当件数";
|
||||
$vocab["previous"] = "前";
|
||||
$vocab["next"] = "次";
|
||||
$vocab["entry"] = "エントリ";
|
||||
$vocab["search_button"] = "検索";
|
||||
$vocab["search_for"] = "検索語";
|
||||
$vocab["from"] = "始点";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "会合の報告";
|
||||
$vocab["report_start"] = "報告開始日";
|
||||
$vocab["report_end"] = "報告終了日";
|
||||
$vocab["match_area"] = "部署の一致";
|
||||
$vocab["match_room"] = "部屋の一致";
|
||||
$vocab["match_type"] = "形態の一致";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "複数の形態を選択するときは、Controlキーを押しながらクリックしてください。";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "簡単な説明との一致";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "詳細な説明との一致";
|
||||
$vocab["output"] = "出力";
|
||||
$vocab["summary"] = "要約";
|
||||
$vocab["format"] = "形式";
|
||||
$vocab["html"] = "HTML";
|
||||
$vocab["csv"] = "CSV";
|
||||
$vocab["ical"] = "iCalendar (.ics file) - 時間帯を除く";
|
||||
$vocab["combination_not_supported"] = "This output is not supported in this format";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "要約のまとめ方";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "簡単な説明";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "予約者";
|
||||
$vocab["sum_by_type"] = "タイプ";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "件のエントリーが見つかりました";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "件のエントリーが見つかりました";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "予約時間数の要約 (括弧内はエントリー数)";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "予約時間帯数の要約 (括弧内はエントリー数)";
|
||||
$vocab["summary_header_both"] = "予約時間数/時間帯数の要約 (括弧内はエントリー数)";
|
||||
$vocab["entries"] = "件";
|
||||
$vocab["total"] = "計";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "報告の作成";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "報告の並べ方";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "開始日時";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "完全な説明";
|
||||
$vocab["both"] = "全て";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "プライバシー状況";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "検索の基準";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "出力オプション";
|
||||
$vocab["delete_entries"] = "エントリーを削除する";
|
||||
$vocab["delete_entries_warning"] = "警告! この操作は、検索文字列に一致する全てのエントリーを削除します。 " .
|
||||
"操作を取り消すことはできません。" .
|
||||
"継続してもよろしいですが\n\n" .
|
||||
"削除されるエントリーの合計: %s";
|
||||
$vocab["delete_entries_failed"] = "エントリーを削除することができませんでした。";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "編集";
|
||||
$vocab["delete"] = "削除";
|
||||
$vocab["rooms"] = "部屋";
|
||||
$vocab["in"] = "-";
|
||||
$vocab["noareas"] = "部署がありません。";
|
||||
$vocab["noareas_enabled"] = "有効な部署がありません。";
|
||||
$vocab["addarea"] = "部署を追加";
|
||||
$vocab["name"] = "名称";
|
||||
$vocab["noarea"] = "部署が選択されていません";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "お使いのブラウザの言語設定は、次の順序で設定されています。";
|
||||
$vocab["addroom"] = "部屋を追加";
|
||||
$vocab["capacity"] = "収容人数";
|
||||
$vocab["norooms"] = "部屋がありません。";
|
||||
$vocab["norooms_enabled"] = "有効な部屋がありません。";
|
||||
$vocab["administration"] = "部屋の詳細";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "この部署名は既に使用されています!";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "名前が入力されていません!";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "部署を編集";
|
||||
$vocab["change"] = "変更";
|
||||
$vocab["editroom"] = "部屋を編集";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "部屋を見る";
|
||||
$vocab["not_found"] = "は見つかりませんでした";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "部屋の管理者のEメール";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "部署の管理者のEメール";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "最初の時間枠の開始時刻";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "最終の時間枠の開始時刻";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "分解能 (分)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "既定の期間 (分)";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "無効な部署名です!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "この部屋名は既に部署内で使用されています!";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "無効なEメールアドレスです!";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "最初の時間枠の開始時刻, 最後の時間枠の開始時刻, 分解能の組み合わせが無効です!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "一般";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "時間枠";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "確定状況";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "仮予約を許可する";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "既定の設定";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "確定";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "仮予約";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "承認設定";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "予約には承認が必要";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "ユーザに管理者へ備忘通知することを許可する";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "非公開予約";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "非公開予約を許可する";
|
||||
$vocab["force_private"] = "強制的に非公開予約とする";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "既定/強制の設定";
|
||||
$vocab["default_private"] = "公開";
|
||||
$vocab["default_public"] = "非公開";
|
||||
$vocab["private_display"] = "非公開予約 (表示)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "非公開予約の表示方法";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "警告: これらの設定を変更する前に、プライバシーへの影響を慎重に検討してください!";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "予約のプライバシー設定を尊重する";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "全ての予約を非公開として取り扱う。予約のプライバシー設定を無視する";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "全ての予約を公開として取り扱う。予約のプライバシー設定を無視する";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "ソート キー";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "これは、部屋の表示順序を決めるためのキーワードです";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "予約ポリシー";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "事前予約 - 最短";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "事前予約 - 最長";
|
||||
$vocab["this_area"] = "この部署";
|
||||
$vocab["whole_system"] = "システム全体";
|
||||
$vocab["whole_system_note"] = "システム全体の値は、configファイルで設定されています。";
|
||||
$vocab["max_per_day"] = "1日あたりの最大値";
|
||||
$vocab["max_per_week"] = "1週間あたりの最大値";
|
||||
$vocab["max_per_month"] = "1か月あたりの最大値";
|
||||
$vocab["max_per_year"] = "1年あたりの最大値";
|
||||
$vocab["max_per_future"] = "将来の最大値";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "カスタムHTML";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "この欄は、埋め込みのGoogle mapなどで独自のHTMLを表示するために使用します";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "コンマか改行で分割して、Eメールアドレスを入力して下さい";
|
||||
$vocab["mode"] = "モード";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "期間";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "回数";
|
||||
$vocab["times_only"] = "回数モードのみ";
|
||||
$vocab["enabled"] = "有効";
|
||||
$vocab["disabled"] = "無効";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "この部署が無効になっている場合は、カレンダーに表示されず、" .
|
||||
"部署に属する部屋を予約することはできません。しかし、存在している予約は保持されるため、" .
|
||||
"検索や報告の結果には表示されます。";
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "この部屋が無効になっている場合は、カレンダーに表示されず、" .
|
||||
"予約することはできません。しかし、存在している予約は保持されるため、" .
|
||||
"検索や報告の結果には表示されます。" .
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "期間を使用すると、この先の予約は最も近い週日で丸められます。";
|
||||
|
||||
// Used in edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "名前を入力する必要があります。";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "既に存在します。別の名前を入力して下さい。";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "以下の予約を削除します";
|
||||
$vocab["sure"] = "よろしいですか?";
|
||||
$vocab["YES"] = "はい";
|
||||
$vocab["NO"] = "いいえ";
|
||||
$vocab["delarea"] = "削除する前に、この部署に属する全ての部屋を削除しなければなりません。<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "MRBSについて";
|
||||
$vocab["database"] = "データベース";
|
||||
$vocab["system"] = "システム";
|
||||
$vocab["servertime"] = "サーバ時間";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "ここに答えがない質問は、%s にお尋ねください。";
|
||||
|
||||
// Used in import.php
|
||||
$vocab["import_icalendar"] = "iCalendarファイルをインポートする";
|
||||
$vocab["area_room_settings"] = "部署と部屋";
|
||||
$vocab["other_settings"] = "他の設定";
|
||||
$vocab["import_intro"] = "このフォームでは、RFC 5545に準拠したiCalendarファイルをMRBSに" .
|
||||
"インポートすることができます。MRBSの繰り返し型と同じ再帰ルールを持つ" .
|
||||
"繰り返しイベントのみが、インポートされます。" .
|
||||
"";
|
||||
$vocab["file_name"] = "ファイル";
|
||||
$vocab["import"] = "インポート";
|
||||
$vocab["upload_failed"] = "アップロードに失敗しました";
|
||||
$vocab["max_allowed_file_size"] = "最大許容ファイルサイズ: %s";
|
||||
$vocab["no_file"] = "ファイルがアップロードされませんでした";
|
||||
$vocab["badly_formed_ics"] = "フォーマットが壊れたVCALENDARファイルです";
|
||||
$vocab["area_room_order"] = "順序";
|
||||
$vocab["area_room_order_note"] = "LOCATION属性における、部署名と場所名の順序";
|
||||
$vocab["area_room"] = "部署-部屋";
|
||||
$vocab["room_area"] = "部屋-部署";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter"] = "区切り文字";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter_note"] = "LOCATION属性で、部署と部屋とを区切る文字です。" .
|
||||
"区切り文字が見つからなければ、MRBSはLOCATIONと同じ名前で部屋を探します。" .
|
||||
"";
|
||||
$vocab["area_room_create"] = "必要であれば、部屋を作る";
|
||||
$vocab["default_type"] = "既定のタイプ";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist_no_area"] = "部屋は存在せず、追加することができません - 部署が指定されていません";
|
||||
$vocab["room_not_unique_no_area"] = "部屋名が一意ではありません。部署の選択されていない状態で、一方を選択することはできません。";
|
||||
$vocab["area_does_not_exist"] = "存在しない部署:";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist"] = "存在しない部屋:";
|
||||
$vocab["creating_new_area"] = "新しい部署を作る:";
|
||||
$vocab["creating_new_room"] = "新しい部屋を作る:";
|
||||
$vocab["could_not_create_area"] = "部署を作ることができませんでした";
|
||||
$vocab["could_not_create_room"] = "部屋を作ることができませんでした";
|
||||
$vocab["could_not_find_room"] = "部屋を見つけることができませんでした";
|
||||
$vocab["could_not_import"] = "インポートできませんでした";
|
||||
$vocab["no_LOCATION"] = "VEVENTがLOCATION属性を含んでいませんでした";
|
||||
$vocab["invalid_RRULE"] = "RRULEが不正: FREQパートが見当たりません";
|
||||
$vocab["more_than_one_BYDAY"] = "MRBS does not support more than one BYDAY value when FREQ=";
|
||||
$vocab["BYDAY_equals_5"] = "MRBS値が5のBYDAYをサポートしていません";
|
||||
$vocab["unsupported_FREQ"] = "MRBS does not support FREQ=";
|
||||
$vocab["unsupported_COUNT"] = "COUNTは、MRBSではまだサポートされていません";
|
||||
$vocab["no_indefinite_repeats"] = "期間が限定されていない繰り返しは、MRBSではまだサポートされていません";
|
||||
$vocab["events_imported"] = "イベントをインポートしました";
|
||||
$vocab["events_not_imported"] = "イベントをインポートできませんました";
|
||||
|
||||
// Used in DataTables
|
||||
$vocab["show_hide_columns"] = "カラムを表示する/隠す";
|
||||
$vocab["restore_original"] = "元に戻す";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type.I"] = "内部";
|
||||
$vocab["type.E"] = "外部";
|
||||
|
||||
// General
|
||||
$vocab["fatal_db_error"] = "致命的なエラー: 残念ながら、データベースは現在利用可能ではありません。";
|
||||
$vocab["back"] = "戻る";
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,210 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
// $Id$
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is a Korean file.
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "회의실 예약 시스템";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "보고서";
|
||||
$vocab["admin"] = "관리자";
|
||||
$vocab["help"] = "도움말";
|
||||
$vocab["search"] = "검색";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Bookings for";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = "의 예약입니다.";
|
||||
$vocab["areas"] = "지역";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "이전으로";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "다음으로";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "오늘의 예약";
|
||||
$vocab["goto"] = "바로가기";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Day";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Week";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Month";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Highlight this line";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Click on the cell to make a reservation.";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "저번 주로";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "다음 주로";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "이번 주로";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "저번 달로";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "다음 달로";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "이번 달로";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "등록된 회의실이 없습니다.";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "일 단위";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "주 단위";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "월 단위";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "인쇄용 미리보기";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "예약 등록";
|
||||
$vocab["editentry"] = "예약 수정";
|
||||
$vocab["editseries"] = "예약(Series) 수정";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "예약자명";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "상세정보";
|
||||
$vocab["date"] = "날짜";
|
||||
$vocab["start_date"] = "시작일";
|
||||
$vocab["end_date"] = "종료일";
|
||||
$vocab["time"] = "시간";
|
||||
$vocab["period"] = "기간";
|
||||
$vocab["duration"] = "회의 시간";
|
||||
$vocab["seconds"] = "초";
|
||||
$vocab["minutes"] = "분";
|
||||
$vocab["hours"] = "시간";
|
||||
$vocab["days"] = "일";
|
||||
$vocab["weeks"] = "주";
|
||||
$vocab["years"] = "년";
|
||||
$vocab["periods"] = "기간";
|
||||
$vocab["all_day"] = "하루종일";
|
||||
$vocab["type"] = "회의 종류";
|
||||
$vocab["save"] = "보존";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "반복 타입";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "없음";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "일간";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "주간";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "월간";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "연간";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "반복 종료일";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "반복일";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "2개 이상을 선택하기 위해서는 Control-Click을 사용하세요";
|
||||
$vocab["entryid"] = "엔트리 ID ";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "반복 ID ";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "간략 설명";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "설명";
|
||||
$vocab["room"] = "회의실명";
|
||||
$vocab["createdby"] = "예약자";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "최종 갱신일";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "예약 취소";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "예약(Series) 취소";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "예약을 취소하시겠습니까?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "이전 페이지로";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "무효한 엔트리 ID.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "무효한 Serires ID.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "에러";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "스케쥴 중복";
|
||||
$vocab["conflict"] = "이미 다른 예약이 되어있습니다.";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "선택한 옵션은 너무 많은 엔트리를 작성하게 됩니다.<br>다른 옵션을 선택해 주세요.";
|
||||
$vocab["returncal"] = "달력 화면으로 돌아감";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "데이타베이스 접근에 실패하였습니다.";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "접근이 거부됨";
|
||||
$vocab["norights"] = "수정할 수 있는 권한이 없습니다.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "로그인 하여 주십시오";
|
||||
$vocab["users.name"] = "아이디";
|
||||
$vocab["users.password"] = "비밀번호";
|
||||
$vocab["users.level"] = "권한";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "권한없는 사용자";
|
||||
$vocab["login"] = "로그인";
|
||||
$vocab["logoff"] = "로그아웃";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "사용자명 또는 이메일 주소";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "사용자 리스트";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "사용자 수정";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "사용자 삭제";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "메일 주소";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "비밀번호를 변경하시려면, 새로운 비밀번호를 2회 입력하세요.";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "에러: 비밀번호가 바르지 않습니다.";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "사용자 추가";
|
||||
$vocab["action"] = "동작";
|
||||
$vocab["user"] = "사용자";
|
||||
$vocab["administrator"] = "관리자";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Unknown";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Click to display all my upcoming entries";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "잘못된 검색어를 입력했음.";
|
||||
$vocab["search_results"] = "검색 결과";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "검색 결과가 없습니다.";
|
||||
$vocab["records"] = "Records ";
|
||||
$vocab["through"] = " through ";
|
||||
$vocab["of"] = " of ";
|
||||
$vocab["previous"] = "이전";
|
||||
$vocab["next"] = "이후";
|
||||
$vocab["entry"] = "Entry";
|
||||
$vocab["search_button"] = "검색";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Search For";
|
||||
$vocab["from"] = "From";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "회의에 관한 보고서 작성";
|
||||
$vocab["report_start"] = "시작일";
|
||||
$vocab["report_end"] = "종료일";
|
||||
$vocab["match_area"] = "검색할 지역";
|
||||
$vocab["match_room"] = "검색할 회의실";
|
||||
$vocab["match_type"] = "회의 타입";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "2개 이상을 선택할 경우는 Control-Click을 사용하세요.";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "검색할 설명";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "검색할 상세 정보";
|
||||
$vocab["report_and_summary"] = "보고서 및 요약정보";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "다음에 의해 요약됨";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "간략 설명";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "작성자";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "entry found";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "entries found";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Summary of (Entries) Hours";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Summary of (Entries) Periods";
|
||||
$vocab["total"] = "전체";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "보고서 실행";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "정렬 순서";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "시작 일/시간";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "수정";
|
||||
$vocab["delete"] = "삭제";
|
||||
$vocab["rooms"] = "회의실";
|
||||
$vocab["in"] = "in";
|
||||
$vocab["noareas"] = "등록된 지역가 없음";
|
||||
$vocab["addarea"] = "지역 추가";
|
||||
$vocab["name"] = "이름";
|
||||
$vocab["noarea"] = "지역이 선택되지 않았음";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "당신의 브라우저는 다음 언어를 사용하도록 설정되어 있음: ";
|
||||
$vocab["addroom"] = "회의실 추가";
|
||||
$vocab["capacity"] = "수용가능 인원";
|
||||
$vocab["norooms"] = "등록된 회의실이 없음";
|
||||
$vocab["administration"] = "지역 및 회의실 관리";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "지역 수정";
|
||||
$vocab["change"] = "수정";
|
||||
$vocab["editroom"] = "회의실 수정";
|
||||
$vocab["not_found"] = "이(가) 발견되지 않음";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "회의실 관리자 메일주소";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "지역 관리자 메일주소";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "잘못된 메일주소입니다!";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "다음의 예약들이 삭제됩니다.";
|
||||
$vocab["sure"] = "삭제하시겠습니까?";
|
||||
$vocab["YES"] = "예";
|
||||
$vocab["NO"] = "아니오";
|
||||
$vocab["delarea"] = "지우기 전에 이 지역안에 있는 모든 회의실을 지워야 합니다.<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "About MRBS";
|
||||
$vocab["database"] = "Database";
|
||||
$vocab["system"] = "System";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "자세한 사항은 다음 관리자에게 연락주십시오: %s.";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type.I"] = "내부회의";
|
||||
$vocab["type.E"] = "외부회의";
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,535 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is a US/UK English file.
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "Sistem Tempahan Bilik (e-Bilik)";
|
||||
$vocab["mrbs_abbr"] = "E-Bilik";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "Laporan";
|
||||
$vocab["admin"] = "Admin";
|
||||
$vocab["help"] = "Bantuan";
|
||||
$vocab["search"] = "Carian";
|
||||
$vocab["outstanding"] = "Tempahan perlu pengesahan";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Tempahan Untuk";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = ""; // Goes after the date
|
||||
$vocab["areas"] = "Lokasi";
|
||||
$vocab["now_day"] = "Hari Ini";
|
||||
$vocab["now_week"] = "Hari Ini";
|
||||
$vocab["now_month"] = "Hari Ini";
|
||||
$vocab["now_year"] = "Hari Ini";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Semalam";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Esok";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Hari Ini";
|
||||
$vocab["goto"] = "Pergi";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Harian";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Mingguan";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Bulanan";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "sorot baris ini";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Click pada cell untuk membuat tempahan.";
|
||||
$vocab["timezone"] = "Zon masa";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Pergi Ke Minggu Sebelumnya";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Pergi Ke Minggu Selepasnya";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Pergi Ke Minggu Ini";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Pergi Ke Bulan Sebelumnya";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Pergi ke Bulan Selepasnya";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Pergi Ke Bulan Ini";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "Tiada bilik yang ditetapkan untuk kawasan ini";
|
||||
$vocab["create_new_booking"] = "buat tempahan baru";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "Lihat Hari";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Lihat Minggu";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Lihat Bulan";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Previu Cetak";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Tambah Entri";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Edit Entri";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "Salin Entri";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Edit Siri";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "Salin Siri";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Deskripsi Ringkas";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Deskripsi Penuh";
|
||||
$vocab["date"] = "Tarikh";
|
||||
$vocab["start"] = "Mula";
|
||||
$vocab["end"] = "Tamat";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Tempoh Mula";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Tempoh Tamat";
|
||||
$vocab["time"] = "Masa";
|
||||
$vocab["period"] = "Tempoh";
|
||||
$vocab["duration"] = "Durasi";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "saat";
|
||||
$vocab["seconds"] = "saat";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "minit";
|
||||
$vocab["minutes"] = "minit";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "jam";
|
||||
$vocab["hours"] = "jam";
|
||||
$vocab["day_lc"] = "hari";
|
||||
$vocab["days"] = "hari";
|
||||
$vocab["week_lc"] = "minggu";
|
||||
$vocab["weeks"] = "minggu";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "tahun";
|
||||
$vocab["years"] = "tahun";
|
||||
$vocab["period_lc"] = "tempoh";
|
||||
$vocab["periods"] = "tempoh";
|
||||
$vocab["all_day"] = "Sepanjang Hari";
|
||||
$vocab["area"] = "Lokasi";
|
||||
$vocab["type"] = "Jenis";
|
||||
$vocab["save"] = "Simpan";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Jenis Ulangan";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "Tiada";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "Harian";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "Mingguan";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "Bulanan";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "tahunan";
|
||||
$vocab["ord_1"] = "pertama";
|
||||
$vocab["ord_2"] = "kedua";
|
||||
$vocab["ord_3"] = "ketiga";
|
||||
$vocab["ord_4"] = "keempat";
|
||||
$vocab["ord_5"] = "kelima";
|
||||
$vocab["ord_-1"] = "terakhir";
|
||||
$vocab["ord_-2"] = "kedua terakhir";
|
||||
$vocab["ord_-3"] = "ketiga terakhir";
|
||||
$vocab["ord_-4"] = "keempat terakhir";
|
||||
$vocab["ord_-5"] = "kelima terakhir";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Ulang tarikh terakhir";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Ulang hari";
|
||||
$vocab["rep_freq"] = "Kekerapan";
|
||||
$vocab["rep_num_weeks"] = "Ulang setiap";
|
||||
$vocab["month_absolute"] = "Pada hari";
|
||||
$vocab["month_relative"] = "pada";
|
||||
$vocab["skip_conflicts"] = "langkau konflik lalu";
|
||||
$vocab["no_mail"] = "Jangan Hantar Emel";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "Gunakan Control-Click untuk memilih lebih dari satu bilik";
|
||||
$vocab["entryid"] = "Entri ID ";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "Ulang ID ";
|
||||
$vocab["you_have_not_entered"] = "Anda tidak memasukkan";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "Deskripsi Ringkas.";
|
||||
$vocab["useful_n-weekly_value"] = "ulangan frekuensi berguna.";
|
||||
$vocab["status"] = "Status";
|
||||
$vocab["public"] = "Awam";
|
||||
$vocab["private"] = "Peribadi";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[Peribadi]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "ruangan wajib diisi. sila masukkan nilai.";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "Anda tidak memasukkan sebarang nilai pada ruangan ini";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "Disahkan";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "Hari bermula selepas tamat hari";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "Ralat: Permulaan hari tidak boleh selepas hari tamat.";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "Deskripsi";
|
||||
$vocab["room"] = "Bilik";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Dibuat Oleh";
|
||||
$vocab["modifiedby"] = "Diubah Oleh";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Kemaskini terakhir";
|
||||
$vocab["repeat_on"] = "Hari Berulang";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Padam Entri";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Padam Siri";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "Eksport Entri";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "Eksport Siri";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Adakah anda pasti untuk memadam entri ini?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Kembali ke halaman sebelumnya";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "ID masuk tidak sah.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "ID siri tidak sah.";
|
||||
$vocab["confirmation_status"] = "Status Pengesahan";
|
||||
$vocab["tentative"] = "Tentatif";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "Status kelulusan";
|
||||
$vocab["approved"] = "Diluluskan";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "Menunggu kelulusan";
|
||||
$vocab["approve"] = "Lulus";
|
||||
$vocab["reject"] = "Tolak";
|
||||
$vocab["more_info"] = "Lebih maklumat";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "Ingatkan admin";
|
||||
$vocab["series"] = "Siri";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "Sila senaraikan maklumat tambahan yang anda perlukan";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "Sila beri sebab penolakan permohonan tempahan ini";
|
||||
$vocab["send"] = "Hantar";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "Tempahan tidak dapat diluluskan.";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "Tiada permintaan telah dihantar"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["last_request"] = "permintaan terakhir pada"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["by"] = "Oleh"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["sent_at"] = "dihantar pada ";
|
||||
$vocab["yes"] = "Ya";
|
||||
$vocab["no"] = "Tidak";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Ralat";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Penjadualan bertindih";
|
||||
$vocab["conflict"] = "Tempahan baru ini bertindih dengan entri berikut:";
|
||||
$vocab["no_conflicts"] = "Tiada pertindihan jadual";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "Tempahan baru ini akan bertentangan dengan polisi berikut:";
|
||||
$vocab["rules_broken_notices"] = "[Maklumat sahaja] Tempahan baru ini akan bertentangan dengan polisi berikut:";
|
||||
$vocab["no_rules_broken"] = " Tiada polisi yang bertentangan";
|
||||
$vocab["schedule"] = "Jadual";
|
||||
$vocab["policy"] = "Polisi";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "Pilihan yang dipilih akan membuat terlalu banyak entri.<br>SIla gunakan pilihan lain!";
|
||||
$vocab["returncal"] = "kembali ke paparan kalendar";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "Gagal memperoleh akses pangkalan data ekslusif";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "Tempahan tidak sah";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "Anda mesti menetapkan deskripsi ringkas untuk tempahan. Sila kembali dan masukkan!.";
|
||||
$vocab["no_rooms_selected"] = "Anda mesti memilih bilik!.";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "Entri diluluskan untuk %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "Entri ditolak untuk %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s MRBS: Diminta maklumat lanjut"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "Peringatan untuk %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "Entri telah diluluskan oleh pentadbir; berikut adalah butirannya:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "Entri telah ditolak oleh pentadbir; berikut adalah butirannya:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "Pentadbir memerlukan lebih maklumat mengenai entri ini; berikut adalah butirannya:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "Peringatan - entri menunggu kelulusan; berikut adalah butirannya:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_booked"] = "Tarikh berikut telah ditempah:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_deleted"] = "tempahan berikut telah dipadam:";
|
||||
$vocab["mail_body_exceptions"] = "Tarikh berikut tidak dapat ditempah berikutan berlaku pertindihan:";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "Entri ditambah untuk %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "Entri ditukar untuk %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "Entri dipadam untuk %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "Entri baru telah ditempah, berikut adalah butirannya:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "Entri telah dipinda, berikut adalah butirannya:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "Entri telah dipadam, berikut adalah butirannya:";
|
||||
$vocab["new_value"] = "Baru";
|
||||
$vocab["old_value"] = "Lama";
|
||||
$vocab["deleted_by"] = "Dipadam oleh";
|
||||
$vocab["reason"] = "Sebab";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "Maklumat diminta";
|
||||
$vocab["min_create_time_before"] = 'Anda tidak boleh membuat tempahan yang kurang dari %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_create_time_before"] = 'Anda tidak boleh membuat tempahan yang berakhir tidak lebih dari %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["min_delete_time_before"] = 'Anda tidak boleh meminda atau memadam tempahan yang bermula tidak kurang dari %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_delete_time_before"] = 'Anda tidak boleh meminda atau memadam tempahan yang berakhir lebih dari %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["earliest_booking_date"] = "Tarikh tempahan terawal ialah %s";
|
||||
$vocab["latest_booking_date"] = "Tarikh tempahan terakhir ialah %s";
|
||||
$vocab["max_booking_duration"] = 'tempoh tempahan maksimum adalah %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_per_day_global"] = "The maximum number of bookings per day per user across the whole system is";
|
||||
$vocab["max_per_week_global"] = "The maximum number of bookings per week per user across the whole system is";
|
||||
$vocab["max_per_month_global"] = "The maximum number of bookings per month per user across the whole system is";
|
||||
$vocab["max_per_year_global"] = "The maximum number of bookings per year per user across the whole system is";
|
||||
$vocab["max_per_future_global"] = "The maximum number of outstanding bookings per user across the whole system is";
|
||||
$vocab["max_per_day_area"] = "The maximum number of bookings per day per user in this area is";
|
||||
$vocab["max_per_week_area"] = "The maximum number of bookings per week per user in this area is";
|
||||
$vocab["max_per_month_area"] = "The maximum number of bookings per month per user in this area is";
|
||||
$vocab["max_per_year_area"] = "The maximum number of bookings per year per user in this area is";
|
||||
$vocab["max_per_future_area"] = "The maximum number of outstanding bookings per user in this area is";
|
||||
$vocab["skip_and_book"] = "langkau dan tempah";
|
||||
$vocab["skip_and_book_note"] = "Carry on with the booking, skipping past the conflicting entries";
|
||||
$vocab["changes_saved"] = "Perubahan disimpan";
|
||||
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "Tempahan menunggu kelulusan";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "Anda tiada tempahan menunggu untuk kelulusan.";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Dinafikan Akses";
|
||||
$vocab["norights"] = "Anda tidak mempunyai hak yang diperlukan untuk melihat halaman ini.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Sila log masuk";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Nama";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Kata Laluan";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Rights";
|
||||
$vocab["users.timestamp"] = "Kemaskini terakhir";
|
||||
$vocab["users.last_login"] = "Log masuk terakhir";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "";
|
||||
$vocab["login"] = "Log Masuk";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Log Keluar";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "katanama atau emel";
|
||||
|
||||
// Database upgrade code
|
||||
$vocab["database_login"] = "Log masuk pangkalan data";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "Untuk menyudahkan penaiktarafan pangkalan data ini perlu dinaiktaraf sekarang. Sila back up pangkalan data sebelum meneruskan.";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "Sila berikan kata nama da kata laluan pangkalan data yang mempunyai akses admin.";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "Jika anda bukan admin bagi MRBS sila hubungi %s."; // // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "Menaiktaraf versi pangkalan data";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "Menaiktaraf pangkalan data versi lokal";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "Penaiktarafan pangkalan data selesai.";
|
||||
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "tiada";
|
||||
$vocab["level_1"] = "pengguna";
|
||||
$vocab["level_2"] = "pentadbir";
|
||||
$vocab["level_3"] = "user admin";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "Senarai Pengguna";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Edit Pengguna";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Padam Pengguna ini";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "Alamat emel";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "Jika anda ingin menukar kata laluan, sila masukkan kata laluan baru sebanyak 2 kali";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "kata laluan tidak sama!";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "kata laluan tidak menepati polisi. ia mesti mengandungi sekurang-kurangnya:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d abjad";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d huruf";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d huruf kecil(s)";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d huruf besar(s)";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d nombor(s)";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d dan karekter istimewa(s)";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Tambah pengguna baru";
|
||||
$vocab["action"] = "Tindakan";
|
||||
$vocab["user"] = "Pengguna";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Pentadbir";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Tidak diketahui";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Klik untuk memaparkan entri kehadapan";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "tiada pengguna dalam pangkalan data, membenarkan penwujudan pengguna awal";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "Create a user configured as an administrator and then you can log in and create more users.";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "Amaran! Ini adalah pentadbir yang terakhir dan tidak dibenarkan untuk dipadam atau dibuang akses or remove admin rights, jika tidak sistem tidak dapat digunakan lagi.";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Kosong atau carian tidak sah.";
|
||||
$vocab["search_results"] = 'Keputusan carian untuk \'%1$s\' daripada %2$s';
|
||||
$vocab["search_results_unlimited"] = "Keputusan carian untuk '%s'";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "Tiada padanan carian dijumpai.";
|
||||
$vocab["records"] = "Rekod ";
|
||||
$vocab["through"] = " melepasi ";
|
||||
$vocab["of"] = " of ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Sebelum";
|
||||
$vocab["next"] = "Berikutnya";
|
||||
$vocab["entry"] = "Entr1";
|
||||
$vocab["advanced_search"] = "Carian Hadapan";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Carian";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Carian untuk";
|
||||
$vocab["from"] = "daripada";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Laporan perbincangan";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Tarikh mula laporan";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Tarikh akhir laporan";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Kawasan padanan";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Bilik padanan";
|
||||
$vocab["match_type"] = "jenis padanan";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Gunakan Control-Click untuk memilih lebih dari pada satu jenis";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Deskripsi ringkas padanan";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Deskripsi penuh padanan";
|
||||
$vocab["output"] = "Hasil";
|
||||
$vocab["summary"] = "Rumusan";
|
||||
$vocab["format"] = "Format";
|
||||
$vocab["html"] = "HTML";
|
||||
$vocab["csv"] = "CSV";
|
||||
$vocab["ical"] = "iCalendar (.ics file) - tidak termasuk tempoh";
|
||||
$vocab["combination_not_supported"] = "hasil ini tidak disokong oleh format ini";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Rumusan oleh";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Deskripsi ringkas";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Pembuat";
|
||||
$vocab["sum_by_type"] = "Jenis";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "entri dijumpai";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "entri dijumpai";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Rumusan (Entri) jam";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Rumusan of (Entri) tempoh";
|
||||
$vocab["summary_header_both"] = "Rumusan of (Entri) jam / tempoh";
|
||||
$vocab["entries"] = "entri";
|
||||
$vocab["total"] = "Total";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Larikan Report";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Susun Laporan dengan";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Tarikh / Masa susunan";
|
||||
$vocab["sort_room"] = "Bilik";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "Deskripsi penuh";
|
||||
$vocab["both"] = "Semua";
|
||||
$vocab["with"] = "Bersama";
|
||||
$vocab["without"] = "Tidak Bersama";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "Status privasi";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "kriteria carian";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "Pilihan output";
|
||||
$vocab["delete_entries"] = "Padam entri";
|
||||
$vocab["delete_entries_warning"] = "AMARAN! Ini akan memadamkan semua entri padanan " .
|
||||
"rentetan carian. Operasi ini tidak dapat diundur. Adakah " .
|
||||
"anda yakin anda meneruskan?\n\n" .
|
||||
"Jumlah entri yang akan dibuang: %s";
|
||||
$vocab["delete_entries_failed"] = "Entri ini tidak dapat dipadamkan.";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "Edit";
|
||||
$vocab["delete"] = "Hapus";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Bilik";
|
||||
$vocab["in"] = "dalam";
|
||||
$vocab["noareas"] = "Tiada kawasan yang telah ditetapkan.";
|
||||
$vocab["noareas_enabled"] = "Tiada Kawasan yang telah membolehkannya.";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Tambah Lokasi";
|
||||
$vocab["name"] = "Nama";
|
||||
$vocab["noarea"] = "Tiada lokasi dipilih";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "Browser anda telah diletakkan perintah penetapan bahasa keutamaan";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Tambah bilik";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Kapasiti";
|
||||
$vocab["norooms"] = "Tiada bilik telah ditakrifkan.";
|
||||
$vocab["norooms_enabled"] = "Tiada bilik yang telah diaktifkan.";
|
||||
$vocab["administration"] = "Butiran Bilik";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "Nama kawasan ini telah digunakan!";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "Anda tidak memasukkan nama!";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Edit Kawasan";
|
||||
$vocab["change"] = "Ubah";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Ubah bilik";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "Iihat bilik";
|
||||
$vocab["not_found"] = "tidak dijumpai";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "Emel admin bilik";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "Emel admin lokasi";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "Mula slot pertama";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "Mula Slot terakhir";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "Resolusi (minit)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "tempoh semasa (minutes)";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "lokasi tidak sah!";
|
||||
$vocab["invalid_room"] = "Bilik tidak sah!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "Nama bilik ini telah pun digunakan di lokasi ini!";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "alamat emel tidak sah!";
|
||||
$vocab["invalid_time_format"] = "Masa mestilah didalam format 'hh:mm'";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "Gabungan slot pertama, slot terakhir dan resolusi tidak sah!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "Umum";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "Masa slot";
|
||||
$vocab["period_settings"] = "Nama tempoh";
|
||||
$vocab["add_period"] = "Tambah tempoh";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "pengesahan tetapan";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "membenarkan tempahan tentatif";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "Tetapan asal";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "Disahkan";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "Tentatif";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "Tetapan kelulusan";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "Memerlukan tempahan untuk diluluskan";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "Membenarkan pengguna untuk mengingatkan pentadbir";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "tetapan peribadi";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "Membenarkan tempahan peribadi";
|
||||
$vocab["force_private"] = "Paksa tempahan peribadi";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "Tempahan asal paksaan";
|
||||
$vocab["default_private"] = "Peribadi";
|
||||
$vocab["default_public"] = "Awam";
|
||||
$vocab["private_display"] = "tetapan peribadi (paparan)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "bagaimana tempahan peribadi dipaparkan?";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "CAUTION: think carefully about the privacy implications before changing these settings!";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "Respect the privacy setting of the booking";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "Treat all bookings as private, ignoring their privacy settings";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "Treat all bookings as public, ignoring their privacy settings";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "Sort key";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "This is the key used for ordering rooms";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "Booking policies";
|
||||
$vocab["booking_creation"] = "Booking creation";
|
||||
$vocab["booking_deletion"] = "Booking deletion";
|
||||
$vocab["booking_limits"] = "Limits on the number of bookings";
|
||||
$vocab["booking_durations"] = "Limits on the duration of bookings";
|
||||
$vocab["max_duration"] = "Maximum duration";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "Advance booking - minimum";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "Advance booking - maximum";
|
||||
$vocab["this_area"] = "This area";
|
||||
$vocab["whole_system"] = "Whole system";
|
||||
$vocab["whole_system_note"] = "The values for the whole system are set in the config file";
|
||||
$vocab["max_per_day"] = "Maximum number per day";
|
||||
$vocab["max_per_week"] = "Maximum number per week";
|
||||
$vocab["max_per_month"] = "Maximum number per month";
|
||||
$vocab["max_per_year"] = "Maximum number per year";
|
||||
$vocab["max_per_future"] = "Maximum number in the future";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "Custom HTML";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "This field can be used for displaying your own HTML, for example an embedded Google map";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "Enter a list of email addresses separated by commas";
|
||||
$vocab["mode"] = "Mode";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "Periods";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "Times";
|
||||
$vocab["times_only"] = "Times mode only";
|
||||
$vocab["enabled"] = "Enabled";
|
||||
$vocab["disabled"] = "Disabled";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "If this area is disabled, it will not appear in the calendar views " .
|
||||
"and it will not be possible to book rooms in it. However existing bookings " .
|
||||
"will be preserved and will be visible in Search and Report results.";
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "If this room is disabled, it will not appear in the calendar views " .
|
||||
"and it will not be possible to book it. However existing bookings " .
|
||||
"will be preserved and will be visible in Search and Report results.";
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "When using periods, book ahead times are rounded down to the nearest whole day.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "Anda mesti masukkan nama.";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "telah wujud. SIla pilih nama lain.";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "Ini akan memadam tempahan berikut";
|
||||
$vocab["and_n_more"] = "dan %s lagi"; // %s rather than %d because n is the output of NumberFormatter::format()
|
||||
$vocab["sure"] = "Adakah anda pasti?";
|
||||
$vocab["YES"] = "YA";
|
||||
$vocab["NO"] = "TIDAK";
|
||||
$vocab["delarea"] = "Anda mesti menghapusk<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "Mengenai MRBS";
|
||||
$vocab["mrbs_version"] = "Versi";
|
||||
$vocab["config_details"] = "Butiran konfigurasi";
|
||||
$vocab["server_details"] = "Butiran pelayan";
|
||||
$vocab["database"] = "Pangkalan Data";
|
||||
$vocab["system"] = "Sistem";
|
||||
$vocab["servertime"] = "Masa pelayan";
|
||||
$vocab["server_software"] = "perisian pelayan";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Sila hubungi %s untuk sebarang pertanyaan yang tidak ada disini.";
|
||||
|
||||
// Used in import.php
|
||||
$vocab["import_icalendar"] = "Import an iCalendar file";
|
||||
$vocab["area_room_settings"] = "Areas and rooms";
|
||||
$vocab["other_settings"] = "Other settings";
|
||||
$vocab["import_intro"] = "This form allows you to import an RFC 5545 compliant " .
|
||||
"iCalendar file into MRBS. Only those repeating events " .
|
||||
"that have a recurrence rule with an equivalent repeat type in " .
|
||||
"MRBS will be imported.";
|
||||
$vocab["supported_file_types"] = "The following file types are supported:";
|
||||
$vocab["import_text_file"] = "uncompressed iCalendar files";
|
||||
$vocab["import_zip"] = "zip archives, including multiple files in an archive";
|
||||
$vocab["import_gzip"] = "gzip files";
|
||||
$vocab["import_bzip2"] = "bzip2 files";
|
||||
$vocab["file_name"] = "File";
|
||||
$vocab["import"] = "Import";
|
||||
$vocab["upload_failed"] = "Upload failed";
|
||||
$vocab["max_allowed_file_size"] = "The maximum allowed file size is %s bytes";
|
||||
$vocab["no_file"] = "No file was uploaded";
|
||||
$vocab["could_not_process"] = "Import failed: could not process file";
|
||||
$vocab["badly_formed_ics"] = "Badly formed VCALENDAR file";
|
||||
$vocab["default_room"] = "Default room";
|
||||
$vocab["default_room_note"] = "The room to be used if no LOCATION property is specified";
|
||||
$vocab["area_room_order"] = "Order";
|
||||
$vocab["area_room_order_note"] = "The order of the area and room names in the LOCATION property";
|
||||
$vocab["area_room"] = "Area-Room";
|
||||
$vocab["room_area"] = "Room-Area";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter"] = "Delimiter";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter_note"] = "The string separating the area and room names in the LOCATION property. " .
|
||||
"If no delimiter is found MRBS will look for a unique room with the same " .
|
||||
"name as the LOCATION";
|
||||
$vocab["area_room_create"] = "Create rooms if necessary";
|
||||
$vocab["default_type"] = "Default type";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist_no_area"] = "room does not exist and cannot be added - no area given";
|
||||
$vocab["room_not_unique_no_area"] = "room name is not unique. Cannot choose which one without an area.";
|
||||
$vocab["area_does_not_exist"] = "Non-existent area:";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist"] = "Non-existent room:";
|
||||
$vocab["creating_new_area"] = "Creating new area:";
|
||||
$vocab["creating_new_room"] = "Creating new room:";
|
||||
$vocab["could_not_create_area"] = "Could not create area";
|
||||
$vocab["could_not_create_room"] = "Could not create room";
|
||||
$vocab["could_not_find_room"] = "Could not find room";
|
||||
$vocab["could_not_import"] = "Could not import";
|
||||
$vocab["no_LOCATION"] = "The VEVENT did not include a LOCATION property";
|
||||
$vocab["invalid_RRULE"] = "Invalid RRULE: missing FREQ part";
|
||||
$vocab["more_than_one_BYDAY"] = "MRBS does not support more than one BYDAY value when FREQ=";
|
||||
$vocab["BYDAY_equals_5"] = "MRBS does not support a BYDAY value of 5";
|
||||
$vocab["unsupported_FREQ"] = "MRBS does not support FREQ=";
|
||||
$vocab["unsupported_INTERVAL"] = "MRBS does not support INTERVAL>1 with FREQ=";
|
||||
$vocab["unsupported_COUNT"] = "COUNT not yet supported by MRBS";
|
||||
$vocab["no_indefinite_repeats"] = "Indefinite repeats not yet supported by MRBS";
|
||||
$vocab["events_imported"] = "events imported";
|
||||
$vocab["events_not_imported"] = "events not imported";
|
||||
|
||||
// Used in DataTables
|
||||
$vocab["show_hide_columns"] = "Tunjuk / sorok ruangan";
|
||||
$vocab["restore_original"] = "Pulih ke asal";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type."] = "sila pilih jenis";
|
||||
$vocab["type.I"] = "Dalaman";
|
||||
$vocab["type.E"] = "Luaran";
|
||||
|
||||
// General
|
||||
$vocab["fatal_error"] = "Whoops!Malangnya, MRBS menghadapi kesilapan yang teruk. Sila rujuk kepada pentadbir sistem anda.";
|
||||
$vocab["fatal_db_error"] = "Kesalahan yang teruk: malangnya pangkalan data tidak tersedia pada masa ini.";
|
||||
$vocab["fatal_no_tables"] = "Kesalahan teruk: jadual MRBS tidak wujud atau tidak boleh diakses.";
|
||||
$vocab["session_expired"] = "Sessi anda telah tamat.";
|
||||
$vocab["browser_not_supported"] = "Malangnya pelayar anda tidak disokong oleh %s. Anda perlu menaik taraf kepada " .
|
||||
"versi terkini, atau gunakan pelayar yang lain.";
|
||||
$vocab["back"] = "Kembali";
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,693 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is the Norwegian file.
|
||||
//
|
||||
// Translations provided by: Rune Johansen (rune.johansen@finedamer.com)
|
||||
// Further translated by: Emil Støa (emil@consider.no)
|
||||
// and Pål Viland Monstad (pmonstad@gmail.com)
|
||||
// Tekster for 1.4.8 av thomas.haukland@bouvet.no
|
||||
// Tekster for 1.8.0 -> av Pål Viland Monstad (pmonstad@gmail.com)
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "Romreservasjon";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["mrbs_abbr"] = "MRBS";
|
||||
$vocab["report"] = "Rapport";
|
||||
$vocab["admin"] = "Admin";
|
||||
$vocab["help"] = "Hjelp";
|
||||
$vocab["search"] = "Søk";
|
||||
$vocab["outstanding"] = "ikke-behandlede reservasjoner";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Reservasjon for";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = "";
|
||||
$vocab["areas"] = "Område";
|
||||
$vocab["now_day"] = "I dag";
|
||||
$vocab["now_week"] = "I dag";
|
||||
$vocab["now_month"] = "I dag";
|
||||
$vocab["now_year"] = "I dag";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Gå til forrige dag";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Gå til neste dag";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Gå til idag";
|
||||
$vocab["goto"] = "Gå til";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Dag";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Uke";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Måned";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Merk denne linjen";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Trykk i cellen for å reservere.";
|
||||
$vocab["timezone"] = "Tidssone";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Gå til uken før";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Gå til uken etter";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Gå til inneværende uke";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Gå til forrige måned";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Gå til neste måned";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Gå til inneværende måned";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "Det er ikke opprettet noen rom under dette området";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["loading"] = "Laster";
|
||||
$vocab["saving"] = "Lagrer";
|
||||
$vocab["week_number"] = "Uke %s | ";
|
||||
$vocab["create_new_booking"] = "Ny reservasjon";
|
||||
$vocab["select_area"] = "Velg område";
|
||||
$vocab["select_room"] = "Velg rom";
|
||||
$vocab["all"] = "<alle>";
|
||||
$vocab["registration_level_limited"] = ' [%1$d/%2$d]';
|
||||
$vocab["registration_level_limited_with_names"] = ' [%1$d/%2$d: %3$s]';
|
||||
$vocab["registration_level_unlimited"] = ' [%1$d]';
|
||||
$vocab["registration_level_unlimited_with_names"] = ' [%1$d: %2$s]';
|
||||
$vocab["exit_kiosk_mode_confirm"] = "Avbryt kioskmodus?";
|
||||
$vocab["close"] = "Lukk";
|
||||
$vocab["viewday"] = "Vis dag ";
|
||||
$vocab["cancel"] = "Avbryt";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Vis uke ";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Vis måned";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Forhåndsvisning";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["copyentry"] = "Kopier reservasjon";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "Kopier gjentakende reservasjon";
|
||||
$vocab["addentry"] = "Reservasjon";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Endre reservasjon";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Endre gjentakende reservasjon";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Reservert for";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Merknad";
|
||||
$vocab["date"] = "Dato";
|
||||
$vocab["start"] = "Start";
|
||||
$vocab["end"] = "Slutt";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Starttid";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Sluttid";
|
||||
$vocab["time"] = "Tid";
|
||||
$vocab["area"] = "Område";
|
||||
$vocab["period"] = "Time";
|
||||
$vocab["unknown_period"] = "<Periode %d>";
|
||||
$vocab["duration"] = "Varighet";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "sekund";
|
||||
$vocab["seconds"] = "sekunder";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "minutt";
|
||||
$vocab["minutes"] = "minutter";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "time";
|
||||
$vocab["hours"] = "timer";
|
||||
$vocab["day"] = "dag";
|
||||
$vocab["days"] = "dager";
|
||||
$vocab["week"] = "uke";
|
||||
$vocab["month"] = "måned";
|
||||
$vocab["months"] = "måneder";
|
||||
$vocab["weeks"] = "uker";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "år";
|
||||
$vocab["years"] = "år";
|
||||
$vocab["period_lc"] = "time";
|
||||
$vocab["periods"] = "timer";
|
||||
$vocab["all_day"] = "hele dagen";
|
||||
$vocab["type"] = "Type";
|
||||
$vocab["save"] = "Lagre";
|
||||
$vocab["allow_registration"] = "Tillat registrering";
|
||||
$vocab["registrant_limit_enabled"] = "Angi kapasitet";
|
||||
$vocab["registrant_limit"] = "Kapasitet";
|
||||
$vocab["registration_opens"] = "Registrering åpner";
|
||||
$vocab["registration_closes"] = "Registrering stenger";
|
||||
$vocab["in_advance"] = "på forhånd";
|
||||
$vocab["in_advance_periods"] = "før %s"; // a time, eg 09:00 or 9.00am
|
||||
$vocab["n_registered"] = "Nåværende registrerte";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Repetisjon";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "ingen";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "daglig";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "ukentlig";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "månedlig";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "årlig";
|
||||
$vocab["ord_1"] = "første";
|
||||
$vocab["ord_2"] = "andre";
|
||||
$vocab["ord_3"] = "tredje";
|
||||
$vocab["ord_4"] = "fjerde";
|
||||
$vocab["ord_5"] = "femte";
|
||||
$vocab["ord_-1"] = "siste";
|
||||
$vocab["ord_-2"] = "nest siste";
|
||||
$vocab["ord_-3"] = "tredje siste";
|
||||
$vocab["ord_-4"] = "fjerde siste";
|
||||
$vocab["ord_-5"] = "femte siste";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Repetisjon slutter";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Repetisjonsdag";
|
||||
$vocab["rep_interval"] = "Repeter hver";
|
||||
$vocab["month_absolute"] = "På dag";
|
||||
$vocab["month_relative"] = "På den";
|
||||
$vocab["skip_conflicts"] = "Hopp over konflikter";
|
||||
$vocab["no_mail"] = "Ikke send e-post";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "Hold inne CTRL-tasten for å velge mer enn ett rom";
|
||||
$vocab["entryid"] = "Reservasjons-ID ";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "Repetisjons-ID ";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "navn på den som har reservert.";
|
||||
$vocab["status"] = "Status";
|
||||
$vocab["public"] = "Offentlig";
|
||||
$vocab["private"] = "Privat (innhold vises ikke)";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "Privat";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "er et obligatorisk felt, vennligst fyll ut en verdi.";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "Du har ikke fylt ut en verdi for det obligatoriske feltet.";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "Bekreftet";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "Start dag etter slutt dag";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "Feil: start kan ikke være før slutt.";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["invalid_rep_interval"] = "Repetisjonsintervallet må være større enn null.";
|
||||
$vocab["description"] = "Beskrivelse";
|
||||
$vocab["confirm_rep_end_date"] = "Det ser ut til at du har glemt å angi sluttdato " .
|
||||
"for repetisjonen. Vil du likevel fortsette?";
|
||||
$vocab["type_reserved_for_admins"] = "Type '%s' er reservert for administratorer";
|
||||
$vocab["multiroom_not_allowed"] = "Du har ikke rettighet til å reservere flere rom.";
|
||||
$vocab["edit_entry_nonexistent_room"] = "Du prøver å opprette eller endre en oppføring i et rom " .
|
||||
"som ikke finnes. Dette kan skyldes at du bruker " .
|
||||
"et bokmerke som ikke lenger er gyldig. Det er generelt " .
|
||||
"ikke anbefalt å bruke bokmerker som tar deg direkte til " .
|
||||
"reservasjonsskjema. Gå heller til skjema for reservasjon " .
|
||||
"i kalendervisningen.";
|
||||
$vocab["home"] = "Hjem";
|
||||
$vocab["room"] = "Rom";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Reservert av";
|
||||
$vocab["modifiedby"] = "Endret av";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Sist endret";
|
||||
$vocab["repeat_on"] = "Repetisjonsdag";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Slett reservasjon";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Slett gjentakende reservasjon";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "Last ned kalenderoppføring";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "Legg til serie i kalender";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Er du sikker på at du vil slette reservasjonen?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Tilbake til forrige side";
|
||||
$vocab["confirmdel_series"] = "Er det sikkert at du vil slette denne serien?";
|
||||
$vocab["confirm_edit_series"] = "ADVARSEL! Brukere har registrert en eller flere hendelser i denne serien " .
|
||||
"og redigering av serien vil medføre av navnene deres forsvinner. Hvis du " .
|
||||
"vil beholde navnene må du redigere serien i flere steg, en hendelse " .
|
||||
"om gangen ved å redigere enkle hendelser. Vil du likevel fortsette?";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "Ugyldig reservasjons-ID.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "Ugyldig serie-ID.";
|
||||
$vocab["confirmation_status"] = "Status";
|
||||
$vocab["tentative"] = "Foreløpig";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "Bekreftelse-status";
|
||||
$vocab["approved"] = "Bekreftet";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "Venter på bekreftelse";
|
||||
$vocab["approve"] = "Bekreft";
|
||||
$vocab["reject"] = "Avvis";
|
||||
$vocab["more_info"] = "Mer informasjon";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "Send påminnelse til Admin";
|
||||
$vocab["series"] = "Serie";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "Vennligst fyll ut ekstra informasjon du trenger";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "Vennligst gi en grunn for at du avviser denne reservasjonen";
|
||||
$vocab["send"] = "Send";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "Reservasjonen kunne bekreftes.";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "Ingen forespørsel har blitt sendt enda"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["last_request"] = "Forrige forespørsel sendt"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["by"] = "av"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["sent_at"] = "Sendt ";
|
||||
$vocab["yes"] = "Ja";
|
||||
$vocab["no"] = "Nei";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Feil";
|
||||
$vocab["event_registration"] = "registrering";
|
||||
$vocab["event_details"] = "Detaljer";
|
||||
$vocab["already_registered"] = "Du har allerede registrert deg";
|
||||
$vocab["register"] = "Registrer";
|
||||
$vocab["cancel_registration"] = "Avbryt registrering";
|
||||
$vocab["registered_by"] = "Registrert av";
|
||||
$vocab["registered_on"] = "Registrert den";
|
||||
$vocab["event_full"] = "Det er fullt.";
|
||||
$vocab["confirm_del_registrant"] = "Vil du slette denne registreringen på '%s'?";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Reservasjonskonflikt";
|
||||
$vocab["conflict"] = "Reservasjonen er i konflikt med følgende andre reservasjon(er):";
|
||||
$vocab["no_conflicts"] = "Ingen kalender-konflikter";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "Den nye reservasjonen vil komme i konflikt med denne regelen";
|
||||
$vocab["rules_broken_notices"] = "[Kun til informasjony] Den nye reservasjonen kommer i konflikt med følgende regler:";
|
||||
$vocab["no_rules_broken"] = "Ingen regel-konflikter";
|
||||
$vocab["schedule"] = "Planlegge";
|
||||
$vocab["policy"] = "Regel";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "De valgte innstillinger oppretter for mange reservasjoner.<BR>Vennligst bruk andre innstillinger!";
|
||||
$vocab["conflicts_with_self"] = "Denne serien inneholder overlappende hendelser. Kontroller sluttdato " .
|
||||
"og sluttdato for repetisjon.";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Tilbake til kalender";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "Kunne ikke oppnå eksklusiv databasetilgang";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "Ugyldig reservasjon";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "Du må velge en kort beskrivelse av reservasjonen. Vennligst gå tilbake og skriv inn en.";
|
||||
$vocab["no_rooms_selected"] = "Du må velge et rom.";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "Reservasjon godkjent for %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "Reservasjon avvist for for %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s MRBS: trenger mer informasjon"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "Påminnelse for %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "En reservasjon har blitt godkjent av administrator; her er detaljene:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "En reservasjon har blitt avvist av administrator; her er detaljene:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "Administrator trenger mer informasjon om en reservasjon; her er detaljene:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "Påminnelse - en reservasjon venter på godkjenning; her er detaljene:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_booked"] = "Disse datoene ble reservert:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_deleted"] = "Disse reservasjonene ble slettet:";
|
||||
$vocab["mail_body_exceptions"] = "Disse datoene kunne ikke reserves pga konflikter:";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "Reservasjon lagt til for %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "Reservasjon endret for %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "Reservasjon slettet for %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "Ny reservasjon; her er detaljene:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "Endret reservasjon; her er detaljene:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "Slettet reservasjon; her er detaljene:";
|
||||
$vocab["new_value"] = "Ny";
|
||||
$vocab["old_value"] = "Gammel";
|
||||
$vocab["reason"] = "Årsak";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "Bedt om informasjon";
|
||||
// REMOVED - $vocab["min_time_before"] = "Minimum intervall mellom nå og starten på en reservasjon er";
|
||||
// REMOVED - $vocab["max_time_before"] = "Maksimum intervall mellom nå og starten på en reservasjon er";
|
||||
$vocab["cannot_change_approved_bookings"] = "Reservasjoner som er godkjente kan ikke redigeres eller slettes";
|
||||
$vocab["min_create_time_before"] = 'Du kan ikke opprette en reservasjon som starter om mindre enn %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["no_simultaneous_bookings"] = "Du kan ikke reservere mer enn %s rom på samme tid";
|
||||
$vocab["no_bookings_on_holidays"] = "Du førsøker å reservere på en fridag (%s)";
|
||||
$vocab["no_bookings_on_weekends"] = "Du forsøker å reservere på en helgedag (%s)";
|
||||
$vocab["type_not_allowed"] = 'Reservasjoner med type %1$s er ikke tillatt i %2$s';
|
||||
$vocab["type_not_allowed_day"] = 'Reservasjoner med type %1$s er ikke tillatt i %2$ss';
|
||||
$vocab["max_create_time_before"] = 'Du kan ikke opprette en reservasjon som slutter om mindre enn %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["min_delete_time_before"] = 'Du kan ikke redigere eller slette en reservasjon som starter om mindre enn %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_create_time_before_start"] = 'Du kan ikke opprette en reservasjon som starter om mer enn %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_delete_time_before"] = 'Du kan ikke redigere eller slette en reservasjon som slutter om mer enn %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["earliest_booking_date"] = "Tidligste reservasjonsdato er %s";
|
||||
$vocab["max_delete_time_before_start"] = 'Du kan ikke redigere eller slette en reservasjon som starter om mer enn %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["latest_booking_date"] = "Siste reservasjonsdato er %s";
|
||||
$vocab["max_booking_duration"] = 'En reservasjon kan ikke være lenger enn %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_per_day_global"] = "Maks antall reservasjoner pr. dag pr. bruker i hele systemet er";
|
||||
$vocab["max_per_week_global"] = "Maks antall reservasjoner pr. uke pr. bruker i hele systemet er";
|
||||
$vocab["max_per_month_global"] = "Maks antall reservasjoner pr. måned pr. bruker i hele systemet er";
|
||||
$vocab["max_per_year_global"] = "Maks antall reservasjoner pr. år pr. bruker i hele systemet er";
|
||||
$vocab["max_per_future_global"] = "Maks antall utestående reservasjoner pr. bruker i hele systemet er";
|
||||
$vocab["max_per_day_area"] = "Maks antall reservasjoner pr. dag pr. bruker i dette området er";
|
||||
$vocab["max_per_week_area"] = "Maks antall reservasjoner pr. uke pr. bruker i dette området er";
|
||||
$vocab["max_per_month_area"] = "Maks antall reservasjoner pr. måned pr. bruker i dette området er";
|
||||
$vocab["max_per_year_area"] = "Maks antall reservasjoner pr. år pr. bruker i dette området er";
|
||||
$vocab["max_per_future_area"] = "Maks antall utestående reservasjoner pr. bruker i dette området er";
|
||||
$vocab["skip_and_book"] = "Hopp over og reserver";
|
||||
$vocab["max_secs_per_day_global"] = 'Maks lengde på reservasjoner pr. dag pr. bruker i hele systemet er %1$s %2$s'; // eg 2 hours
|
||||
$vocab["max_secs_per_week_global"] = 'Maks lengde på reservasjoner pr. uke pr. bruker i hele systemer er %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_month_global"] = 'Maks lengde på reservasjoner pr. måned pr. bruker i hele systemet er %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_year_global"] = 'Maks lengde på reservasjoner pr. år pr. bruker i hele systemet er %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_future_global"] = 'Maks lengde på utestående reservasjoner pr. bruker i hele systemet er %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_day_area"] = 'Maks lengde på reservasjoner pr. dag pr. bruker i dette området er %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_week_area"] = 'Maks lengde på reservasjoner pr. uke pr. bruker i dette området er %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_month_area"] = 'Maks lengde på reservasjoner pr. måned pr. bruker i dette området er %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_year_area"] = 'Maks lengde på reservasjoner pr. år pr. bruker i dette området er %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_future_area"] = 'Maks lengde på utestående reservasjoner pr. bruker i dette området er %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["skip_and_book_note"] = "Fortsett med reservasjon, hopp over tidligere reservasjoner med konflikter";
|
||||
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "Reservasjoner som ikke er bekreftet";
|
||||
$vocab["edit_message"] = "Rediger melding";
|
||||
$vocab["message"] = "Systemmelding";
|
||||
$vocab["display_from"] = "Vis fra";
|
||||
$vocab["display_until"] = "Vis til";
|
||||
$vocab["enter"] = "Gå til";
|
||||
$vocab["exit"] = "Avbryt";
|
||||
$vocab["enter_kiosk_intro"] = "Angi passord for å avbryte kioskmodus";
|
||||
$vocab["exit_kiosk_intro"] = "Angi passord for å avbryte kioskmodus";
|
||||
$vocab["enter_kiosk_mode"] = "Gå til kioskmodus";
|
||||
$vocab["exit_kiosk_mode"] = "Avbryt kioskmodus";
|
||||
$vocab["kiosk"] = "Kiosk";
|
||||
$vocab["kiosk_password"] = "Kiosk-passord";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "Du har ingen ubekreftede reservasjoner.";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Ingen tilgang";
|
||||
$vocab["norights"] = "Du har ingen rettigheter til å endre/lese reservasjonen.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Vennligst logg inn";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Brukernavn";
|
||||
$vocab["users.email"] = "E-postadresse";
|
||||
$vocab["users.display_name"] = "Navn";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Passord";
|
||||
$vocab["users.timestamp"] = "Sist oppdatert";
|
||||
$vocab["users.last_login"] = "Sist innlogget";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Rettigheter";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "ikke innlogget";
|
||||
$vocab["login"] = "Logg inn";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Logg ut";
|
||||
// REMOVED - $vocab["user_level"] = "Rettigheter";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "Brukernavn eller e-postadresse";
|
||||
|
||||
// Database upgrade code
|
||||
$vocab["lost_password"] = "Glemt passordet?";
|
||||
$vocab["get_new_password"] = "Få nytt passord";
|
||||
$vocab["password_reset"] = "Nullstill passord";
|
||||
$vocab["password_reset_subject"] = "Nødvendig å nullstille passordet";
|
||||
$vocab["password_reset_body"] = 'Det er opprettet en forespørsel om å nullstille passordet for %3$s. ' .
|
||||
'Hvis du ikke kjenner til dette, overse denne e-posten. Hvis det er ' .
|
||||
'riktig, klikk på lenken under for å nullstille passordet. ' .
|
||||
'Lenken vil utløpe om %1$d %2$s.';
|
||||
$vocab["enter_username"] = "Oppgi brukernavnet her.";
|
||||
$vocab["enter_username_or_email"] = "Oppgi brukernavn eller e-postadresse her.";
|
||||
$vocab["will_be_sent_instructions"] = "Du vil motta en e-post med instruksjoner om hvordan passordet skal nullstilles. " .
|
||||
"Hvis du ikke har en e-postadresse må du kontakte administrator.";
|
||||
$vocab["reset_password"] = "Nullstill passord";
|
||||
$vocab["pwd_check_email"] = "Takk. Om det finnes en brukerkonto som stemmer med detaljene, vil du snart " .
|
||||
"motta en e-post med instruksjoner om hvordan passordet blir nullstilt. " .
|
||||
"Sjekk søppelposten/spamfilter om du ikke mottar e-posten.";
|
||||
$vocab["invalid_link"] = "Ugyldig lenke";
|
||||
$vocab["pwd_request_failed"] = "E-post kunne ikke sendes denne brukeren.";
|
||||
$vocab["link_invalid"] = "Lenken for å nullstille passordet har utløpt eller er ugyldig.";
|
||||
$vocab["enter_new_password"] = "Angi nytt passord to ganger under.";
|
||||
$vocab["pwd_must_contain"] = "Passordet må minst inneholde:";
|
||||
$vocab["pwd_reset_success"] = "Passordet ble nullstilt.";
|
||||
$vocab["database_login"] = "Database login";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "Databasen må oppgraderes. Sørg for at du har en sikkerhetskopi før du fortsetter!";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "Oppgi brukernavn og passord til en bruker som har admin-rettigheter i databasen.";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "Hvis du ikke er administrator, kontakt %s."; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrading_site"] = "Oppgraderer installasjonen '%s'"; // site name
|
||||
$vocab["upgrading_main_site"] = "Oppgraderer hovedinstallasjonen";
|
||||
$vocab["no_tables_found"] = "Ingen tabeller funnet";
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "Oppgraderer til versjon";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "Oppgraderer til database lokal versjon";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "Database oppgradering er ferdig.";
|
||||
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "ingen";
|
||||
$vocab["level_1"] = "bruker";
|
||||
$vocab["level_2"] = "admin";
|
||||
$vocab["level_3"] = "bruker admin";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "Brukerliste";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Rediger bruker";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Slett denne brukeren";
|
||||
//$vocab["user_name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["user_password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
// REMOVED - $vocab["user_email"] = "Epost-addresse";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "Hvis du vil endre passordet, skriv det nye passordet to ganger";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "Feil: Passordene er ikke like.";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "Passordet oppfølger ikke reglene. Det må inneholde minst:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d tegn";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d bokstaver";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d små bokstav";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d store bokstav";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d tall";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d spesielle tegn";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Legg til ny bruker";
|
||||
$vocab["action"] = "Valg";
|
||||
$vocab["user"] = "Bruker";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Administrator";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Ukjent";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Trykk for å vise kommende innlegg";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "Ingen brukere i database, tillater initiell bruker-oppretting";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "Sett opp en bruker som er administrator, så kan denne opprette flere brukere.";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "Advarsel! Dette er den siste admin-brukeren. Du kan ikke slette eller fjerne dennes admin-rettigheter, ellers ville du vært låst ute fra systemet.";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["copy_email_addresses"] = "Kopier e-postadresser";
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Tom eller ugyldig søkestreng.";
|
||||
$vocab["search_results"] = "Søkeresultat";
|
||||
$vocab["search_results_unlimited"] = "Søkeresultat for '%s'";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "Ingen poster ble funnet.";
|
||||
$vocab["records"] = "Reservasjon ";
|
||||
$vocab["through"] = " til ";
|
||||
$vocab["of"] = " av ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Forrige";
|
||||
$vocab["next"] = "Neste";
|
||||
$vocab["entry"] = "Post";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Søk";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Søk etter";
|
||||
$vocab["from"] = "Fra";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["export_as_ics"] = ".ics";
|
||||
$vocab["report_on"] = "Rapport:";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Start dato";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Slutt dato";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Område";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Rom";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Type";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Bruk CTRL-tasten for å velge flere enn en type";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Kort beskrivelse";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Lang beskrivelse";
|
||||
$vocab["output"] = "Visning";
|
||||
$vocab["summary"] = "Oppsummering";
|
||||
$vocab["format"] = "Format";
|
||||
$vocab["html"] = "HTML";
|
||||
$vocab["csv"] = "CSV";
|
||||
$vocab["ical"] = "Rapport som iCal-fil (.ics) - ekskludert perioder";
|
||||
$vocab["combination_not_supported"] = "Denn visningen støttes ikke i dette formatet";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Summering etter";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Kort beskrivelse";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Hvem som reserverte";
|
||||
$vocab["sum_by_type"] = "Type";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "post funnet";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "poster funnet";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Sum timer";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Oppsummering av reservasjoner";
|
||||
$vocab["summary_header_both"] = "Oppsummering av reservasjoner timer/perioder";
|
||||
$vocab["entries"] = "reservasjoner";
|
||||
$vocab["total"] = "Totalt";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Lag rapport";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Sorter rapport etter";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Start dato/tid";
|
||||
$vocab["sort_room"] = "Rom";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "Full beskrivelse";
|
||||
$vocab["both"] = "Alle";
|
||||
$vocab["with"] = "Med";
|
||||
$vocab["without"] = "Uten";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "Status for tilgjengelighet";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "Valg for søk";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "Valg for visning";
|
||||
$vocab["delete_entries"] = "Slette reservasjoner";
|
||||
$vocab["delete_entries_warning"] = "ADVARSEL! Dette vil slette alle reservasjoner som samsvarer med søkestrengen." .
|
||||
"Denne operasjonen kan ikke angres. " .
|
||||
"Er du sikker på at du vil fortsette?\n\n" .
|
||||
"Antall reservasjoner som slettes: %s";
|
||||
$vocab["deleting_n_entries"] = "Sletter %d oppføringer ...";
|
||||
$vocab["delete_entries_failed"] = "Reservasjonene kunne ikke slettes.";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["registered"] = "Registrert";
|
||||
$vocab["na"] = "[N/A]";
|
||||
$vocab["compound_name"] = '%1$s (%2$s)'; // 1: username, 2: display name
|
||||
$vocab["registrant_registered_by"] = '%1$s (av %2$s)'; // 1: Registrant, 2: Registered by
|
||||
$vocab["registrant_username_and_registered_by"] = '%1$s (%2$s) (av %3$s)'; // 2: Registrant username, 2: Registrant display name, 3: Registered by
|
||||
$vocab["unique_addresses_copied"] = "%d unike e-postadresser kopiert til utklippstavlen.";
|
||||
$vocab["clipboard_copy_failed"] = "Kopi til utklippstavlen feilet.";
|
||||
$vocab["no_message"] = "Det er ikke angitt en melding som vises over kalenderen.";
|
||||
$vocab["this_message"] = "Meldingen under vil vises over kalenderen.";
|
||||
$vocab["this_message_from"] = "Meldingen under vil vises over kalenderen fra %s.";
|
||||
$vocab["this_message_until"] = "Meldingen under vil vises over kalenderen til %s.";
|
||||
$vocab["this_message_from_until"] = 'Meldingen under vil vises over kalenderen fra %1$s til %2$s.';
|
||||
$vocab["edit"] = "Endre";
|
||||
$vocab["delete"] = "Slett";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Rom";
|
||||
$vocab["in"] = "tilhørende";
|
||||
$vocab["noareas"] = "Ingen områder";
|
||||
$vocab["noareas_enabled"] = "Ingen områder er gjort tilgjengelige.";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Legg til område";
|
||||
$vocab["name"] = "Navn";
|
||||
$vocab["noarea"] = "Område er ikke valgt";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "Din nettleser er satt opp til å bruke følgende språk";
|
||||
// REMOVED - $vocab["postbrowserlang"] = "";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Legg til rom";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Kapasitet";
|
||||
$vocab["norooms"] = "Ingen rom";
|
||||
$vocab["norooms_enabled"] = "Ingen rom er gjort tilgjengelige.";
|
||||
$vocab["administration"] = "Administrasjon";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "Dette områdenavnet er allerede i bruk!";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "Du har ikke skrevet et navn!";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Endre område";
|
||||
$vocab["change"] = "Endre";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Endre rom";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "Se rom";
|
||||
$vocab["not_found"] = " ble ikke funnet";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "Romadmins e-post";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "Områdeadmins e-post";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "Starttid";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "Start på siste luke";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "Oppløsning (minutter)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "Standard varighet (minutter)";
|
||||
$vocab["times_along_top"] = "Tidspunk over";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "Ugylig område!";
|
||||
$vocab["invalid_room"] = "Ugyldig rom!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "Dette rommet er allerede brukt i et annet område!";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "Ugyldig e-postadresse!";
|
||||
$vocab["invalid_time_format"] = "Tider må være i formatet 'tt:mm'";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "Ugyldig kombinasjon av første luke, siste luke og oppløsning!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "Generelt";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "Tidsskala";
|
||||
$vocab["period_settings"] = "Periodenavn";
|
||||
$vocab["add_period"] = "Legg til periode";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "Innstillinger for bekreftelse";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "Tillate foreløpige reservasjoner";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "Standard verdi";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "Bekreftet";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "Foreløpig";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "Innstillinger for godkjenning";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "Kreve at reservasjoner blir godkjent";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "Tillate brukere å påminne admin";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "Innstillinger for tilgjengelighet";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "Tillate private reservasjoner";
|
||||
$vocab["force_private"] = "Tvinge private reservasjoner";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "Standardinnstillinger";
|
||||
$vocab["default_private"] = "Privat";
|
||||
$vocab["default_public"] = "Offentlig";
|
||||
$vocab["private_display"] = "Innstillinger for tilgjengelighet (visning)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "Hvordan skal private reservasjoner vises?";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "OBS: vurder implikasjonene før du endrer disse innstillingene!";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "Respekter tilgjengelighetinnstillingen på reservasjonen";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "Behandle alle reservasjoner som private, ignorere tilgjengelighetsinnstillingene";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "Behandle alle reservasjoner som offentlige, ignorere tilgjengelighetsinnstillingene";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "Sorteringsnøkkel";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "Dette er nøkkelen brukt for å reservere rom";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "Reservasjonsregler";
|
||||
$vocab["booking_creation"] = "Ny reservasjon";
|
||||
$vocab["booking_deletion"] = "Slette reservasjon";
|
||||
$vocab["booking_limits"] = "Begrens antall reservasjoner";
|
||||
$vocab["booking_limits_secs"] = "Begrensninger på total lengde på reservasjoner pr. bruker (kun tidsmodus)";
|
||||
$vocab["booking_durations"] = "Begrens varigheten på reservasjoner";
|
||||
$vocab["max_duration"] = "Maks varighet";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "Forhåndsreservering - minimum";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "Forhåndsreservering - maksimum";
|
||||
$vocab["this_area"] = "Området";
|
||||
$vocab["whole_system"] = "Systemet";
|
||||
$vocab["whole_system_note"] = "Verdier for hele systemet blir satt i konfigurasjonsfilen";
|
||||
$vocab["max_per_day"] = "Maks antall pr. dag";
|
||||
$vocab["max_per_week"] = "Maks antall pr. uke";
|
||||
$vocab["max_per_month"] = "Maks antall pr. måned";
|
||||
$vocab["max_per_year"] = "Maks antall pr. år";
|
||||
$vocab["max_per_future"] = "Maks antall i framtiden";
|
||||
$vocab["max_secs_per_day"] = "Maks tid pr. dag";
|
||||
$vocab["max_secs_per_week"] = "Maks tid pr. uke";
|
||||
$vocab["max_secs_per_month"] = "Maks tid pr. måned";
|
||||
$vocab["max_secs_per_year"] = "Maks tid pr. år";
|
||||
$vocab["max_secs_per_future"] = "Maks tid framover i tid";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "Egendefinert HTML";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "Dette feltet kan brukes for å vise din egen html, f.eks. et embedded Google Map";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "Skriv inn en liste med e-poster, adskilt av komma eller linjeskift";
|
||||
$vocab["mode"] = "Modus";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "Perioder";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "Tider";
|
||||
$vocab["times_only"] = "Kun tidsmodus";
|
||||
$vocab["enabled"] = "Aktivert";
|
||||
$vocab["disabled"] = "Deaktivert";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "Dersom dette området blir deaktivert, så vil det ikke dukke opp i kalendervisningene " .
|
||||
"og det vil ikke være mulig å reservere rom i området. Eksisterende reservasjoner " .
|
||||
"blir opprettholdt og er synlige i søk og rapporter.";
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "Dersom dette rommet blir deaktivert, så vil det ikke dukke opp i kalendervisningene " .
|
||||
"og det vil ikke være mulig å reservere det. Eksisterende reservasjoner " .
|
||||
"blir opprettholdt og er synlige i søk og rapporter.";
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "Når perioder er i bruk, reservasjoner fram i tid er rundet ned til nærmeste dag.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_users.php
|
||||
$vocab["invalid_types"] = "Ugyldige typer";
|
||||
$vocab["invalid_types_note"] = "Dette er typer som ikke er gyldige brukt i dette rommet.";
|
||||
$vocab["select_note"] = "Bruk Control-klikk for å slå av/på et valg";
|
||||
$vocab["name_empty"] = "Du må skrive et navn.";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "finnes allerede. Vennligst velg et annet navn.";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["invalid_date"] = "Feltet '%s' må inneholde en gyldig dato i formatet ÅÅÅÅ-MM-DD.";
|
||||
$vocab["confirm_delete_user"] = "Er du sikker på at du slette denne brukeren?";
|
||||
$vocab["confirm_delete_user_plus"] = "Er du sikker på at du vil slette denne brukeren? Brukeren er involvert i " .
|
||||
"reservasjoner som oppretter, endrer eller registrant, og sletting av bruker " .
|
||||
"vil medføre at denne informasjonen forsvinner, som f.eks. navn og e-post.";
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "Dette vil slette følgende reservasjoner";
|
||||
$vocab["and_n_more"] = "og %s til"; // %s rather than %d because n is the output of NumberFormatter::format()
|
||||
$vocab["sure"] = "Er du sikker?";
|
||||
$vocab["YES"] = "JA";
|
||||
$vocab["NO"] = "NEI";
|
||||
$vocab["delarea"] = "Du må slette alle rommene under området før du kan slette området<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "Om MRBS";
|
||||
$vocab["mrbs_version"] = "MRBS versjon";
|
||||
$vocab["db_schema_version"] = "Database skjemaversjon";
|
||||
$vocab["db_local_schema_version"] = "Database lokal skjemaversjon";
|
||||
$vocab["config_details"] = "Detaljer om konfigurasjon";
|
||||
$vocab["server_details"] = "Detaljer om tjener";
|
||||
$vocab["database"] = "Database";
|
||||
$vocab["system"] = "System";
|
||||
$vocab["servertime"] = "Tjenertid";
|
||||
$vocab["server_software"] = "Tjener-OS";
|
||||
$vocab["extensions"] = "Utvidelser";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Vennligst ta kontakt med %s for spørsmål som ikke er besvart her.";
|
||||
|
||||
// Used in DataTables
|
||||
$vocab["import_icalendar"] = "Importer en iCal-fil";
|
||||
$vocab["source"] = "Kilde";
|
||||
$vocab["area_room_settings"] = "Områder og rom";
|
||||
$vocab["other_settings"] = "Andre innstillinger";
|
||||
$vocab["import_intro"] = "Her kan du importere en RFC 5545-fil ";
|
||||
$vocab["supported_file_types"] = "Følgende filtyper støttes:";
|
||||
$vocab["import_text_file"] = "ukomprimerte iCal-filer";
|
||||
$vocab["import_zip"] = "zip-arkiv, inkluder flere filer i ett arkiv";
|
||||
$vocab["import_gzip"] = "gzip-filer";
|
||||
$vocab["import_bzip2"] = "bzip2-filer";
|
||||
$vocab["source_type"] = "Kildetype";
|
||||
$vocab["file"] = "File";
|
||||
$vocab["file_name"] = "Fil";
|
||||
$vocab["url"] = "URL";
|
||||
$vocab["invalid_url"] = "Ugyldig URL";
|
||||
$vocab["import"] = "Importer";
|
||||
$vocab["upload_failed"] = "Feil ved opplasting";
|
||||
$vocab["max_allowed_file_size"] = "Maks tillat filstørrelse er %s";
|
||||
$vocab["no_file"] = "Ingen fil ble lastet opp";
|
||||
$vocab["could_not_process"] = "Feil ved importen: kunne ikke behandle filen";
|
||||
$vocab["badly_formed_ics"] = "Feil i utforming av VCALENDAR-fil";
|
||||
$vocab["default_room"] = "Standardrom";
|
||||
$vocab["default_room_note"] = "Rommet som skal benyttes hvis ingen tilhøriget er oppgitt";
|
||||
$vocab["ignore_location"] = "Bruk standardrom i stedet for LOKASJON";
|
||||
$vocab["add_location"] = "Legg LOKASJON til";
|
||||
$vocab["expanded_name"] = '%1$s [%2$s]'; // 1$ - SUMMARY, 2$ - LOCATION
|
||||
$vocab["expanded_empty_name"] = '[%s]'; // LOCATION
|
||||
$vocab["expanded_description"] = '%1$s [%2$s]'; // 1$ - DESCRIPTION, 2$ - LOCATION
|
||||
$vocab["expanded_empty_description"] = '[%s]'; // LOCATION
|
||||
$vocab["area_room_order"] = "Rekkefølge";
|
||||
$vocab["area_room_order_note"] = "Rekkefølge på område og romnavn i LOKASJON";
|
||||
$vocab["area_room"] = "Område-rom";
|
||||
$vocab["room_area"] = "Rom-område";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter"] = "Skilletegn";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter_note"] = "Streng som skiller område og romnavn i LOKASJON. " .
|
||||
$vocab["area_room_create"] = "Opprett rom hvis det er nødvendig";
|
||||
$vocab["import_past"] = "Importer tidligere reservasjoner";
|
||||
$vocab["default_type"] = "Standardtype";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist_no_area"] = "rom eksisterer ikke og kan ikke legges til - område ikke oppgitt";
|
||||
$vocab["room_not_unique_no_area"] = "romnavn er ikke unikt. Kan ikke velge hvilket uten et område.";
|
||||
$vocab["area_does_not_exist"] = "Området finnes ikke:";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist"] = "Rommet finnes ikke:";
|
||||
$vocab["creating_new_area"] = "Opprette nytt område:";
|
||||
$vocab["creating_new_room"] = "Opprette nytt rom:";
|
||||
$vocab["could_not_create_area"] = "Kunne ikke opprette område";
|
||||
$vocab["could_not_create_room"] = "Kunne ikke opprette rom";
|
||||
$vocab["could_not_find_room"] = "Kunne ikke finne rom";
|
||||
$vocab["could_not_import"] = "Kunne ikke importere";
|
||||
$vocab["import_no_SUMMARY"] = "Omportert reservasjon - ingen OPPSUMMERING tilgjengelig"; // This string cannot be empty
|
||||
$vocab["no_LOCATION"] = "VEVENT inkluderte ikke en LOCATION-enhet";
|
||||
$vocab["invalid_RRULE"] = "Ugyldig RRULE: mangler FREQ-del";
|
||||
$vocab["invalid_RFC5545_day"] = "Ugyldig dag '%s'";
|
||||
$vocab["more_than_one_BYDAY"] = "MRBS støtter ikke mer enn en BYDAY-verdi når FREQ=";
|
||||
$vocab["BYDAY_equals_5"] = "MRBS støtter ikke BYDAY verdi 5";
|
||||
$vocab["unsupported_FREQ"] = "MRBS støtter ikke FREQ=";
|
||||
$vocab["unsupported_COUNT"] = "COUNT støttes foreløpig ikke av MRBS";
|
||||
$vocab["no_indefinite_repeats"] = "Uendelige repetisjoner støttes ikke av MRBS";
|
||||
$vocab["bad_timezone"] = "Ugyldig eller feil tidssone '%s'";
|
||||
$vocab["events_imported"] = "reservasjoner importert";
|
||||
$vocab["events_not_imported"] = "reservasjoner ikke importert";
|
||||
$vocab["range_separator"] = " - "; // For separating two dates/times in a range
|
||||
$vocab["date_time_separator"] = ", "; // For separating a date from a time
|
||||
$vocab["dt_all"] = "Alle";
|
||||
$vocab["show_hide_columns"] = "Vis/skjul kolonner";
|
||||
$vocab["copy"] = "Kopier";
|
||||
$vocab["excel"] = "Excel";
|
||||
$vocab["pdf"] = "PDF";
|
||||
$vocab["print"] = "Skriv ut";
|
||||
$vocab["restore_original"] = "Tilbakestill visning";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type."] = "Velg en type";
|
||||
$vocab["type.I"] = "Intern";
|
||||
$vocab["type.E"] = "Ekstern";
|
||||
|
||||
// General
|
||||
$vocab["fatal_error"] = "Whoops! Beklagligvis har MRBS oppdaget en alvorlig feil. Ta kontakt med systemadministrator.";
|
||||
$vocab["resize_error"] = "Whoops! Beklagligvis har MRBS oppdaget en feil ved endring av denne reservasjonen. Hvis dette " .
|
||||
"fortsetter å skje må du kontakte systemadministrator.";
|
||||
$vocab["fatal_db_error"] = "Fatal feil: beklageligvis er ikke databasen tilgjengelig for øyeblikket.";
|
||||
$vocab["fatal_no_tables"] = "Fatal feil: MRBS-tabeller eksisterer ikke eller kan ikke nås.";
|
||||
$vocab["session_expired"] = "Sesjonen har utløpt.";
|
||||
$vocab["browser_not_supported"] = "Beklager, men nettleseren støttes ikke av %s. Du må bruke en mer moderne " .
|
||||
$vocab["back"] = "Tilbake";
|
||||
@@ -0,0 +1,655 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is an NL Dutch file.
|
||||
//
|
||||
// Translations provided by: Marc ter Horst
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "Vergaderruimte Boekingssysteem";
|
||||
$vocab["mrbs_abbr"] = "MRBS";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "Rapportage";
|
||||
$vocab["admin"] = "Beheer";
|
||||
$vocab["help"] = "Help";
|
||||
$vocab["search"] = "Zoek";
|
||||
$vocab["outstanding"] = "Openstaande boekingen";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Boekingen voor";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = ""; // Goes after the date
|
||||
$vocab["areas"] = "Gebouwen";
|
||||
$vocab["now_day"] = "Vandaag";
|
||||
$vocab["now_week"] = "Vandaag";
|
||||
$vocab["now_month"] = "Vandaag";
|
||||
$vocab["now_year"] = "Vandaag";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Naar vorige dag";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Naar volgende dag";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Naar vandaag";
|
||||
$vocab["goto"] = "Ga naar";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Dag";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Week";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Maand";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Markeer deze regel";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Klik op dit vak om een reservering te maken.";
|
||||
$vocab["timezone"] = "Tijdzone";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Ga naar vorige week";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Ga naar volgende week";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Ga naar deze week";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Ga naar vorige maand";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Ga naar volgende maand";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Ga naar deze maand";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "Nog geen ruimtes gedefiniëerd voor dit gebouw";
|
||||
$vocab["loading"] = "Laden";
|
||||
$vocab["saving"] = "Opslaan";
|
||||
$vocab["week_number"] = "Week %s | ";
|
||||
$vocab["create_new_booking"] = "Maak een nieuwe boeking";
|
||||
$vocab["select_area"] = "Selecteer gebouw";
|
||||
$vocab["select_room"] = "Selecteer ruimte";
|
||||
$vocab["all"] = "<alle ruimtes>";
|
||||
$vocab["registration_level_limited"] = ' [%1$d/%2$d]';
|
||||
$vocab["registration_level_limited_with_names"] = ' [%1$d/%2$d: %3$s]';
|
||||
$vocab["registration_level_unlimited"] = ' [%1$d]';
|
||||
$vocab["registration_level_unlimited_with_names"] = ' [%1$d: %2$s]';
|
||||
$vocab["exit_kiosk_mode_confirm"] = "Kiosk-modus afsluiten?";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "Bekijk dag";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Bekijk week";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Bekijk maand";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Afdrukvoorbeeld";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Boeking toevoegen";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Wijzig boeking";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "Kopiëer boeking";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Wijzig reeks";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "Kopiëer reeks";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Korte omschrijving";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Volledige omschrijving";
|
||||
$vocab["date"] = "Datum";
|
||||
$vocab["start"] = "Start";
|
||||
$vocab["end"] = "Eind";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Starttijd";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Eindtijd";
|
||||
$vocab["time"] = "Tijd";
|
||||
$vocab["period"] = "Periode";
|
||||
$vocab["unknown_period"] = "<Periode %d>";
|
||||
$vocab["duration"] = "Tijdsduur";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "seconde";
|
||||
$vocab["seconds"] = "seconden";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "minuut";
|
||||
$vocab["minutes"] = "minuten";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "uur";
|
||||
$vocab["hours"] = "uren";
|
||||
$vocab["day"] = "dag";
|
||||
$vocab["days"] = "dagen";
|
||||
$vocab["week"] = "week";
|
||||
$vocab["weeks"] = "weken";
|
||||
$vocab["month"] = "maand";
|
||||
$vocab["months"] = "maanden";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "jaar";
|
||||
$vocab["years"] = "jaren";
|
||||
$vocab["period_lc"] = "periode";
|
||||
$vocab["periods"] = "periodes";
|
||||
$vocab["all_day"] = "Hele dag";
|
||||
$vocab["area"] = "Gebouw";
|
||||
$vocab["type"] = "Soort";
|
||||
$vocab["allow_registration"] = "Aanmelden toestaan";
|
||||
$vocab["registrant_limit_enabled"] = "Maximum aantal plaatsen instellen";
|
||||
$vocab["registrant_limit"] = "Aantal plaatsen voor activiteit";
|
||||
$vocab["registration_opens"] = "Aanmelden open op";
|
||||
$vocab["registration_closes"] = "Aanmelden sluit op";
|
||||
$vocab["in_advance"] = "van tevoren";
|
||||
$vocab["in_advance_periods"] = "voor %s"; // a time, eg 09:00 or 9.00am
|
||||
$vocab["n_registered"] = "Op dit moment aangemeld";
|
||||
$vocab["save"] = "Opslaan";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Soort herhaling";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "Geen";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "Dagelijks";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "Wekelijks";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "Maandelijks";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "Jaarlijks";
|
||||
$vocab["ord_1"] = "eerste";
|
||||
$vocab["ord_2"] = "tweede";
|
||||
$vocab["ord_3"] = "derde";
|
||||
$vocab["ord_4"] = "vierde";
|
||||
$vocab["ord_5"] = "vijfde";
|
||||
$vocab["ord_-1"] = "laatste";
|
||||
$vocab["ord_-2"] = "een-na-laatste";
|
||||
$vocab["ord_-3"] = "twee-na-laatste";
|
||||
$vocab["ord_-4"] = "drie-na-laatste";
|
||||
$vocab["ord_-5"] = "vier-na-laatste";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Eindedatum herhaling";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Herhalingsdag";
|
||||
$vocab["rep_interval"] = "Herhaal om de";
|
||||
$vocab["month_absolute"] = "Op dag";
|
||||
$vocab["month_relative"] = "Op de";
|
||||
$vocab["skip_conflicts"] = "Negeer oude conflicten";
|
||||
$vocab["no_mail"] = "Verstuur geen e-mail";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "Gebruik Ctrl-klik om meer dan 1 ruimte te reserveren";
|
||||
$vocab["entryid"] = "Boeking-ID ";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "Herhalings-ID ";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "Korte omschrijving.";
|
||||
$vocab["status"] = "Status";
|
||||
$vocab["public"] = "Publiek";
|
||||
$vocab["private"] = "Privé";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[Niet beschikbaar]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "is een verplicht veld, geef aub een waarde in";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "Geen waarde gegeven voor een verplicht veld";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "Bevestigd";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "Startdag na einddag";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "Fout: de startdag kan niet na de einddag zijn.";
|
||||
$vocab["invalid_rep_interval"] = "Het herhaalinterval moet groter zijn dan nul.";
|
||||
$vocab["confirm_rep_end_date"] = "Het lijkt dat je vergeten bent om de einddatum van de herhaling in te stellen. Wil je toch doorgaan?";
|
||||
$vocab["type_reserved_for_admins"] = "Het type '%s' is gereserveerd voor beheerders";
|
||||
$vocab["multiroom_not_allowed"] = "Je mag geen boeking maken voor meerdere ruimtes.";
|
||||
$vocab["edit_entry_nonexistent_room"] = "Je probeert een boeking te maken voor een ruimte die niet bestaat. " .
|
||||
"Dit zou misschien kunnen omdat je een bladwijzer hebt gevolgd die niet langer geldig is." .
|
||||
"In het algemeen raden we af om bladwijzers te gebruiken om rechtstreeks naar het " .
|
||||
"boekingsformulier te gaan. In plaats daarvan is het beter om het boekingsformulier " .
|
||||
"te openen vanaf de kalenderweergave.";
|
||||
$vocab["home"] = "Thuis";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "Omschrijving";
|
||||
$vocab["room"] = "Ruimte";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Aangemaakt door";
|
||||
$vocab["modifiedby"] = "Aangepast door";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Laatste aanpassing";
|
||||
$vocab["repeat_on"] = "Herhaal op dag";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Verwijder boeking";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Verwijder reeks";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "Exporteer boeking";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "Exporteer reeks";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Weet je zeker dat je deze boeking wilt verwijderen?";
|
||||
$vocab["confirmdel_series"] = "Weet je zeker dat je de hele boekingsreeks wilt verwijderen?";
|
||||
$vocab["confirm_edit_series"] = "Gebruikers hebben zich voor een of meerdere activiteiten in deze reeks " .
|
||||
"aangemeld, terwijl door het bewerken van de reeks hun namen verloren gaan. Weet u zeker " .
|
||||
"dat u door wilt gaan?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Terug naar vorige pagina";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "Ongeldig Boeking-ID.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "Ongeldig Herhalings-ID.";
|
||||
$vocab["confirmation_status"] = "Bevestigingsstatus";
|
||||
$vocab["tentative"] = "Voorlopig";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "Goedkeuringsstatus";
|
||||
$vocab["approved"] = "Goedgekeurd";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "Wacht op goedkeuring";
|
||||
$vocab["approve"] = "Keur goed";
|
||||
$vocab["reject"] = "Wijs Af";
|
||||
$vocab["more_info"] = "Meer informatie";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "Herinner beheerder";
|
||||
$vocab["series"] = "Reeks";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "Geef aub aan welke extra informatie nodig is";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "Geef aub een reden aan waarom u deze boeking afwijst";
|
||||
$vocab["send"] = "Zend";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "Deze boeking kon niet worden goedgekeurd.";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "Nog geen verzoek verzonden"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["last_request"] = "Laatste verzoek verzonden op"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["by"] = "door"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["sent_at"] = "Verzonden op ";
|
||||
$vocab["yes"] = "Ja";
|
||||
$vocab["no"] = "Nee";
|
||||
$vocab["event_registration"] = "Activiteitaanmelding";
|
||||
$vocab["event_details"] = "Activiteitendetails";
|
||||
$vocab["already_registered"] = "Je bent aangemeld voor deze activiteit";
|
||||
$vocab["register"] = "Aanmelden";
|
||||
$vocab["cancel_registration"] = "Aanmelding annuleren";
|
||||
$vocab["registered_by"] = "Aangemeld door";
|
||||
$vocab["registered_on"] = "Aangemeld op";
|
||||
$vocab["event_full"] = "Deze activiteit is vol.";
|
||||
$vocab["confirm_del_registrant"] = "Weet je zeker dat je de aanmelding van '%s' wilt verwijderen?";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Fout";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Overlappende boeking";
|
||||
$vocab["conflict"] = "De nieuwe boeking overlapt de volgende boeking(en):";
|
||||
$vocab["no_conflicts"] = "Geen overlappende boekingen";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "De nieuwe boeking is in strijd met de volgende regels:";
|
||||
$vocab["rules_broken_notices"] = "[Alleen voor informatie] De nieuwe boeking zal conflicteren met de volgende regels:";
|
||||
$vocab["no_rules_broken"] = "Geen conflicterende regels";
|
||||
$vocab["schedule"] = "Planning";
|
||||
$vocab["policy"] = "Regels";
|
||||
$vocab["conflicts_with_self"] = "Deze reeks bevat boekingen die overlappen met elkaar. Controleer de boekingseinddatum en de einddatum van de reeks.";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "Een reeks kan niet meer dan %d boekingen bevatten";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Terug naar kalenderweergave";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "Het is niet gelukt om exclusive toegang tot de database te verkrijgen";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "Verkeerde boeking";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "Er moet een korte omschrijving worden gegeven. Ga terug een en geef korte omschrijving.";
|
||||
$vocab["no_rooms_selected"] = "Je moet een ruimte kiezen.";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "Boeking goedgekeurd voor %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "Boeking afgewezen voor %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s MRBS: meer informatie nodig"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "Herinnering voor %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "Een boeking is goedgekeurd door de beheerders; hier zijn de details:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "Een boeking is afgewezen door de beheerders, hier zijn de details:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "De beheerders hebben meer informatie nodig over de boeking; hier zijn de details:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "Herinnering - een boeking wacht op goedkeuring; hier zijn de details:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_booked"] = "De volgende data waren geboekt:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_deleted"] = "De volgende boekingen zijn verwijderd:";
|
||||
$vocab["mail_body_exceptions"] = "De volgende data kunnen niet worden geboekt door conflicten:";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "Boeking toegevoegd voor %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "Boeking aangepast voor %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "Boeking verwijderd voor %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "Er is een nieuwe boeking geplaatst door %s, dit zijn de details:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "Een boeking is gewijzigd door %s, dit zijn de details:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "Er is een boeking verwijderd door %s, dit zijn de details:";
|
||||
$vocab["new_value"] = "Nieuw";
|
||||
$vocab["old_value"] = "Oud";
|
||||
$vocab["reason"] = "Reden";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "Informatie nodig";
|
||||
$vocab["cannot_change_approved_bookings"] = "Boekingen die zijn goedgekeurd kunnen niet worden bewerkt of verwijderd";
|
||||
$vocab["no_simultaneous_bookings"] = "Je kunt geen boekingen doen voor twee verschillende ruimtes op dezelfde tijd";
|
||||
$vocab["no_bookings_on_holidays"] = "Je hebt geprobeerd om een boeking te doen in een vakantie (%s)";
|
||||
$vocab["no_bookings_on_weekends"] = "Je hebt geprobeerd om een boeking te doen op een weekenddag (%s)";
|
||||
$vocab["type_not_allowed"] = 'Boekingen van soort %1$s zijn niet toegestaan in %2$s';
|
||||
$vocab["min_create_time_before"] = 'Je kunt geen boeking maken die start binnen %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_create_time_before"] = 'Je kunt geen boeking maken die eindigt later dan %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_create_time_before_start"] = 'Je kunt geen boeking maken die start later dan %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["min_delete_time_before"] = 'Je kunt geen boeking bewerken of verwijderen die start binnen %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_delete_time_before"] = 'Je kunt geen boeking bewerken of verwijderen die eindigt later dan %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_delete_time_before_start"] = 'Je kunt geen boeking bewerken of verwijderen die start later dan %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["earliest_booking_date"] = "De vroegste boekingdatum is %s";
|
||||
$vocab["latest_booking_date"] = "De laatste boekingsdatum is %s";
|
||||
$vocab["max_booking_duration"] = 'De maximale duur van de boeking is %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_per_day_global"] = "Het maximale aantal boekingen per dag per gebruiker in het hele systeem is";
|
||||
$vocab["max_per_week_global"] = "Het maximale aantal boekingen per week per gebruiker in het hele systeem is";
|
||||
$vocab["max_per_month_global"] = "Het maximale aantal boekingen per maand per gebruiker in het hele systeem is";
|
||||
$vocab["max_per_year_global"] = "Het maximale aantal boekingen per jaar per gebruiker in het hele systeem is";
|
||||
$vocab["max_per_future_global"] = "Het maximale aantal openstaande boekingen per gebruiker in het hele systeem is";
|
||||
$vocab["max_per_day_area"] = "Het maximale aantal boekingen per dag per gebruiker in dit gebouw is";
|
||||
$vocab["max_per_week_area"] = "Het maximale aantal boekingen per week per gebruiker in dit gebouw is";
|
||||
$vocab["max_per_month_area"] = "Het maximale aantal boekingen per maand per gebruiker in dit gebouw is";
|
||||
$vocab["max_per_year_area"] = "Het maximale aantal boekingen per jaar per gebruiker in dit gebouw is";
|
||||
$vocab["max_per_future_area"] = "Het maximale aantal openstaande boekingen per gebruiker in dit gebouw is";
|
||||
$vocab["max_secs_per_day_global"] = 'De maximale totale lengte van boekingen per dag per gebruiker in het hele systeem is %1$s %2$s'; // eg 2 hours
|
||||
$vocab["max_secs_per_week_global"] = 'De maximale totale lengte van boekingen per week per gebruiker in het hele systeem is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_month_global"] = 'De maximale totale lengte van boekingen per maand per gebruiker in het hele systeem is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_year_global"] = 'De maximale totale lengte van boekingen per jaar per gebruiker in het hele systeem is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_future_global"] = 'De maximale totale lengte van openstaande boekingen per gebruiker in het hele systeem is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_day_area"] = 'De maximale totale lengte van boekingen per dag per gebruiker in dit gebouw is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_week_area"] = 'De maximale totale lengte van boekingen per week per gebruiker in dit gebouw is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_month_area"] = 'De maximale totale lengte van boekingen per maand per gebruiker in dit gebouw is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_year_area"] = 'De maximale totale lengte van boekingen per jaar per gebruiker in dit gebouw is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_future_area"] = 'De maximale totale lengte van openstaande boekingen per gebruiker in dit gebouw is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["skip_and_book"] = "Overslaan en boeken";
|
||||
$vocab["skip_and_book_note"] = "Doorgaan met de boeking en sla de conflicterende boekingen over";
|
||||
|
||||
// Used in kiosk.php
|
||||
$vocab["enter"] = "Starten";
|
||||
$vocab["exit"] = "Verlaten";
|
||||
$vocab["enter_kiosk_intro"] = "Stel een wachtwoord in die nodig is om de kiosk-modus af te sluiten.";
|
||||
$vocab["exit_kiosk_intro"] = "Voer het wachtwoord in dat je hebt ingesteld toen je de kiosk-modus hebt gestart.";
|
||||
$vocab["enter_kiosk_mode"] = "Start Kiosk-modus";
|
||||
$vocab["exit_kiosk_mode"] = "Verlaat Kiosk-modus";
|
||||
$vocab["kiosk"] = "Kiosk";
|
||||
$vocab["kiosk_password"] = "Kiosk-wachtwoord";
|
||||
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "Openstaande boekingen, wachten op goedkeuring";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "Er zijn geen openstaande boekingen die wachten op goedkeuring.";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Geen Toegang";
|
||||
$vocab["norights"] = "U heeft geen rechten om deze boeking aan te passen.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Inloggen A.U.B.";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Gebruikersnaam";
|
||||
$vocab["users.display_name"] = "Naam";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Wachtwoord";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Rechten";
|
||||
$vocab["users.timestamp"] = "Laatst aangepast";
|
||||
$vocab["users.last_login"] = "Laatste inlog";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "Onbekende gebruiker";
|
||||
$vocab["login"] = "Inloggen";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Uitloggen";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "Gebruikersnaam of e-mailadres";
|
||||
$vocab["lost_password"] = "Wachtwoord vergeten?";
|
||||
$vocab["get_new_password"] = "Nieuw wachtwoord aanvragen";
|
||||
$vocab["password_reset"] = "Wachtwoordreset";
|
||||
$vocab["password_reset_subject"] = "Wachtwoordreset verzoek";
|
||||
$vocab["password_reset_body"] = 'Iemand heeft een wachtwoordresetverzoek gedaan voor %3$s. ' .
|
||||
'Als u dit niet was, kunt u deze e-mail negeren. Anders moet u de onderstaande link ' .
|
||||
'volgen om uw wachtwoord opnieuw in te stellen. De link verloopt over %1$d %2$s.';
|
||||
$vocab["enter_username"] = "Voer uw gebruikersnaam hierin.";
|
||||
$vocab["enter_username_or_email"] = "Voer uw gebruikersnaam of e-mailadres hierin.";
|
||||
$vocab["will_be_sent_instructions"] = "Er wordt een e-mailbericht gestuurd met instructies hoe je jouw wachtwoord reset. " .
|
||||
"Als je geen e-mailadres hebt moet je contact opnemen met de beheerder.";
|
||||
$vocab["reset_password"] = "Reset wachtwoord";
|
||||
$vocab["pwd_check_email"] = "Bedankt. Als er een gebruiker overeenkomt met deze gegevens dan zul je " .
|
||||
"binnenkort een e-mail met instructies voor het resetten van je wachtwoord ontvangen. " .
|
||||
"Vergeet niet om ook spam/junk map te controleren als het niet lijkt aan te komen.";
|
||||
$vocab["invalid_link"] = "Ongeldige link";
|
||||
$vocab["pwd_request_failed"] = "Er kon geen e-mail verstuurd worden naar deze gebruiker.";
|
||||
$vocab["link_invalid"] = "De wachtwoordresetlink is ongeldig of verlopen.";
|
||||
$vocab["enter_new_password"] = "Voer hieronder je nieuwe wachtwoord twee keer in.";
|
||||
$vocab["pwd_must_contain"] = "Het wachtwoord moet ten minste bevatten:";
|
||||
$vocab["pwd_reset_success"] = "Je wachtwoord is succesvol vernieuwd.";
|
||||
|
||||
// Database upgrade code
|
||||
$vocab["database_login"] = "Database login";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "Om de update af te ronden heeft de database een upgrade nodig. Maak aub een backup van de database voordat verder wordt gegaan.";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "Geef aub een databasegebruikernaam en -wachtwoord met beheerrechten.";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "Als u geen MRBS-beheerder bent, neem dan aub contact op met uw systeembeheerder."; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrading_site"] = "Upgraden site '%s'"; // site name
|
||||
$vocab["upgrading_main_site"] = "Upgraden van de hoofdsite";
|
||||
$vocab["no_tables_found"] = "Geen tabellen gevonden";
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "Upgraden naar database versie";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "Upgraden naar lokale versie database";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "Databaseupgrade compleet.";
|
||||
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "geen";
|
||||
$vocab["level_1"] = "gebruiker";
|
||||
$vocab["level_2"] = "beheerder";
|
||||
$vocab["level_3"] = "gebruiker beheerder";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "Gebruikerslijst";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Gebruiker aanpassen";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Deze gebruiker verwijderen";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "E-mailadres";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "Als u het wachtwoord wilt wijzigen dient u het nieuwe wachtwoord tweemaal in te voeren.";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "Fout: De wachtwoorden komen niet overeen.";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "Het wachtwoord voldoet niet aan de eisen. Het moet tenminste bevatten:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d teken(s)";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d letter(s)";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d kleine letter(s)";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d hoofdletter(s)";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d cijfer(s)";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d leesteken(s)";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Nieuwe gebruiker toevoegen";
|
||||
$vocab["action"] = "Handelingen";
|
||||
$vocab["user"] = "Gebruiker";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Beheerder";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Onbekend";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Klikken om al mijn aankomende boekingen te tonen.";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "Welkom bij het MRBS!";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "Voordat je iets anders kunt doen is het nodig om een beheerder aan te maken. Vervolgens log je in als die gebruiker en maak je meer gebruikers en defineer je gebouwen en ruimtes.";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "Let op! Dit is de laatste beheerder en u kunt deze daarom niet verwijderen of de rechten weghalen, anders kunt u niet meer in het systeem komen.";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["copy_email_addresses"] = "Kopieer de e-mailadressen";
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Niet bestaand of ongeldig zoekargument.";
|
||||
$vocab["search_results"] = 'Zoekresultaten voor \'%1$s\' vanaf %2$s';
|
||||
$vocab["search_results_unlimited"] = "Zoekresultaten voor '%s'";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "Geen resultaten voor uw zoekopdracht gevonden.";
|
||||
$vocab["records"] = "Boekingregels ";
|
||||
$vocab["through"] = " tot en met ";
|
||||
$vocab["of"] = " van ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Vorige";
|
||||
$vocab["next"] = "Volgende";
|
||||
$vocab["entry"] = "Boeking";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Zoeken";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Zoeken naar";
|
||||
$vocab["from"] = "Vanaf";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Boekingsoverzicht";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Startdatum overzicht";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Einddatum overzicht";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Gebouw als";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Ruimte als";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Soort als";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Gebruik Ctrl-klik om meer dan 1 soort te selecteren";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Korte omschrijving als";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Volledige omschrijving als";
|
||||
$vocab["output"] = "Uitvoer";
|
||||
$vocab["summary"] = "Samenvatting";
|
||||
$vocab["format"] = "Formaat";
|
||||
$vocab["html"] = "HTML";
|
||||
$vocab["csv"] = "CSV";
|
||||
$vocab["ical"] = "iCalendar (.ics-bestand) - periodes uitsluiten";
|
||||
$vocab["combination_not_supported"] = "Deze uitvoer wordt niet ondersteund in dit formaat";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Samenvatten volgens";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Korte omschrijving";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Boeker";
|
||||
$vocab["sum_by_type"] = "Type";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "boeking gevonden";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "boekingen gevonden";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Totaal aan (geboekte) uren";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Samenvatting van (Boekingen) Periodes";
|
||||
$vocab["summary_header_both"] = "Samenvatting van (Boekingen) uren/Periodes";
|
||||
$vocab["entries"] = "boekingen";
|
||||
$vocab["total"] = "Totaal";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Rapport maken";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Rapport sorteren op";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Startdatum/tijd";
|
||||
$vocab["sort_room"] = "Ruimte";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "Volledige omschrijving";
|
||||
$vocab["both"] = "Alles";
|
||||
$vocab["with"] = "Met";
|
||||
$vocab["without"] = "Zonder";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "Privacy status";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "Zoekcriteria";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "Presentatiemogelijkheden";
|
||||
$vocab["delete_entries"] = "Verwijder boekingen";
|
||||
$vocab["delete_entries_warning"] = "WAARSCHUWING! Dit zal alle boekingen verwijderen die overeenkomen met de zoekterm. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. Ben je zeker dat je verder wilt gaan?\n\n" .
|
||||
"Totale aantal boekingen dat zal worden verwijded: %s";
|
||||
$vocab["delete_entries_failed"] = "De boekingen konden niet worden verwijderd.";
|
||||
$vocab["registered"] = "Aangemeld";
|
||||
$vocab["na"] = "[N/B]";
|
||||
$vocab["compound_name"] = '%1$s (%2$s)'; // 1: username, 2: display name
|
||||
$vocab["registrant_registered_by"] = '%1$s (door %2$s)'; // 1: Registrant, 2: Registered by
|
||||
$vocab["registrant_username_and_registered_by"] = '%1$s (%2$s) (door %3$s)'; // 2: Registrant username, 2: Registrant display name, 3: Registered by
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "Wijzig";
|
||||
$vocab["delete"] = "Verwijder";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Ruimtes";
|
||||
$vocab["in"] = "in";
|
||||
$vocab["noareas"] = "Er zijn geen gebouwen gedefineerd.";
|
||||
$vocab["noareas_enabled"] = "Er zijn geen gebouwen geactiveerd.";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Gebouw toevoegen";
|
||||
$vocab["name"] = "Naam";
|
||||
$vocab["noarea"] = "Geen gebouw geselecteerd";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "Uw browser staat op de volgende taalvoorkeursvolgorde";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Ruimte toevoegen";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Zitplaatsen";
|
||||
$vocab["norooms"] = "Er zijn geen ruimtes gedefineerd.";
|
||||
$vocab["norooms_enabled"] = "Er zijn geen ruimtes geactiveerd.";
|
||||
$vocab["administration"] = "Ruimtedetails";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "Deze naam voor een gebouw is al gebruikt!";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "Er is geen naam ingevoerd!";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Gebouw wijzigen";
|
||||
$vocab["change"] = "Wijzigen";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Ruimte wijzigen";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "Ruimte bekijken";
|
||||
$vocab["not_found"] = " niet gevonden";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "Ruimtebeheer e-mail";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "Gebouwbeheer e-mail";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "Start van eerste slot";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "Start van laatste slot";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "Stappen (minuten)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "Standaard duur (minuten)";
|
||||
$vocab["times_along_top"] = "Tijden langs de bovenzijde";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "Verkeerd gebouw!";
|
||||
$vocab["invalid_room"] = "Verkeerde ruimte!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "Deze ruimtenaam is al gebruikt in dit gebouw!";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "Ongeldig e-mailadres !";
|
||||
$vocab["invalid_time_format"] = "Tijden moeten in het formaat 'uu:mm'";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "Verkeerde combinatie van eerste slot, laatste slot en stappen!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "Algemeen";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "Tijdslots";
|
||||
$vocab["period_settings"] = "Periodenamen";
|
||||
$vocab["add_period"] = "Periode toevoegen";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "Bevestiging-instellingen";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "Sta voorlopige boekingen toe";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "Standaardinstelling";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "Bevestigd";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "Voorlopig";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "Goedkeuring-instellingen";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "Vereist goedkeuring voor boekingen";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "Sta gebruikers toe de beheerder te herinneren";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "Privacy-instellingen";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "Sta privé boekingen toe";
|
||||
$vocab["force_private"] = "Forceer privé boekingen";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "Standaard/geforceerde instellingen";
|
||||
$vocab["default_private"] = "Privé";
|
||||
$vocab["default_public"] = "Openbaar";
|
||||
$vocab["private_display"] = "Privacy-instellingen (presentatie)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "Hoe moeten privé boekingen worden getoond?";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "WAARSCHUWING: Denk goed na over de gevolgen voor de privacy voor de instellingen aan te passen!";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "Respecteer de privacy-instellingen voor de boeking";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "Behandel alle boekings als privé, negeer de privacy-instellingen";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "Behandel alle boekings als openbaar, negeer de privacy-instellingen";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "Sorteervolgorde";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "Deze volgorde wordt gebruikt bij het sorteren van ruimtes";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "Boekingsregels";
|
||||
$vocab["booking_creation"] = "Aanmaken van boekingen";
|
||||
$vocab["booking_deletion"] = "Verwijderen van boekingen";
|
||||
$vocab["booking_limits"] = "Limieten op het aantal boekingen";
|
||||
$vocab["booking_limits_secs"] = "Limieten op de totale lengte van boekingen (alleen voor Tijd-modus)";
|
||||
$vocab["booking_durations"] = "Limieten op de tijdsduur van boekingen";
|
||||
$vocab["max_duration"] = "Maximale tijdsduur";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "Vooruit boeken - minimum";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "Vooruit boeken - maximum";
|
||||
$vocab["this_area"] = "Dit gebouw";
|
||||
$vocab["whole_system"] = "Hele systeem";
|
||||
$vocab["whole_system_note"] = "De waardes voor het hele systeem zijn ingesteld in het configuratiebestand";
|
||||
$vocab["max_per_day"] = "Maximum aantal per dag";
|
||||
$vocab["max_per_week"] = "Maximum aantal per week";
|
||||
$vocab["max_per_month"] = "Maximum aantal per maand";
|
||||
$vocab["max_per_year"] = "Maximum aantal per jaar";
|
||||
$vocab["max_per_future"] = "Maximum aantal in de toekomst";
|
||||
$vocab["max_secs_per_day"] = "Maximum tijd per day";
|
||||
$vocab["max_secs_per_week"] = "Maximum tijd per week";
|
||||
$vocab["max_secs_per_month"] = "Maximum tijd per maand";
|
||||
$vocab["max_secs_per_year"] = "Maximum tijd per jaar";
|
||||
$vocab["max_secs_per_future"] = "Maximum tijd in de toekomst";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "Aangepaste HTML";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "Dit veld kan worden gebuikt om uw eigen HTML te tonen, bijvoorbeeld een embedded Google map";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "Geef een lijst met e-mailadressen gescheiden door komma's or nieuwe regels";
|
||||
$vocab["mode"] = "Modus";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "Periodes";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "Tijden";
|
||||
$vocab["times_only"] = "Alleen gebruik van Tijden";
|
||||
$vocab["enabled"] = "Actief";
|
||||
$vocab["disabled"] = "Non-actief";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "Als een gebouw op 'non-actief' staat, zal deze niet worden weergegeven in de kalenderweergaves en het zal niet mogelijk zijn om er ruimtes te boeken. Echter bestaande boekingen blijven behouden en zullen zichtbaar zijn in zoek- en rapportageresultaten.";
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "Als een ruimte op 'non-actief' staat, zal die niet verschijnen in de kalenderweergaves en zal het niet mogelijk zijn om die te boeken. Echter bestaande boekingen blijven behouden en zullen zichtbaar zijn in zoek- en rapportageresultaten.";
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "Als er periodes gebruikt worden, worden de tijden bij vooruit boeken naar beneden afgerond naar de eerst hele dag.";
|
||||
$vocab["invalid_types"] = "Ongeldige soorten";
|
||||
$vocab["invalid_types_note"] = "Deze soorten zijn niet toegestaan in deze ruimte.";
|
||||
$vocab["select_note"] = "Gebruik Ctrl-klik om een optie te (de)selecteren";
|
||||
|
||||
// Used in edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "U moet een naam invoeren.";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "bestaat al. Kies aub een andere naam.";
|
||||
$vocab["invalid_date"] = "Het veld '%s' moet een geldige datum bevatten in het formaat JJJJ-MM-DD.";
|
||||
$vocab["confirm_delete_user"] = "Weet je zeker dat je deze gebruiker wilt verwijderen?";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "U gaat hiermee de volgende boekingen verwijderen";
|
||||
$vocab["and_n_more"] = "en %s meer"; // %s rather than %d because n is the output of NumberFormatter::format()
|
||||
$vocab["sure"] = "Weet U het zeker?";
|
||||
$vocab["YES"] = "JA";
|
||||
$vocab["NO"] = "NEE";
|
||||
$vocab["delarea"] = "U moet alle ruimtes in dit gebouw verwijderen voordat U het kunt verwijderen<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "Over MRBS";
|
||||
$vocab["mrbs_version"] = "MRBS versie";
|
||||
$vocab["db_schema_version"] = "Database schemaversie";
|
||||
$vocab["db_local_schema_version"] = "Database lokale schemaversie";
|
||||
$vocab["config_details"] = "Configuratiedetails";
|
||||
$vocab["server_details"] = "Serverdetails";
|
||||
$vocab["database"] = "Database";
|
||||
$vocab["system"] = "Systeem";
|
||||
$vocab["servertime"] = "Datum en tijd op de server";
|
||||
$vocab["server_software"] = "Serversoftware";
|
||||
$vocab["extensions"] = "Extensies";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Neem contact op met %s voor alle vragen die hier niet worden beantwoord.";
|
||||
|
||||
// Used in import.php
|
||||
$vocab["import_icalendar"] = "Importeer een iCalendar-bestand";
|
||||
$vocab["source"] = "Bron";
|
||||
$vocab["area_room_settings"] = "Gebouwen en ruimtes";
|
||||
$vocab["other_settings"] = "Andere instellingen";
|
||||
$vocab["import_intro"] = "Dit formulier laat je een RFC 5545 compliant iCalendar importeren in MRBS vanuit een bestand of URL. Alleen die herhalende activiteiten die een herhaalregel hebben met een gelijke herhaalsoort als MRBS zullen worden geimporteerd.";
|
||||
$vocab["supported_file_types"] = "De volgende bestandstypes worden ondersteund:";
|
||||
$vocab["import_text_file"] = "niet-gecomprimeerde iCalendar-bestanden";
|
||||
$vocab["import_zip"] = "zip-archieven, inclusief meerdere bestanden in een archief";
|
||||
$vocab["import_gzip"] = "gzip-bestanden";
|
||||
$vocab["import_bzip2"] = "bzip2-bestanden";
|
||||
$vocab["source_type"] = "Brontype";
|
||||
$vocab["file"] = "Bestand";
|
||||
$vocab["file_name"] = "Bestand";
|
||||
$vocab["url"] = "URL";
|
||||
$vocab["invalid_url"] = "Ongeldige URL";
|
||||
$vocab["import"] = "Importeer";
|
||||
$vocab["upload_failed"] = "Upload mislukt";
|
||||
$vocab["max_allowed_file_size"] = "De maximaal toegestane bestandsgrootte is %s";
|
||||
$vocab["no_file"] = "Geen bestand was geüpload";
|
||||
$vocab["could_not_process"] = "Import mislukt: kon bestand niet verwerken";
|
||||
$vocab["badly_formed_ics"] = "VCALENDAR-bestand heeft verkeerd formaat";
|
||||
$vocab["default_room"] = "Standaardruimte";
|
||||
$vocab["default_room_note"] = "De ruimte die gebruikt wordt als er geen LOCATION-veld is gespecificeerd";
|
||||
$vocab["ignore_location"] = "Gebruik de standaardruimte in plaats van het LOCATION-veld";
|
||||
$vocab["add_location"] = "De LOCATION toevoegen aan de ";
|
||||
$vocab["expanded_name"] = '%1$s [%2$s]'; // 1$ - SUMMARY, 2$ - LOCATION
|
||||
$vocab["expanded_empty_name"] = '[%s]'; // LOCATION
|
||||
$vocab["expanded_description"] = '%1$s [%2$s]'; // 1$ - DESCRIPTION, 2$ - LOCATION
|
||||
$vocab["expanded_empty_description"] = '[%s]'; // LOCATION
|
||||
$vocab["area_room_order"] = "Volgorde";
|
||||
$vocab["area_room_order_note"] = "De volgorde van het gebouw- en de ruimtenamen in het LOCATION-veld";
|
||||
$vocab["area_room"] = "Gebouw-Ruimte";
|
||||
$vocab["room_area"] = "Ruimte-Gebouw";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter"] = "Scheidingsteken";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter_note"] = "Het scheidingsteken dat het gebouw- en ruimtenamen scheidt in het LOCATION-veld. Als er geen scheidingsteken is gevonden zal MRBS zoeken naar een unieke ruimte met dezelfde naam als het LOCATION-veld";
|
||||
$vocab["area_room_create"] = "Maak nieuwe ruimtes als nodig";
|
||||
$vocab["import_past"] = "Importeer boekingen uit het verleden";
|
||||
$vocab["default_type"] = "Standaardsoort";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist_no_area"] = "ruimte bestaat niet en kan niet worden toegevoegd - er is geen gebouw gegeven";
|
||||
$vocab["room_not_unique_no_area"] = "ruimtenaam is niet uniek. Kan niet kiezen welke zonder een gebouw.";
|
||||
$vocab["area_does_not_exist"] = "Niet-bestaand gebouw:";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist"] = "Niet-bestaand ruimte:";
|
||||
$vocab["creating_new_area"] = "Nieuw gebouw gemaakt:";
|
||||
$vocab["creating_new_room"] = "Nieuwe ruimte gemaakt:";
|
||||
$vocab["could_not_create_area"] = "Kon geen nieuw gebouw maken";
|
||||
$vocab["could_not_create_room"] = "Kon geen nieuwe ruimte maken";
|
||||
$vocab["could_not_find_room"] = "Kon geen ruimte vinden";
|
||||
$vocab["could_not_import"] = 'Kon niet importeren \'%1$s\' (UID: %2$s)'; // 1$ name, 2$ UID
|
||||
$vocab["import_no_SUMMARY"] = "Geïmporteerde activiteit - geen SUMMARY-veld beschikbaar"; // This string cannot be empty
|
||||
$vocab["no_LOCATION"] = "Het VEVENT bevatte geen LOCATION-veld";
|
||||
$vocab["invalid_RRULE"] = "Ongeldige RRULE: FREQ deel ontbreekt";
|
||||
$vocab["more_than_one_BYDAY"] = "MRBS ondersteunt niet meer dan één BYDAY-waarde als FREQ=";
|
||||
$vocab["BYDAY_equals_5"] = "MRBS ondersteunt geen BYDAY-waarde van 5";
|
||||
$vocab["unsupported_FREQ"] = "MRBS ondersteunt niet FREQ=";
|
||||
$vocab["unsupported_COUNT"] = "COUNT wordt nog niet ondersteunt door MRBS";
|
||||
$vocab["no_indefinite_repeats"] = "Herhalingen voor onbepaalde tijd worden nog niet ondersteunt door MRBS";
|
||||
$vocab["events_imported"] = "activiteiten geïmporteerd";
|
||||
$vocab["events_not_imported"] = "activiteiten niet geïmporteerd";
|
||||
|
||||
// Used in DataTables
|
||||
$vocab["dt_all"] = "Alle";
|
||||
$vocab["show_hide_columns"] = "Kolommen tonen / verbergen";
|
||||
$vocab["copy"] = "Kopiëren";
|
||||
// "csv" already defined above
|
||||
$vocab["excel"] = "Excel";
|
||||
$vocab["pdf"] = "PDF";
|
||||
$vocab["print"] = "Printen";
|
||||
$vocab["restore_original"] = "Origineel herstellen";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type."] = "Selecteer aub een soort";
|
||||
$vocab["type.I"] = "Intern";
|
||||
$vocab["type.E"] = "Extern";
|
||||
|
||||
// General
|
||||
$vocab["fatal_error"] = "Oeps! Helaas MRBS is een fatale fout tegengekomen. Raadpleeg alstublieft uw systeembeheerder.";
|
||||
$vocab["resize_error"] = "Oeps! Helaas MRBS is een fout tegengekomen bij het bewerken van deze boeking. Als dit steeds fout blijft gaan neem aub contact op met uw systeembeheerder.";
|
||||
$vocab["fatal_db_error"] = "Fatale fout: helaas is de database niet beschikbaar op dit moment.";
|
||||
$vocab["fatal_no_tables"] = "Fatale fout: de MRBS-tabellen bestaan niet of zijn niet toegankelijk.";
|
||||
$vocab["session_expired"] = "Je sessie is verlopen.";
|
||||
$vocab["browser_not_supported"] = "Helaas wordt je browser niet ondersteund door %s. Je zult moeten updaten naar een nieuwere versie, of anders een andere browser moeten gebruiken.";
|
||||
$vocab["back"] = "Terug";
|
||||
@@ -0,0 +1,425 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// Ten plik zawiera kod PHP, który określa język konkretnych stringów.
|
||||
// Domyślne stringi pochodzą z lang.en, i jakiekolwiek zmiany w konkretnych
|
||||
// plikach lokalizacji nadpiszą domyślne stringi. To jest plik dla języka angielskiego US/UK.
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// Ten plik to kod PHP i proszę traktować go jako taki.
|
||||
|
||||
// Uzyte w style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "System rezerwacji pomieszczeń";
|
||||
|
||||
// Uzyte w functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "Raport";
|
||||
$vocab["admin"] = "Administrator";
|
||||
$vocab["help"] = "Pomoc";
|
||||
$vocab["search"] = "Szukaj";
|
||||
$vocab["outstanding"] = "oczekujących rezerwacji";
|
||||
|
||||
// Uzyte w index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Rezerwacja dla";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = ""; // To idzie po dacie
|
||||
$vocab["areas"] = "Strefy";
|
||||
$vocab["now_day"] = "Dzisiaj";
|
||||
$vocab["now_week"] = "Dzisiaj";
|
||||
$vocab["now_month"] = "Dzisiaj";
|
||||
$vocab["now_year"] = "Dzisiaj";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Idź do dnia przed";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Idź do dnia po";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Idź do dnia dzisiejszego";
|
||||
$vocab["goto"] = "Idź do";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Dzień";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Tydzień";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Miesiąc";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Podświetl tą linie";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Kliknij na komórkę aby zarezerwować.";
|
||||
$vocab["timezone"] = "Strefa czasowa";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Przejdź do Poprzedniego Tygodnia";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Przejdź do Następnego Tygodnia";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Przejdź Do Bieżącego Tygodnia";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Przejdź do Poprzedniego Miesiąca";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Przejdż do Następnego Miesiąca";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Przejdź do Bieżącegoo Miesiąca";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "Brak zdefiniowanych pokoi dla tej strefy";
|
||||
|
||||
// Uzyte w trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "Zobacz Dzień";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Zobacz Tydzień";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Zobacz Miesiąc";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Wydrukuj Podgląd";
|
||||
|
||||
// Uzyte w edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Dodaj Wpis";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Edytuj Wpis";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "Kopiuj Wpis";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Edytuj Serie";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "Kopiuj Serie";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Krótki Opis";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Pełen Opis";
|
||||
$vocab["date"] = "Data";
|
||||
$vocab["start"] = "Początek";
|
||||
$vocab["end"] = "Koniecd";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Czas Rozpoczęcia";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Czas Edycji";
|
||||
$vocab["time"] = "Czas";
|
||||
$vocab["period"] = "Okres";
|
||||
$vocab["duration"] = "Czas Trwania";
|
||||
$vocab["seconds"] = "sekundy";
|
||||
$vocab["minutes"] = "minuty";
|
||||
$vocab["hours"] = "godziny";
|
||||
$vocab["days"] = "dni";
|
||||
$vocab["weeks"] = "tygodnie";
|
||||
$vocab["years"] = "lata";
|
||||
$vocab["periods"] = "okresy";
|
||||
$vocab["all_day"] = "Cały dzień";
|
||||
$vocab["area"] = "Budynek";
|
||||
$vocab["type"] = "Typ";
|
||||
$vocab["save"] = "Zapisz";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Powtórz Typ";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "Żaden";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "Dzienny";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "Tygodniowy";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "Miesięczny";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "Roczny";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Powtórz Datę końcową";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Powtórz Datę";
|
||||
$vocab["skip_conflicts"] = "Pomiń konflikty";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "Klikaj myszą przytrzymując klawisz Ctrl aby wybrać więcej niż jeden pokój";
|
||||
$vocab["entryid"] = "ID Wpisu ";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "Powtórz ID ";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "Krótki Opis.";
|
||||
$vocab["public"] = "Publiczny";
|
||||
$vocab["private"] = "Prywatnt";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[Prywatny]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "to pole obowiązkowe, proszę je uzupełnić..";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "Brak wszystkich wybaganych danych";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "Potwierdzony";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "Początek dnia po końcu dnia";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "Error: początek dnia nie może być po końcu dnia.";
|
||||
|
||||
// Uzyte w view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "Opis";
|
||||
$vocab["room"] = "Pokój";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Utworzony Przez";
|
||||
$vocab["modifiedby"] = "Edytowany przez";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Ostatnio Aktualizowany";
|
||||
$vocab["repeat_on"] = "Powtórz dzień";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Usuń Wpis";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Usuń Wpisy";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "Eksportuj wpis";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "Eksportuj wpisy";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Czy jesteś pewien że chcesz usunąć ten wpis?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Powrót do poprzedniej strony";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "Niewłaściwy ID wpisu";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "Niewłaściwy ID serii";
|
||||
$vocab["confirmation_status"] = "Wybierz status";
|
||||
$vocab["tentative"] = "Wstępna";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "Status zatwierdzenia";
|
||||
$vocab["approved"] = "Zatwierdzony";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "Oczekuje na akceptację";
|
||||
$vocab["approve"] = "Akceptuj";
|
||||
$vocab["reject"] = "Odrzuć";
|
||||
$vocab["more_info"] = "Więcej info";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "Przypomnij adminowi o akceptacji";
|
||||
$vocab["series"] = "Serie";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "Proszę podać dodatkowe informacje, które są wymagane";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "Proszę podaj powód dla odrzucenia tej rezerwacji.";
|
||||
$vocab["send"] = "Wyślij";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "Rezerwacja nie może być zatwierdzona.";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "Żaden wniosek nie został jeszcze wysłany"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["last_request"] = "Ostatni wniosek wysłany przez:"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["by"] = "przez"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["sent_at"] = "Wysłany ";
|
||||
$vocab["yes"] = "Tak";
|
||||
$vocab["no"] = "Nie";
|
||||
|
||||
// Uzyte w edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Błąd";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Konflikt Planowania";
|
||||
$vocab["conflict"] = "Nowa rezerwacja będzie kolidowała z następującym(i) wpisem(-ami)";
|
||||
$vocab["no_conflicts"] = "Brak przyszłych konfliktów";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "Nowa rezerwacja będzie kolidować z następującymi zasadami";
|
||||
$vocab["no_rules_broken"] = "Brak konfliktów";
|
||||
$vocab["schedule"] = "Harmonogram";
|
||||
$vocab["policy"] = "Polityka";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "Wybrana opcja utworzy zbyt wiele wpisów.<br>Proszę użyć innego wyboru!";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Powrót do widoku kalendarza";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "Błąd podczas uzyskania wyłącznego dostępu do bazy.";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "Niewłaściwa rezerwacja";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "Musisz podać krótki opis rezerwacji. Proszę, wróć i wprowadź go.";
|
||||
$vocab["no_rooms_selected"] = "Musisz wybrać pokój.";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "Zatwierdzona rezerwacja w %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "Usunięta rezerwacja w %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s MRBS: Wymagane więcej informacji"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "Przypomnienie w %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "Wpis został zatwierdzony przez administratorów, oto szczegóły:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "Wpis został usunięty przez administratorów, oto szczegóły:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "Administratorzy wymagają więcej informacji o rezerwacji, oto szczegóły:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "Przypomnienie - wpis oczekuje na zatwierdzenie, oto szczegóły:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_booked"] = "Poniższe terminy zostały zarezerwowane:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_deleted"] = "Poniższe terminy zostały usunięte:";
|
||||
$vocab["mail_body_exceptions"] = "Poniższe terminy nie mogą być zarezerwowane z powodu konfliktów:";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "Wpis wprowadzony w %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "Wpis zmieniony w %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "Wpis usunięty z %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "Wpis został utworzony, oto szczegóły operacji:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "Wpis został zmieniony, oto szczegóły operacji:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "Wpis został usunięty, oto szczegóły operacji:";
|
||||
$vocab["new_value"] = "Nowy";
|
||||
$vocab["old_value"] = "Stary";
|
||||
$vocab["reason"] = "Powód";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "Informacje o";
|
||||
$vocab["min_create_time_before"] = 'Nie można utworzyć rezerwacji, która rozpoczyna się w czasie krótszym niż %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_create_time_before"] = 'Nie można utworzyć rezerwacji, która kończy się w czasie krótszym niż %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["min_delete_time_before"] = 'Nie można edytować lub usunąć rezerwacji, która rozpoczyna się w czasie krótszym niż %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_delete_time_before"] = 'Nie można edytować lub usunąć rezerwacji, która kończy się w czasie krótszym niż %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["earliest_booking_date"] = "Najwcześniejszy termin rezerwacji to %s";
|
||||
$vocab["latest_booking_date"] = "Najpóźniejszy termin rezerwacji to %s";
|
||||
$vocab["max_booking_duration"] = 'Maksymalny czas trwania pobytu to %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_per_day_global"] = "Maksymalna ilość rezerwacjina na dzień przez jednego użytkownika to";
|
||||
$vocab["max_per_week_global"] = "Maksymalna ilość rezerwacjina na tydzień przez jednego użytkownika to";
|
||||
$vocab["max_per_month_global"] = "Maksymalna ilość rezerwacjina na miesiąc przez jednego użytkownika to";
|
||||
$vocab["max_per_year_global"] = "Maksymalna ilość rezerwacjina na rok przez jednego użytkownika to";
|
||||
$vocab["max_per_future_global"] = "Maksymalna liczba zaległych rezerwacji przez jednego użytkownika to";
|
||||
$vocab["max_per_day_area"] = "Maksymalna liczba rezerwacji na dzień przez jednego użytkownika w tym budynku to";
|
||||
$vocab["max_per_week_area"] = "Maksymalna liczba rezerwacji na tydzień przez jednego użytkownika w tym budynku to";
|
||||
$vocab["max_per_month_area"] = "Maksymalna liczba rezerwacji na miesiąc przez jednego użytkownika w tym budynku to";
|
||||
$vocab["max_per_year_area"] = "Maksymalna liczba rezerwacji na rok przez jednego użytkownika w tym budynku to";
|
||||
$vocab["max_per_future_area"] = "Maksymalna liczba zaległych rezerwacji przez jednego użytkownika w tym budynku to";
|
||||
$vocab["skip_and_book"] = "Pomiń i rezerwuj";
|
||||
$vocab["skip_and_book_note"] = "Uważaj rezerwując, pomijając konflikty";
|
||||
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "Rezerwacja czekające na potwierdzenie";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "Nie ma rezerwacji oczekujących na zatwierdzenie.";
|
||||
|
||||
// Autentykacja
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Dostęp Wzbroniony";
|
||||
$vocab["norights"] = "Nie masz uprawnień do zmiany tego obiektu.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Proszę, zaloguj się";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Nazwa";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Hasło";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Uprawnienia";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "Nieznany użytkownik";
|
||||
$vocab["login"] = "Zaloguj";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Wyloguj";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "Nazwa użytkownika lub e-mail";
|
||||
|
||||
// Database upgrade code
|
||||
$vocab["database_login"] = "Login bazy";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "Baza wymaga aktualizacji. Zrób kopię zapasową bazy przed procesem aktualizacji.";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "Proszę podać login i hasło do bazy, które mają uprawnienia administratora.";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "Jeśli nie jesteś administratorem MRBS prosimy o kontakt %s."; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "Aktualizacja bazy do";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "Aktualizacja do lokalnej bazy";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "Baza uaktualniona.";
|
||||
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "Nikt";
|
||||
$vocab["level_1"] = "User";
|
||||
$vocab["level_2"] = "Admin";
|
||||
$vocab["level_3"] = "User admin";
|
||||
|
||||
// Autentykacja - baza
|
||||
$vocab["user_list"] = "Lista użytkowników";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Edytuj";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Usuń";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "adres email";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "Jeśli chcesz zmienić hasło, wpisz dwukrotnie nowe hasło";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "Błąd! Powtórzone hasła różnią się";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Dodaj nowego użytkownika";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "Hasło nie spełnia wymagań. Musi zawierać:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d cyfr";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d liter";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d małych liter";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d dużych liter";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d cyfr";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d znaków specjalnych";
|
||||
$vocab["action"] = "Akcja";
|
||||
$vocab["user"] = "Użytkownik";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Administrator";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Nieznany";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Wyświetl moje wszystkie nadchodzące wpisy";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "Brak użytkownika w bazie, możliwe utworzenie początkowego użytkownika";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "Utwórz użytkownika z uprawnieniami administratora. Potem logując się na niego, utworzysz pozostałych użytkowników.";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "Ostrzeżenie! Jest to ostatni admin, a więc nie można go usunąć lub usunąć uprawnień administratora, w przeciwnym razie system zostanie bez admina.";
|
||||
|
||||
// Uzyte w search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Pusty lub niewłaściwy łańcuch wyszukiwania.";
|
||||
$vocab["search_results"] = "Wyniki Wyszukiwania dla";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "Brak wyników spełniających kryteria.";
|
||||
$vocab["records"] = "Wyniki ";
|
||||
$vocab["through"] = " przez ";
|
||||
$vocab["of"] = " z ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Poprzedni";
|
||||
$vocab["next"] = "Następny";
|
||||
$vocab["entry"] = "Wpis";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Wyszukiwanie";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Szukaj";
|
||||
$vocab["from"] = "Od";
|
||||
|
||||
// Uzyte w report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Raport ze spotkań";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Data początku raportu";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Data końca raportu";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Zgodny Teren";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Zgodny Pokój";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Zgodny Typ";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Klikaj myszą przytrzymując klawisz Ctrl aby wybrać więcej opcji";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Zgodny krótki opis";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Zgodny pełny opis";
|
||||
$vocab["output"] = "Wyjście";
|
||||
$vocab["summary"] = "Podsumowanie";
|
||||
$vocab["format"] = "Format";
|
||||
$vocab["html"] = "HTML";
|
||||
$vocab["csv"] = "CSV";
|
||||
$vocab["ical"] = "iCalendar (plik .ics)";
|
||||
$vocab["combination_not_supported"] = "To wyjście nie jest obsługiwana w tym formacie";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Sumowanie po";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Krótki opis";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Autor";
|
||||
$vocab["sum_by_type"] = "Typ";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "Pozycja Znaleziona";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "Pozycje Znaleziono";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Podsumowanie Godzin (Pozycje)";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Podsumowanie Okresów (Pozycje)";
|
||||
$vocab["summary_header_both"] = "Suma (wejść) Godzina/Okres";
|
||||
$vocab["entries"] = "wejścia";
|
||||
$vocab["total"] = "Razem";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Uruchom Raport";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Sortuj Raport po";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Początek Data/Czas";
|
||||
$vocab["sort_room"] = "Pokój";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "Pełny opis";
|
||||
$vocab["both"] = "Wszystko";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "Prywatny status";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "Kryteria wyszukiwania";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "Opcje wyjścia";
|
||||
$vocab["delete_entries"] = "Usuń wejścia";
|
||||
$vocab["delete_entries_warning"] = "UWAGA! Spowoduje to usunięcie wszystkich dopasowanych wpisów " .
|
||||
"ciag wyszukiwania. Operacji nie można cofnąć. Jesteś " .
|
||||
"pewien że chcesz kontynuować?\n\n" .
|
||||
"Całkowita usuniętych wejść: %s";
|
||||
$vocab["delete_entries_failed"] = "Wejścia nie mogą być usunięte.";
|
||||
|
||||
// Uzyte w admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "Edycja";
|
||||
$vocab["delete"] = "Usuń";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Pokoje";
|
||||
$vocab["in"] = "w";
|
||||
$vocab["noareas"] = "Brak Stref";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Dodaj Strefę";
|
||||
$vocab["name"] = "Nazwa";
|
||||
$vocab["noarea"] = "Brak wybranych stref";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "Twoja przeglądarka jest ustwaiona na następującą kolejność preferencji językowych";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Dodaj Pokój";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Pojemność";
|
||||
$vocab["norooms"] = "Brak Pokoi.";
|
||||
$vocab["administration"] = "Administracja";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "Taki budynek juz istnieje!";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "Nie podałeś nazwy!";
|
||||
|
||||
// Uzyte w edit_area.php edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Edytuj Strefę";
|
||||
$vocab["change"] = "Zmień";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Edycja Pokoju";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "Zobacz pokój";
|
||||
$vocab["not_found"] = " nie znaleziono";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "Email do administratora pokoju";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "Email do administratora strefy";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "Początek pierwszego slotu";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "Początek ostatniego slotu";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "Rezolucja (minut)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "Domyślny czas trwania (minut)";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "Zły budynek!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "Ta nazwa pokoju była już użyta w tym budynku!";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "Błędny email!";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "Zła kombinacja pierwszego slotu, ostatniego i rezolucji!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "Ogólne";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "Czas slotu";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "Ustawienia potwierdzania";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "Pozwól na rezerwację wstępną";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "Ustawienia domyślne";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "Potwierdzony";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "Wstępny";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "Ustawienia potwierdzania przez admina";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "Wymagaj zatwierdzenia rezerwacji";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "Zezwalaj użytkownikom przypominać adminom";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "Ustawienia prywatności";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "Pozwól na prywatne rezerwacje";
|
||||
$vocab["force_private"] = "Wymuszaj prywatne rezerwacje";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "Domyślne/wymuszone ustawienia";
|
||||
$vocab["default_private"] = "Prywatny";
|
||||
$vocab["default_public"] = "Publiczny";
|
||||
$vocab["private_display"] = "Prywatne ustawienia (wyświetlanie)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "Jak powinna być wyświetlana rezerwacja prywatna?";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "UWAGA : dokładnie proszę przemyśleć konsekwencje prywatności przed zmianą tych ustawień!";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "Szanuj ustawienia prywatności rezerwacji";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "Traktuj wszystkie rezerwacje jak prywatne, ignorując ustawienia prywatności";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "Traktuj wszystkie rezerwacje jako publiczne, ignorując ustawienia prywatności";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "Sortuj kluczem";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "To jest klucz używany do zamawiania pomieszczeń";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "Zasady rezerwacji";
|
||||
$vocab["booking_creation"] = "Tworzenie rezerwacji";
|
||||
$vocab["booking_deletion"] = "Usuwanie rezerwacji";
|
||||
$vocab["booking_limits"] = "Ograniczenia dotyczące liczby rezerwacji";
|
||||
$vocab["booking_durations"] = "Ograniczenia dotyczące czasu rezerwacji";
|
||||
$vocab["max_duration"] = "Maksymalny czas";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "Zaawansowana rezerwacja - minimum";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "Zaawansowana rezerwacja - maximum";
|
||||
$vocab["this_area"] = "Ten budynek";
|
||||
$vocab["whole_system"] = "Cały system";
|
||||
$vocab["whole_system_note"] = "Wartości dla całego systemu są ustawione w pliku konfiguracyjnym";
|
||||
$vocab["max_per_day"] = "Maksymalna liczba dziennie";
|
||||
$vocab["max_per_week"] = "Maksymalna liczba tygodniowo";
|
||||
$vocab["max_per_month"] = "Maksymalna liczba miesięcznie";
|
||||
$vocab["max_per_year"] = "Maksymalna liczba rocznie";
|
||||
$vocab["max_per_future"] = "Maksymalna liczba w przyszłości";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "Custom HTML";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "o pole może być używany do wyświetlania własnego kodu HTML , na przykład wbudowane mapy Google";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "Wprowadź listę adresów e-mail oddzielonych przecinkami lub znakami nowej linii";
|
||||
$vocab["mode"] = "Tryb";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "Okresy";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "Czas";
|
||||
$vocab["times_only"] = "Tylko tryb czasowy";
|
||||
$vocab["enabled"] = "Aktywny";
|
||||
$vocab["disabled"] = "Wyłączony";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "Jeśli ten budynek jest wyłączony, nie pojawi się w widokach kalendarza " .
|
||||
"i to nie będzie możliwe, aby zarezerwować pokoje w nim. Jednak istniejące rezerwacje " .
|
||||
"zostaną zachowane i będą widoczne w wynikach wyszukiwania i raporcie.";
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "Jeśli to pomieszczenie jest wyłączone, nie pojawi się w widokach kalendarza " .
|
||||
"i to nie będzie możliwe, aby zarezerwować pokoje w nim. Jednak istniejące " .
|
||||
"zostaną zachowane i będą widoczne w wynikach wyszukiwania i raporcie.";
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "Podczas korzystania z okresów, czasy rezerwacji z wyprzedzeniem są zaokrąglane w dół do najbliższego pełnego dnia.";
|
||||
|
||||
// Uzyte w edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "Musisz podać nazwę.";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "Nazwa aktualnie istnieje. Prosze wybrać inną.";
|
||||
|
||||
// Uzyte w del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "To skasuje aktualne rezerwacje";
|
||||
$vocab["sure"] = "Czy aby na pewno?";
|
||||
$vocab["YES"] = "TAK";
|
||||
$vocab["NO"] = "NIE";
|
||||
$vocab["delarea"] = "Musisz usunąc wszystkie pokoje w tej strefie przed usunięciem jej<p>";
|
||||
|
||||
// Uzyte w help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "Informacje o MRBS";
|
||||
$vocab["database"] = "Baza Danch";
|
||||
$vocab["system"] = "System";
|
||||
$vocab["servertime"] = "Czas Serwera";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Prosze o kontakt %s w sprawie pytań na które brak tu odpowiedzi.";
|
||||
|
||||
// Used in DataTables
|
||||
$vocab["show_hide_columns"] = "Pokaż / schowaj kolumny";
|
||||
$vocab["restore_original"] = "Przywróć domyślne";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type.I"] = "Wewnętrzny";
|
||||
$vocab["type.E"] = "Zewnętrzny";
|
||||
@@ -0,0 +1,355 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is a Portuguese file.
|
||||
//
|
||||
// Translated by: Lopo Pizarro
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "Reserva de Salas";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "Relatórios";
|
||||
$vocab["admin"] = "Administração";
|
||||
$vocab["help"] = "Ajuda";
|
||||
$vocab["search"] = "Pesquisa";
|
||||
$vocab["outstanding"] = "reservas pendentes";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Reservas para";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = ""; // Goes after the date
|
||||
$vocab["areas"] = "Áreas";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Ir para Dia Anterior";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Ir para Dia Seguinte";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Ir para dia de hoje";
|
||||
$vocab["goto"] = "ir para";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Dia";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Semana";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Mês";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Destaque esta linha";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Prima neste campo para reservar.";
|
||||
$vocab["timezone"] = "Fuso horário";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Ir para a semana anterior";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Ir para a semana seguinte";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Ir para esta semana";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Ir para o mês anterior";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Ir para o mês seguinte";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Ir para este mês";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "Não há salas definidas para esta Área";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "Ver Dia";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Ver Semana";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Ver Mês";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Pré-visualizar Impressão";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Nova reserva";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Editar reserva";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "Copiar reserva";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Editar série";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "Copiar séries";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Descrição breve";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Descrição completa";
|
||||
$vocab["date"] = "Data";
|
||||
$vocab["start"] = "Início";
|
||||
$vocab["end"] = "Termo";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Início";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Termo";
|
||||
$vocab["time"] = "Hora";
|
||||
$vocab["period"] = "Período";
|
||||
$vocab["duration"] = "Duração";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "segundo";
|
||||
$vocab["seconds"] = "segundos";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "minuto";
|
||||
$vocab["minutes"] = "minutos";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "hora";
|
||||
$vocab["hours"] = "horas";
|
||||
$vocab["day"] = "dia";
|
||||
$vocab["days"] = "dias";
|
||||
$vocab["week"] = "semana";
|
||||
$vocab["weeks"] = "semanas";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "ano";
|
||||
$vocab["years"] = "anos";
|
||||
$vocab["period_lc"] = "período";
|
||||
$vocab["periods"] = "períodos";
|
||||
$vocab["all_day"] = "Todo o dia";
|
||||
$vocab["area"] = "Área";
|
||||
$vocab["type"] = "Tipo";
|
||||
$vocab["save"] = "Gravar";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Repetir Tipo";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "Nenhum";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "Diariamente";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "Semanalmente";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "Mensalmente";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "Anualmente";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Repetir Termo";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Repetir Dia";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "Carregue Control-Click para seleccionar mais de uma sala";
|
||||
$vocab["entryid"] = "ID de entrada";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "Repetir ID ";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "Descrição breve.";
|
||||
$vocab["status"] = "Estado";
|
||||
$vocab["private"] = "Privado";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[Não disponível]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "é de preenchimento obrigatório.";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "Este campo é de preenchimento obrigatório";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "Confirmado";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "Descrição";
|
||||
$vocab["room"] = "Sala";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Marcado por";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Última Actualização";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Apagar entrada";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Apagar séries";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Tem a certeza que quer apagar esta entrada?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Voltar à página anterior";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "Id inválido.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "ID da série inválido.";
|
||||
$vocab["confirmation_status"]= "Estado da reserva";
|
||||
$vocab["tentative"] = "Não reservado";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "Estado da reserva";
|
||||
$vocab["approved"] = "Aprovado";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "Aguarda aprovação";
|
||||
$vocab["approve"] = "Aprovado";
|
||||
$vocab["reject"] = "Rejeitar";
|
||||
$vocab["more_info"] = "Mais informação";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "Alertar o Administrador";
|
||||
$vocab["series"] = "Séries";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "Por favor insira mais informações para a sua reserva";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "Por favor qual a razão da rejeição desta reserva";
|
||||
$vocab["send"] = "Enviar";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "A reserva não pode se aprovada.";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "Nenhum pedido foi ainda enviado"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["last_request"] = "Último pedido enviado em"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["by"] = "Por"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["sent_at"] = "enviado em ";
|
||||
$vocab["yes"] = "Sim";
|
||||
$vocab["no"] = "Não";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Erro";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Conflito de reservas";
|
||||
$vocab["conflict"] = "A nova reserva entra em confito com as seguintes entrada(s)";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "Esta reserva entra em conflito com as seguintes políticas";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "A opção selecionada criará demasiadas entradas.<br>Use outras opções por favor!";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Voltar à vista de Calendário";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "A tentativa de adquirir acesso exclusivo à base de dados falhou!";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "Reserva inválida";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "A reserva tem que ter uma breve descrição. Por favor volte atrás para inserir uma.";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "Esta reserva foi aprovada"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "Esta reserva foi rejeitada"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s MRBS: pedido de mais informações"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "Alerta para %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "Uma reserva foi aprovada pelo administrador, mais detalhes:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "Uma reserva foi rejeitada pelo administrador, mais detalhes:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "O administrador requer mais informação acerca desta reserva; aqui estão os detalhes:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "Alerta - Uma reserva aguarda aprovação; detalhes:";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "Reserva de Salas"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "Reserva de Salas"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "Esta reserva foi eliminada"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "Uma reserva foi efectuada, detalhes:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "Uma reserva foi alterada, veja os detalhes:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "Uma reserva foi eliminada, detalhes:";
|
||||
$vocab["reason"] = "Razão";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "Pedido de Informação";
|
||||
$vocab["min_time_before"] = "O intervalo mínimo entre hoje e o início da reserva é";
|
||||
$vocab["max_time_before"] = "O intervalo máximo entre hoje e o início da reserva é";
|
||||
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "Reservas pendentes";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "Não existem reservas para aprovação.";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Acesso Negado";
|
||||
$vocab["norights"] = "Não tem permissões para visualizar/alterar este item.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Dados de acesso";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Nome utilizador";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Senha acesso";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Direitos";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "Utilizador não identificado";
|
||||
$vocab["login"] = "Aceder";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Sair";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "Nome de utilizador ou endereço de email";
|
||||
|
||||
// Database upgrade code
|
||||
$vocab["database_login"] = "Login na base de dados";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "A base de dados necessita de uma versão mais recente.";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "Por favor insira um utilizador e senha de acesso com direitos de administração.";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "Se não é o administrador deste sistema por favor contacte %s."; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "Actualize para a versão";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "Actualize para versão local";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "Actualização completa.";
|
||||
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "nenhum";
|
||||
$vocab["level_1"] = "utilizador";
|
||||
$vocab["level_2"] = "admin";
|
||||
$vocab["level_3"] = "admin utilizadores";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "Lista utilizadores";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Editar utilizador";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Eliminar utilizador";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Utilize o mesmo que em cima, para consistência.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Utilize o mesmo que em cima, para consistência.
|
||||
$vocab["users.email"] = "Endereço de Email";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "Se quiser alterar a senha de acesso, por favor insira-a duas vezes";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "Erro: As senhas de acesso não são iguais.";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "A senha não está conforme a política definida. Tem que conter no mínimo:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d caractere(s)";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d Alfanumerico(s)";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d Letra(s) em minúsculas";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d Letra(s) em maiúsculas";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d Caracteres numéricos";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d Caracter especial";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Inserir novo utilizador";
|
||||
$vocab["action"] = "Acção";
|
||||
$vocab["user"] = "Utilizador";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Administrador";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Não identificado";
|
||||
$vocab["ok"] = "Ok";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Prima para mostrar todas as entradas";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "Não existem utilizadores na base de dados, permitir a criação";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "Crie um utilizador com direitos de administração depois efectue o log in e crie mais utilizadores.";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "Atenção! Último administrador, não pode eliminar ou remover direitos, caso contrário perde o acesso ao sistema.";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Dados para pesquisa vazios ou inválidos.";
|
||||
$vocab["search_results"] = "Resultados da pesquisa para";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "Não foram encontrados registos.";
|
||||
$vocab["records"] = "Registos ";
|
||||
$vocab["through"] = " até ";
|
||||
$vocab["of"] = " de ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Anterior";
|
||||
$vocab["next"] = "Próximo";
|
||||
$vocab["entry"] = "Entrada";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Pesquisar";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Pesquisar por";
|
||||
$vocab["from"] = "De";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Relatório de Reservas";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Data início";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Data termo";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Área";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Sala";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Tipo";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Utilize Control-Click para escolher mais do que um tipo";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Breve Descrição";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Descrição completa";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Sumário por";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Descrição por";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Criador";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "entrada encontrada";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "entradas encontradas";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Sumário de (entradas) Horas";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Sumário de (entradas) Períodos";
|
||||
$vocab["entries"] = "reservas";
|
||||
$vocab["total"] = "Total";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Executar relatório";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Ordenar relatório por";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Início Data/Horas";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "Descrição";
|
||||
$vocab["both"] = "Todos";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "Estado da privacidade";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "Critério de pesquisa";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "opções de apresentação";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "Editar";
|
||||
$vocab["delete"] = "Apagar";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Salas";
|
||||
$vocab["in"] = "em";
|
||||
$vocab["noareas"] = "Não há Áreas";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Acrescentar Área";
|
||||
$vocab["name"] = "Nome";
|
||||
$vocab["noarea"] = "Área não selecionada";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "O seu browser está preparado para usar";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Acrescentar Sala";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Capacidade";
|
||||
$vocab["norooms"] = "Não há salas.";
|
||||
$vocab["administration"] = "Administração";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "O nome desta área já está em uso!";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "Por favor introduza um nome!";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Área";
|
||||
$vocab["change"] = "Guardar";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Sala";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "Ver sala";
|
||||
$vocab["not_found"] = " não encontrado";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "Email do administrador";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "Email do administrador";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "Início do 1º slot";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "Início do último slot";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "Resolução (minutos)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "Duração padrão (minutos)";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "Área inválida!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "Esta sala já existe nesta área!";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "Email inválido!";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "Combinação inválida do 1º slot, último slot e resolução!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "Geral";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "Tempo do Slot";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "Confirmação";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "Permitir a confirmação de reservas";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "Definições por omissão";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "Confirmado";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "Não confirmado";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "Aprovação";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "Requerer aprovação de reservas";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "Permitir os ulizadores de relembrarem o administrador";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "Reservas privadas";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "Permitir reservads privadas";
|
||||
$vocab["force_private"] = "Forçar reservas privadas";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "Definições por omissão/forçadas";
|
||||
$vocab["default_private"] = "Privado";
|
||||
$vocab["default_public"] = "Público";
|
||||
$vocab["private_display"] = "Reservas privadas (mostrar)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "Como as reservas privadas devem ser mostradas?";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "ATENÇÃO: Pense bem acerca das implicações na privacidade antes de alterar estes paramêtros!";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "Respeite o caracter privado da reserva";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "Tratar todas as reservadas como privadas, ignorando os paramêtros de privacidade";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "Tratar todas as reservadas como públicas, ignorando os paramêtros de privacidade";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "Chave de classificação";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "Esta chave é utilizada para ordenar as salas";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "Regras para reservas";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "Reservas avançadas - mínimo";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "Reservas avançadas - máximo";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "HTML personalizado";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "Este campo pode ser utilizado para inserir HTML personalizado, por exemplo um mapa do Google embutido";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "Introduza uma lista de endereços de email separados por vírgulas ou por uma nova linha";
|
||||
$vocab["mode"] = "Modo";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "Períodos";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "Tempo";
|
||||
$vocab["times_only"] = "Apenas tempo";
|
||||
|
||||
// Used in edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "Insira um nome.";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "já existe. Por favor escolha outro nome.";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "Esta acção apagará as seguintes Marcações";
|
||||
$vocab["sure"] = "Tem a certeza?";
|
||||
$vocab["YES"] = "Sim";
|
||||
$vocab["NO"] = "Não";
|
||||
$vocab["delarea"] = "Tem que apagar todas as salas nesta área antes de a poder apagar<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "Sobre o MRBS";
|
||||
$vocab["database"] = "Base de Dados";
|
||||
$vocab["system"] = "Sistema operativo";
|
||||
$vocab["servertime"] = "Data/Horas no servido";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Contacte por favor %s para qualquer informação adicional.";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type.I"] = "Interno";
|
||||
$vocab["type.E"] = "Externo";
|
||||
|
||||
// General
|
||||
$vocab["back"] = "Voltar";
|
||||
@@ -0,0 +1,685 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is a Portuguese file.
|
||||
//
|
||||
// Translated by: Bruno Calado, Lopo Pizarro
|
||||
// Translation Date: 27/07/2023
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "Reserva de Salas";
|
||||
$vocab["mrbs_abbr"] = "MRBS";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "Relatórios";
|
||||
$vocab["admin"] = "Administração";
|
||||
$vocab["help"] = "Ajuda";
|
||||
$vocab["search"] = "Pesquisa";
|
||||
$vocab["outstanding"] = "reservas pendentes";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Reservas para";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = ""; // Goes after the date
|
||||
$vocab["areas"] = "Áreas";
|
||||
$vocab["now_day"] = "Hoje";
|
||||
$vocab["now_week"] = "Hoje";
|
||||
$vocab["now_month"] = "Hoje";
|
||||
$vocab["now_year"] = "Hoje";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Ir para Dia Anterior";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Ir para Dia Seguinte";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Ir para dia de hoje";
|
||||
$vocab["goto"] = "ir para";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Dia";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Semana";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Mês";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Destaque esta linha";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Clique nesta célula para reservar.";
|
||||
$vocab["timezone"] = "Fuso horário";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Ir para a semana Anterior";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Ir para a semana seguinte";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Ir para esta semana";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Ir para o mês Anterior";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Ir para o mês seguinte";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Ir para este mês";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "Não há salas definidas para esta Área";
|
||||
$vocab["loading"] = "Carregando";
|
||||
$vocab["saving"] = "Salvando";
|
||||
$vocab["week_number"] = "Semana %s | ";
|
||||
$vocab["create_new_booking"] = "Create a new booking";
|
||||
$vocab["select_area"] = "Selecionar área";
|
||||
$vocab["select_room"] = "Selecionar Sala";
|
||||
$vocab["all"] = "<todos>";
|
||||
$vocab["registration_level_limited"] = ' [%1$d/%2$d]';
|
||||
$vocab["registration_level_limited_with_names"] = ' [%1$d/%2$d: %3$s]';
|
||||
$vocab["registration_level_unlimited"] = ' [%1$d]';
|
||||
$vocab["registration_level_unlimited_with_names"] = ' [%1$d: %2$s]';
|
||||
$vocab["exit_kiosk_mode_confirm"] = "Sair do modo quiosque?";
|
||||
$vocab["close"] = "Fechar";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["cancel"] = "Cancelar";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "Ver Dia";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Ver Semana";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Ver Mês";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Pré-visualizar Impressão";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Nova reserva";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Editar reserva";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "Copiar reserva";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Editar série";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "Copiar séries";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Descrição breve";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Descrição completa";
|
||||
$vocab["date"] = "Data";
|
||||
$vocab["start"] = "Início";
|
||||
$vocab["end"] = "Fim";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Início";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Fim";
|
||||
$vocab["time"] = "Hora";
|
||||
$vocab["period"] = "Período";
|
||||
$vocab["unknown_period"] = "<Período %d>";
|
||||
$vocab["duration"] = "Duração";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "segundo";
|
||||
$vocab["seconds"] = "segundos";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "minuto";
|
||||
$vocab["minutes"] = "minutos";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "hora";
|
||||
$vocab["hours"] = "horas";
|
||||
$vocab["day"] = "dia";
|
||||
$vocab["days"] = "dias";
|
||||
$vocab["week"] = "semana";
|
||||
$vocab["weeks"] = "semanas";
|
||||
$vocab["month"] = "mês";
|
||||
$vocab["months"] = "meses";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "ano";
|
||||
$vocab["years"] = "anos";
|
||||
$vocab["period_lc"] = "período";
|
||||
$vocab["periods"] = "períodos";
|
||||
$vocab["all_day"] = "Todo o dia";
|
||||
$vocab["area"] = "Área";
|
||||
$vocab["type"] = "Tipo";
|
||||
$vocab["allow_registration"] = "Permitir registro";
|
||||
$vocab["registrant_limit_enabled"] = "Configurar capacidade do evento";
|
||||
$vocab["registrant_limit"] = "Capacidade do evento";
|
||||
$vocab["registration_opens"] = "Registro abre";
|
||||
$vocab["registration_closes"] = "Registro fecha";
|
||||
$vocab["in_advance"] = "de antecedência";
|
||||
$vocab["in_advance_periods"] = "before %s"; // a time, eg 09:00 or 9.00am
|
||||
$vocab["n_registered"] = "Atualmente registrado";
|
||||
$vocab["save"] = "Salvar";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Repetir Tipo";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "Nenhum";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "Diariamente";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "Semanalmente";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "Mensalmente";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "Anualmente";
|
||||
$vocab["ord_1"] = "primeiro";
|
||||
$vocab["ord_2"] = "segundo";
|
||||
$vocab["ord_3"] = "terceiro";
|
||||
$vocab["ord_4"] = "quarto";
|
||||
$vocab["ord_5"] = "quinto";
|
||||
$vocab["ord_-1"] = "último";
|
||||
$vocab["ord_-2"] = "penúltimo";
|
||||
$vocab["ord_-3"] = "antepenúltimo";
|
||||
$vocab["ord_-4"] = "fourth last";
|
||||
$vocab["ord_-5"] = "fifth last";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Repetir Fim";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Repetir Dia";
|
||||
$vocab["rep_interval"] = "Repeat every";
|
||||
$vocab["month_absolute"] = "On day";
|
||||
$vocab["month_relative"] = "On the";
|
||||
$vocab["skip_conflicts"] = "Skip past conflicts";
|
||||
$vocab["no_mail"] = "Não enviar email";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "Precione Control-Click para selecionar mais de uma sala";
|
||||
$vocab["entryid"] = "ID de entrada";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "Repetir ID ";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "Descrição breve.";
|
||||
$vocab["status"] = "Estado";
|
||||
$vocab["public"] = "Público";
|
||||
$vocab["private"] = "Privado";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[Não disponível]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "é de preenchimento obrigatório.";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "Este campo é de preenchimento obrigatório";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "Confirmado";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "Start day after end day";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "Error: the start day cannot be after the end day.";
|
||||
$vocab["invalid_rep_interval"] = "The repeat interval must be greater than zero.";
|
||||
$vocab["confirm_rep_end_date"] = "It looks like you may have forgotten to set the repeat " .
|
||||
"end date. Do you want to continue anyway?";
|
||||
$vocab["type_reserved_for_admins"] = "The type '%s' is reserved for administrators";
|
||||
$vocab["multiroom_not_allowed"] = "You are not allowed to make a booking for multiple rooms.";
|
||||
$vocab["edit_entry_nonexistent_room"] = "You are trying to create or edit an entry for a room " .
|
||||
"that doesn't exist. This might be because you are using " .
|
||||
"a bookmark that is no longer valid. It is not generally " .
|
||||
"recommended to use bookmarks that take you straight to " .
|
||||
"the booking form. Instead it is better to get to the " .
|
||||
"booking form from the calendar view.";
|
||||
$vocab["home"] = "Home";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "Descrição";
|
||||
$vocab["room"] = "Sala";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Marcado por";
|
||||
$vocab["modifiedby"] = "Modified by";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Última Atualização";
|
||||
$vocab["repeat_on"] = "Repetir dia";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Apagar entrada";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Apagar séries";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "Export Entry";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "Export Series";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Tem a certeza que quer apagar esta entrada?";
|
||||
$vocab["confirmdel_series"] = "Are you sure you want to delete this series?";
|
||||
$vocab["confirm_edit_series"] = "WARNING! Users have registered for one or more events in this series and " .
|
||||
"editing the series will cause their names to be lost. If you want " .
|
||||
"to keep their names then you should edit the series one entry at a " .
|
||||
"time using 'Edit Entry'. Are you sure you want to continue?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Voltar à página anterior";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "Id inválido.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "ID da série inválido.";
|
||||
$vocab["confirmation_status"]= "Estado da reserva";
|
||||
$vocab["tentative"] = "Não reservado";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "Estado da reserva";
|
||||
$vocab["approved"] = "Aprovado";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "Aguardando aprovação";
|
||||
$vocab["approve"] = "Aprovado";
|
||||
$vocab["reject"] = "Rejeitar";
|
||||
$vocab["more_info"] = "Mais informação";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "Alertar o Administrador";
|
||||
$vocab["series"] = "Séries";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "Por favor insira mais informações para a sua reserva";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "Por favor qual a razão da rejeição desta reserva";
|
||||
$vocab["send"] = "Enviar";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "A reserva não pode se aprovada.";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "Nenhum pedido foi ainda enviado"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["last_request"] = "Último pedido enviado em"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["by"] = "Por"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["sent_at"] = "enviado em ";
|
||||
$vocab["yes"] = "Sim";
|
||||
$vocab["no"] = "Não";
|
||||
$vocab["event_registration"] = "Event registration";
|
||||
$vocab["event_details"] = "Event details";
|
||||
$vocab["already_registered"] = "You have registered for this event";
|
||||
$vocab["register"] = "Register";
|
||||
$vocab["cancel_registration"] = "Cancel registration";
|
||||
$vocab["registered_by"] = "Registered by";
|
||||
$vocab["registered_on"] = "Registered on";
|
||||
$vocab["event_full"] = "This event is full.";
|
||||
$vocab["confirm_del_registrant"] = "Are you sure you want to delete the registration of '%s'?";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Erro";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Conflito de reservas";
|
||||
$vocab["conflict"] = "A nova reserva entra em confito com as seguintes entrada(s)";
|
||||
$vocab["no_conflicts"] = "No scheduling conflicts";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "Esta reserva entra em conflito com as seguintes políticas";
|
||||
$vocab["rules_broken_notices"] = "[Information only] The new booking would conflict with the following policies:";
|
||||
$vocab["no_rules_broken"] = "No policy conflicts";
|
||||
$vocab["schedule"] = "Schedule";
|
||||
$vocab["policy"] = "Policy";
|
||||
$vocab["conflicts_with_self"] = "This series contains entries which overlap each other. Check the entry end " .
|
||||
"date and the repeat end date.";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "A opção selecionada criará demasiadas entradas.<br>Use outras opções por favor!";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Voltar à visão de Calendário";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "A tentativa de adquirir acesso exclusivo à base de dados falhou!";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "Reserva inválida";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "A reserva tem que ter uma breve descrição. Por favor volte atrás para inserir uma.";
|
||||
$vocab["no_rooms_selected"] = "Você deve selecionar uma sala.";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "Esta reserva foi aprovada"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "Esta reserva foi rejeitada"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s MRBS: pedido de mais informações"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "Alerta para %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "Uma reserva foi aprovada pelo administrador, mais detalhes:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "Uma reserva foi rejeitada pelo administrador, mais detalhes:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "O administrador solicita mais informações sobre a solicitação; detalhes:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "Alerta - Uma reserva aguarda aprovação; detalhes:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_booked"] = "The following dates were booked:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_deleted"] = "The following bookings were deleted:";
|
||||
$vocab["mail_body_exceptions"] = "The following dates could not be booked due to conflicts:";
|
||||
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "Reserva de Salas"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "Reserva de Salas"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "Esta reserva foi eliminada"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "Uma reserva foi efetuada, detalhes:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "Uma reserva foi alterada, veja os detalhes:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "Uma reserva foi eliminada, detalhes:";
|
||||
$vocab["new_value"] = "Novo";
|
||||
$vocab["old_value"] = "Antigo";
|
||||
$vocab["reason"] = "Razão";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "Pedido de Informação";
|
||||
$vocab["cannot_change_approved_bookings"] = "Bookings that have been approved cannot be edited or deleted";
|
||||
$vocab["no_simultaneous_bookings"] = "You cannot have bookings for more than %s room(s) at the same time";
|
||||
$vocab["no_bookings_on_holidays"] = "You have tried to make a booking on a holiday (%s)";
|
||||
$vocab["no_bookings_on_weekends"] = "You have tried to make a booking on a weekend day (%s)";
|
||||
$vocab["type_not_allowed"] = 'Bookings of type %1$s are not allowed in %2$s';
|
||||
$vocab["min_create_time_before"] = 'You cannot create a booking which starts in less than %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_create_time_before"] = 'You cannot create a booking which ends in more than %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_create_time_before_start"] = 'You cannot create a booking which starts in more than %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["min_delete_time_before"] = 'You cannot edit or delete a booking which starts in less than %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_delete_time_before"] = 'You cannot edit or delete a booking which ends in more than %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_delete_time_before_start"] = 'You cannot edit or delete a booking which starts in more than %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["earliest_booking_date"] = "The earliest booking date is %s";
|
||||
$vocab["latest_booking_date"] = "The latest booking date is %s";
|
||||
$vocab["max_booking_duration"] = 'The maximum duration of a booking is %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_per_day_global"] = "The maximum number of bookings per day per user across the whole system is";
|
||||
$vocab["max_per_week_global"] = "The maximum number of bookings per week per user across the whole system is";
|
||||
$vocab["max_per_month_global"] = "The maximum number of bookings per month per user across the whole system is";
|
||||
$vocab["max_per_year_global"] = "The maximum number of bookings per year per user across the whole system is";
|
||||
$vocab["max_per_future_global"] = "The maximum number of outstanding bookings per user across the whole system is";
|
||||
$vocab["max_per_day_area"] = "The maximum number of bookings per day per user in this area is";
|
||||
$vocab["max_per_week_area"] = "The maximum number of bookings per week per user in this area is";
|
||||
$vocab["max_per_month_area"] = "The maximum number of bookings per month per user in this area is";
|
||||
$vocab["max_per_year_area"] = "The maximum number of bookings per year per user in this area is";
|
||||
$vocab["max_per_future_area"] = "The maximum number of outstanding bookings per user in this area is";
|
||||
$vocab["max_secs_per_day_global"] = 'The maximum total length of bookings per day per user across the whole system is %1$s %2$s'; // eg 2 hours
|
||||
$vocab["max_secs_per_week_global"] = 'The maximum total length of bookings per week per user across the whole system is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_month_global"] = 'The maximum total length of bookings per month per user across the whole system is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_year_global"] = 'The maximum total length of bookings per year per user across the whole system is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_future_global"] = 'The maximum total length of outstanding bookings per user across the whole system is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_day_area"] = 'The maximum total length of bookings per day per user in this area is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_week_area"] = 'The maximum total length of bookings per week per user in this area is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_month_area"] = 'The maximum total length of bookings per month per user in this area is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_year_area"] = 'The maximum total length of bookings per year per user in this area is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_future_area"] = 'The maximum total length of outstanding bookings per user in this area is %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["skip_and_book"] = "Skip and book";
|
||||
$vocab["skip_and_book_note"] = "Carry on with the booking, skipping past the conflicting entries";
|
||||
|
||||
// Used in kiosk.php
|
||||
$vocab["enter"] = "Enter";
|
||||
$vocab["exit"] = "Exit";
|
||||
$vocab["enter_kiosk_intro"] = "Set a password which will be needed to exit kiosk mode.";
|
||||
$vocab["exit_kiosk_intro"] = "Enter the password you set when you entered kiosk mode.";
|
||||
$vocab["enter_kiosk_mode"] = "Enter Kiosk Mode";
|
||||
$vocab["exit_kiosk_mode"] = "Exit Kiosk Mode";
|
||||
$vocab["kiosk"] = "Kiosk";
|
||||
$vocab["kiosk_password"] = "Kiosk password";
|
||||
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "Reservas pendentes";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "Não existem reservas para aprovação.";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Acesso Negado";
|
||||
$vocab["norights"] = "Não tem permissões para visualizar/alterar este item.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Dados de acesso";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Nome de usuário (username)";
|
||||
$vocab["users.display_name"] = "Nome";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Senha acesso";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Direitos";
|
||||
$vocab["users.timestamp"] = "Última Atualização";
|
||||
$vocab["users.last_login"] = "Último Login";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "Usuário não identificado";
|
||||
$vocab["login"] = "Entrar";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Sair";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "Nome de usuário ou endereço de e-mail";
|
||||
$vocab["lost_password"] = "Perdeu sua senha?";
|
||||
$vocab["get_new_password"] = "Obtenha uma nova senha!";
|
||||
$vocab["password_reset"] = "Recuperação de Senha";
|
||||
$vocab["password_reset_subject"] = "Pedido de Recuperação de Senha";
|
||||
$vocab["password_reset_body"] = 'Alguém gerou um pedido de recuperação de senhapara %3$s. ' .
|
||||
'Se não foi você, ignore esse e-mail.' .
|
||||
'Caso tenha sido você clique no link abaixo para resetar sua senha. ' .
|
||||
'Esse link vai parar de funcionar em %1$d %2$s.';
|
||||
$vocab["enter_username"] = "Por favor, coloque o seu nome de usuário aqui.";
|
||||
$vocab["enter_username_or_email"] = "Por favor coloque seu nome de usuário ou emmail aqui.";
|
||||
$vocab["will_be_sent_instructions"] = "Você receberá um e-mail com instruções de como resetar sua senha. " .
|
||||
"Caso não tenha um e-mail precisará falar com um administrador.";
|
||||
$vocab["reset_password"] = "Resetar senha";
|
||||
$vocab["pwd_check_email"] = "Thank you. If there's a user account corresponding to those details then you " .
|
||||
"will shortly receive an email with instructions for resetting your password. " .
|
||||
"Don't forget to check your spam/junk folder if it doesn't arrive.";
|
||||
$vocab["invalid_link"] = "Invalid link";
|
||||
$vocab["pwd_request_failed"] = "An email could not be sent to this user.";
|
||||
$vocab["link_invalid"] = "The password reset link is invalid or has expired.";
|
||||
$vocab["enter_new_password"] = "Enter your new password twice below.";
|
||||
$vocab["pwd_must_contain"] = "The password must contain at least:";
|
||||
$vocab["pwd_reset_success"] = "Your password has successfully been reset.";
|
||||
|
||||
// Database upgrade code
|
||||
$vocab["database_login"] = "Login na base de dados";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "A base de dados necessita de uma atualização de versão.";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "Por favor insira um nome de usuário e senha de acesso com direitos de administração.";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "Se não é o administrador deste sistema entre em contato com %s."; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrading_site"] = "Upgrading site '%s'"; // site name
|
||||
$vocab["upgrading_main_site"] = "Upgrading the main site";
|
||||
$vocab["no_tables_found"] = "No tables found";
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "Atualização de versão";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "Atualização de versão para versão local";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "Atualização de versão completa.";
|
||||
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "nenhum";
|
||||
$vocab["level_1"] = "usuario";
|
||||
$vocab["level_2"] = "admin";
|
||||
$vocab["level_3"] = "admin usuario";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "Lista de Usuários";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Editar usuário";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Eliminar usuário";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Utilize o mesmo que em cima, para consistência.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Utilize o mesmo que em cima, para consistência.
|
||||
$vocab["users.email"] = "Endereço de Email";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "Se quiser alterar a senha de acesso, por favor insira-o duas vezes";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "Erro: As senhas de acesso não são iguais.";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "A senha não está conforme a política definida. Tem que conter no mínimo:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d caractere(s)";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d carta(s)";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d Letra(s) em minúsculas";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d Letra(s) em maiúsculas";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d Caracteres numéricos";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d caracter especial";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Inserir novo usuário";
|
||||
$vocab["action"] = "Ação";
|
||||
$vocab["user"] = "Usuário";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Administrador";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Não identificado";
|
||||
$vocab["ok"] = "Ok";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Clique para mostrar todas as entradas";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "Não existem usuários na base de dados, permitir a criação";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "Crie um usuário com direitos de administração depois entre no sistema e crie mais usuários.";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "Atenção! Último administrador, não pode eliminar ou remover direitos, caso contrário perde o acesso ao sistema.";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Dados para pesquisa vazios ou inválidos.";
|
||||
$vocab["search_results"] = "Resultados da pesquisa para";
|
||||
$vocab["search_results_unlimited"] = "Search results for '%s'";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "Não foram encontrados registos.";
|
||||
$vocab["records"] = "Registos ";
|
||||
$vocab["through"] = " até ";
|
||||
$vocab["of"] = " de ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Anterior";
|
||||
$vocab["next"] = "Próximo";
|
||||
$vocab["entry"] = "Entrada";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Pesquisar";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Pesquisar por";
|
||||
$vocab["from"] = "De";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Relatório de Reservas";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Data início";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Data fim";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Área";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Sala";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Tipo";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Utilize Control-Click para escolher mais de um tipo";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Breve Descrição";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Descrição completa";
|
||||
$vocab["output"] = "Output";
|
||||
$vocab["summary"] = "Summary";
|
||||
$vocab["format"] = "Format";
|
||||
$vocab["html"] = "HTML";
|
||||
$vocab["csv"] = "CSV";
|
||||
$vocab["ical"] = "iCalendar (.ics file) - excluding periods";
|
||||
$vocab["combination_not_supported"] = "This output is not supported in this format";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Sumário por";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Descrição por";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Criador";
|
||||
$vocab["sum_by_type"] = "Tipo";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "entrada encontrada";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "entradas encontradas";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Sumário de (entradas) Horas";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Sumário de (entradas) Períodos";
|
||||
$vocab["summary_header_both"] = "Summary of (Entries) Hours/Periods";
|
||||
$vocab["entries"] = "reservas";
|
||||
$vocab["total"] = "Total";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Executar relatório";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Ordenar relatório por";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Início Data/Horas";
|
||||
$vocab["sort_room"] = "Room";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "Descrição";
|
||||
$vocab["both"] = "Todos";
|
||||
$vocab["with"] = "Com";
|
||||
$vocab["without"] = "Sem";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "Estado da privacidade";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "Critério de pesquisa";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "opções de apresentação";
|
||||
$vocab["delete_entries"] = "Delete entries";
|
||||
$vocab["delete_entries_warning"] = "WARNING! This will delete all the entries matching " .
|
||||
"the search criteria. The operation cannot be undone. Are " .
|
||||
"you sure you want to continue?\n\n" .
|
||||
"Total number of entries that will be deleted: %s";
|
||||
$vocab["deleting_n_entries"] = "Deleting %d entries ...";
|
||||
$vocab["delete_entries_failed"] = "The entries could not be deleted.";
|
||||
$vocab["cancel"] = "Cancelar";
|
||||
$vocab["registered"] = "Registered";
|
||||
$vocab["na"] = "[N/A]";
|
||||
$vocab["compound_name"] = '%1$s (%2$s)'; // 1: username, 2: display name
|
||||
$vocab["registrant_registered_by"] = '%1$s (by %2$s)'; // 1: Registrant, 2: Registered by
|
||||
$vocab["registrant_username_and_registered_by"] = '%1$s (%2$s) (by %3$s)'; // 2: Registrant username, 2: Registrant display name, 3: Registered by
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "Editar";
|
||||
$vocab["delete"] = "Apagar";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Salas";
|
||||
$vocab["in"] = "em";
|
||||
$vocab["noareas"] = "Não há Áreas";
|
||||
$vocab["noareas_enabled"] = "No areas have been enabled.";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Acrescentar Área";
|
||||
$vocab["name"] = "Nome";
|
||||
$vocab["noarea"] = "Área não selecionada";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "O seu browser está preparado para usar";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Acrescentar Sala";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Capacidade";
|
||||
$vocab["norooms"] = "Não há salas.";
|
||||
$vocab["norooms_enabled"] = "Nenhuma sala foi habilitada.";
|
||||
$vocab["administration"] = "Administração";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "O nome desta área já está em uso!";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "Por favor informe um nome!";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Área";
|
||||
$vocab["change"] = "Salvar";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Sala";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "Ver sala";
|
||||
$vocab["not_found"] = " não encontrado";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "Email do administrador";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "Email do administrador";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "Início do 1º slot";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "Início do último slot";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "Tempo mínimo (minutos)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "Duração padrão (minutos)";
|
||||
$vocab["times_along_top"] = "Times along the top";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "Área inválida!";
|
||||
$vocab["invalid_room"] = "Sala inválida!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "Esta sala já existe nesta área!";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "Email inválido!";
|
||||
$vocab["invalid_time_format"] = "Times must be in the format 'hh:mm'";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "Combinação inválida do 1º slot, último slot e tempo mínimo!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "Geral";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "Tempo do Slot";
|
||||
$vocab["period_settings"] = "Period names";
|
||||
$vocab["add_period"] = "Add period";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "Confirmação";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "Permitir a confirmação de reservas";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "Definições por omissão";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "Confirmado";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "Não confirmado";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "Aprovação";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "Requerer aprovação de reservas";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "Permitir os usuários de relembrarem o admin";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "Reservas privadas";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "Permitir reservas privadas";
|
||||
$vocab["force_private"] = "Forçar reservas privadas";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "Definições por omissão/forçadas";
|
||||
$vocab["default_private"] = "Privado";
|
||||
$vocab["default_public"] = "Público";
|
||||
$vocab["private_display"] = "Reservas privadas (mostrar)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "Como as reservas privadas devem ser mostradas?";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "ATENÇÃO: Pense bem acerca das implicações na privacidade antes de alterar estes paramêtros!";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "Respeite o caracter privado da reserva";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "Tratar todas as reservadas como privadas, ignorando os paramêtros de privacidade";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "Tratar todas as reservadas como públicas, ignorando os paramêtros de privacidade";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "Chave de classificação";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "Esta chave é utilizada para ordenar as salas";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "Regras para reservas";
|
||||
$vocab["booking_creation"] = "Criação de reserva";
|
||||
$vocab["booking_deletion"] = "Deleção de Reserva";
|
||||
$vocab["booking_limits"] = "Limite no número de reservas";
|
||||
$vocab["booking_limits_secs"] = "Limite na total quantidade de reservas (apenas para modo de hora)";
|
||||
$vocab["booking_durations"] = "Limites na duração das reservas";
|
||||
$vocab["max_duration"] = "Duração máxima";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "Reservas avançadas - mínimo";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "Reservas avançadas - máximo";
|
||||
$vocab["this_area"] = "Está área";
|
||||
$vocab["whole_system"] = "Todo o Sistema";
|
||||
$vocab["whole_system_note"] = "The values for the whole system are set in the config file";
|
||||
$vocab["max_per_day"] = "Número máximo por dia";
|
||||
$vocab["max_per_week"] = "Número máximo por semana";
|
||||
$vocab["max_per_month"] = "Número máximo por mês";
|
||||
$vocab["max_per_year"] = "Número máximo por ano";
|
||||
$vocab["max_per_future"] = "Número máximo por no futuro";
|
||||
$vocab["max_secs_per_day"] = "Hora limite por dia";
|
||||
$vocab["max_secs_per_week"] = "Hora limite por semana";
|
||||
$vocab["max_secs_per_month"] = "Hora limite por mês";
|
||||
$vocab["max_secs_per_year"] = "Hora limite por ano";
|
||||
$vocab["max_secs_per_future"] = "Hora limite no futuro";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "HTML personalizado";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "Este campo pode ser utilizado para inserir HTML personalizado, por exemplo um mapa do Google embutido";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "Introduza uma lista de endereços de email separados por vírgulas ou por uma nova linha";
|
||||
$vocab["mode"] = "Modo";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "Períodos";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "Tempo";
|
||||
$vocab["times_only"] = "Apenas tempo";
|
||||
$vocab["enabled"] = "Habilitado";
|
||||
$vocab["disabled"] = "Desabilitado";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "If this area is disabled, it will not appear in the calendar views " .
|
||||
"and it will not be possible to book rooms in it. However existing bookings " .
|
||||
"will be preserved and will be visible in Search and Report results.";
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "If this room is disabled, it will not appear in the calendar views " .
|
||||
"and it will not be possible to book it. However existing bookings " .
|
||||
"will be preserved and will be visible in Search and Report results.";
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "When using periods, book ahead times are rounded down to the nearest whole day.";
|
||||
$vocab["invalid_types"] = "Tipos inválidos";
|
||||
$vocab["invalid_types_note"] = "These are types that are not allowed to be used in this room.";
|
||||
$vocab["select_note"] = "Use Control-Click to select/deselect an option";
|
||||
|
||||
// Used in edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "Insira um nome.";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "já existe. Por favor escolha outro nome.";
|
||||
$vocab["invalid_date"] = "The field '%s' must contain a valid date in the format YYYY-MM-DD.";
|
||||
$vocab["confirm_delete_user"] = "Are you sure you want to delete this user?";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "Esta ação apagará as seguintes Marcações";
|
||||
$vocab["and_n_more"] = "and %s more"; // %s rather than %d because n is the output of NumberFormatter::format()
|
||||
$vocab["sure"] = "Tem a certeza?";
|
||||
$vocab["YES"] = "Sim";
|
||||
$vocab["NO"] = "Não";
|
||||
$vocab["delarea"] = "Tem que apagar todas as salas nesta área antes de a poder apagar<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "Sobre o MRBS";
|
||||
$vocab["mrbs_version"] = "Versão do MRBS";
|
||||
$vocab["db_schema_version"] = "Database schema version";
|
||||
$vocab["db_local_schema_version"] = "Database local schema version";
|
||||
$vocab["config_details"] = "Configuration details";
|
||||
$vocab["server_details"] = "Server details";
|
||||
$vocab["database"] = "Base de Dados";
|
||||
$vocab["system"] = "Sistema operativo";
|
||||
$vocab["servertime"] = "Data/Horas no servidor";
|
||||
$vocab["server_software"] = "Server software";
|
||||
$vocab["extensions"] = "Extensions";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Entre em contato, por favor %s para qualquer informação adicional.";
|
||||
|
||||
// Used in import.php
|
||||
$vocab["import_icalendar"] = "Import an iCalendar file";
|
||||
$vocab["source"] = "Source";
|
||||
$vocab["area_room_settings"] = "Areas and rooms";
|
||||
$vocab["other_settings"] = "Other settings";
|
||||
$vocab["import_intro"] = "This form allows you to import an RFC 5545 compliant iCalendar " .
|
||||
"into MRBS from a file or URL. Only those repeating events " .
|
||||
"that have a recurrence rule with an equivalent repeat type in " .
|
||||
"MRBS will be imported.";
|
||||
$vocab["supported_file_types"] = "The following file types are supported:";
|
||||
$vocab["import_text_file"] = "uncompressed iCalendar files";
|
||||
$vocab["import_zip"] = "zip archives, including multiple files in an archive";
|
||||
$vocab["import_gzip"] = "gzip files";
|
||||
$vocab["import_bzip2"] = "bzip2 files";
|
||||
$vocab["source_type"] = "Source type";
|
||||
$vocab["file"] = "File";
|
||||
$vocab["file_name"] = "File";
|
||||
$vocab["url"] = "URL";
|
||||
$vocab["invalid_url"] = "Invalid URL";
|
||||
$vocab["import"] = "Import";
|
||||
$vocab["upload_failed"] = "Upload failed";
|
||||
$vocab["max_allowed_file_size"] = "The maximum allowed file size is %s bytes";
|
||||
$vocab["no_file"] = "No file was uploaded";
|
||||
$vocab["could_not_process"] = "Import failed: could not process file";
|
||||
$vocab["badly_formed_ics"] = "Badly formed VCALENDAR file";
|
||||
$vocab["default_room"] = "Default room";
|
||||
$vocab["default_room_note"] = "The room to be used if no LOCATION property is specified";
|
||||
$vocab["ignore_location"] = "Use the default room instead of LOCATION";
|
||||
$vocab["add_location"] = "Add the LOCATION to the";
|
||||
$vocab["expanded_name"] = '%1$s [%2$s]'; // 1$ - SUMMARY, 2$ - LOCATION
|
||||
$vocab["expanded_empty_name"] = '[%s]'; // LOCATION
|
||||
$vocab["expanded_description"] = '%1$s [%2$s]'; // 1$ - DESCRIPTION, 2$ - LOCATION
|
||||
$vocab["expanded_empty_description"] = '[%s]'; // LOCATION
|
||||
$vocab["area_room_order"] = "Order";
|
||||
$vocab["area_room_order_note"] = "The order of the area and room names in the LOCATION property";
|
||||
$vocab["area_room"] = "Area-Room";
|
||||
$vocab["room_area"] = "Room-Area";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter"] = "Delimiter";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter_note"] = "The string separating the area and room names in the LOCATION property. " .
|
||||
"If no delimiter is found MRBS will look for a unique room with the same " .
|
||||
"name as the LOCATION";
|
||||
$vocab["area_room_create"] = "Create rooms if necessary";
|
||||
$vocab["import_past"] = "Import past bookings";
|
||||
$vocab["default_type"] = "Default type";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist_no_area"] = "room does not exist and cannot be added - no area given";
|
||||
$vocab["room_not_unique_no_area"] = "room name is not unique. Cannot choose which one without an area.";
|
||||
$vocab["area_does_not_exist"] = "Non-existent area:";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist"] = "Non-existent room:";
|
||||
$vocab["creating_new_area"] = "Creating new area:";
|
||||
$vocab["creating_new_room"] = "Creating new room:";
|
||||
$vocab["could_not_create_area"] = "Could not create area";
|
||||
$vocab["could_not_create_room"] = "Could not create room";
|
||||
$vocab["could_not_find_room"] = "Could not find room";
|
||||
$vocab["could_not_import"] = 'Could not import \'%1$s\' (UID: %2$s)'; // 1$ name, 2$ UID
|
||||
$vocab["import_no_SUMMARY"] = "Imported event - no SUMMARY available"; // This string cannot be empty
|
||||
$vocab["no_LOCATION"] = "The VEVENT did not include a LOCATION property";
|
||||
$vocab["invalid_RRULE"] = "Invalid RRULE: missing FREQ part";
|
||||
$vocab["more_than_one_BYDAY"] = "MRBS does not support more than one BYDAY value when FREQ=";
|
||||
$vocab["BYDAY_equals_5"] = "MRBS does not support a BYDAY value of 5";
|
||||
$vocab["unsupported_FREQ"] = "MRBS does not support FREQ=";
|
||||
$vocab["unsupported_COUNT"] = "COUNT not yet supported by MRBS";
|
||||
$vocab["no_indefinite_repeats"] = "Indefinite repeats not yet supported by MRBS";
|
||||
$vocab["events_imported"] = "events imported";
|
||||
$vocab["events_not_imported"] = "events not imported";
|
||||
|
||||
// Used in DataTables
|
||||
$vocab["dt_all"] = "Todos";
|
||||
$vocab["show_hide_columns"] = "Exibir / ocultar colunas";
|
||||
$vocab["copy"] = "Copiar";
|
||||
// "csv" already defined above
|
||||
$vocab["excel"] = "Excel";
|
||||
$vocab["pdf"] = "PDF";
|
||||
$vocab["print"] = "Imprimir";
|
||||
$vocab["restore_original"] = "Restore original";
|
||||
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type."] = "Por favor selecione o tipo";
|
||||
$vocab["type.I"] = "Interno";
|
||||
$vocab["type.E"] = "Externo";
|
||||
|
||||
// General
|
||||
$vocab["fatal_error"] = "Whoops! Unfortunately MRBS has encountered a fatal error. Please consult your system administrator.";
|
||||
$vocab["resize_error"] = "Whoops! Unfortunately MRBS encountered an error while trying to modify this booking. If this " .
|
||||
"continues to happen please consult your system administrator.";
|
||||
$vocab["fatal_db_error"] = "Fatal error: unfortunately the database is not available at the moment.";
|
||||
$vocab["fatal_no_tables"] = "Fatal error: the MRBS tables do not exist or cannot be accessed.";
|
||||
$vocab["session_expired"] = "Your session has expired.";
|
||||
$vocab["browser_not_supported"] = "Unfortunately your browser isn't supported by %s. You will need to upgrade to a more " .
|
||||
"recent version, or else use another browser.";
|
||||
$vocab["back"] = "Back";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,517 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is a Romanian file.
|
||||
//
|
||||
// Translations provided by: Mihai Andreana
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "Sistem de rezervare sali";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "Raport";
|
||||
$vocab["admin"] = "Admin";
|
||||
$vocab["help"] = "Ajutor";
|
||||
$vocab["search"] = "Cautare";
|
||||
$vocab["outstanding"] = "Rezervari in asteptare";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Rezervari pentru";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = ""; // Goes after the date
|
||||
$vocab["areas"] = "Zone";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Ziua precedenta";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Ziua urmatoare";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Astazi";
|
||||
$vocab["goto"] = "Afiseaza";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Zi";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Saptamana";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Luna";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Evidentiaza aceasta linie";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Apasa pe casuta pentru rezervare";
|
||||
$vocab["timezone"] = "Fus orar";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Mergi La Saptamana Trecuta";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Mergi La Saptamana Viitoare";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Mergi La Saptamana Curenta";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Mergi La Luna Trecuta";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Mergi La Luna Viitoare";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Mergi La Luna Curenta";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "Nicio sala definita pentru aceasta zona";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "Vezi ziua";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Vezi saptamana";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Vezi luna";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Printeaza previzualizare";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Adauga rezervare";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Modifica rezervare";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "Copiaza rezervare";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Modifica periodicitatea";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "Copiaza periodicitatea";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Descriere sumara";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Descriere completa";
|
||||
$vocab["date"] = "Data";
|
||||
$vocab["start"] = "Inceput";
|
||||
$vocab["end"] = "Sfarsit";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Data de inceput";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Data de sfarsit";
|
||||
$vocab["time"] = "Perioada";
|
||||
$vocab["period"] = "Perioada";
|
||||
$vocab["duration"] = "Durata";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "Secunda";
|
||||
$vocab["seconds"] = "Secunde";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "minut";
|
||||
$vocab["minutes"] = "minute";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "ora";
|
||||
$vocab["hours"] = "ore";
|
||||
$vocab["day"] = "zi";
|
||||
$vocab["days"] = "zile";
|
||||
$vocab["week"] = "saptamana";
|
||||
$vocab["weeks"] = "saptamani";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "an";
|
||||
$vocab["years"] = "ani";
|
||||
$vocab["period_lc"] = "perioada";
|
||||
$vocab["periods"] = "perioade";
|
||||
$vocab["all_day"] = "Toata ziua";
|
||||
$vocab["area"] = "Zona";
|
||||
$vocab["type"] = "Tip";
|
||||
$vocab["save"] = "Salvare";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Tip de repetare";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "Niciunul";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "Zilnic";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "Saptamanal";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "Lunar";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "Anual";
|
||||
$vocab["ord_1"] = "prima";
|
||||
$vocab["ord_2"] = "a 2-a";
|
||||
$vocab["ord_3"] = "a 3-a";
|
||||
$vocab["ord_4"] = "a 4-a";
|
||||
$vocab["ord_5"] = "a 5-a";
|
||||
$vocab["ord_-1"] = "ultima";
|
||||
$vocab["ord_-2"] = "penultima";
|
||||
$vocab["ord_-3"] = "antepenultima";
|
||||
$vocab["ord_-4"] = "a 4-a de la sfarsit";
|
||||
$vocab["ord_-5"] = "a 5-a de la sfarsit";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Repeta ultima data";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Repeta zi";
|
||||
$vocab["rep_interval"] = "Repeta fiecare";
|
||||
$vocab["month_absolute"] = "In ziua";
|
||||
$vocab["month_relative"] = "In";
|
||||
$vocab["skip_conflicts"] = "Ignora conflicte";
|
||||
$vocab["no_mail"] = "Nu trimite email";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "Foloseste Control-Click pentru a selecta mai multe sali";
|
||||
$vocab["entryid"] = "ID rezervare ";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "ID repetare ";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "Descriere sumara.";
|
||||
$vocab["status"] = "Status";
|
||||
$vocab["public"] = "Public";
|
||||
$vocab["private"] = "Privat";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[Indisponibil]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "Este un camp obligatoriu, introduceti o valoare";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "Nu ati introdus o valoare pentru campul obligatoriu";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "Confirmat";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "Ziua de inceput dupa ziua de sfarsit";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "Eroare: ziua de inceput nu poate fi dupa ziua de sfarsit.";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "Descriere";
|
||||
$vocab["room"] = "Sala";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Creat de";
|
||||
$vocab["modifiedby"] = "Modificat de";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Ultima actualizare";
|
||||
$vocab["repeat_on"] = "Zi repetare";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Sterge rezervarea";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Sterge perioadele";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "Exporta rezervare";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "Exporta perioade";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Sigur vreti sa stergeti rezervarea?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Pagina precedenta";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "ID rezervare invalid";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "ID perioade invalid";
|
||||
$vocab["confirmation_status"] = "Status confirmare";
|
||||
$vocab["tentative"] = "Tentativa";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "Status aprobare";
|
||||
$vocab["approved"] = "Aprobat";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "Aprobare in asteptare";
|
||||
$vocab["approve"] = "Aproba";
|
||||
$vocab["reject"] = "Respinge";
|
||||
$vocab["more_info"] = "Mai multe detalii";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "Aminteste Admin";
|
||||
$vocab["series"] = "Serii";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "Scrie informatiile suplimentare necesare";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "Scrie un motiv pentru aceasta respingere";
|
||||
$vocab["send"] = "Trimite";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "Rezervarea nu a putut fi aprobata";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "Nicio cerere trimisa inca"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["last_request"] = "Ultima cerere vazuta la"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["by"] = "de"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["sent_at"] = "Trimisa la ";
|
||||
$vocab["yes"] = "Da";
|
||||
$vocab["no"] = "Nu";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Eroare";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Conflict intre rezervari";
|
||||
$vocab["conflict"] = "Noua rezervare va intra in conflict cu urmatoarele:";
|
||||
$vocab["no_conflicts"] = "Niciun conflict";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "Noua rezervare va intra in conflict cu urmatoarele reguli:";
|
||||
$vocab["rules_broken_notices"] = "Noua rezervare va intra in conflict cu urmatoarele:";
|
||||
$vocab["no_rules_broken"] = "Niciun conflict";
|
||||
$vocab["schedule"] = "Calendar";
|
||||
$vocab["policy"] = "Regula";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "Optiunile selectate vor crea prea multe rezervari. Alegeti alte optiuni!";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Intoarcere la calendar";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "Accesare exclusiv al bazei de date nereusit";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "Rezervare invalida";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "Te rugam sa te duci inapoi pentru a adauga o scurta descriere a rezervarii ";
|
||||
$vocab["no_rooms_selected"] = "Trebuie sa selectezi o sala";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "Rezervare aprobata pentru %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "Rezervare respinsa pentru %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s MRBS: mai multe detalii cerute"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "Amintire pentru %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "O rezervare a fost aprobata de administrator; aici sunt detaliile:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "O rezervare a fost respinsa de administrator; aici sunt detaliile:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "Administratorul are nevoie de mai multe informatii despre o rezervare; aici sunt detaliile:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "Amintire - o rezervare asteapta aprobare; aici sunt detaliile:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_booked"] = "Urmatoarele date au fost rezervate";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_deleted"] = "Urmatoarele rezervari au fost sterse:";
|
||||
$vocab["mail_body_exceptions"] = "Urmatoarele date nu au putut fi rezervate datorita conflictelor:";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "Intrare adaugata pentru %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "Intrare schimbata pentru %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "Intrare stearsa pentru %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "O noua intrare a fost rezervata, aici sunt detaliile:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "O noua intrare a fost modificata, aici sunt detaliile:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "O noua intrare a fost stearsa, aici sunt detaliile:";
|
||||
$vocab["new_value"] = "Noua";
|
||||
$vocab["old_value"] = "Veche";
|
||||
$vocab["reason"] = "Motiv";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "Informatii cerute";
|
||||
$vocab["min_create_time_before"] = 'Nu poti face o rezervare care incepe in mai putin de %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_create_time_before"] = 'Nu poti face o rezervare care se incheie in mai mult de %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["min_delete_time_before"] = 'Nu poti modifica sau sterge o rezervare care incepe in mai putin de %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_delete_time_before"] = 'Nu poti modifica sau sterge o rezervare care se incheie in mai mult de %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["earliest_booking_date"] = "Cea mai devreme data de rezervare este %s";
|
||||
$vocab["latest_booking_date"] = "Ultima data de rezervare este %s";
|
||||
$vocab["max_booking_duration"] = 'Durata maxima a unei rezervari este %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_per_day_global"] = "Numarul maxim de rezervari pe zi pe utilizator pe intreg sistemul este";
|
||||
$vocab["max_per_week_global"] = "Numarul maxim de rezervari pe saptamana pe utilizator pe intreg sistemul este";
|
||||
$vocab["max_per_month_global"] = "Numarul maxim de rezervari pe luna pe utilizator pe intreg sistemul este";
|
||||
$vocab["max_per_year_global"] = "Numarul maxim de rezervari pe an pe utilizator pe intreg sistemul este";
|
||||
$vocab["max_per_future_global"] = "Numarul maxim de rezervari restante pe client pe intregul sistem este";
|
||||
$vocab["max_per_day_area"] = "Numarul maxim de rezervari pe zi pe utilizator in aceasta zona este";
|
||||
$vocab["max_per_week_area"] = "Numarul maxim de rezervari pe saptamana pe utilizator in aceasta zona este";
|
||||
$vocab["max_per_month_area"] = "Numarul maxim de rezervari pe luna pe utilizator in aceasta zona";
|
||||
$vocab["max_per_year_area"] = "Numarul maxim de rezervari pe an pe utilizator in aceasta zona este";
|
||||
$vocab["max_per_future_area"] = "Numarul maxim de rezervaru restante pe utilizator in aceasta zona este";
|
||||
$vocab["skip_and_book"] = "Ignora si rezerva";
|
||||
$vocab["skip_and_book_note"] = "Continua rezervarile, ignorand conflictele";
|
||||
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "Rezervari asteptand raspuns";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "Nu ai nicio rezervare care asteapta aprobare";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Acces refuzat";
|
||||
$vocab["norights"] = "Nu ai drepturile necesare pentru a vedea aceasta pagina";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Te rugam sa te autentifici";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Nume";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Parola";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Drepturi";
|
||||
$vocab["users.timestamp"] = "Ultima actualizare";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "Utilizator necunoscut";
|
||||
$vocab["login"] = "Autentificare";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Deconectare";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "Nume sau adresa de email";
|
||||
|
||||
// Database upgrade code
|
||||
$vocab["database_login"] = "Autentificare in baza de date";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "Baza de date trebuie actualizata. Te rugam sa faci o copie a bazei de date inainte de a continua";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "Introdu un nume de utilizator pentru baza de date si o parola cu drepturi de admin.";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "Daca nu esti administrator MRBS, contacteaza %s."; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "Actualizare la versiunea";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "Actualizare la versiunea locala";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "Actualizare a bazei de date completa";
|
||||
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "none";
|
||||
$vocab["level_1"] = "user";
|
||||
$vocab["level_2"] = "admin";
|
||||
$vocab["level_3"] = "user admin";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "Lista utilizatori";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Modifica utilizator";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Sterge acest utilizator";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "Adresa de email";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "Pentru schimbare parola, scrie noua parola de doua ori";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "Parolele nu corespund!";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "Parola nu respecta regulile. Trebuie sa contina cel putin:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d caractere";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d litere";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d litere mici";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d litere mari";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d caractere numerice";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d caractere speciale";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Adauga utilizator nou";
|
||||
$vocab["action"] = "Actiune";
|
||||
$vocab["user"] = "Utilizator";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Administrator";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Necunoscut";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Click pentru a vedea rezervarile viitoare";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "Niciun utilizator in baza de date, creare utilizator initial";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "Creaza un utilizator configurat ca administrator, apoi te poti loga si crea alti utilizatori";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "Atentie! Acesta este ultimul administrator, deci nu poate fi sters, altfel vei fi blocat in sistem";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "String de cautare invalid";
|
||||
$vocab["search_results"] = "Rezultate cautare pentru";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "Niciun rezultat gasit.";
|
||||
$vocab["records"] = "Intrari ";
|
||||
$vocab["through"] = "prin ";
|
||||
$vocab["of"] = "a ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Precedenta";
|
||||
$vocab["next"] = "Urmatoare";
|
||||
$vocab["entry"] = "Rezervare";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Cautare";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Cautare pentru";
|
||||
$vocab["from"] = "De la";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Raport rezervari";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Raport data de inceput";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Raport data de sfarsit";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Fixeaza zona";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Fixeaza sala";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Fixeaza tipul";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Control-Click pentru a selecta mai multe tipuri";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Fixeaza descriere sumara";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Fixeaza descriere completa";
|
||||
$vocab["output"] = "Rezultat";
|
||||
$vocab["summary"] = "Sumar";
|
||||
$vocab["format"] = "Format";
|
||||
$vocab["html"] = "HTML";
|
||||
$vocab["csv"] = "CSV";
|
||||
$vocab["ical"] = "iCalendar (file .ics file) - exclude punctuatia";
|
||||
$vocab["combination_not_supported"] = "Rezultatul nu este suportat de acest format";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Sumarizeaza dupa";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Descriere sumara";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Creator";
|
||||
$vocab["sum_by_type"] = "Tip";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "Rezervare gasita";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "Rezervari gasite";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Sumar(Rezervari) Ore";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Sumar(Rezervari) Perioade";
|
||||
$vocab["summary_header_both"] = "Sumar(Rezervari) Ore/Perioade";
|
||||
$vocab["entries"] = "intrari";
|
||||
$vocab["total"] = "Total";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Afiseaza raport";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Sortare raport dupa";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Data de inceput";
|
||||
$vocab["sort_room"] = "Sala";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "Descriere completa";
|
||||
$vocab["both"] = "Toate";
|
||||
$vocab["with"] = "Cu";
|
||||
$vocab["without"] = "Fara";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "Status confidentialitate";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "Criterii de cautare";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "Optiuni rezultate";
|
||||
$vocab["delete_entries"] = "Sterge rezervari";
|
||||
$vocab["delete_entries_warning"] = "ATENTIE! Se vor sterge toate rezervarile continand" .
|
||||
"string de cautare. Operatia nu poate fi reversibila. Esti " .
|
||||
"sigur ca vrei sa continui?\n\n" .
|
||||
"Numar total de rezervari ce vor fi sterse: %s";
|
||||
$vocab["delete_entries_failed"] = "Rezervarile nu au putut fi sterse.";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "Modificare";
|
||||
$vocab["delete"] = "Stergere";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Sali";
|
||||
$vocab["in"] = "in";
|
||||
$vocab["noareas"] = "Nicio zona nu a fost definita";
|
||||
$vocab["noareas_enabled"] = "Nicio zona nu a fost permisa";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Adauga Zona";
|
||||
$vocab["name"] = "Nume";
|
||||
$vocab["noarea"] = "Nicio zona selectata";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "Browserul este setat cu urmatoarele preferinte lingvistice";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Adauga sala";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Capacitate";
|
||||
$vocab["norooms"] = "Nicio sala nu a fost definita";
|
||||
$vocab["norooms_enabled"] = "Nicio sala nu a fost permisa";
|
||||
$vocab["administration"] = "Detalii sala";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "Acest nume de sala a fost deja folosit";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "Nu ai introdus un nume!";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Modifica Zona";
|
||||
$vocab["change"] = "Modificare";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Modifica Sala";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "Vizualizeaza Sala";
|
||||
$vocab["not_found"] = " nu a fost gasita";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "Sala admin email";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "Zona admin email";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "Incepere primul slot";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "Incepere ultimul slot";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "Rezolutie (minute)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "Durata implicita (minute)";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "Zona invalida!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "Acest nume de sala a fost deja folosit in zona!";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "Adresa de email invalida!";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "Combinatie de primul slot, ultimul slot si resolutie, invalida!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "General";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "Perioade Slor";
|
||||
$vocab["period_settings"] = "Nume Perioada";
|
||||
$vocab["add_period"] = "Adauga perioada";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "Setari confirmare";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "Permite tentative de rezervare";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "Setari initiale";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "Confirmat";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "Tentativa";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "Setari aprobare";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "Necesita aprobarea rezervarilor";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "Permite utilizatorilor sa notifice administratorul";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "Setari de confidentialitate";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "Permite rezervari private";
|
||||
$vocab["force_private"] = "Forteaza rezervari private";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "Setari implicite/fortate";
|
||||
$vocab["default_private"] = "Privat";
|
||||
$vocab["default_public"] = "Public";
|
||||
$vocab["private_display"] = "Setari confidentialitate(sfisare)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "Cum ar trebui sa fie afisate rezervarile private?";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "Atentie: gandeste-te bine la consecinte inainte de a modifica aceste setari!";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "Respecta setarile de confidentialitate ale rezervarii";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "Trateaza toate rezervarile ca private,ignorand setarile de confidentialitate";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "Trateaza toate rezervarile ca publice,ignorand setarile de confidentialitate";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "Cheie de sortare";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "Aceasta cheie este folosita pentru ordonarea salilor";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "Reguli rezervare";
|
||||
$vocab["booking_creation"] = "Creare rezervare";
|
||||
$vocab["booking_deletion"] = "Stergere rezervare";
|
||||
$vocab["booking_limits"] = "Limita numar de rezervari";
|
||||
$vocab["booking_durations"] = "Limita durata rezervari";
|
||||
$vocab["max_duration"] = "Durata maxima";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "Rezervare in avans - minim";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "Rezervare in avans - maxim";
|
||||
$vocab["this_area"] = "Aceasta zona";
|
||||
$vocab["whole_system"] = "Tot sistemul";
|
||||
$vocab["whole_system_note"] = "Valorile pentru tot sistemul sunt setate in fisierul config";
|
||||
$vocab["max_per_day"] = "Numar maxim pe zi";
|
||||
$vocab["max_per_week"] = "Numar maxim pe saptamana";
|
||||
$vocab["max_per_month"] = "Numar maxim pe luna";
|
||||
$vocab["max_per_year"] = "Numar maxim pe an";
|
||||
$vocab["max_per_future"] = "Numar maxim in viitor";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "HTML personalizat";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "Acest camp poate fi folosit pentru afisarea propriului HTML, de exemplu un Google map integrat";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "Introdu o lista de adrese de email separate de virgula sau linie noua";
|
||||
$vocab["mode"] = "Mod";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "Perioade";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "Ore";
|
||||
$vocab["times_only"] = "Mod numai ore";
|
||||
$vocab["enabled"] = "Activat";
|
||||
$vocab["disabled"] = "Dezactivat";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "Daca aceasta zona este dezactivata, nu va aparea in vizualizarea calendar" .
|
||||
"si nu va fi posibila rezervarea salilor in ea. Totusi, rezervarile existente " .
|
||||
"vor fi pastrate si vor fi vizibile in rezultatele de Cautare si Raportare.";
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "Daca aceasta sala este dezactivata, nu va aparea in vizualizarea calendar " .
|
||||
"si nu va putea fi rezervata. Totusi, rezervarile existente " .
|
||||
"vor fi pastrate si vor fi vizibile in rezultatele de Cautare si Raportare.";
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "La folosirea perioadelor,rezervarile inaintea timpului sunt rotunjite prin reducere la cea mai apropiata zi intreaga.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "Trebuie sa introduci un nume.";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "deja exista. Alege altul.";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "Urmatoarele rezervari vor fi sterse";
|
||||
$vocab["sure"] = "Esti sigur?";
|
||||
$vocab["YES"] = "DA";
|
||||
$vocab["NO"] = "NU";
|
||||
$vocab["delarea"] = "Trebuie sa stergi toate salile din aceasta zona ca sa o poti sterge<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "Despre MRBS";
|
||||
$vocab["mrbs_version"] = "Versiune MRBS";
|
||||
$vocab["config_details"] = "Detalii configurare";
|
||||
$vocab["server_details"] = "Detalii server";
|
||||
$vocab["database"] = "Baza de date";
|
||||
$vocab["system"] = "System";
|
||||
$vocab["servertime"] = "Timp server";
|
||||
$vocab["server_software"] = "Software server";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Contacteaza %s pentru orice intrebare fara raspuns aici.";
|
||||
|
||||
// Used in import.php
|
||||
$vocab["import_icalendar"] = "Importa un fisier iCalendar";
|
||||
$vocab["area_room_settings"] = "Zone si sali";
|
||||
$vocab["other_settings"] = "Alte setari";
|
||||
$vocab["import_intro"] = "Aceasta forma iti permite sa importi un RFC 5545 " .
|
||||
"fisier iCalendar in MRBS. Doar acele evenimente repetitive " .
|
||||
"care au o regula de repetare cu o repetare echivalenta tip in " .
|
||||
"MRBS vor fi importate.";
|
||||
$vocab["supported_file_types"] = "Urmatoarele tipuri de fisiere sunt suportate:";
|
||||
$vocab["import_text_file"] = "fisiere iCalendar nearhivate";
|
||||
$vocab["import_zip"] = "arhive zip, continand fisiere multiple intr-o arhiva";
|
||||
$vocab["import_gzip"] = "fisiere gzip";
|
||||
$vocab["import_bzip2"] = "fisiere bzip2";
|
||||
$vocab["file_name"] = "Fisier";
|
||||
$vocab["import"] = "Importa";
|
||||
$vocab["upload_failed"] = "Incarcare esuata";
|
||||
$vocab["max_allowed_file_size"] = "Dimensiunea maxima permisa este %s";
|
||||
$vocab["no_file"] = "Niciun fisier nu a fost incarcat";
|
||||
$vocab["could_not_process"] = "Import esuat: nu s-a putut procesa fisierul";
|
||||
$vocab["badly_formed_ics"] = "Fisier VCALENDAR format incorect";
|
||||
$vocab["default_room"] = "Sala implicita";
|
||||
$vocab["default_room_note"] = "Sala ce va fi folosita daca nicio proprietate Locatie este specificata";
|
||||
$vocab["area_room_order"] = "Ordine";
|
||||
$vocab["area_room_order_note"] = "Ordinea numelor zonelor si salilor in proprietatea Locatie";
|
||||
$vocab["area_room"] = "Zona-Sala";
|
||||
$vocab["room_area"] = "Sala-Zona";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter"] = "Delimitare";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter_note"] = "Stringul ce separa numele zonelor si al salilor in proprietatea Locatie. " .
|
||||
"Daca nicio delimitare nu este gasita, MRBS va cauta o sala unica ce are acelasi " .
|
||||
"nume ca Locatie";
|
||||
$vocab["area_room_create"] = "Creaza sali daca este necesar";
|
||||
$vocab["default_type"] = "Tip implicit";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist_no_area"] = "sala nu exista si nu poate fi adaugata - nicio zona data";
|
||||
$vocab["room_not_unique_no_area"] = "numele salii nu este unic. Nu se poate alege una din ele fara o zona";
|
||||
$vocab["area_does_not_exist"] = "Zona inexistenta:";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist"] = "Sala inexistenta:";
|
||||
$vocab["creating_new_area"] = "Creare zona noua:";
|
||||
$vocab["creating_new_room"] = "Creare sala noua:";
|
||||
$vocab["could_not_create_area"] = "Nu s-a putut crea zona";
|
||||
$vocab["could_not_create_room"] = "Nu s-a putut crea sala";
|
||||
$vocab["could_not_find_room"] = "Nu s-a putut gasi sala";
|
||||
$vocab["could_not_import"] = "Nu s-a putut importa";
|
||||
$vocab["no_LOCATION"] = "VEVENT nu a inclus o proprietate LOCATIE";
|
||||
$vocab["invalid_RRULE"] = "Regula invalida: partea FREQ lipsete";
|
||||
$vocab["more_than_one_BYDAY"] = "MRBS nu suporta mai mult de o valoare DUPA ZI cand FREQ=";
|
||||
$vocab["BYDAY_equals_5"] = "MRBS nu suporta o valoare DUPA ZI de 5";
|
||||
$vocab["unsupported_FREQ"] = "MRBS nu suporta FREQ=";
|
||||
$vocab["unsupported_COUNT"] = "COUNT nu este suportat inca de MRBS";
|
||||
$vocab["no_indefinite_repeats"] = "Repetari nedefinite nesuportate inca de MRBS";
|
||||
$vocab["events_imported"] = "evenimente importate";
|
||||
$vocab["events_not_imported"] = "evenimente neimportate";
|
||||
|
||||
// Used in DataTables
|
||||
$vocab["show_hide_columns"] = "Arata / ascunde coloane";
|
||||
$vocab["restore_original"] = "Revenire la original";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type."] = "Selecteaza un tip";
|
||||
$vocab["type.I"] = "Intern";
|
||||
$vocab["type.E"] = "Extern";
|
||||
|
||||
// General
|
||||
$vocab["fatal_error"] = "Whoops! Din nefericire MRBS a intampinat o eroare fatala. Te rugam sa consulti administratorul sistemului";
|
||||
$vocab["fatal_db_error"] = "Eroare fatala: din nefericire baza de date nu este disponibila momentan.";
|
||||
$vocab["fatal_no_tables"] = "Eroare fatala: tabelele MRBS nu exista sau nu pot fi accesate";
|
||||
$vocab["back"] = "Inapoi";
|
||||
|
||||
// Days
|
||||
$vocab["Monday"] = "Luni";
|
||||
@@ -0,0 +1,382 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// текущую file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. текущую is a US/UK English file.
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// текущую file is PHP code. Treat it как such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "Система бронирования помещений";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "Отчет";
|
||||
$vocab["admin"] = "Администратор";
|
||||
$vocab["help"] = "Помощь";
|
||||
$vocab["search"] = "Поиск";
|
||||
$vocab["outstanding"] = "не завершенное бронирование";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Бронирование для";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = ""; // Goes after the date
|
||||
$vocab["areas"] = "Местоположения";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Перейти на день назад";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Перейти на день вперед";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Перейти на текущий день";
|
||||
$vocab["goto"] = "перейти";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "День";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Неделю";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Месяц";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Активизируйте эту строку";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Щелкните на ячейке, чтобы начать бронирование.";
|
||||
$vocab["timezone"] = "Часовой пояс";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Перейти на неделю назад";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Перейти на неделю вперед";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Перейти на текущую неделю";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Перейти на месяц назад";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Перейти на месяц вперед";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Перейти на текущий месяц";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "Для этого корпуса не определены помещения";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "Просмотр дня";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Просмотр недели";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Просмотр месяца";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Предварительный просмотр";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Добавить запись";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Изменить запись";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "Копировать запись";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Изменить серию";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "Копировать серию";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Краткое описание";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Подробное описание";
|
||||
$vocab["date"] = "Дата";
|
||||
$vocab["start"] = "Начало";
|
||||
$vocab["end"] = "Завершение";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Время начала";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Время завершения";
|
||||
$vocab["time"] = "Время";
|
||||
$vocab["period"] = "Период";
|
||||
$vocab["duration"] = "Продолжительность";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "секунда";
|
||||
$vocab["seconds"] = "секунд";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "минута";
|
||||
$vocab["minutes"] = "минут";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "час";
|
||||
$vocab["hours"] = "часов";
|
||||
$vocab["day"] = "день";
|
||||
$vocab["days"] = "дней";
|
||||
$vocab["week"] = "неделя";
|
||||
$vocab["weeks"] = "недель";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "год";
|
||||
$vocab["years"] = "лет";
|
||||
$vocab["period_lc"] = "период";
|
||||
$vocab["periods"] = "периодов";
|
||||
$vocab["all_day"] = "Весь день";
|
||||
$vocab["area"] = "Корпус";
|
||||
$vocab["type"] = "Тип";
|
||||
$vocab["save"] = "Сохранить";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Тип повторения";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "Нет";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "Ежедневно";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "Еженедельно";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "Ежемесячно";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "Ежегодно";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Дата окончания повторения";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Дни повторения";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "Используйте Control-Click чтобы выделить более одного помещения";
|
||||
$vocab["entryid"] = "ID записи";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "ID повторения";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "Краткое описание.";
|
||||
$vocab["status"] = "Статус";
|
||||
$vocab["public"] = "Общедоступный";
|
||||
$vocab["private"] = "Частный";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[Частный]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "это обязательное поле, пожалуйста, введите значение";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "Вы не заполнили обязательные поля";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "Подтверждено";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "Дата начала больше даты завершения";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "Ошибка: дата начала больше даты завершения";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "Описание";
|
||||
$vocab["room"] = "Помещение";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Создано";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Последнее обновление";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Удалить запись";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Удалить серию";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "Экспортировать запись";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "Экспортировать серию";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Вы уверены в том что Вы хотите удалить эту запись?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Возврат на предыдущую страницу";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "Неправильный id записи.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "Неправильная id серии.";
|
||||
$vocab["confirmation_status"] = "Статус подтверждения";
|
||||
$vocab["tentative"] = "Предварительный";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "Статус утверждения";
|
||||
$vocab["approved"] = "Утвержденный";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "Ожидающий утверждения";
|
||||
$vocab["approve"] = "Утвердить";
|
||||
$vocab["reject"] = "Отклонить";
|
||||
$vocab["more_info"] = "Подробнее";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "Напомнить администратору";
|
||||
$vocab["series"] = "серию";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "Пожалуйста, укажите дополнительную информацию";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "Пожалуйста, укажите причину своего отказа";
|
||||
$vocab["send"] = "Отправить";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "Это бронирование не может быть утверждено.";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "Запрос еще не был отправлен"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["last_request"] = "Последний запрос отправлен в"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["by"] = "по"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["sent_at"] = "Отправлен в ";
|
||||
$vocab["yes"] = "Да";
|
||||
$vocab["no"] = "Нет";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Ошибка";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Конфликт резервирования";
|
||||
$vocab["conflict"] = "Новое бронирование конфликтует со следующими записями";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "Новое бронирование конфликтует со следующими политиками";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "Выбранные опции создадут слишком много записей.<br>Пожалуйста выберите другие опции!";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Возврат к просмотру календаря";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "Ошибка монопольного доступа к базе данных";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "Неправильное бронирование";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "Вы должны ввести краткое описание бронирования. Пожалуйста, вернитесь назад и заполните его.";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "Запись утверждена %s "; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "Запись отклонена %s "; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s : запрошена более подробная информация"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "Напоминание для %s "; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "Запись утверждена администраторами; подробная информация здесь:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "Запись отклонена администраторами; подробная информация здесь:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "Администраторам требуется больше информации об этой записи; подробная информация здесь:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "Напоминание - запись ожидает утверждения; подробная информация здесь:";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "Запись добавлена %s "; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "Запись изменена %s "; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "Запись удалена %s "; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "Внесена новая запись, подробная информация здесь:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "Запись была изменена, подробная информация здесь:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "Запись была удалена, подробная информация здесь:";
|
||||
$vocab["new_value"] = "Новое";
|
||||
$vocab["old_value"] = "Старое";
|
||||
$vocab["reason"] = "Причина";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "Информация запрошена";
|
||||
$vocab["min_time_before"] = "Минимальный интервал между текущим временем и началом бронирования";
|
||||
$vocab["max_time_before"] = "Максимальный интервал между текущим временем и началом бронирования";
|
||||
$vocab["max_booking_duration"] = 'Максимальный интервал бронирования %1$d %2$s';
|
||||
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "Бронирование ожидает утверждения";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "У Вас нет бронирований ожидающих утверждения.";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Доступ закрыт";
|
||||
$vocab["norights"] = "У Вас не достаточно прав изменять эту запись.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Пожалуйста, войдите в систему";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Имя";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Пароль";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Права";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "неизвестный пользователь";
|
||||
$vocab["login"] = "Войти в систему";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Выйти из системы";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "Имя пользователя или Email адрес";
|
||||
|
||||
// Database upgrade code
|
||||
$vocab["database_login"] = "Логин базы данных";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "База данных должна быть обновлена. Пожалуйста, выполните резервное копирование базы данных перед обновлением.";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "Пожалуйста, укажите имя и пароль пользователя базы данных, имеющего права администратора.";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "Если у Вас нет прав администрирования, свяжитесь с администратором %s."; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "Обновление до версии базы данных";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "Обновление до версии локальной базы данных";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "Обновление базы данных завершено.";
|
||||
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "нет доступа";
|
||||
$vocab["level_1"] = "пользователь";
|
||||
$vocab["level_2"] = "администратор";
|
||||
$vocab["level_3"] = "пользователь администратор";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "Список пользователей";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Изменить пользователя";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Удалить этого пользователя";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same как above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same как above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "адрес электронной почты";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "Если вы хотите изменить пароль, пожалуйста, введите новый пароль дважды";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "Пароли не совпадают!";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "Пароль не соответствует политике. Он должен содержать по крайней мере:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d символ(ов)";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d символ(ов)";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d символ(ов) в нижнем регистре";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d символ(ов) в верхнем регистре";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d числовых символ(ов)";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d специальных символ(ов)";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Добавить нового пользователя";
|
||||
$vocab["action"] = "Действие";
|
||||
$vocab["user"] = "Пользователь";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Администратор";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Неизвестный";
|
||||
$vocab["ok"] = "ОК";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Щелкните, чтобы вывести все предстоящие записи";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "Нет пользователей с административными правами";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "Создайте пользователя с административными правами, после этого Вы сможете создать остальных пользователей.";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "Предупреждение! Это последний пользователя с административными правами и Вы не можете его удалить или лишить административных прав. Иначе Вы не сможете войти в систему.";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Пустая или неправильная строка поиска.";
|
||||
$vocab["search_results"] = "Результаты поиска для";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "Совпадений не найдено.";
|
||||
$vocab["records"] = "Записей ";
|
||||
$vocab["through"] = " по ";
|
||||
$vocab["of"] = " из ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Предыдущая";
|
||||
$vocab["next"] = "Следующая";
|
||||
$vocab["entry"] = "запись";
|
||||
$vocab["view"] = "Просмотр";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Поиск";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Поиск для";
|
||||
$vocab["from"] = "Из";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Отчет о бронировании";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Отчет - дата начала";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Отчет - дата завершения";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Соответствующий корпус";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Соответствующее помещение";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Соответствующий тип";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Используйте Control-Click чтобы выделить более одного типа";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Соответствующее краткое описание";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Соответствующее полное описание";
|
||||
$vocab["ical"] = "Отчет как iCalendar (.ics file) - исключая периоды";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Упорядочить по";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Краткое описание";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Создатель";
|
||||
$vocab["sum_by_type"] = "Тип";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "значений найдено";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "записей найдено";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Суммарные сведения (записи) часы";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Суммарные сведения (записи) периоды";
|
||||
$vocab["summary_header_both"] = "Суммарные сведения (записи) часы/периоды";
|
||||
$vocab["entries"] = "записей";
|
||||
$vocab["total"] = "Всего";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Сформировать отчет";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Сортировать отчет по";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Дата/время начала";
|
||||
$vocab["rep_dsp"] = "Показать в отчете";
|
||||
$vocab["rep_dsp_dur"] = "Продолжительность";
|
||||
$vocab["rep_dsp_end"] = "Время завершения";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "Полное описание";
|
||||
$vocab["both"] = "Все";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "Статус доступа";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "Критерии поиска";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "Параметры вывода";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "Изменить";
|
||||
$vocab["delete"] = "Удалить";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Помещения";
|
||||
$vocab["in"] = "в";
|
||||
$vocab["noareas"] = "Не определены корпуса.";
|
||||
$vocab["noareas_enabled"] = "Не определены корпуса.";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Добавить корпус";
|
||||
$vocab["name"] = "Имя";
|
||||
$vocab["noarea"] = "Не выбран корпус";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "Ваш обозреватель имеет следующий порядок языковых предпочтений";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Добавить помещение";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Количество мест";
|
||||
$vocab["norooms"] = "Не определены помещения.";
|
||||
$vocab["norooms_enabled"] = "Не определены помещения.";
|
||||
$vocab["administration"] = "Подробности помещения";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "Это имя корпуса уже использовано!";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "Вы не ввели имя!";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Изменить корпус";
|
||||
$vocab["change"] = "Изменить";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Изменить помещение";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "Просмотр помещение";
|
||||
$vocab["not_found"] = " не найдено";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "Электронный адрес администратора помещения";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "Электронный адрес администратора корпуса";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "Начало первого бронирования";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "Начало последнего бронирования";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "Интервал (минуты)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "Продолжительность по умолчанию (минуты)";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "Не верный корпус!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "This помещение name has already been used in the корпус!";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "Не верный электронный адрес!";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "Не верный комбинация первого бронирования, последнего бронирования и интервалов!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "Общие";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "Время бронирования";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "Настройки подтверждения";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "Разрешить предварительное резервирование";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "Установки по умолчанию";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "Подтвержденное";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "Предварительное";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "Настройки утверждения";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "Требовать утверждения бронирования";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "Разрешить пользователям создавать напоминания администраторам";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "Настройки конфиденциальности";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "Разрешить конфиденциальное бронирование";
|
||||
$vocab["force_private"] = "Использовать конфиденциальное бронирование по умолчанию";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "Настройки по умолчанию";
|
||||
$vocab["default_private"] = "Конфиденциальное";
|
||||
$vocab["default_public"] = "Общедоступное";
|
||||
$vocab["private_display"] = "Настройки конфиденциальности (отображение)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "Как должны отображаться конфиденциальные бронирования?";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "ВНИМАНИЕ: Подумайте тщательно о последствиях конфиденциальности , прежде чем изменять эти параметры";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "Соблюдать параметры создания конфиденциальности бронирования";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "Обрабатывать все бронирования как конфиденциальные, игнорируя их параметры создания";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "Обрабатывать все бронирования как общедоступные, игнорируя их параметры создания";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "Ключ сортировки";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "Ключ, используемый для бронирования помещений";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "Политики бронирования";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "Предварительное бронирование - минимум";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "Предварительное бронирование - максимум";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "Текст формата HTML";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "Это поле может быть использовано для отображения вашего собственного HTML, например, встроенных карт Google";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "Введите список адресов электронной почты, разделенных запятыми или символами новой строки";
|
||||
$vocab["mode"] = "Режим";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "Периоды";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "Время";
|
||||
$vocab["times_only"] = "Только режим времени";
|
||||
$vocab["enabled"] = "Включен";
|
||||
$vocab["disabled"] = "Отключен";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "Если корпус отключен, он не появится в календаре " .
|
||||
"и невозможно забронировать помещения в нем. Однако существующие бронирования " .
|
||||
"будут сохранены и будут видны в поиске и результатах отчетов.";
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "Если помещение отключено, оно не появится в календаре " .
|
||||
"и невозможно забронировать помещения в нем. Однако существующие бронирования " .
|
||||
"будут сохранены и будут видны в поиске и результатах отчетов.";
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "При использовании периодов, бронирование округляется до ближайшего целого дня.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "Вы должны ввести имя.";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "уже существует. Пожалуйста, выберите другое имя.";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "Это приведет к удалению бронирования";
|
||||
$vocab["sure"] = "Вы уверены?";
|
||||
$vocab["YES"] = "Да";
|
||||
$vocab["NO"] = "Нет";
|
||||
$vocab["delarea"] = "Вы должны удалить все помещения в этом корпусе перед его удалением <p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "О системе";
|
||||
$vocab["database"] = "База данных";
|
||||
$vocab["system"] = "Система";
|
||||
$vocab["servertime"] = "Время сервера";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Пожалуйста, свяжитесь с %s по любым вопросам, на которые здесь нет ответа.";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type.I"] = "Внутренний";
|
||||
$vocab["type.E"] = "Внешний";
|
||||
|
||||
// General
|
||||
$vocab["fatal_db_error"] = "Критическая ошибка: к сожалению, база данных не доступна в данный момент.";
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,485 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
// $Id: lang.cs 2784 2013-11-21 10:48:22Z cimorrison $
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is a US/UK English file.
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "Rezervačný systém";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "Výpis";
|
||||
$vocab["admin"] = "Administrátor";
|
||||
$vocab["help"] = "Nápoveda";
|
||||
$vocab["search"] = "Hľadať";
|
||||
$vocab["outstanding"] = "čakajúci na schválenie";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Objednané pre";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = ""; // Goes after the date
|
||||
$vocab["areas"] = "Oblasti";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Deň vzad";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Deň vpred";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Dnes";
|
||||
$vocab["goto"] = "Prejsť na";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Deň";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Týždeň";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Mesiac";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Označte tento riadok";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Klepnite na bunku, aby ste vykonali rezerváciu.";
|
||||
$vocab["timezone"] = "Časová zóna";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Týždeň dozadu";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Týždeň dopredu";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Tento týždeň";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Mesiac dozadu";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Mesiac dopredu";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Tento mesiac";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "Pre tento zdroj nie je definovaná žiadna oblasť!";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "Dni";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Týždne";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Mesiace ";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Pre tlač";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Pridať záznam";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Editovať záznam";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "Kopírovať záznam";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Editovať sériu";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "Kopírovať sériu";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Meno, pre koho je rezervácia";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Bližší popis dôvodu rezervácie";
|
||||
$vocab["date"] = "Dátum";
|
||||
$vocab["start"] = "Začiatok";
|
||||
$vocab["end"] = "Koniec";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Čas začiatku";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Čas konca";
|
||||
$vocab["time"] = "Čas";
|
||||
$vocab["period"] = "Perióda";
|
||||
$vocab["duration"] = "Trvanie";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "sekunda";
|
||||
$vocab["seconds"] = "sekundy";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "minúta";
|
||||
$vocab["minutes"] = "minúty";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "hodina";
|
||||
$vocab["hours"] = "hodiny";
|
||||
$vocab["day"] = "deň";
|
||||
$vocab["days"] = "dni";
|
||||
$vocab["week"] = "týždeň";
|
||||
$vocab["weeks"] = "týždne";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "rok";
|
||||
$vocab["years"] = "roky";
|
||||
$vocab["period_lc"] = "perióda";
|
||||
$vocab["periods"] = "periódy";
|
||||
$vocab["all_day"] = "Celý deň";
|
||||
$vocab["area"] = "Oblasť rezervácie";
|
||||
$vocab["type"] = "Typ";
|
||||
$vocab["save"] = "Uložiť";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Typ opakovania";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "Žiadny";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "Denne";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "Týždenne";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "Mesačne";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "Ročne";
|
||||
$vocab["ord_1"] = "prvé";
|
||||
$vocab["ord_2"] = "druhé";
|
||||
$vocab["ord_3"] = "tretie";
|
||||
$vocab["ord_4"] = "štvrté";
|
||||
$vocab["ord_5"] = "piate";
|
||||
$vocab["ord_-1"] = "posledné";
|
||||
$vocab["ord_-2"] = "druhé od konca";
|
||||
$vocab["ord_-3"] = "tretie od konca";
|
||||
$vocab["ord_-4"] = "štvrté od konca";
|
||||
$vocab["ord_-5"] = "piate od konca";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Dátum konca opakovania";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Deň opakovania";
|
||||
$vocab["rep_interval"] = "Opakovať každé";
|
||||
$vocab["month_absolute"] = "Deň";
|
||||
$vocab["month_relative"] = "V";
|
||||
$vocab["skip_conflicts"] = "Vynechať predchádzajúce konflikty";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "Použite Ctrl + klik pre výber viac áut";
|
||||
$vocab["entryid"] = "ID záznamu";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "ID opakovania";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "Krátky popis.";
|
||||
$vocab["status"] = "Stav";
|
||||
$vocab["public"] = "Verejný";
|
||||
$vocab["private"] = "Súkromný";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[Súkromný]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "je povinné pole, prosím doplňte hodnotu";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "Nevyplnili ste povinné pole";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "Potvrdené";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "Deň začiatku po dni konca";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "Chyba: deň začiaku je po dni konca";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "Popis";
|
||||
$vocab["room"] = "Zdroje";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Vytvorené";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Naposledy zmenené";
|
||||
$vocab["repeat_on"] = "Deň opakovania";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Zmaž záznam";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Zmaž sériu";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "Exportuj záznam";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "Exportuj série";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Si si naozaj istý zmazaním tohto záznamu?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Návrat na predchádzajúcu stránku";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "Nesprávne ID záznamu.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "Nesprávne ID série.";
|
||||
$vocab["confirmation_status"] = "Stav potvrdenia";
|
||||
$vocab["tentative"] = "Nezáväzný";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "Stav schválenia";
|
||||
$vocab["approved"] = "Schválené";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "Čaká na schválenie";
|
||||
$vocab["approve"] = "Schváliť";
|
||||
$vocab["reject"] = "Odmietnuť";
|
||||
$vocab["more_info"] = "Ďalšie info";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "Pripomeň sa administrátorovi";
|
||||
$vocab["series"] = "Séria";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "Prosim uveďte ďalšie informácie";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "Prosím vložte dôvod odmietnutia tejto požiadavky na rezerváciu";
|
||||
$vocab["send"] = "Odoslať";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "Nebolo možné schváliť rezerváciu.";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "Žiadne požiadavky ešte neboli odoslané"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["last_request"] = "Posledná požiadavka odoslaná"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["by"] = "kým"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["sent_at"] = "Odoslané ";
|
||||
$vocab["yes"] = "Áno";
|
||||
$vocab["no"] = "Nie";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Chyba";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Konflikt pri plánovaní";
|
||||
$vocab["conflict"] = "Nová rezervácia bude kolidovať s týmito záznamami";
|
||||
$vocab["no_conflicts"] = "Žiadna kolízia v plánovaní";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "Nová bude kolidovať s týmito zásadami";
|
||||
$vocab["no_rules_broken"] = "Žiadna kolízia so zásadami";
|
||||
$vocab["schedule"] = "Plánovanie";
|
||||
$vocab["policy"] = "Zásady";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "Vybratá voľba bola vytvorená pre iné záznamy.<br>Prosím vyberte inú voľbu!";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Návrat do kalendára";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "Chyba pri zaisťování výhradného prístupu k databáze";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "Neplatná rezervácia";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "Musíte uviesť krátky popis rezervácie. Prosím choďte späť a vložte ho.";
|
||||
$vocab["no_rooms_selected"] = "Musíte vybrať auto / miestnosť.";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "Záznam schválený pre %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "Záznam odmietnutý pre %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s MRBS: sú požadované ďalšie informácie"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "Pripomenutie pre %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "Záznam bol schválený administrátorom; tu sú detaily:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "Záznam bol odmietnutý administrátorom, tu sú detaily:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "Administrátor požaduje viac informácií o rezervácii; tu sú detaily:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "Pripomenutie - záznam čaká na schválenie; tu sú detaily:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_booked"] = "Nasledujúcí dátum bol rezervovaný:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_deleted"] = "Nasledujúca rezervácia bola zmazaná:";
|
||||
$vocab["mail_body_exceptions"] = "Nasledujúce dátumy nemôžu byť rezervované z dôvodu konfliktu:";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "Záznam pridaný pre %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "Záznam zmenený pre %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "Záznam zmazaný pre %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "Byl vytvorený nový záznam, tu sú detaily:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "Záznam bol zmenený, tu sú detaily:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "Záznam bol zmazaný, tu sú detaily";
|
||||
$vocab["new_value"] = "Nový";
|
||||
$vocab["old_value"] = "Starý";
|
||||
$vocab["reason"] = "Dôvod";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "Požiadavka na uvedenie viac informácií";
|
||||
$vocab["min_time_before"] = "Najmenší interval medzi aktuálnym časom a začiatkom rezervácie je";
|
||||
$vocab["max_time_before"] = "Najväčší interval medzi aktuálnym časom a začiatkom rezervácie je";
|
||||
$vocab["latest_booking_date"] = "Posledný dátum rezervácie je %s";
|
||||
$vocab["max_booking_duration"] = 'Maximálna doba trvania rezervácie je %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_per_day_global"] = "Maximálny počet rezervácií na deň na jedného uživateľa v celom systéme je";
|
||||
$vocab["max_per_week_global"] = "Maximálny počet rezervácií týdně na jedného uživateľa v celom systéme je";
|
||||
$vocab["max_per_month_global"] = "Maximálny počet rezervácií za mesiac na jedného uživateľa v celom systéme je";
|
||||
$vocab["max_per_year_global"] = "Maximálny počet rezervácií za rok na jedného uživateľa v celom systéme je";
|
||||
$vocab["max_per_future_global"] = "Maximálny počet nevyřízených rezervácií na uživateľa v rámci celého systému je";
|
||||
$vocab["max_per_day_area"] = "Maximálny počet rezervácií na deň na jedného uživateľa v tejto oblasti je";
|
||||
$vocab["max_per_week_area"] = "Maximálny počet rezervácií týždenne na jedného uživateľa v tejto oblasti je";
|
||||
$vocab["max_per_month_area"] = "Maximálny počet rezervácií za mesiac na jedného uživateľa v tejto oblasti je";
|
||||
$vocab["max_per_year_area"] = "Maximálny počet rezervácií za rok na jedného uživateľa v tejto oblasti je";
|
||||
$vocab["max_per_future_area"] = "Maximálny počet nevyřízených rezervácií na uživateľa v tejto oblasti je";
|
||||
$vocab["skip_and_book"] = "Vynechať a zarezerovať";
|
||||
$vocab["skip_and_book_note"] = "Pokračovať v rezervácii, vynechať kolidujúce položky";
|
||||
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "Rezervácie čakajúce na schválenie";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "Žiadne vaše rezervácie nečakajú na schválenie.";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Prístup zamietnutý";
|
||||
$vocab["norights"] = "Nemáte prístupové právo pre zmenu tejto položky.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Prosím, prihláste sa";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Meno (v tvare axxxxxx)";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Heslo";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Práva";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "Neznámy užívateľ";
|
||||
$vocab["login"] = "Prihlásiť sa";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Odhlásiť sa";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "Prihlasovacie meno alebo e-mailová adresa";
|
||||
|
||||
// Databasa upgrade code
|
||||
$vocab["database_login"] = "Prihlašovacie meno pre databázu";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "Je treba vykonať upgrade databázy. Prosím zazálohujte databázu.";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "Prosím vyplňte meno a heslo k databáze (musí mať administrátorské práva).";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "Pokiaľ nie ste administrátor rezervačného systému, prosím kontaktujte %s."; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "Upgrade databázy na verziu";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "Upgrade databázy na lokánlnu verziu";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "Upgrade databázy dokončený.";
|
||||
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "žiadny";
|
||||
$vocab["level_1"] = "užívateľ";
|
||||
$vocab["level_2"] = "administrátor";
|
||||
$vocab["level_3"] = "administrátor užívateľov";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "Zoznam užívateľov";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Editovať užívateľa";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Zmazať tohto užívateľa";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Usa the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Usa the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "E-mailová adresa";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "Pokiaľ chcete zmeniť heslo, prosím napíšte ho dvakrát";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "Chyba: Vložené heslá sa nezhodujú.";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "Heslo nespĺňa bezpečnostné požiadavky. Musí obsahovať aspoň:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d znakov(s)";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d písmen";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d malých písmen";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d veľkých písmen";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d číselných znakov";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d špeciálnych znakov";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Pridať nového užívateľa";
|
||||
$vocab["action"] = "Akcia";
|
||||
$vocab["user"] = "Užívateľ";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Administrátor";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Neznámy";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Kliknite sem pre zobrazenie všetkých ďalších záznamov";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "V databáze nie sú žiadni užívatelia, povoľte vytvorenie prvného užívateľa";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "Vytvorte užívateľa pre administrátora, potom sa môžete prihlásiť a vytvárať nových užívateľov.";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "Varovanie! Toto je posledný administrátorský účet, takže ho nemôžete zmazať ani mu odobrať administrátorské práva, v opačnom prípade vám bude zablokovaný prístup do systému.";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Prázdny alebo neplatný hľadaný reťazec.";
|
||||
$vocab["search_results"] = "Výsledok hľadania pre";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "Nič nenájdené";
|
||||
$vocab["records"] = "Záznam";
|
||||
$vocab["through"] = " prostredníctvom ";
|
||||
$vocab["of"] = " o ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Predchádzajúci";
|
||||
$vocab["next"] = "Ďalší";
|
||||
$vocab["entry"] = "Záznam";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Hľadať";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Hľadať čo";
|
||||
$vocab["from"] = "Od";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Výpis rezervácií";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Výpis od";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Výpis do";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Hľadaná oblasť";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Hľadaný automobil / miestnosť";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Hľadaný typ";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Použite ctrl + klik pre vybratie viac typov";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Hľadať v krátkom popise";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Hľadať v celom popise";
|
||||
$vocab["output"] = "Výstup";
|
||||
$vocab["summary"] = "Prehľad";
|
||||
$vocab["format"] = "Formát";
|
||||
$vocab["html"] = "HTML";
|
||||
$vocab["csv"] = "CSV";
|
||||
$vocab["ical"] = "iCalendar (.ics soubor) - bez doby trvania";
|
||||
$vocab["combination_not_supported"] = "Tento výstup nie je podporovaný v tomto formáte";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Prehľad od";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Krátky popis";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Tvorca";
|
||||
$vocab["sum_by_type"] = "Typ";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "nájdené";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "nenájdené";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Prehľad (záznamy) hodín";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Prehľad (záznamy) periód";
|
||||
$vocab["summary_header_both"] = "Prehľad (záznamy) hodín/periód";
|
||||
$vocab["entries"] = "záznamy";
|
||||
$vocab["total"] = "Celkom";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Spustiť výpis";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Zoradiť výpis podľa";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Počiatočný dátum/čas";
|
||||
$vocab["sort_room"] = "Zdroje";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "Celkový popis";
|
||||
$vocab["both"] = "Všetko";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "Súkromný status";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "Kritériá pre hľadanie";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "Možnosti výstupu";
|
||||
$vocab["delete_entries"] = "Odstránenie položiek";
|
||||
$vocab["delete_entries_warning"] = "UPOZORNENIE! Vymaže všetky položky odpovedajúce " .
|
||||
"danému hľadanému reťazcu. Túto operáciu nemožno vrátiť späť. Naozaj " .
|
||||
"chcete pokračovať?\n\n" .
|
||||
"Celkový počet položiek, ktoré budú zmazané: %s";
|
||||
$vocab["delete_entries_failed"] = "Položky nemôžu byť odstránené.";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "Upraviť";
|
||||
$vocab["delete"] = "Zmazať";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Zdroje";
|
||||
$vocab["in"] = "v";
|
||||
$vocab["noareas"] = "Žiadne oblasti neboli definované.";
|
||||
$vocab["noareas_enabled"] = "Žiadne oblasti neboli povolené.";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Pridať oblasť";
|
||||
$vocab["name"] = "Meno";
|
||||
$vocab["noarea"] = "Nie je vybratá žiadna oblasť";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "Tvoj webový prehliadač má nastavené nasledujúce poradie preferovania jazykov";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Pridať zdroj";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Kapacita miest";
|
||||
$vocab["norooms"] = "Žiadne zdroje neboli definované.";
|
||||
$vocab["norooms_enabled"] = "Žiadne zdroje neboli povolené.";
|
||||
$vocab["administration"] = "Detaily zdroja";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "Toto meno oblasti je už použité!";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "Nevložili ste meno!";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Upraviť oblasť";
|
||||
$vocab["change"] = "Potvrdiť";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Upraviť zdroj";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "Zobraziť zdroj";
|
||||
$vocab["not_found"] = " nenájdený";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "E-mail administrátora zdroja";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "E-mail administrátora oblasti";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "Začiatok prvej pozície";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "Začiatok poslednej pozície";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "Rozlíšenie (minúty)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "Východzia dĺžka trvania (minúty)";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "Neplatná oblasť!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "Toto meno zdroja už bolo použité v aktuálnej oblasti!";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "Neplatná emailová adresa!";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "Neplatná kombinácia prvej pozície, poslednej pozície a rozlíšenia!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "Všeobecné";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "Časy pozícií";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "Nastavenie potvrdzovania";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "Povoliť nezáväzné rezervácie";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "Východzie nastavenie";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "Potvrdené";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "Nezáväzné";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "Nastavené schvaľovanie";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "Je treba schváliť rezerváciu";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "Povoliť uživateľom pripomínanie administrátorom";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "Nastavenie súkromia";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "Povoliť súkromné rezervácie";
|
||||
$vocab["force_private"] = "Vynútiť súkromné rezervácie";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "Východzie/vynútené nastavenia";
|
||||
$vocab["default_private"] = "Soukromná";
|
||||
$vocab["default_public"] = "Verejná";
|
||||
$vocab["private_display"] = "Nastavenie súkromia (zobrazenia)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "Ako by mali byť zobrazené súkromné rezervácie?";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "UPOZORNENIE: dobre si rozmyslite predtým než v tomto nastavení niečo zmeníte!";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "Rešpektuj nastavenie súkromia tejto rezervácie";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "Považuj všetky rezervácie za súkromné, ignoruj ich východzie nastavenie súkromia";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "Považuj všetky rezervácie za verejné, ignoruj ich východzie nastavenie súkromia";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "Kľúč pre triedenie";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "Toto je kľúč použitý pre triedenie zdrojov";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "Zásady rezerovania";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "Rozšírené rezervácie - minimum";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "Rozšírené rezervácie - maximum";
|
||||
$vocab["this_area"] = "Táto oblasť";
|
||||
$vocab["whole_system"] = "Celý systém";
|
||||
$vocab["whole_system_note"] = "Hodnoty pre celý systém sú nastavené v konfiguračnom súbore";
|
||||
$vocab["max_per_day"] = "Maximálny počet za deň";
|
||||
$vocab["max_per_week"] = "Maximálny počet za týdeň";
|
||||
$vocab["max_per_month"] = "Maximálny počet za mesiac";
|
||||
$vocab["max_per_year"] = "Maximálny počet za rok";
|
||||
$vocab["max_per_future"] = "Maximálny počet v budúcnosti";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "Ľubovoľné HTML";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "Toto pole môže byť použité pre zobrazenie vášho vlastného HTML, napríklad vložená Google mapa";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "Vložte zoznam e-mailových adries oddelených čiarkami alebo novými riadkami";
|
||||
$vocab["mode"] = "Mód";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "Periódy";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "Časy";
|
||||
$vocab["times_only"] = "iba časový mód";
|
||||
$vocab["enabled"] = "Povolené";
|
||||
$vocab["disabled"] = "Zakázáné";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "Pokiaľ je táto oblasť zakázaná, nezobrazí sa v pohľade na kalendár " .
|
||||
"a nebude možné zarezervovať zdroj v oblasti. Existujúce rezervácie " .
|
||||
"budú zachované a zostanú viditelné vo výsledkoch hľadania a vo výpisoch.";
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "Tento zdroj je zakázaný, nezobrazí sa v pohľade na kalendár " .
|
||||
"a nebude možné ho zarezervovať. Existujúce rezervácie " .
|
||||
"budú zachované a zostanú viditeľné vo výsledkoch hľadania a vo výpisoch.";
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "Pri použití období je rezervácia zaokrúhlená dolu na najbližší celý deň.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "Musíte vložiť meno.";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "už existuje. Prosím vyberte iné meno.";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "Budú zmazané nasledujúce rezervácie";
|
||||
$vocab["sure"] = "Ste si istí?";
|
||||
$vocab["YES"] = "ÁNO";
|
||||
$vocab["NO"] = "NIE";
|
||||
$vocab["delarea"] = "Musíte zmazať všetky zdroje v tejto oblasti pred zmazaním<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "O rezervačnom systéme";
|
||||
$vocab["database"] = "Databáza";
|
||||
$vocab["system"] = "Systém";
|
||||
$vocab["servertime"] = "Čas servera";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Prosím kontaktujte %s pre všetky otázky, ktoré tu nie sú zodpovedané.";
|
||||
|
||||
// Used in import.php
|
||||
$vocab["import_icalendar"] = "Import iCalendar súboru";
|
||||
$vocab["area_room_settings"] = "Oblasti a zdroje";
|
||||
$vocab["other_settings"] = "Ďalšie nastavenia";
|
||||
$vocab["import_intro"] = "Tento formulár umožňuje naimportovať iCalendar súbor " .
|
||||
"vyhovujúcí RFC 5545 do MRBS. Len tie opakujúce sa udalosti, " .
|
||||
"ktoré majú nastavené pravidlo v súlade s opakovacím typom " .
|
||||
"budú do MRBS naimportované.";
|
||||
$vocab["file_name"] = "Súbor";
|
||||
$vocab["import"] = "Import";
|
||||
$vocab["upload_failed"] = "Načítanie sa nepodarilo";
|
||||
$vocab["max_allowed_file_size"] = "Maximálna povolená veľkosť súboru je %s";
|
||||
$vocab["no_file"] = "Žiadny súbor nebol načítaný";
|
||||
$vocab["badly_formed_ics"] = "Nesprávne formátovanie VCALENDAR súboru";
|
||||
$vocab["area_room_order"] = "Triedenie";
|
||||
$vocab["area_room_order_note"] = "Triedenie názvov oblastí a zdrojov vo vlastnostiach lokalít";
|
||||
$vocab["area_room"] = "Oblasť-Zdroje";
|
||||
$vocab["room_area"] = "Zdroje-Oblasť";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter"] = "Oddeľovač";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter_note"] = "Reťazec odděľujúci meno oblasti a zdroja vo vlastnostiach lokalít. " .
|
||||
"Pokiaľ nie je oddeľovač nájdený, MRBS sa pozrie na unikátny zdroj s rovnakým " .
|
||||
"menom ako lokalita";
|
||||
$vocab["area_room_create"] = "Vytvorte zdroje v prípade potreby";
|
||||
$vocab["default_type"] = "Východzí typ";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist_no_area"] = "zdroj neexistuje a nemôže byť pridaný - nie je zadaná oblasť";
|
||||
$vocab["room_not_unique_no_area"] = "meno zdroja v rámci oblasti nie je unikátne.";
|
||||
$vocab["area_does_not_exist"] = "Neexistujúca oblasť:";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist"] = "Neexistujúci zdroj:";
|
||||
$vocab["creating_new_area"] = "Vytvorenie novej oblasti:";
|
||||
$vocab["creating_new_room"] = "Vytvorenie nového zdroja:";
|
||||
$vocab["could_not_create_area"] = "Nemožno vytvoriť oblasť";
|
||||
$vocab["could_not_create_room"] = "Nemožno vytvoriť zdroj";
|
||||
$vocab["could_not_find_room"] = "Nemožno nájsť zdroj";
|
||||
$vocab["could_not_import"] = "Nemožno importovať";
|
||||
$vocab["no_LOCATION"] = "VEVENT neobsahuje umiestnenie";
|
||||
$vocab["invalid_RRULE"] = "Neplatné RRULE: chýba časť FREQ";
|
||||
$vocab["more_than_one_BYDAY"] = "MRBS nepodporuje viac než jednu hodnotu BYDAY v prípade, keď FREQ=";
|
||||
$vocab["BYDAY_equals_5"] = "MRBS nepodporuje BYDAY hodnotu 5";
|
||||
$vocab["unsupported_FREQ"] = "MRBS nepodporuje FREQ=";
|
||||
$vocab["unsupported_COUNT"] = "COUNT nie je podporovaný v MRBS";
|
||||
$vocab["no_indefinite_repeats"] = "Neobmedzené opakovanie nie je podporované v MRBS";
|
||||
$vocab["events_imported"] = "udalosti naimportované";
|
||||
$vocab["events_not_imported"] = "udalosti nenaimportované";
|
||||
|
||||
// Used in DataTables
|
||||
$vocab["show_hide_columns"] = "Zobraziť / skryť stĺpce";
|
||||
$vocab["restore_original"] = "Obnoviť pôvodné";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type.I"] = "Interný";
|
||||
$vocab["type.E"] = "Externý";
|
||||
|
||||
// General
|
||||
$vocab["fatal_db_error"] = "Závažná chyba: databáza bohužiaľ nie je momentálne dostupná.";
|
||||
$vocab["back"] = "Späť";
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,221 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is a sl_SI Slovenian file.
|
||||
// translated by Martin Terbuc 2007/02/24
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "Prikaži urnike prostorov";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "Poročilo";
|
||||
$vocab["admin"] = "Admin";
|
||||
$vocab["help"] = "Pomoč";
|
||||
$vocab["search"] = "Išči";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Rezervacija za";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = ""; // Goes after the date
|
||||
$vocab["areas"] = "Področja";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Prejšnji dan";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Naslednji dan";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Danes";
|
||||
$vocab["goto"] = "pojdi";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Dan";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Teden";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Mesec";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Poudari to vrsto";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Za dodajanje rezervacije klikni na celico.";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Prejšni teden";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Naslednji teden";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Ta teden";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Prejšni mesec";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Naslednji mesec";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Ta mesec";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "Ni definiranih prostorov v tem področju";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "Pogled dan";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Pogled teden";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Pogled mesec";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Predogled tiskanja";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Dodaj vnos";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Uredi vnos";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "Kopiraj vnos";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Uredi ponavljanja";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "Kopiraj vrsto";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Kratek opis";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Dolgi opis";
|
||||
$vocab["date"] = "Datum";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Začetni čas";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Končni čas";
|
||||
$vocab["time"] = "Čas";
|
||||
$vocab["period"] = "Ponavljajoč";
|
||||
$vocab["duration"] = "Trajanje (za decimalko uporabi piko)";
|
||||
$vocab["seconds"] = "sekund";
|
||||
$vocab["minutes"] = "minut";
|
||||
$vocab["hours"] = "ur";
|
||||
$vocab["days"] = "dni";
|
||||
$vocab["weeks"] = "tednov";
|
||||
$vocab["years"] = "let";
|
||||
$vocab["periods"] = "ponavljanj";
|
||||
$vocab["all_day"] = "Vse dni";
|
||||
$vocab["type"] = "Tip";
|
||||
$vocab["save"] = "Shrani";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Način ponavljanja";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "Brez";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "Dnevno";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "Tedensko";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "Mesečno";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "Letno";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Datum konca ponavljanj";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Ponavljaj dni";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "Uporabite Ctrl+klik za izbiro več prostorov";
|
||||
$vocab["entryid"] = "ID vnosa ";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "ID ponavljanj";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "kratek opis.";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "Opis";
|
||||
$vocab["room"] = "Prostor";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Vnesel";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Zadnja sprememba";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Izbriši vnos";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Izbriši ponavljanja";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Ste prepričani da želite izbrisati ta vnos?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Vrni na prejšnjo stran";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "Napačen vnos.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "Napačen vnos ponavljanj.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Napaka";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Konflikt rezervacij";
|
||||
$vocab["conflict"] = "Konflikt nove rezervacije z naslednjim(i) obsoječim(i)";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "Izbrane nastavitve bi ustvarile preveč vnosov.<br>Prosimo izvedite drugačno izbiro!";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Vrnitev na pogled koledarja";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "Napaka pri dostopu do baze";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "Napačna rezervacija";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "Vnesti morate kratek opis rezervacije. Prosimo vrnite se in jo vnesite.";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "Vnos dodan/spremenjen za vaš MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "Vnos dodan/spremenjen za vaš MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "Vnos za vaš MRBS je bil izbrisan"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "Dodan je bil nov vnos in tukaj so podrobnosti:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "Vnos je bil spremenjen in tukaj so podrobnosti:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "Vnos je bil izbrisan in tukaj so podrobnosti:";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Dostop zavrnjen";
|
||||
$vocab["norights"] = "Nimate pravice spreminjanja tega.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Prosim, prijavite se";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Uporabniško ime";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Geslo";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Pravice";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "Neznan uporabnik";
|
||||
$vocab["login"] = "Prijava";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Odjava";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "Uporabniško ime ali e-poštni naslo";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "Spisek uporabnikov";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Uredi uporabnika";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Izbriši tega uporabnika";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "e-pošni naslov";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "Če želite zamenjati geslo, ga vtipkajte dvakrat";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "Napaka: Gesli se ne ujemata.";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Dodaj novega uporabnika";
|
||||
$vocab["action"] = "Dejanja";
|
||||
$vocab["user"] = "Uporabnik";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Administrator";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Neznan";
|
||||
$vocab["ok"] = "Vredu";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Kliknite za prikaz vseh prihodnjih dogodkov";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "V bazi ni uporabnikov, kreiranje osnovnih";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "Ustvarite uporabnika konfiguriranega kakor administrator in se prijavite, da boste lahko dodajali uporabnike.";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Prazen ali napačen iskalni niz.";
|
||||
$vocab["search_results"] = "Rezultati iskanja za";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "Ni najdenih vnosov niza.";
|
||||
$vocab["records"] = "Vnosi ";
|
||||
$vocab["through"] = " do ";
|
||||
$vocab["of"] = " od ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Predhodni";
|
||||
$vocab["next"] = "Naslednji";
|
||||
$vocab["entry"] = "Vnos";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Išči";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Iskanje";
|
||||
$vocab["from"] = "Od";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Poročila vnosov";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Začetni datum poročila";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Končni datum poročila";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Ujemanje niza iz opisa področij";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Ujemanje niza iz opisa prostorov";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Za tip";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Uporabi Ctrl+klik za izbiro več tipov.";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Ujemanje niz iz kratkega opisa";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Ujemanje niz iz dolgega opisa";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Pregled po";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Kratkem opisu";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Po vnosniku";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "najden vnos";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "najdenih vnosov";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Pregled (vnosov) ur";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Pregled (vnosov) ponavljanj";
|
||||
$vocab["total"] = "Skupaj";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Naredi poročilo";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Uredi poročilo po";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Začetni datum/ura";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "Uredi";
|
||||
$vocab["delete"] = "Izbriši";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Prostori";
|
||||
$vocab["in"] = "v";
|
||||
$vocab["noareas"] = "Ni področij";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Dodaj področje";
|
||||
$vocab["name"] = "Ime";
|
||||
$vocab["noarea"] = "Ni izbranega področja";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "Vaš brskalnik je nastavljen za uporabo ";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Dodaj prostor";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Število mest";
|
||||
$vocab["norooms"] = "Ni prostorov.";
|
||||
$vocab["administration"] = "Administracija";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Uredi področje";
|
||||
$vocab["change"] = "Uporabi";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Uredi prostor";
|
||||
$vocab["not_found"] = " ne najdem";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "e-pošta upravnika prostora";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "e-pošta upravnika področja";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "Napačen e-pošni naslov!";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "Izbrisali boste naslednje vnose";
|
||||
$vocab["sure"] = "Ste prepričanie?";
|
||||
$vocab["YES"] = "Da";
|
||||
$vocab["NO"] = "NE";
|
||||
$vocab["delarea"] = "Izbrisati morate vse prostore v področju, preden ga lahko izbrišete<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "O MRBS";
|
||||
$vocab["database"] = "Podatkovna zbirka";
|
||||
$vocab["system"] = "Sistem";
|
||||
$vocab["servertime"] = "Čas strežnika";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Na dodatna vprašanja vam bo odgovoril %s.";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type.I"] = "Interno";
|
||||
$vocab["type.E"] = "Zunanje";
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,485 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.sr, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is a US/UK English file.
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "Sistem za rezervaciju prostorija";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "Izveštaji";
|
||||
$vocab["admin"] = "Administrator";
|
||||
$vocab["help"] = "Pomoć";
|
||||
$vocab["search"] = "Pretraga";
|
||||
$vocab["outstanding"] = "rezervacije na čekanju";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Rezervacije za";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = ""; // Ide posle datuma
|
||||
$vocab["areas"] = "Oblasti";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Idi na prethodni dan";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Idi na sledeći dan";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Danas";
|
||||
$vocab["goto"] = "idi na datum";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Dan";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Nedelja";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Mesec";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Označi ovu liniju";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Kliknite na polje da biste napravili rezervaciju.";
|
||||
$vocab["timezone"] = "Vremenska zona";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Idi na prethodnu nedelju";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Idi na sledeću nedelju";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Ova nedelja";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Idi na mesec pre";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Idi na mesec posle";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Idi na ovaj mesec";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "Nema definisanih prostorija za ovu oblast";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "Prikaži dan";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Prikaži nedelju";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Prikaži mesec";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Predstavi štampu";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Dodaj unos";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Izmeni unos";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "Kopiraj unos";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Izmeni seriju";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "Kopiraj seriju";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Naziv";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Pun opis";
|
||||
$vocab["date"] = "Datum";
|
||||
$vocab["start"] = "Početak";
|
||||
$vocab["end"] = "Kraj";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Vreme početka";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Vreme završetka";
|
||||
$vocab["time"] = "Vreme";
|
||||
$vocab["period"] = "Period";
|
||||
$vocab["duration"] = "Trajanje";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "sekunda";
|
||||
$vocab["seconds"] = "sekundi";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "minuta";
|
||||
$vocab["minutes"] = "minuta";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "sat";
|
||||
$vocab["hours"] = "sati";
|
||||
$vocab["day"] = "dan";
|
||||
$vocab["days"] = "dana";
|
||||
$vocab["week"] = "nedelja";
|
||||
$vocab["weeks"] = "nedelja";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "godina";
|
||||
$vocab["years"] = "godina";
|
||||
$vocab["period_lc"] = "period";
|
||||
$vocab["periods"] = "periodi";
|
||||
$vocab["all_day"] = "Ceo dan";
|
||||
$vocab["area"] = "Oblast";
|
||||
$vocab["type"] = "Tip";
|
||||
$vocab["save"] = "Sačuvaj";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Vreme ponavljanja";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "Ništa";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "Dnevno";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "Nedeljno";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "Mesečno";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "Godišnje";
|
||||
$vocab["rep_type_5"] = "Mesečno, odgovarajući dan";
|
||||
$vocab["rep_type_6"] = "n-Nedeljno";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Datum prestanka ponavljanja";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Dani ponavljanja";
|
||||
$vocab["rep_for_weekly"] = "(za nedeljno ili n-nedeljno)";
|
||||
$vocab["rep_for_nweekly"] = "(za n-nedeljno)";
|
||||
$vocab["skip_conflicts"] = "Preskoči konflikte koji su prošli";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "Pritisnite Ctrl da biste označili više prostorija";
|
||||
$vocab["entryid"] = "ID Unosa";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "ID Ponavljanja";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "Kratak opis.";
|
||||
$vocab["status"] = "Status";
|
||||
$vocab["public"] = "Javno";
|
||||
$vocab["private"] = "Privatno";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[Privatno]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "je obavezno polje, unesite vrednost.";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "Niste uneli vrednost za obavezno polje";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "Potvrđeno";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "Start day after end day";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "Error: the start day cannot be after the end day.";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "Opis";
|
||||
$vocab["room"] = "Prostorija";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Uneo";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Poslednje ažuriranje";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Obriši unos";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Obriši seriju";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "Izvezi unos";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "Izvezi seriju";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Are you sure you want to delete this entry?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Povratak na prethodnu stranu";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "Neispravan id. unosa";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "Neispravan id. serije";
|
||||
$vocab["confirmation_status"] = "Status potvrde";
|
||||
$vocab["tentative"] = "Privremeni";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "Status odobrenja";
|
||||
$vocab["approved"] = "Odobreno";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "Čeka odobrenje";
|
||||
$vocab["approve"] = "Odobri";
|
||||
$vocab["reject"] = "Odbi";
|
||||
$vocab["more_info"] = "Više informacija";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "Podseti administratora";
|
||||
$vocab["series"] = "Serije";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "Please list the extra information you require";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "Please give a reason for your rejection of this reservation request";
|
||||
$vocab["send"] = "Pošalji";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "The reservation could not be approved.";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "No request has been sent yet"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["last_request"] = "Last request sent at"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["by"] = "by"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["sent_at"] = "Sent at ";
|
||||
$vocab["yes"] = "Da";
|
||||
$vocab["no"] = "Ne";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Greška";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Greška u rasporedu";
|
||||
$vocab["conflict"] = "The new booking will conflict with the following entries";
|
||||
$vocab["no_conflicts"] = "No scheduling conflicts";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "The new booking will conflict with the following policies";
|
||||
$vocab["no_rules_broken"] = "No policy conflicts";
|
||||
$vocab["schedule"] = "Schedule";
|
||||
$vocab["policy"] = "Policy";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "The selected options will create too many entries.<br>Please use different options!";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Return to calendar view";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "Failed to acquire exclusive database access";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "Invalid booking";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "You must set a brief description for the booking. Please go back and enter one.";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "Entry approved for %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "Entry rejected for %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s MRBS: more information requested"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "Reminder for %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "An entry has been approved by the administrators; here are the details:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "An entry has been rejected by the administrators, here are the details:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "The administrators require more information about an entry; here are the details:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "Reminder - an entry is awaiting approval; here are the details:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_booked"] = "The following dates were booked:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_deleted"] = "The following bookings were deleted:";
|
||||
$vocab["mail_body_exceptions"] = "The following dates could not be booked due to conflicts:";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "Entry added for %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "Entry changed for %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "Entry deleted for %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "A new entry has been booked, here are the details:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "An entry has been modified, here are the details:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "An entry has been deleted, here are the details:";
|
||||
$vocab["new_value"] = "Novo";
|
||||
$vocab["old_value"] = "Staro";
|
||||
$vocab["reason"] = "azlog";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "Information requested";
|
||||
$vocab["min_time_before"] = "The minimum interval between now and the start of a booking is";
|
||||
$vocab["max_time_before"] = "The maximum interval between now and the end of a booking is";
|
||||
$vocab["latest_booking_date"] = "The latest booking date is %s";
|
||||
$vocab["max_booking_duration"] = 'The maximum duration of a booking is %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_per_day_global"] = "The maximum number of bookings per day per user across the whole system is";
|
||||
$vocab["max_per_week_global"] = "The maximum number of bookings per week per user across the whole system is";
|
||||
$vocab["max_per_month_global"] = "The maximum number of bookings per month per user across the whole system is";
|
||||
$vocab["max_per_year_global"] = "The maximum number of bookings per year per user across the whole system is";
|
||||
$vocab["max_per_future_global"] = "The maximum number of outstanding bookings per user across the whole system is";
|
||||
$vocab["max_per_day_area"] = "The maximum number of bookings per day per user in this area is";
|
||||
$vocab["max_per_week_area"] = "The maximum number of bookings per week per user in this area is";
|
||||
$vocab["max_per_month_area"] = "The maximum number of bookings per month per user in this area is";
|
||||
$vocab["max_per_year_area"] = "The maximum number of bookings per year per user in this area is";
|
||||
$vocab["max_per_future_area"] = "The maximum number of outstanding bookings per user in this area is";
|
||||
$vocab["skip_and_book"] = "Preskoči i rezerviši";
|
||||
$vocab["skip_and_book_note"] = "Carry on with the booking, skipping past the conflicting entries";
|
||||
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "Rezervacija čeka odobrenje";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "You have no bookings awaiting approval.";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Pristup nije odobren";
|
||||
$vocab["norights"] = "Nemate dovoljna prava da biste pregledali stranicu.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Prijavite se";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Ime";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Lozinka";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Prava";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "Gost";
|
||||
$vocab["login"] = "Prijavi se";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Odjavi se";
|
||||
|
||||
// Database upgrade code
|
||||
$vocab["database_login"] = "Pristup bazi";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "To complete the upgrade the database now needs to be upgraded. Please backup your database before proceeding.";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "Please supply a database username and password that has admin rights.";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "If you are not the MRBS administrator please contact %s."; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "Upgrading to database version";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "Upgrading to database local version";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "Database upgrade completed.";
|
||||
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "niko";
|
||||
$vocab["level_1"] = "korisnik";
|
||||
$vocab["level_2"] = "admin";
|
||||
$vocab["level_3"] = "korisnik admin";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "Lista korisnika";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Izmeni korisnika";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Obriši ovog korisnika";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "Imejl adresa";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "If you wish to change the password, please type the new password twice";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "The passwords did not match!";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "The password does not conform to the policy. It must contain at least:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d karakter(a)";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d slovo(a)";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d malih slova";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d velikih slova";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d numeric character(s)";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d special character(s)";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Dodaj novog korisnika";
|
||||
$vocab["action"] = "Akcija";
|
||||
$vocab["user"] = "Korisnik";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Administrator";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Nepoznato";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Click to display all my upcoming entries";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "No users in database, allowing initial user creation";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "Create a user configured as an administrator and then you can log in and create more users.";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "Warning! This is the last admin and so you cannot delete this user or remove admin rights, otherwise you will be locked out of the system.";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Empty or invalid search string.";
|
||||
$vocab["search_results"] = "Search Results for";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "No matching entries found.";
|
||||
$vocab["records"] = "Records ";
|
||||
$vocab["through"] = " through ";
|
||||
$vocab["of"] = " of ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Previous";
|
||||
$vocab["next"] = "Next";
|
||||
$vocab["entry"] = "Entry";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Search";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Search For";
|
||||
$vocab["from"] = "From";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Report on Meetings";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Report start date";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Report end date";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Match area";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Match room";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Match type";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Use Control-Click to select more than one type";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Match brief description";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Match full description";
|
||||
$vocab["output"] = "Output";
|
||||
$vocab["summary"] = "Summary";
|
||||
$vocab["format"] = "Format";
|
||||
$vocab["html"] = "HTML";
|
||||
$vocab["csv"] = "CSV";
|
||||
$vocab["ical"] = "iCalendar (.ics file) - excluding periods";
|
||||
$vocab["combination_not_supported"] = "This output is not supported in this format";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Summarize by";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Brief description";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Creator";
|
||||
$vocab["sum_by_type"] = "Type";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "entry found";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "entries found";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Summary of (Entries) Hours";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Summary of (Entries) Periods";
|
||||
$vocab["summary_header_both"] = "Summary of (Entries) Hours/Periods";
|
||||
$vocab["entries"] = "entries";
|
||||
$vocab["total"] = "Total";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Run Report";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Sort report by";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Start date/time";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "Full Description";
|
||||
$vocab["both"] = "All";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "Privacy status";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "Search criteria";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "Output options";
|
||||
$vocab["delete_entries"] = "Delete entries";
|
||||
$vocab["delete_entries_warning"] = "WARNING! This will delete all the entries matching " .
|
||||
"the search string. The operation cannot be undone. Are " .
|
||||
"you sure you want to continue?\n\n" .
|
||||
"Total number of entries that will be deleted: %s";
|
||||
$vocab["delete_entries_failed"] = "The entries could not be deleted.";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "Izmeni";
|
||||
$vocab["delete"] = "Obriši";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Prostorije";
|
||||
$vocab["in"] = "na/u";
|
||||
$vocab["noareas"] = "Nema definisanih oblasti.";
|
||||
$vocab["noareas_enabled"] = "Nema uključenih oblasti.";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Dodaj oblast";
|
||||
$vocab["name"] = "Ime";
|
||||
$vocab["noarea"] = "Niste odabrali oblast";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "Your browser is set with the following language preference order";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Dodaj prostoriju";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Kapacitet";
|
||||
$vocab["norooms"] = "Nema definisanih prostorija.";
|
||||
$vocab["norooms_enabled"] = "Nema uključenih prostorija.";
|
||||
$vocab["administration"] = "Detalji prostorije";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "Već postoji oblast sa ovim imenom!";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "Niste uneli ime!";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Izmeni oblast";
|
||||
$vocab["change"] = "Promeni";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Izmeni prostoriju";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "Pogledaj prostoriju";
|
||||
$vocab["not_found"] = " nije pronađena";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "imejl adresa administratora sobe";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "Imejl aresa administratora oblasti";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "Početak prvog slota (vremena)";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "Početak poslednjeg slota (vremena)";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "Resolution (minutes)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "Default duration (minutes)";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "Invalid area!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "This room name has already been used in the area!";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "Invalid email address!";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "Invalid combination of first slot, last slot and resolution!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "General";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "Slot times";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "Confirmation settings";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "Allow tentative bookings";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "Default setting";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "Confirmed";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "Tentative";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "Approval settings";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "Require bookings to be approved";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "Allow users to remind admins";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "Privacy settings";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "Allow private bookings";
|
||||
$vocab["force_private"] = "Force private bookings";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "Default/forced settings";
|
||||
$vocab["default_private"] = "Private";
|
||||
$vocab["default_public"] = "Public";
|
||||
$vocab["private_display"] = "Privacy settings (display)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "How should private bookings be displayed?";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "CAUTION: think carefully about the privacy implications before changing these settings!";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "Respect the privacy setting of the booking";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "Treat all bookings as private, ignoring their privacy settings";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "Treat all bookings as public, ignoring their privacy settings";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "Sort key";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "This is the key used for ordering rooms";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "Booking policies";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "Advance booking - minimum";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "Advance booking - maximum";
|
||||
$vocab["this_area"] = "This area";
|
||||
$vocab["whole_system"] = "Whole system";
|
||||
$vocab["whole_system_note"] = "The values for the whole system are set in the config file";
|
||||
$vocab["max_per_day"] = "Maximum number per day";
|
||||
$vocab["max_per_week"] = "Maximum number per week";
|
||||
$vocab["max_per_month"] = "Maximum number per month";
|
||||
$vocab["max_per_year"] = "Maximum number per year";
|
||||
$vocab["max_per_future"] = "Maximum number in the future";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "Custom HTML";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "This field can be used for displaying your own HTML, for example an embedded Google map";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "Enter a list of email addresses separated by commas or newlines";
|
||||
$vocab["mode"] = "Mode";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "Periods";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "Times";
|
||||
$vocab["times_only"] = "Times mode only";
|
||||
$vocab["enabled"] = "Enabled";
|
||||
$vocab["disabled"] = "Disabled";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "If this area is disabled, it will not appear in the calendar views " .
|
||||
"and it will not be possible to book rooms in it. However existing bookings " .
|
||||
"will be preserved and will be visible in Search and Report results.";
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "If this room is disabled, it will not appear in the calendar views " .
|
||||
"and it will not be possible to book it. However existing bookings " .
|
||||
"will be preserved and will be visible in Search and Report results.";
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "When using periods, book ahead times are rounded down to the nearest whole day.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "You must enter a name.";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "already exists. Please choose another name.";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "This will delete the following bookings";
|
||||
$vocab["sure"] = "Are you sure?";
|
||||
$vocab["YES"] = "YES";
|
||||
$vocab["NO"] = "NO";
|
||||
$vocab["delarea"] = "You must delete all rooms in this area before you can delete it<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "About MRBS";
|
||||
$vocab["database"] = "Database";
|
||||
$vocab["system"] = "System";
|
||||
$vocab["servertime"] = "Server time";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Please contact %s for any questions that aren't answered here.";
|
||||
|
||||
// Used in import.php
|
||||
$vocab["import_icalendar"] = "Import an iCalendar file";
|
||||
$vocab["area_room_settings"] = "Areas and rooms";
|
||||
$vocab["other_settings"] = "Other settings";
|
||||
$vocab["import_intro"] = "This form allows you to import an RFC 5545 compliant " .
|
||||
"iCalendar file into MRBS. Only those repeating events " .
|
||||
"that have a recurrence rule with an equivalent repeat type in " .
|
||||
"MRBS will be imported.";
|
||||
$vocab["file_name"] = "File";
|
||||
$vocab["import"] = "Import";
|
||||
$vocab["upload_failed"] = "Upload failed";
|
||||
$vocab["max_allowed_file_size"] = "The maximum allowed file size is %s bytes";
|
||||
$vocab["no_file"] = "No file was uploaded";
|
||||
$vocab["badly_formed_ics"] = "Badly formed VCALENDAR file";
|
||||
$vocab["area_room_order"] = "Order";
|
||||
$vocab["area_room_order_note"] = "The order of the area and room names in the LOCATION property";
|
||||
$vocab["area_room"] = "Area-Room";
|
||||
$vocab["room_area"] = "Room-Area";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter"] = "Delimiter";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter_note"] = "The string separating the area and room names in the LOCATION property. " .
|
||||
"If no delimiter is found MRBS will look for a unique room with the same " .
|
||||
"name as the LOCATION";
|
||||
$vocab["area_room_create"] = "Create rooms if necessary";
|
||||
$vocab["default_type"] = "Default type";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist_no_area"] = "room does not exist and cannot be added - no area given";
|
||||
$vocab["room_not_unique_no_area"] = "room name is not unique. Cannot choose which one without an area.";
|
||||
$vocab["area_does_not_exist"] = "Non-existent area:";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist"] = "Non-existent room:";
|
||||
$vocab["creating_new_area"] = "Creating new area:";
|
||||
$vocab["creating_new_room"] = "Creating new room:";
|
||||
$vocab["could_not_create_area"] = "Could not create area";
|
||||
$vocab["could_not_create_room"] = "Could not create room";
|
||||
$vocab["could_not_find_room"] = "Could not find room";
|
||||
$vocab["could_not_import"] = "Could not import";
|
||||
$vocab["no_LOCATION"] = "The VEVENT did not include a LOCATION property";
|
||||
$vocab["invalid_RRULE"] = "Invalid RRULE: missing FREQ part";
|
||||
$vocab["more_than_one_BYDAY"] = "MRBS does not support more than one BYDAY value when FREQ=";
|
||||
$vocab["negative_BYDAY"] = "MRBS does not support negative BYDAY values";
|
||||
$vocab["BYDAY_equals_5"] = "MRBS does not support a BYDAY value of 5";
|
||||
$vocab["unsupported_FREQ"] = "MRBS does not support FREQ=";
|
||||
$vocab["unsupported_COUNT"] = "COUNT not yet supported by MRBS";
|
||||
$vocab["no_indefinite_repeats"] = "Indefinite repeats not yet supported by MRBS";
|
||||
$vocab["events_imported"] = "events imported";
|
||||
$vocab["events_not_imported"] = "events not imported";
|
||||
|
||||
// Used in DataTables
|
||||
$vocab["show_hide_columns"] = "Show / hide columns";
|
||||
$vocab["restore_original"] = "Restore original";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type.P"] = "Predavanje";
|
||||
$vocab["type.V"] = "Vežbe";
|
||||
$vocab["type.D"] = "Događaj";
|
||||
$vocab["type.I"] = "Ispitni rok";
|
||||
$vocab["type.N"] = "Neradni dani";
|
||||
$vocab["type.IV"] = "Izborno veće";
|
||||
$vocab["type.NNV"] = "NN veće";
|
||||
$vocab["type.SN"] = "Studijska nedelja";
|
||||
|
||||
// General
|
||||
$vocab["fatal_db_error"] = "Fatal error: unfortunately the database is not available at the moment.";
|
||||
$vocab["back"] = "Back";
|
||||
|
||||
// Korišćeno u Custom Fields
|
||||
$vocab["entry.nastavnik"] = "Nastavnik";
|
||||
$vocab["entry.odsek"] = "Odsek";
|
||||
$vocab["entry.st_grupa"] = "Studijska grupa";
|
||||
$vocab["entry.godina"] = "Godina studija";
|
||||
$vocab["entry.grupa"] = "Grupa";
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,605 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf8;-*-
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is a Swedish file.
|
||||
//
|
||||
// Provided 2013-02-21 by: Anders Henhammar <anders_henhammar@yahoo.se>
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "MRBS-mötesrumsbokningssystem";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "Rapport";
|
||||
$vocab["admin"] = "Administratör";
|
||||
$vocab["help"] = "Hjälp";
|
||||
$vocab["search"] = "Sök";
|
||||
$vocab["outstanding"] = "väntande bokningar";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Bokningar för";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = ""; // Goes after the date
|
||||
$vocab["areas"] = "Områden";
|
||||
$vocab["now_day"] = "Idag";
|
||||
$vocab["now_week"] = "Idag";
|
||||
$vocab["now_month"] = "Idag";
|
||||
$vocab["now_year"] = "Idag";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Gå till föregående dag";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Gå till nästa dag";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Gå till idag";
|
||||
$vocab["goto"] = "Gå till";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Dag";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Vecka";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Månad";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Markera denna rad";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Klicka på cellen för att göra en bokning.";
|
||||
$vocab["timezone"] = "Tidszon";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Gå till veckan innan";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Nästa vecka";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Denna vecka";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Föregående månad";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Nästa månad";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Denna månad";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "Rum saknas för denna plats";
|
||||
$vocab["loading"] = "Laddar";
|
||||
$vocab["saving"] = "Sparar";
|
||||
$vocab["week_number"] = "Vecka %s | ";
|
||||
$vocab["create_new_booking"] = "Skapa ny bokning";
|
||||
$vocab["select_area"] = "Välj område";
|
||||
$vocab["select_room"] = "Välj rum";
|
||||
$vocab["all"] = "<alla>";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "Visa dag";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Visa vecka";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Visa månad";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Förhandsgranska";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Ny bokning";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Ändra bokning";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "Kopiera bokning";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Ändra serie";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "Kopiera serie";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Kort beskrivning";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Fullständig beskrivning";
|
||||
$vocab["date"] = "Datum";
|
||||
$vocab["start"] = "Start";
|
||||
$vocab["end"] = "Stopp";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Starttid";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Sluttid";
|
||||
$vocab["time"] = "Tid";
|
||||
$vocab["period"] = "Period";
|
||||
$vocab["duration"] = "Längd";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "sekund";
|
||||
$vocab["seconds"] = "sekunder";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "minut";
|
||||
$vocab["minutes"] = "minuter";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "timme";
|
||||
$vocab["hours"] = "timmar";
|
||||
$vocab["day"] = "dag";
|
||||
$vocab["days"] = "dagar";
|
||||
$vocab["week"] = "vecka";
|
||||
$vocab["weeks"] = "veckor";
|
||||
$vocab["month"] = "månad";
|
||||
$vocab["months"] = "månader";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "år";
|
||||
$vocab["years"] = "år";
|
||||
$vocab["period_lc"] = "period";
|
||||
$vocab["periods"] = "perioder";
|
||||
$vocab["all_day"] = "hela dagen";
|
||||
$vocab["area"] = "Område";
|
||||
$vocab["type"] = "Vänligen välj en typ";
|
||||
$vocab["allow_registration"] = "Tillåt registrering";
|
||||
$vocab["registrant_limit_enabled"] = "Har maxantal";
|
||||
$vocab["registrant_limit"] = "Maxantal";
|
||||
$vocab["registration_opens"] = "Registrering öppnar";
|
||||
$vocab["registration_closes"] = "Registrering stänger";
|
||||
$vocab["in_advance"] = "innan";
|
||||
$vocab["in_advance_periods"] = "innan %s"; // a time, eg 09:00 or 9.00am
|
||||
$vocab["n_registered"] = "Antal registrerade";
|
||||
$vocab["save"] = "Spara";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Repetitionstyp";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "ingen";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "dagligen";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "veckovis";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "månatligen";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "årligen";
|
||||
$vocab["ord_1"] = "första";
|
||||
$vocab["ord_2"] = "andra";
|
||||
$vocab["ord_3"] = "tredje";
|
||||
$vocab["ord_4"] = "fjärde";
|
||||
$vocab["ord_5"] = "femte";
|
||||
$vocab["ord_-1"] = "sista";
|
||||
$vocab["ord_-2"] = "nästa sista";
|
||||
$vocab["ord_-3"] = "tredje sista";
|
||||
$vocab["ord_-4"] = "fjärde sista";
|
||||
$vocab["ord_-5"] = "femte sista";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Repetitionsslutdatum";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Repetitionsdag";
|
||||
$vocab["rep_interval"] = "Repetera varje";
|
||||
$vocab["month_absolute"] = "Dag";
|
||||
$vocab["month_relative"] = "Var";
|
||||
$vocab["skip_conflicts"] = "Hoppa över tidigare konflikter";
|
||||
$vocab["no_mail"] = "Skicka inte ut e-post";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "Håll ner tangenten <I>Ctrl</I> och klicka för att välja mer än ett rum";
|
||||
$vocab["entryid"] = "Boknings-ID ";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "Repetions-ID ";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "Kort beskrivning";
|
||||
$vocab["status"] = "Status";
|
||||
$vocab["public"] = "Offentlig";
|
||||
$vocab["private"] = "Privat";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[ej tillgänglig]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "är ett obligatoriskt fält, vänligen ange ett värde";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "Du har inte angett ett värde för det obligatoriska fältet";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "Slutgiltig";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "Börja dagen efter sista dag";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "Fel: Startdag är efter utgångsdagen";
|
||||
$vocab["invalid_rep_interval"] = "Intervallet måste vara högre än 0.";
|
||||
$vocab["confirm_rep_end_date"] = "Du verkar ha glömt sätta repetionsintervallets " .
|
||||
"slutdatum. Vill du ändå fortsätta?";
|
||||
$vocab["type_reserved_for_admins"] = "Typen '%s' kan bara sättas av administratörer";
|
||||
$vocab["edit_entry_nonexistent_room"] = "Du försöker ändra en bokning för ett rum som " .
|
||||
"inte existerar. Det kan bero på att du använder ett " .
|
||||
"bokmärke som inte längre är giltigt. Att använda bokmärken " .
|
||||
"för att gå direkt till bokningsformuläret är inte " .
|
||||
"rekommenderat. Ett bättre alternativ är att öppna formuläret " .
|
||||
"från kalendervyn.";
|
||||
$vocab["home"] = "Hem";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "Beskrivning";
|
||||
$vocab["room"] = "Rum";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Handläggare";
|
||||
$vocab["modifiedby"] = "Modifierad av";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Senast uppdaterad";
|
||||
$vocab["repeat_on"] = "Repetering på";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Radera bokningen";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Radera serie";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "Exportera bokningen";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "Exportera rader";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Är du säker att du vill radera den här bokningen?";
|
||||
$vocab["confirm_edit_series"] = "Användare är registrerade på en eller flera bokningar i den här " .
|
||||
"serien. Att redigera serien gör så att deras namn försvinner. Är " .
|
||||
"du säker att du vill fortsätta?";
|
||||
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Åter till föregående sida";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "Ogiltigt boknings-ID!";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "Ogiltigt serie-ID!";
|
||||
$vocab["confirmation_status"] = "Bokningsstatus";
|
||||
$vocab["tentative"] = "Preliminär";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "Godkännandestatus";
|
||||
$vocab["approved"] = "Godkänd";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "Väntar på godkännande";
|
||||
$vocab["approve"] = "Godkänn";
|
||||
$vocab["reject"] = "Neka";
|
||||
$vocab["more_info"] = "Mer information";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "Påminn administratör";
|
||||
$vocab["series"] = "Serier";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "Tala om vilken övrig information du behöver.";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "Ge en anledning till varför du nekar den här bokningsförfrågan.";
|
||||
$vocab["send"] = "Skicka";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "Bokningen kunde inte godkännas.";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "Ingen begäran har skickats ännu"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["last_request"] = "Senaste begäran skickas"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["by"] = "av"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["sent_at"] = "Skickas vid ";
|
||||
$vocab["yes"] = "Ja";
|
||||
$vocab["no"] = "Nej";
|
||||
$vocab["event_registration"] = "Registrering av evenemang";
|
||||
$vocab["event_details"] = "Detaljer för evenemang";
|
||||
$vocab["already_registered"] = "Du har redan registrerat detta evenemang";
|
||||
$vocab["register"] = "Registrera";
|
||||
$vocab["cancel_registration"] = "Avbryt registrering";
|
||||
$vocab["registered_by"] = "Registrerat av";
|
||||
$vocab["registered_on"] = "Registrerat den";
|
||||
$vocab["event_full"] = "Bokningen har nått maxantal.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Fel";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Bokningskonflikt";
|
||||
$vocab["conflict"] = "Den nya bokningen kolliderar med följande bokning(ar)";
|
||||
$vocab["no_conflicts"] = "Inga schemakonflikter";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "Den nya bokningen är i konflikt med följande regel";
|
||||
$vocab["no_rules_broken"] = "Inga regelkonflikter";
|
||||
$vocab["schedule"] = "Schema";
|
||||
$vocab["policy"] = "Regel";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "De valda inställningarna skapar för många bokningar.<br>V.g. använd andra inställningar!";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Återgå till kalendervy";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "Kunde ej få exklusiv databasåtkomst";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "Ogiltig bokning";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "Du måste ange en beskrivning för bokningen. Vänligen gå tillbaka och korrigera detta.";
|
||||
$vocab["no_rooms_selected"] = "Du måste välja ett objekt";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "Bokningen godkänd i %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "Bokningen avvisad i %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s bokningskalender: Mer information önskas"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "Påminnelse från %s bokningskalender"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "En bokning har blivit godkänd av administratören; här är detaljerna:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "En bokning har blivit avvisad av administratören; här är detaljerna:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "Administratören behöver mer information om bokningen; här är detaljerna:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "Påminnelse - en bokning väntar på godkännande; här är detaljerna:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_booked"] = "Följande datum bokades:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_deleted"] = "Följande bokningar togs bort:";
|
||||
$vocab["mail_body_exceptions"] = "På grund av bokningskonflikt kunde följande datum inte bokas:";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "Bokning tillagd i %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "Bokning ändrad i %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "Bokning togs bort från %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "En ny bokning är gjord; här är detaljerna:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "En bokning har ändrats; här är detaljerna:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "En bokning har raderats; här är detaljerna:";
|
||||
$vocab["new_value"] = "Ny";
|
||||
$vocab["old_value"] = "Gammal";
|
||||
$vocab["reason"] = "Anledning";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "Information behövs";
|
||||
$vocab["cannot_change_approved_bookings"] = "Bokningar som blivit godkända kan inte redigeras eller tas bort";
|
||||
$vocab["no_simultaneous_bookings"] = "Du kan inte har bokningar för två olika rum samtidigt";
|
||||
$vocab["min_create_time_before"] = 'Du kan inte skapa en bokning som startar mindre än %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_create_time_before"] = 'Du kan inte skapa en bokning som slutar mer än %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["min_delete_time_before"] = 'Du kan inte ändra eller radera en bokning som startar mindre än %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_delete_time_before"] = 'Du kan inte ändra eller radera en bokning som slutar mindre än %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["earliest_booking_date"] = "Tidigaste bokningsdatum är %s";
|
||||
$vocab["latest_booking_date"] = "Senaste bokningsdatum är %s";
|
||||
$vocab["max_booking_duration"] = 'Maximal löptid på en bokning är %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_per_day_global"] = "Maximala antalet bokningar per dag per användare över hela systemet är";
|
||||
$vocab["max_per_week_global"] = "Maximala antalet bokningar per vecka per användare över hela systemet är";
|
||||
$vocab["max_per_month_global"] = "Maximala antalet bokningar per månad per användare över hela systemet är";
|
||||
$vocab["max_per_year_global"] = "Maximala antalet bokningar per år per användare över hela systemet är";
|
||||
$vocab["max_per_future_global"] = "Maximala antalet utgivna bokningar per användare över hela systemet är";
|
||||
$vocab["max_per_day_area"] = "Maximala antalet bokningar per dag per användare inom detta område är";
|
||||
$vocab["max_per_week_area"] = "Maximala antalet bokningar per vecka per användare inom detta område är";
|
||||
$vocab["max_per_month_area"] = "Maximala antalet bokningar per månad per användare inom detta område är";
|
||||
$vocab["max_per_year_area"] = "Maximala antalet bokningar per år per användare inom detta område är";
|
||||
$vocab["max_per_future_area"] = "Maximala antalet utgivna bokningar per användare inom detta område är";
|
||||
$vocab["skip_and_book"] = "Hoppa över och boka";
|
||||
$vocab["skip_and_book_note"] = "Fortsätta med bokningen och hoppa över bokningskonflikter";
|
||||
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "Preliminär bokning väntar på godkännande";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "Du har inga preliminära bokningar som väntar på att godkännas.";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Åtkomst nekad";
|
||||
$vocab["norights"] = "Du har inte rättighet att ändra bokningen.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Vänligen logga in";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Användarnamn";
|
||||
$vocab["users.display_name"] = "Namn";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Lösenord";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Rättigheter";
|
||||
$vocab["users.timestamp"] = "Senaste uppdatering";
|
||||
$vocab["users.last_login"] = "Senaste inloggning";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "Okänd användare";
|
||||
$vocab["login"] = "Logga in";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Logga ut";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "Användarnamn eller e-postadress";
|
||||
$vocab["lost_password"] = "Har du glömt ditt lösenord?";
|
||||
$vocab["get_new_password"] = "Skapa nytt lösenord";
|
||||
$vocab["password_reset"] = "Återställ lösenord";
|
||||
$vocab["password_reset_subject"] = "Förfrågan att återställa lösenord";
|
||||
$vocab["enter_username"] = "Ange användarnamn.";
|
||||
$vocab["enter_username_or_email"] = "Ange användarnamn eller e-postadress.";
|
||||
$vocab["will_be_sent_instructions"] = "Ett e-postmeddelande kommer skickas till dig med instruktioner.";
|
||||
$vocab["reset_password"] = "Återställ lösenord";
|
||||
$vocab["pwd_check_email"] = "Tack. Om ett användarkonto med informationen du angett existerar " .
|
||||
"kommer du snart få ett e-postmeddelande med instruktioner om hur " .
|
||||
"du återställer lösenordet.";
|
||||
$vocab["invalid_link"] = "Felaktig länk";
|
||||
$vocab["pwd_request_failed"] = "E-postmeddelande kunde inte skickas till den här användaren.";
|
||||
$vocab["link_invalid"] = "Länken för lösenordsåterställning är felaktig eller för gammal.";
|
||||
$vocab["enter_new_password"] = "Skriv in lösenordet två gånger nedan.";
|
||||
$vocab["pwd_must_contain"] = "Lösenordet måste minst innehålla:";
|
||||
$vocab["pwd_reset_success"] = "Lösenordet har blivit återställt.";
|
||||
|
||||
// Database upgrade code
|
||||
$vocab["database_login"] = "Databasinloggning";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "Databasen behöver uppdateras. Gör en backup av den gamla databasen innan du fortsätter.";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "Ange databasens användarnamn och lösenord som har admin rättigheter.";
|
||||
$vocab["upgrading_site"] = "Uppgraderar webbplatsen '%s'"; // site name
|
||||
$vocab["upgrading_main_site"] = "Uppgraderar huvudwebbplats";
|
||||
$vocab["no_tables_found"] = "Tabeller saknas";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "Om du inte är MRBS administratör vänligen kontakta %s."; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "Uppgradera till databas version";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "Uppgradera till databas lokal version";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "Databasen har uppdateras klart.";
|
||||
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "Ingen rättighet";
|
||||
$vocab["level_1"] = "Användare";
|
||||
$vocab["level_2"] = "Administratör";
|
||||
$vocab["level_3"] = "Superadministratör";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "Användarlista";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Ändra användare";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Radera denna användare";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "E-postadress";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "Om du vill ändra ditt lösenord, vänligen skriv in det två gånger";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "Fel: Lösenorden stämmer inte överens.";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "Lösenordet är inte giltigt. Det måste innehålla följande:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d tecken";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d bokstav/bokstäver";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d liten bokstav (gemener)";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d stor bokstav (VERSALER)";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d siffra/siffror";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d specialtecken";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Lägg till användare";
|
||||
$vocab["action"] = "Handling";
|
||||
$vocab["user"] = "Användare";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Administratör";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Okänd";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Klicka för att visa alla dina aktuella bokningar";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "Inga användare finns i databasen. Tillåter initialt skapande av användare.";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "Skapa en administrativ användare först. Därefter kan du logga in och skapa fler användare.";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "Varning! Detta är den sista administratören och du kan inte ändra rättigheterna eller ta bort denna, gör du det i alla fall har du ingen möjlighet att komma in i systemet igen.";
|
||||
$vocab["copy_email_addresses"] = "Kopiera e-postadresser";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Tom eller ogiltig söksträng.";
|
||||
$vocab["search_results"] = "Sökresultat för";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "Inga sökträffar hittades.";
|
||||
$vocab["records"] = "Bokning ";
|
||||
$vocab["through"] = " t.o.m. ";
|
||||
$vocab["of"] = " av ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Föregående";
|
||||
$vocab["next"] = "Nästa";
|
||||
$vocab["entry"] = "Bokning";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Sök";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Sök för";
|
||||
$vocab["from"] = "Från";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Skapa en rapport";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Startdatum för rapport";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Slutdatum för rapport";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Sök på plats";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Sök på rum";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Sök på bokningstyp";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Håll ner tangenten <I>Ctrl</I> och klicka för att markera fler poster";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Sök i kort beskrivning";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Sök i fullständig beskrivning";
|
||||
$vocab["output"] = "Utdata";
|
||||
$vocab["summary"] = "Sammanställning";
|
||||
$vocab["format"] = "Format";
|
||||
$vocab["html"] = "HTML";
|
||||
$vocab["csv"] = "CSV";
|
||||
$vocab["ical"] = "iCalender (.ics fil) - exklusive perioder";
|
||||
$vocab["combination_not_supported"] = "utdata stöds inte i detta format";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Sammanställ på";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Kort beskrivning";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Handläggare";
|
||||
$vocab["sum_by_type"] = "Bokningstyp";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "bokning hittades";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "bokningar hittades";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Sammanställning över (bokningar) i perioder";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Sammanställning av (bokningar) i timmar";
|
||||
$vocab["summary_header_both"] = "Sammanställning av (bokningar) i timmar/perioder";
|
||||
$vocab["entries"] = "bokningar";
|
||||
$vocab["total"] = "Totalt";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Skapa rapport";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Sortera rapport efter";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Startdatum/starttid";
|
||||
$vocab["sort_room"] = "Rum";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "Beskrivning";
|
||||
$vocab["both"] = "Samtliga";
|
||||
$vocab["with"] = "Med";
|
||||
$vocab["without"] = "Utan";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "Sekretessinställning";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "Sökkriterier";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "Rapportalternativ";
|
||||
$vocab["delete_entries"] = "Ta bort poster";
|
||||
$vocab["delete_entries_warning"] = "VARNING! Detta tar bort alla poster som matchar " .
|
||||
"söksträngen. Operationen kan inte ångras." .
|
||||
"Vill du verkligen fortsätta?\n\n" .
|
||||
"Totalt antal poster som ska tas bort: %s";
|
||||
$vocab["delete_entries_failed"] = "Posterna kunde inte tas bort";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "Ändra";
|
||||
$vocab["delete"] = "Radera";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Rum";
|
||||
$vocab["in"] = "i";
|
||||
$vocab["noareas"] = "Inget område";
|
||||
$vocab["noareas_enabled"] = "Inga områden har aktiverats.";
|
||||
$vocab["addarea"] = "Lägg till område";
|
||||
$vocab["name"] = "Namn";
|
||||
$vocab["noarea"] = "Inget område valt";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "Din webbläsare är inställd att använda språk(en)";
|
||||
$vocab["addroom"] = "Lägg till rum";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Max antal personer";
|
||||
$vocab["norooms"] = "Inga rum.";
|
||||
$vocab["norooms_enabled"] = "Inga rum har aktiverats.";
|
||||
$vocab["administration"] = "Administration";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "Detta områdes namn finns redan.";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "Du har inte angett ett namn!";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Ändra område";
|
||||
$vocab["change"] = "Ändra";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Ändra rum";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "Visa rum";
|
||||
$vocab["not_found"] = "hittades ej";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "E-postadress till rumsansvarig";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "E-postadress till områdesansvarig";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "Start för första tid";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "Start för sista tid";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "Tidsintervall (i minuter)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "Gällande intervall (i minuter)";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "Ogiltigt område!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "Det här rums namnet används redan i det här området!";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "Ogiltig e-postadress!";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "Ogiltig kombination av första tid, sista tid och tidsintervall!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "Allmänna inställningar";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "Tidsintervaller";
|
||||
$vocab["period_settings"] = "Period namn";
|
||||
$vocab["add_period"] = "Lägg till period";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "Moderationsinställningar";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "Tillåt preliminära bokningar";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "Standardinställning";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "Slutgiltig";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "Preliminär";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "Godkännandeinställningar";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "Begär godkännande av bokningar";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "Tillåt användare att påminna administratören";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "Privata bokningar";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "Tillåt privata bokningar";
|
||||
$vocab["force_private"] = "Bestäm privata bokningar";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "Gällande/bestämda inställningar";
|
||||
$vocab["default_private"] = "Privat";
|
||||
$vocab["default_public"] = "Öppen";
|
||||
$vocab["private_display"] = "Privat bokning (visa)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "Hur ska privata bokningar visas?";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "Varning: tänk efter vilka konsekvenser detta kan få innan du ändrar dessa inställningar!";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "Respektera att detta är en privat bokning";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "Behandla alla bokningar som privata, ignorera den individuella inställningen.";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "Behandla alla bokningar som öppna, ignorera den individuella inställningen.";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "Sorterings nyckel";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "Det här är nyckeln för att sortera rum i bokstavsordning.";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "Bokningsregler";
|
||||
$vocab["booking_creation"] = "Bokning skapa";
|
||||
$vocab["booking_deletion"] = "Bokning radera";
|
||||
$vocab["booking_limits"] = "Begränsa antalet bokningar";
|
||||
$vocab["booking_limits_secs"] = "Begränska den totala längden på bokningar (bara för tidslägen)";
|
||||
$vocab["booking_durations"] = "Begränsa längden på bokningar";
|
||||
$vocab["max_duration"] = "Max längd";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "Bokning i förväg - minimum";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "Bokning i förväg - maximum";
|
||||
$vocab["this_area"] = "Detta område";
|
||||
$vocab["whole_system"] = "Hela systemet";
|
||||
$vocab["whole_system_note"] = "Värden för hela systemet ställs in i konfigurationsfilen";
|
||||
$vocab["max_per_day"] = "Högsta antal per dag";
|
||||
$vocab["max_per_week"] = "Högsta antal per vecka";
|
||||
$vocab["max_per_month"] = "Högsta antal per månad";
|
||||
$vocab["max_per_year"] = "Högsta antal per år";
|
||||
$vocab["max_per_future"] = "Högsta antal framöver";
|
||||
$vocab["max_secs_per_day"] = "Maximal tid per dag";
|
||||
$vocab["max_secs_per_week"] = "Maximal tid per vecka";
|
||||
$vocab["max_secs_per_month"] = "Maximal tid per månad";
|
||||
$vocab["max_secs_per_year"] = "Maximal tid på år";
|
||||
$vocab["max_secs_per_future"] = "Maximal tid framöver";
|
||||
|
||||
$vocab["custom_html"] = "Vanlig visning (HTML)";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "Det här fältet kan användas för att visa egen HTML-kod, t.ex. en inbäddad Google-karta";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "Ange en lista med e-postadresser separerade med kommatecken eller nya rader";
|
||||
$vocab["mode"] = "Tidsinställning";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "Perioder";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "Tider";
|
||||
$vocab["times_only"] = "Endast tidsinställning";
|
||||
$vocab["enabled"] = "Aktiverad";
|
||||
$vocab["disabled"] = "Inaktiverad";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "Om detta område är inaktiverat, kommer det inte att visas i kalendervyerna. " .
|
||||
"och det kommer inte att gå att boka rum där. Befintliga bokningar däremot".
|
||||
"kommer att visas i sök och rapportresultaten. " ;
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "Om detta rum är inaktiverat, kommer det inte att visas i kalendervyerna. " .
|
||||
"och det kommer inte att gå att boka det. Befintliga bokningar däremot".
|
||||
"kommer att visas i sök och rapportresultaten. ";
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "När man använder perioder är förbokningstiderna avrundade nedåt till närmaste hel dag.";
|
||||
$vocab["invalid_types"] = "Ogiltig typ";
|
||||
$vocab["invalid_types_note"] = "Dessa typer kan inte användas i rummet.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "Du måste ange ett namn.";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "finns redan. Ange ett annat namn.";
|
||||
$vocab["confirm_delete_user"] = "Är du säker på att du vill radera användaren?";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "Detta raderar följande bokningar";
|
||||
$vocab["and_n_more"] = "och ytterligare %s"; // %s rather than %d because n is the output of NumberFormatter::format()
|
||||
$vocab["sure"] = "Är du säker?";
|
||||
$vocab["YES"] = "JA";
|
||||
$vocab["NO"] = "NEJ";
|
||||
$vocab["delarea"] = "Du måste ta bort alla rum i detta område innan du kan ta bort området!<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "Om MRBS";
|
||||
$vocab["mrbs_version"] = "MRBS version";
|
||||
$vocab["db_schema_version"] = "Databasens schemaversion";
|
||||
$vocab["db_local_schema_version"] = "Databasens lokala schemaversion";
|
||||
$vocab["config_details"] = "Detaljer om konfiguration";
|
||||
$vocab["server_details"] = "Detaljer om servern";
|
||||
$vocab["database"] = "Databas";
|
||||
$vocab["system"] = "System";
|
||||
$vocab["servertime"] = "Servertid";
|
||||
$vocab["server_software"] = "Serverns mjukvara";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Var vänlig kontakta %s för eventuella frågor som ej besvaras här.";
|
||||
|
||||
// Used in import.php
|
||||
$vocab["import_icalendar"] = "Importera iCalender-fil";
|
||||
$vocab["area_room_settings"] = "Områden och rum";
|
||||
$vocab["other_settings"] = "Övriga inställningar";
|
||||
$vocab["import_intro"] = "Med detta formulär kan du importera en RFC 5545 kompatibel " .
|
||||
"iCalender-fil till MRBS. Endast upprepade händelser " .
|
||||
"med rätt repetitionstyp " .
|
||||
"motsvarande MBRS kommer att läggas till.";
|
||||
$vocab["supported_file_types"] = "Följande filtyper stöds";
|
||||
$vocab["import_text_file"] = "Okomprimerade iCalendar filer";
|
||||
$vocab["import_zip"] = "zip-filer, inkluderat flera filer i arkivet";
|
||||
$vocab["import_gzip"] = "gzip-file";
|
||||
$vocab["import_bzip2"] = "bzip2-filer";
|
||||
$vocab["file_name"] = "Fil";
|
||||
$vocab["import"] = "Importera";
|
||||
$vocab["upload_failed"] = "Uppladdningen misslyckades";
|
||||
$vocab["max_allowed_file_size"] = "Den maximalt tillåtna filstorleken är %s";
|
||||
$vocab["no_file"] = "Ingen fil laddades upp";
|
||||
$vocab["could_not_process"] = "Importfel: Kunde inte hantera filen";
|
||||
$vocab["badly_formed_ics"] = "Fel format på iCalender-filen";
|
||||
$vocab["default_room"] = "Standardobjekt";
|
||||
$vocab["default_room_note"] = "Objektet som skall användas om inte LOCATION är specificerat";
|
||||
$vocab["area_room_order"] = "Sortering";
|
||||
$vocab["area_room_order_note"] = "Sortering av områden och rumsnamn under områdesinställningarna";
|
||||
$vocab["area_room"] = "Område-Rum";
|
||||
$vocab["room_area"] = "Rum-Område";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter"] = "Avgränsare";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter_note"] = "Sträng som avgränsar rums- och områdesnamnen i områdesinställningarna. " .
|
||||
"Om ingen avgränsare hittas kommer MRBS att leta efter en unik plats med samma " .
|
||||
"namn som LOCATION.";
|
||||
$vocab["area_room_create"] = "Skapa ett rum om det behövs";
|
||||
$vocab["default_type"] = "Förvald bokningstyp";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist_no_area"] = "rum existerar inte och kan inte läggas till - inget område valt";
|
||||
$vocab["room_not_unique_no_area"] = "rumsnamnet är inte unikt. Kan inte välja utan områdeshänvisning.";
|
||||
$vocab["area_does_not_exist"] = "Området finns inte:";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist"] = "Rummet finns inte:";
|
||||
$vocab["creating_new_area"] = "Skapar nytt område:";
|
||||
$vocab["creating_new_room"] = "Skapar nytt rum:";
|
||||
$vocab["could_not_create_area"] = "Området kunde inte skapas";
|
||||
$vocab["could_not_create_room"] = "Rummet kunde inte skapas";
|
||||
$vocab["could_not_find_room"] = "Rummet hittades inte";
|
||||
$vocab["could_not_import"] = "Importen misslyckades";
|
||||
$vocab["no_LOCATION"] = "VEVENT omfattas inte av LOCATION inställningen";
|
||||
$vocab["invalid_RRULE"] = "Felaktig RRULE: saknar FREQ del";
|
||||
$vocab["more_than_one_BYDAY"] = "MRBS stöder inte mer än ett BYDAY värde när FREQ=";
|
||||
$vocab["BYDAY_equals_5"] = "MRBS stöder inte BYDAY värden på 5";
|
||||
$vocab["unsupported_FREQ"] = "MRBS stöder inte FREQ=";
|
||||
$vocab["unsupported_COUNT"] = "COUNT stöds ännu inte av MRBS";
|
||||
$vocab["no_indefinite_repeats"] = "Obestämda upprepningar stöds ännu inte av MRBS";
|
||||
$vocab["events_imported"] = "importerade händelser";
|
||||
$vocab["events_not_imported"] = "ej importerade händelser";
|
||||
|
||||
// Used in DataTables
|
||||
$vocab["dt_all"] = "Alla";
|
||||
$vocab["show_hide_columns"] = "Visa / dölj kolumner";
|
||||
$vocab["restore_original"] = "Återställ allt";
|
||||
// "csv" already defined above
|
||||
$vocab["excel"] = "Excel";
|
||||
$vocab["pdf"] = "PDF";
|
||||
$vocab["print"] = "Skriv ut";
|
||||
$vocab["restore_original"] = "Återställ original";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type."] = "Välj typ";
|
||||
$vocab["type.I"] = "Internt";
|
||||
$vocab["type.E"] = "Externt";
|
||||
|
||||
// General
|
||||
$vocab["fatal_error"] = "Allvarligt fel: MRBS har råkat ut för ett allvarligt fel!";
|
||||
$vocab["fatal_db_error"] = "Allvarligt fel: Tyvärr är databasen inte tillgänglig för tillfället.";
|
||||
$vocab["fatal_no_tables"] = "Allvarligt fel: MRBS databastabeller saknas eller går inte att nå.";
|
||||
$vocab["session_expired"] = "Your session has expired.";
|
||||
$vocab["browser_not_supported"] = "Den webbläsare stöds inte av %s. Uppgradera till en mer modern " .
|
||||
"version eller använd en annan webbläsare.";
|
||||
$vocab["back"] = "Tillbaka";
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,392 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is a US/UK English file.
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "ระบบจองการใช้พื้นที่บริการ ";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "รายงาน";
|
||||
$vocab["admin"] = "ผู้ดูแลระบบ";
|
||||
$vocab["help"] = "ช่วยเหลือ";
|
||||
$vocab["search"] = "ค้นหา";
|
||||
$vocab["outstanding"] = "การจองที่รอดำเนินการ";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "จองสำหรับ";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = "ไปหลังจากวันที่";
|
||||
$vocab["areas"] = "พื้นที่";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "ก่อนหน้า";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "ถัดไป";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "วันนี้";
|
||||
$vocab["goto"] = "ไปยัง";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "วัน";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "สัปดาห์";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "เดือน";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "ไฮไลน์บรรทัดนี้";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "คลิกที่เซลล์เพื่อทำการสำรองห้อง";
|
||||
$vocab["timezone"] = "เขต";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "ไปยังสัปดาห์ก่อนหน้า";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "ไปยังสัปดาห์ถัดไป";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "ไปยังสัปดาห์นี้";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "ไปยังเดือนก่อนหน้า";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "ไปยังเดือนถัดไป";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "ไปยังเดือนนี้";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "ไม่มีห้องที่กำหนดให้พื้นที่นี้";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "มุมมองรายวัน";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "มุมมองรายสัปดาห์";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "มุมมองรายเดือน";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "ดูตัวอย่างก่อนพิมพ์";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "เพิ่มข้อมูล";
|
||||
$vocab["editentry"] = "แก้ไขข้อมูล";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "คัดลอก";
|
||||
$vocab["editseries"] = "ชุดแก้ไข";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "ชุดคัดลอก";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "คำอธิบายโดยย่อ";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "คำอธิบายโดยละเอียด";
|
||||
$vocab["date"] = "วัน";
|
||||
$vocab["start"] = "เริ่มต้น";
|
||||
$vocab["end"] = "สิ้นสุด";
|
||||
$vocab["start_date"] = "เวลาเริ่มต้น";
|
||||
$vocab["end_date"] = "เวลาสิ้นสุด";
|
||||
$vocab["time"] = "เวลา";
|
||||
$vocab["period"] = "ระยะเวลา";
|
||||
$vocab["duration"] = "ช่วงเวลา";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "วินาที";
|
||||
$vocab["seconds"] = "หลายวินาที";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "นาที";
|
||||
$vocab["minutes"] = "หลายนาที";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "ชั่วโมง";
|
||||
$vocab["hours"] = "หลายชั่วโมง";
|
||||
$vocab["day"] = "วัน";
|
||||
$vocab["days"] = "หลายวัน";
|
||||
$vocab["week"] = "สัปดาห์";
|
||||
$vocab["weeks"] = "หลายสัปดาห์";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "ปี";
|
||||
$vocab["years"] = "หลายปี";
|
||||
$vocab["period_lc"] = "ระยะเวลา";
|
||||
$vocab["periods"] = "ระยะเวลานาน";
|
||||
$vocab["all_day"] = "ทั้งวัน";
|
||||
$vocab["area"] = "พื้นที่";
|
||||
$vocab["type"] = "ชนิด";
|
||||
$vocab["save"] = "บันทึก";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "ทำซ้ำประเภท ";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "ไม่";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "ทุกวัน";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "ทุกสัปดาห์";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "ทุกเดือน";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "ทุกปี";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "ทำซ้ำวันสิ้นสุด";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "ทำซ้ำวัน";
|
||||
$vocab["skip_conflicts"] = "ข้ามการจองที่ซ้ำกัน";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "ใช้ Control+Click เพื่อเลือกมากว่า 1 ห้อง";
|
||||
$vocab["entryid"] = "เพิ่มหมายเลขประจำตัว ";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "ใส่หมายเลขประจำตัวอีกครั้ง ";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "คำอธิบายโดยย่อ ";
|
||||
$vocab["status"] = "สถานะ";
|
||||
$vocab["public"] = "สาธารณะ";
|
||||
$vocab["private"] = "ส่วนตัว";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[ส่วนตัว]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "เป็นเขตที่ได้รับคำสั่ง, กรุณาตั้งคุณค่า";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "คุณไม่ได้ตั้งคุณค่าสำหรับเขตที่ได้รับคำสั่ง";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "ยืนยัน";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "เริ่มหลังจากวันสุดท้าย";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "ล้มเหลว: วันเริ่มต้นคือต้องเริ่มจากวันสุดท้าย";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "รายละเอียด";
|
||||
$vocab["room"] = "ห้อง";
|
||||
$vocab["createdby"] = "สร้างโดย";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "อัพเดทล่าสุด";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "ลบ";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "ลบชุด";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "กรอกข้อมูลส่งออก";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "ชุดการส่งออก";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "คุณแน่ใจแล้วหรือไม่ว่าคุณจะลบการกรอกข้อมูลเหล่านี้";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "ย้อนกลับไปยังก่อนหน้า";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "กรอก id ไม่ครบถ้วน";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "id ชุดที่ไม่สมบูรณ์.";
|
||||
$vocab["confirmation_status"] = "ยืนยันสถานะ";
|
||||
$vocab["tentative"] = "ยังไม่แน่นอน";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "อนุมัติสถานะ";
|
||||
$vocab["approved"] = "ถูกอนุมัติ";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "กำลังรออนุมัติ";
|
||||
$vocab["approve"] = "อนุมัติ";
|
||||
$vocab["reject"] = "ปฏิเสธ";
|
||||
$vocab["more_info"] = "ข้อมูลเพิ่มเติ่ม";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "เตือนผู้ใช้ระบบ";
|
||||
$vocab["series"] = "ชุด";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "กรุณาใส่ข้อมูลพิเศษที่คุณต้องการ";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "กรุณาให้เหตุผลเกี่ยวกับการปฏิเสธความต้องการในการของของคุณในครั้งนี้";
|
||||
$vocab["send"] = "ส่ง";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "การจองไม่สามารถอนุมัติได้";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "ไม่ต้องการส่งข้อมูล";//ที่ใช้สำหรับเป็นปุ่มข้อมูลเพิ่มเติมในส่วนเครื่องมือบนสุด
|
||||
$vocab["last_request"] = "ส่งข้อมูลที่ต้องการล่าสุดที่"; //ที่ใช้สำหรับเป็นปุ่มข้อมูลเพิ่มเติมในส่วนเครื่องมือบนสุด
|
||||
$vocab["by"] = "โดย"; // ที่ใช้สำหรับเป็นปุ่มข้อมูลเพิ่มเติมในส่วนเครื่องมือบนสุด
|
||||
$vocab["sent_at"] = "ส่งที่ ";
|
||||
$vocab["yes"] = "ใช่";
|
||||
$vocab["no"] = "ไม่";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "ล้มเหลว";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "ความขัดแย้งการตั้งเวลา";
|
||||
$vocab["conflict"] = "การจองห้องใหม่จะขัดแย้งกับรายการต่อไปนี้";
|
||||
$vocab["no_conflicts"] = "ไม่มีตารางการจองซ้ำกัน";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "การจองห้องใหม่จะขัดแย้งกับนโยบายต่อไปนี้";
|
||||
$vocab["no_rules_broken"] = "การจองไม่ขัดต่อกฏการจอง";
|
||||
$vocab["schedule"] = "ตารางเวลา";
|
||||
$vocab["policy"] = "กฏการจอง";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "ตัวเลือกที่เลือกจะสร้างรายการที่มากเกินไป <br> กรุณาใช้ตัวเลือกที่แตกต่างกัน.!";
|
||||
$vocab["returncal"] = "กลับไปที่มุมมองปฏิทิน";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "ล้มเหลวที่จะได้รับการเข้าถึงฐานข้อมูล แต่เพียงผู้เดียว";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "การจองไม่สมบูรณ์";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "คุณต้องตั้งค่าคำอธิบายสั้น ๆ สำหรับการจองห้องพักโปรดกลับไปและกรอกอีก 1 ครั้ง";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "การกรอกข้อมูลถูกอนุมัติสำหรับ %s MRBS "; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "การกรอกข้อมูลถูกปฏิเสธสำหรับระบบ %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s MRBS: ข้อมูลเพิ่มเติมที่ถูกร้องขอ"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "เครื่องเตือนสำหรับระบบ %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "รายการได้รับการอนุมัติโดยผู้ดูแลระบบ;รายละเอียดที่นี่ :";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "รายการได้รับการปฏิเสธโดยผู้ดูแลระบบ ;รายละเอียดที่นี่:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "ผู้ดูแลระบบร้องขอข้อมูลเกี่ยวกับการกรอกข้อมูล; รายละเอียดที่นี่:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "เครื่องเตือน- การกรอกข้อมูลกำลังรอการอนุมัติ ; รายละเอียดที่นี่:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_booked"] = "วันดังกล่าวมีการจองแล้ว:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_deleted"] = "การจองวันดังกล่าวถูกลบแล้ว:";
|
||||
$vocab["mail_body_exceptions"] = "วันดังกล่าวจองไม่ได้เนื่องจาก จองซ้ำกัน:";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "กรอกข้อมูลเพิ่มสำหรับระบบ %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "เปลี่ยนข้อมูลสำหรับระบบ%s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "ลบข้อมูลสำหรับระบบ %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "การกรอกข้อมูลใหม่ถูกจอง,รายละอียดที่นี่:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "การกรอกข้อมูลถูกแก้ไข,รายละอียดที่นี่:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "การกรอกข้อมูลถูกลบ,รายละอียดที่นี่:";
|
||||
$vocab["new_value"] = "ใหม่";
|
||||
$vocab["old_value"] = "อายุ";
|
||||
$vocab["reason"] = "เหตุผล";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "ร้องขอข้อมูล";
|
||||
$vocab["min_time_before"] = "ช่วงเวลาขั้นต่ำในขณะนี้และระหว่างการเริ่มต้นของการจองเป็น";
|
||||
$vocab["max_time_before"] = "ช่วงเวลาสูงสุดในขณะนี้และระหว่างการเริ่มต้นของการจองเป็น";
|
||||
$vocab["max_booking_duration"] = 'ช่วงเวลาสูงสุดของการจองคือ %1$d %2$s';
|
||||
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["skip_and_book"] = "ข้ามและจอง";
|
||||
$vocab["skip_and_book_note"] = "ดำเนินการการจอง";
|
||||
$vocab["pending"] = "การจองกำลังรอการอนุมัติ";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "คุณไม่มีการจองที่ต้องรอการอนุมัติ";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "การเข้าถึงถูกปฏิเสธ ";
|
||||
$vocab["norights"] = "คุณไม่ได้รับสิทธิ์ในการปรับเปลี่ยนรายการนี้.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "กรุณาล๊อคอิน";
|
||||
$vocab["users.name"] = "ชื่อ";
|
||||
$vocab["users.password"] = "พาสเวิร์ด";
|
||||
$vocab["users.level"] = "สิทธิ";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "ไม่รู้จักผู้ใช้";
|
||||
$vocab["login"] = "เข้าสู่ระบบ";
|
||||
$vocab["logoff"] = "ออกจากระบบ";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "ชื่อผู้หรือที่อยู่อีเมล";
|
||||
|
||||
// Database upgrade code
|
||||
$vocab["database_login"] = "เข้าสู่ระบบฐานข้อมูล";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "ระบบฐานข้อมูลต้องการที่จะอัพเกรด. กรุณาสำรองฐานข้อมูลของคุณก่อนที่จะดำเนินการ.";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "กรุณาจัดหาฐานข้อมูลของผู้ใช้และพาสเวิร์ดที่เป็นสิทธิผู้ดูแลระบบ";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = " ถ้าคุณไม่ใช่ผู้ดูระบบจองการใช้ห้อง กรุณาติอต่อผู้ดูแลระบบ"; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "ปรับปรุงฐานข้อมูล";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "อัพเกรดฐานข้อมูลพื้นฐาน";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "ฐานข้อมูลอัพเกรดเรียบร้อยแล้ว";
|
||||
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "ไม่";
|
||||
$vocab["level_1"] = "ผู้ใช้งาน";
|
||||
$vocab["level_2"] = "ผู้ดูแลระบบ";
|
||||
$vocab["level_3"] = "ผู้ใช้ระบบ";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "รายชื่อผู้ใช้งาน";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "แก้ไขผู้ใช้งาน";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "ลบผู้ใช้รายนี้";
|
||||
//$vocab["users.name"] = การใช้งานเช่นเดียวกับข้างต้น,สำหรับความสอดคล้อง
|
||||
//$vocab["users.password"] = การใช้งานเช่นเดียวกับข้างต้น,สำหรับความสอดคล้อง
|
||||
$vocab["users.email"] = "อีเมล์";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "ถ้าคุณต้องการเปลี่ยนพาสเวิร์ด กรุณาพิมพ์ พาสเวิร์ดใหม่ 2 ครั้ง";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "พาสเวิร์ดไม่ตรง!";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "พาสเวิร์ดไม่ตรงกันกับระบบ จะต้องใส่อย่างน้อย:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d อักขระ";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d ตัวอักษร";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d อักษรตัวเล็ก";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d อักษรตัวใหญ่";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d ตัวเลข";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d สัญลักษณ์พิเศษ";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "เพิ่มผู้ใช้งาน";
|
||||
$vocab["action"] = "ดำเนินการ";
|
||||
$vocab["user"] = "ผู้ใช้งาน";
|
||||
$vocab["administrator"] = "ผู้ดูแลระบบ";
|
||||
$vocab["unknown"] = "ไม่รู้จัก";
|
||||
$vocab["ok"] = "ตกลง";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "คลิกเพื่อแสดงรายการที่จะเกิดขึ้นทั้งหมดของฉัน";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "ไม่มีผู้ใช้ในระบบฐานข้อมูล, สร้างผู้ใช้เบื้องต้น ";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "สร้างการกำหนดค่าของผู้ใช้เป็นผู้ดูแลระบบแล้วคุณสามารถล๊อคอินและสร้างผู้ใช้มากขึ้น.";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "คำเตือน! นี้คือผู้ดูแลระบบครั้งล่าสุดและเพื่อให้คุณไม่สามารถลบผู้ใช้นี้หรือลบสิทธิผู้ดูแลระบบ,มิฉะนั้นคุณจะถูกล็อคออกจากระบบ.";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "ว่างเปล่าหรือการค้นหาไม่ถูกต้อง.";
|
||||
$vocab["search_results"] = "ผลการค้นหาสำหรับ";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "ไม่มีรายการที่ตรงกับข้อมูลที่ค้นพบ.";
|
||||
$vocab["records"] = "บันทึก ";
|
||||
$vocab["through"] = "ผ่าน ";
|
||||
$vocab["of"] = "ของ ";
|
||||
$vocab["previous"] = "ก่อนหน้า";
|
||||
$vocab["next"] = "ถัดไป";
|
||||
$vocab["entry"] = "เข้า";
|
||||
$vocab["search_button"] = "ค้นหา";
|
||||
$vocab["search_for"] = "ค้นหาเพื่อ";
|
||||
$vocab["from"] = "จาก";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "รายงานเกี่ยวกับการประชุม";
|
||||
$vocab["report_start"] = "วันเริ่มต้นรายงาน";
|
||||
$vocab["report_end"] = "วันสิ้นสุดรายงาน";
|
||||
$vocab["match_area"] = "จับคู่พื้นที่";
|
||||
$vocab["match_room"] = "จับคู่ห้อง";
|
||||
$vocab["match_type"] = "จับคู่ชนิด";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "ใช้ คอลโทรล คลิก เพื่อเลือกมากกว่า 1 ชนิด";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "ตรงกับคำอธิบายโดยย่อ ";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "ตรงกับคำอธิบายทั้งหมด";
|
||||
$vocab["ical"] = "รายงานเป็น ปฎิทิน-ไม่รวมระยะเวลา";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "สรุปโดย";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "รายละเอียดโดยย่อ";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "ผู้สร้าง";
|
||||
$vocab["sum_by_type"] = "ชนิด";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "ค้นพบการกรอกข้อมูล";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "ค้นพบการกรอกข้อมูล";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "สรุป(กรอกข้อมูล) รายชั่วโมง";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "สรุป(กรอกข้อมูล) ช่วงระยะเวลา";
|
||||
$vocab["summary_header_both"] = "สรุป (กรอกข้อมูล) รายชั่วโมง/ช่วงระยะเวลา";
|
||||
$vocab["entries"] = "กรอกข้อมูล";
|
||||
$vocab["total"] = "ทั้งหมด";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "อ่านรายงาน";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "แยกประเภทการรายงานโดย";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "เริ่ม วันที่/เวลา";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "รายละเอียด";
|
||||
$vocab["both"] = "ทั้งหมด";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "สถานะความเป็นส่วนตัว";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "กฎเกณฑ์การค้นหา";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "ตัวเลือกเอาท์พุท";
|
||||
$vocab["delete_entries"] = "ลบทั้งหมด";
|
||||
$vocab["delete_entries_failed"] = "รายการนี้ลบไม่ได้ !";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "แก้ไข";
|
||||
$vocab["delete"] = "ลบ";
|
||||
$vocab["rooms"] = "ห้อง";
|
||||
$vocab["in"] = "ใน";
|
||||
$vocab["noareas"] = "พื้นที่ไม่ได้ถูกกำหนด.";
|
||||
$vocab["noareas_enabled"] = "พื้นที่ไม่ได้ถูกให้สิทธิ.";
|
||||
$vocab["addarea"] = "เพิ่มพื้นที่";
|
||||
$vocab["name"] = "ชื่อ";
|
||||
$vocab["noarea"] = "ไม่มีพื้นที่ถูกเลือก";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "เบราว์เซอร์ของคุณติดตั้งคำสั้งภาษาพิเศษ";
|
||||
$vocab["addroom"] = "เพิ่มห้อง";
|
||||
$vocab["capacity"] = "ความจุ";
|
||||
$vocab["norooms"] = "ห้องไม่ได้ถูกกำหนด.";
|
||||
$vocab["norooms_enabled"] = "ห้องไม่ได้ถูกให้สิทธิ.";
|
||||
$vocab["administration"] = "ลบห้อง";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "ชื่อพื้นที่นี้ถูกใช้งานแล้ว";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "คุณยังไม่ได้ป้อนชื่อ!";
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
|
||||
$vocab["editarea"] = "แก้ไขพื้นที่";
|
||||
$vocab["change"] = "เปลี่ยน";
|
||||
$vocab["editroom"] = "แก้ไขห้อง";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "ดูห้อง";
|
||||
$vocab["not_found"] = "ไม่พบ";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "อีเมล์ผู้ดูแลห้อง";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "พื้นที่อีเมล์ผู้ใช้งาน";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "เริ่มกำหนดเวลาแรก";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "เริ่มกำหนดเวลาสุดท้าย";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "การแก้ไขปัญหา (หลายนาที)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "ระยะเวลาเริ่มต้น (นาที)";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "พื้นที่ใช้งานไม่ได้!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "ชื่อห้องนี้ถูกใช้ในพื้นที่นี้แล้ว!";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "อีเมล์ ใช้งานไม่ได้!";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "การผสมผสานที่ไม่ถูกต้องจากเวลาในตารางแรก, เวลาในตารางล่าสุดและการแก้ไขปัญหา!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "ทั่วไป";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "ตารางเวลา";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "ยืนยันการตั้งค่า";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "อนุญาตให้จองชั่วคราว";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "การตั้งค่าเริ่มต้น";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "ยืนยัน";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "ยังไม่แน่นอน";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "อนุมัติการตั้งค่า";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "การจองได้รับการอนุมัติ";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "ผู้ใช้งานอนุญาตให้ผู้ดูแลระบบเตือน";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "ตั้งค่าความเป็นส่วนตัว";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "อนุญาตการจองส่วนตัว";
|
||||
$vocab["force_private"] = "กำลังจองส่วนตัว";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "เริ่มต้น/กำลังตั้งค่า";
|
||||
$vocab["default_private"] = "ส่วนตัว";
|
||||
$vocab["default_public"] = "สาธารณะ";
|
||||
$vocab["private_display"] = "ตั้งค่าความเป็นส่วนตัว (แสดงผล)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "การจองส่วนตัวจะถูกแสดงผลอย่างไร";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "ระบบความปลอดภัย:คิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวก่อนจะเปลี่ยนการตั้งค่าเหล่านี้ !";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "เคารพการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของการจอง";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "ดูแลการจองทั้งหมดพักเป็นส่วนตัวโดยไม่คำนึงถึงการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของพวกเขา";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "ดูแลการจองทั้งหมดพักเป็นส่วนตัวโดยไม่คำนึงถึงการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของพวกเขา";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "ค่าการจัดเรียงลำดับ";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "นี่คือคีย์ที่ใช้สำหรับการสั่งจองห้อง";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "นโยบายจอง";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "การจองล่วงหน้า - ต่ำสุด";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "การจองล่วงหน้า - สูงสุด";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "ลูกค้า HTML";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "เขตนี้สามารถใช้สำหรับการแสดงผลของ HTML ของคุณเอง, ตัวอย่างเช่น ระบบฝังตัวของ Google map";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "ป้อนรายการอีเมล์ แอดเดรสคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคหรือขึ้นบรรทัดใหม่";
|
||||
$vocab["mode"] = "รูปแบบ";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "ช่วงเวลา";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "เวลา";
|
||||
$vocab["times_only"] = "เฉพาะรูปแบบเวลาเท่านั้น";
|
||||
$vocab["enabled"] = "อนุญาตให้ใช้ได้";
|
||||
$vocab["disabled"] = "ไม่อนุญาตให้ใช้";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "ถ้าพื้นที่นี้ถูกปิดใช้งาน,จะไม่ปรากฏในมุมมองปฏิทินและมันจะเป็นไปได้ที่จะจองห้องในระบบ"."อย่างไรก็ตามต้องออกจากระบบการจอง ข้อมูลจะถูกเก็บไว้และจะปรากฏในการค้นหาและผลของรายงาน";
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "ถ้าพื้นที่นี้ถูกปิดใช้งาน,จะไม่ปรากฏในมุมมองปฏิทินและมันจะเป็นไปได้ที่จะจองในระบบ"."อย่างไรก็ตามต้องออกจากระบบการจอง ข้อมูลจะถูกเก็บไว้และจะปรากฏในการค้นหาและผลของรายงาน";
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "เมื่อใช้ระยะเวลา, การจองครั้งก่อนจะถูกปัดไปยังวันที่ ที่ใกล้ที่สุด";
|
||||
|
||||
// Used in edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "คุณต้องใส่ชื่อ.";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "ถูกใช้ไปแล้ว โปรดเลือกชื่ออื่น.";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "จะลบการจองนี้ดังต่อไปนี้";
|
||||
$vocab["sure"] = "คุณแน่ใจหรือไม่?";
|
||||
$vocab["YES"] = "ใช่";
|
||||
$vocab["NO"] = "ไม่";
|
||||
$vocab["delarea"] = "คุณต้องลบห้องทุกห้องในพื้นที่นี้ก่อนที่คุณจะสามารถลบออกได้ <p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "เกี่ยวกับระบบจองห้อง";
|
||||
$vocab["database"] = "ฐานข้อมูล";
|
||||
$vocab["system"] = "ระบบ";
|
||||
$vocab["servertime"] = "เวลา เซิร์ฟเวอร์";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "กรุณาติดต่อ %s สำหรับคำถามใด ๆ ที่ไม่ถูกตอบคำถามที่นี่.";
|
||||
|
||||
// Used in DataTables
|
||||
$vocab["show_hide_columns"] = "แสดง / ซ่อน คอลัมน์";
|
||||
$vocab["restore_original"] = "ทำการคืนสู่ค่าเดิม";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type.I"] = "ภายใน";
|
||||
$vocab["type.E"] = "ภายนอก";
|
||||
|
||||
// General
|
||||
$vocab["fatal_db_error"] = "ข้อผิดพลาดร้ายแรง: น่าเสียดายที่ฐานข้อมูลจะไม่สามารถใช้ได้ในขณะนี้.";
|
||||
$vocab["back"] = "ย้อนกลับ";
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,404 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is a TR Turkish file.
|
||||
//
|
||||
// Translations provided by: Ahmet YILDIZ ahmetyildizmail@yahoo.com for 1.4.7 revision
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "Toplantı Odası Ayırtma Sistemi";
|
||||
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "Rapor";
|
||||
$vocab["admin"] = "Yönetici";
|
||||
$vocab["help"] = "Yardım";
|
||||
$vocab["search"] = "Arama";
|
||||
$vocab["outstanding"] = "askıdaki yer ayırtma";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "Yer ayırtmak için";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = "";
|
||||
$vocab["areas"] = "Alanlar";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "Dün";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "Yarın";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "Bugün";
|
||||
$vocab["goto"] = "Git";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Gün";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Hafta";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Ay";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "Satırı belirgin hale getir";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "Yer ayırtmak için bu hücreye tıklayın.";
|
||||
$vocab["timezone"] = "Saat dilimi";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "Önceki Haftaya Git";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "Sonraki Haftaya Git";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "Bu Haftaya Git";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "Bir önceki ayı görüntüle";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "Bir sonraki ayı görüntüle";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "Bu ayı görüntüle";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "Bu bölge için Toplantı Salonu tanımlı değil.";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "Günlük gösterim";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "Haftalık gösterim";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "Aylık gösterim";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "Önizleme";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "Kayıt Ekle";
|
||||
$vocab["editentry"] = "Kayıt Düzelt";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "Kayıt Kopyala";
|
||||
$vocab["editseries"] = "Seri Düzenle";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "Serileri Kopyala";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "Kısa Tanım";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "Tam Tanım";
|
||||
$vocab["date"] = "Tarih";
|
||||
|
||||
$vocab["start"] = "Başlama";
|
||||
$vocab["end"] = "Bitiş";
|
||||
$vocab["start_date"] = "Başlama Zamanı";
|
||||
$vocab["end_date"] = "Bitiş Zamanı";
|
||||
$vocab["time"] = "Zaman";
|
||||
$vocab["period"] = "Dönem";
|
||||
$vocab["duration"] = "Devam Süresi";
|
||||
$vocab["seconds"] = "saniye";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "saniye";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "dakika";
|
||||
$vocab["minutes"] = "dakika";
|
||||
$vocab["hours"] = "saat";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "saat";
|
||||
$vocab["day"] = "gün";
|
||||
$vocab["week"] = "hafta";
|
||||
$vocab["days"] = "gün";
|
||||
$vocab["weeks"] = "hafta";
|
||||
$vocab["years"] = "yıl";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "yıl";
|
||||
$vocab["period_lc"] = "dönem";
|
||||
$vocab["periods"] = "dönem";
|
||||
$vocab["all_day"] = "Tüm Gün";
|
||||
$vocab["area"] = "Alan";
|
||||
$vocab["type"] = "Tip";
|
||||
$vocab["internal"] = "İç";
|
||||
$vocab["external"] = "Dış";
|
||||
$vocab["save"] = "Kaydet";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "Tekrar Tipi";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "Hiçbiri";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "Günlük";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "Haftalık";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "Aylık";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "Yıllık";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "Tekrarın solanma tarihi";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "Tekrar Eden Gün";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "Klavyede Ctrl tuşuna basılı iken fare ile tıklıyarak birden fazla oda seçebilirsiniz.";
|
||||
$vocab["entryid"] = "Kayıt ID ";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "Tekrar ID ";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "Kısa Tanım.";
|
||||
$vocab["status"] = "Durum";
|
||||
$vocab["public"] = "Herkese Açık";
|
||||
$vocab["private"] = "Özel";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[Özel]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "zorunlu bir alandır, lütfen bir değer giriniz";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "Zorunlu bir alan için değer girmelisiniz!";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "Onaylandı";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "Günün sonunda başlat";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "Hata: Günün sonunda başlat";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "Tanım";
|
||||
$vocab["room"] = "Yer";
|
||||
$vocab["createdby"] = "Ayırtan kişi";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "Son güncelleme zamanı";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "Kayıt Sil";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "Seri Sil";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "Kayıtları dışa al";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "Seriyi dışa al";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "Emin misiniz? istiyormusunuz Bu kaydı sil";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "Önceki sayfaya dön";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "Geçersiz kayıt id.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "Geçersiz seri id.";
|
||||
$vocab["confirmation_status"] = "Onay durumu";
|
||||
$vocab["tentative"] = "Şüpheli";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "Onay durumu";
|
||||
$vocab["approved"] = "Onaylanmış";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "Onay bekleniyor";
|
||||
$vocab["approve"] = "Onayla";
|
||||
$vocab["reject"] = "Reddet";
|
||||
$vocab["more_info"] = "Daha fazla bilgi";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "Yöneticiye hatırlat";
|
||||
$vocab["series"] = "Seri";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "Lütfen ihtiyaç duyulan bilgiyi listeleyin.";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "Ayırtmanın reddi için bir sebep belirtiniz.";
|
||||
$vocab["send"] = "Gönder";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "Yer ayırtma onaylanamadı.";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "İstek henüz gönderilmedi"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["last_request"] = "Son istek gönderil.."; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["by"] = "tarafından"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["sent_at"] = "Gönderme ";
|
||||
$vocab["yes"] = "Evet";
|
||||
$vocab["no"] = "Hayır";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "Hata";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "Program çakışması";
|
||||
$vocab["conflict"] = "Yeni ayırtma işlemi önceki kayıt(lar) ile uyuşmazlık yapacak";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "Seçili seçenek çok fazla kayıt girişi yaratacak!";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "Yeni ayırtma aşağıdaki kurallar ile çakışmakta";
|
||||
$vocab["returncal"] = "Takvim görünümüne dönün";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "VeriTabanına erişim hatası";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "Geçersiz Yer Ayırtma";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "Yer ayırtma için kısa tanımlama yapmalısınız. Geri dönün ve bir kayıt ekleyiniz.";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "Onaylanmış kayıt:%s MRBS "; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "Reddedilmiş kayıt:%s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s MRBS: daha fazla bilgiye ihtiyaç duyulmakta"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "%s MRBS:Hatırlatma!"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "Yönetici tarafından onaylanmış bir kayıt; Detaylar:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "Yönetici tarafından reddedilmiş bir kayıt; Detaylar:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "Yönetici ilgili kayıt için daha fazla bilgi istemektedir, Detaylar:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "Hatırlatma - Bir kayıt onay beklemekte Detaylar:";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "Yeni kayıt eklendi %s MRBS"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "konu"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "konu"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "konu sil"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "yeni kayıt";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "değiştir kayıt";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "sil kayıt";
|
||||
$vocab["new_value"] = "Yeni";
|
||||
$vocab["old_value"] = "Eski";
|
||||
$vocab["reason"] = "Sebep";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "Bilgi istendi";
|
||||
$vocab["min_time_before"] = "Şimdi ve yer ayırtma başlangıcı arasındaki minimum süre";
|
||||
$vocab["max_time_before"] = "Şimdi ve yer ayırtma başlangıcı arasındaki maksimum süre";
|
||||
$vocab["max_booking_duration"] = 'Bir yer ayırtmanın maksimum süresi %1$d %2$s';
|
||||
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "Onay bekleyen kayıtlar";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "Onayınızı bekleyen kayıt yoktur";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "Erişim Engellendi";
|
||||
$vocab["norights"] = "Bunu değiştirecek giriş haklarınız yoktur.";
|
||||
$vocab["please_login"] = "Lütfen girin";
|
||||
$vocab["users.name"] = "Ad";
|
||||
$vocab["users.password"] = "Şifre";
|
||||
$vocab["users.level"] = "Haklar";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "Bilinmeyen kullanıcı";
|
||||
$vocab["login"] = "Giriş";
|
||||
$vocab["logoff"] = "Çıkış";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "Kullanıcı adı ya da e-posta adresi";
|
||||
|
||||
// Database upgrade code
|
||||
$vocab["database_login"] = "VeriTabanı girişi";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "VeriTabanının güncelle ihtiyacı var. Lütfen işlem öncesi VeriTabanını yedekleyiniz.";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "Yönetici hakları için kullanıcı adı ve parola gereklidir.";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "Eğer sistem yöneticisi değilseniz lütfen %s yöneticisi ile bağlantıya geçiniz."; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "VeriTabanı versiyonu güncelleniyor";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "Yerel versiyon VeriTabanı güncelleniyor";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "VeriTabanı güncelleme tamamlandı.";
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "Yok";
|
||||
$vocab["level_1"] = "Kullanıcı";
|
||||
$vocab["level_2"] = "Yönetici";
|
||||
$vocab["level_3"] = "Sistem Yöneticisi";
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "Kullanıcı listesi";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "Kullanıcı düzenle";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "Bu kullanıcıyı sil";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Tutarlılık için yukardaki ayarın aynısını kullan.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Tutarlılık için yukardaki ayarın aynısını kullan.
|
||||
|
||||
|
||||
$vocab["users.email"] = "Eposta adresi";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "Eğer şifremnizi değiştirmek istiyorsanız, lütfen yeni şifrenizi iki kez giriniz.";
|
||||
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "Hata: Şifreler uyuşmadı.";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "Girilen parola güvenlik politikasını sağlamamaktadır. İçermesi gereken en az:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d karakterler(ler)";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d harf(ler)";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d Küçük harf(ler)";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d Büyük harf(ler)";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d sayısal karakter(ler)";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d özel karakter(ler)";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "Yeni kullanıcı ekle";
|
||||
$vocab["action"] = "Faaliyet";
|
||||
$vocab["user"] = "Kullanıcı";
|
||||
$vocab["administrator"] = "Yönetici";
|
||||
$vocab["unknown"] = "Bilinmeyen";
|
||||
$vocab["ok"] = "Tamam";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "Tüm kayıtlarımı Göster";
|
||||
|
||||
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "VeriTabanında kullanıcı tanımlı değil, ilk kullanıcı oluşturmaya izin ver";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "Yönetici olarak bir kullanıcı tanımla ve giriş yaparak yeni kullanıcılar oluşturunuz.";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "Uyarı! En üst düzey kullanıcı, silinemez aksi halde sistem kilitlenir.";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "Boş yada geçersiz arama kelimesi .";
|
||||
$vocab["search_results"] = "Arama sonuçları";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "Aranan kayıt bulunamadı.";
|
||||
$vocab["records"] = "Kayıtlar ";
|
||||
$vocab["through"] = " nedeniyle ";
|
||||
$vocab["of"] = " da ";
|
||||
$vocab["previous"] = "Önceki";
|
||||
$vocab["next"] = "Sonraki";
|
||||
$vocab["entry"] = "Kayıt";
|
||||
$vocab["view"] = "Görünüm";
|
||||
$vocab["search_button"] = "Arama";
|
||||
$vocab["search_for"] = "Anahtar kelime";
|
||||
$vocab["from"] = "den";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "Toplantıların Raporları";
|
||||
$vocab["report_start"] = "Rapor Başlama Tarihi";
|
||||
$vocab["report_end"] = "Rapor Bitiş Tarihi";
|
||||
$vocab["match_area"] = "Uygun bölge";
|
||||
$vocab["match_room"] = "Uygun Toplantı Salonu";
|
||||
$vocab["match_type"] = "Uygun tip";
|
||||
|
||||
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "Klavyede Ctrl tuşuna basılı iken fare ile tıklıyarak birden fazla tip seçebilirsiniz.";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "Uygun kısa tanım";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "Uygun tam tanım";
|
||||
$vocab["ical"] = "Rapor iCalendar (.ics dosyası) - hariç dönemler";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "Özetleyen";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "Kısa tanım";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "Oluşturan";
|
||||
$vocab["sum_by_type"] = "Tip";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "kayıt bulundu";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "kayıtlar bulundu";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "Kayıtların saatlik özeti.";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "Kayıtların dönemlik özeti.";
|
||||
|
||||
$vocab["total"] = "Toplam";
|
||||
$vocab["summary_header_both"] = "Belirlene aralığın özeti";
|
||||
$vocab["entries"] = "kayıtlar";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "Raporu Çalıştır";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "Rapora göre sırala";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "Başlama Zamanı";
|
||||
$vocab["rep_dsp"] = "Raporda Görüntüle";
|
||||
$vocab["rep_dsp_dur"] = "Devam Süresi";
|
||||
$vocab["rep_dsp_end"] = "Bitiş Zamanı";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "Tam Tanım";
|
||||
$vocab["both"] = "Tüm";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "Mahremiyet durumu";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "Arama kırıteri";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "Çıktı seçenekleri";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "Düzenle";
|
||||
$vocab["delete"] = "Sil";
|
||||
$vocab["rooms"] = "Salonlar";
|
||||
$vocab["in"] = "da";
|
||||
$vocab["noareas"] = "Bölge yok";
|
||||
|
||||
$vocab["addarea"] = "Bölge ekle";
|
||||
$vocab["noareas_enabled"] = "Hiçbir alan açık değil.";
|
||||
$vocab["name"] = "Ad";
|
||||
$vocab["noarea"] = "Seçili bölge yok";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "Tarayıcınız kullanım için kurulu değil.";
|
||||
|
||||
$vocab["addroom"] = "Toplantı Salonu Ekle";
|
||||
$vocab["capacity"] = "Kapasite";
|
||||
$vocab["norooms"] = "Toplantı Salonu Yok.";
|
||||
$vocab["norooms_enabled"] = "Açık toplantı odası yok";
|
||||
$vocab["administration"] = "Toplantı Salonu Detayları";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "Bu alan adı zaten kullanılmakta!";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "Ad girmediniz!";
|
||||
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "Bölge düzenle";
|
||||
$vocab["change"] = "Değiştir";
|
||||
$vocab["editroom"] = "Toplantı Salonu Düzenle";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "Toplantı odasını gör";
|
||||
$vocab["not_found"] = " bulunamadı";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "Toplantı Salonu yönetici epostası";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "Bölge yönetici epostası";
|
||||
|
||||
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "İlk slotta başla";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "Son slotta başla";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "Çözünürlük (dakika)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "Varsayılan süre (dakika)";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "Geçersiz alan!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "Bu toplantı odası adı zaten kullanılmakta!";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "Geçersiz eposta!";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "Geçersiz kombinasyon ilk slot, son slot ve çözünürlük!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "Genel";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "Slot zamanı";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "Onay ayarları";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "Şüpheli ayırtmaya izin ver";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "Varsayılan ayarlar";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "Onaylanmış";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "Şüpheli";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "Onay ayarları";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "Yer ayırtmanın onaya ihtiyaç var";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "Kullanıcıların yöneticilere hatırlatmasına izin ver";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "Mahremiyet ayarları";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "Özel yer ayırtmaya izin ver";
|
||||
$vocab["force_private"] = "Zorlanmış Özel yer ayırtma";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "Varsayılan/Zorlanmış ayarı";
|
||||
$vocab["default_private"] = "Özel Toplantı";
|
||||
$vocab["default_public"] = "Açık Toplantı";
|
||||
$vocab["private_display"] = "Mahremiyet ayarları(göster)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "Özel yer ayırtma nasıl olmalıdır?";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "DİKKAT: Mahremiyet ayarları entegrasyonundaki bu ayarları değiştirirken dikkat ediniz!";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "Yer ayırtırken mahremiyet ayarlarına saygı duyulmalıdır.";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "Mahremiyet ayarlarını yoksay, tüm yer ayırtmaları kapalı algıla.";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "Mahremiyet ayarlarını yoksay, tüm yer ayırtmaları açık algıla.";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "Sıralama anahtarı";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "Oda ayırtma için bu anahtardır.";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "Ayırtma politikaları";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "İleri düzey ayırtma - minimum";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "İleri düzey ayırtma - maximum";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "Özel HTML";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "Bu alan sizin özel HTML kodlarınızın gösterilmesi içindir, örneğin gömülü google haritalar.";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "Eposta listesini virgül ile ayırarak veya yeni satır halinde giriniz.";
|
||||
$vocab["mode"] = "Mod";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "Dönemler";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "Zaman";
|
||||
$vocab["times_only"] = "Sadece zaman modu";
|
||||
$vocab["enabled"] = "Açık";
|
||||
$vocab["disabled"] = "Kapalı";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "Eğer bu alan kapalı ise takvimde gözükmez" .
|
||||
"bu durumda yer ayırtma mümkün olmaz, Buna rağmen geçmiş kayıtlar kalır arama ve raporlamada görülür." .
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "Eğer bu toplantı odası kapalı ise takvimde gözükmez" .
|
||||
"bu durumda yer ayırtma mümkün olmaz, Buna rağmen geçmiş kayıtlar kalır arama ve raporlamada görülür." .
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "Dönemleri kullanırken, yer ayırtma en yakın tam günün aşağısına yuvarlanır.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "Bir ad girmelisiniz";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "Bu ad zaten kullanılmakta. Lütfen başka bir ad seçiniz.";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "Bu hareket rezervasyonu silecek";
|
||||
$vocab["sure"] = "Emin misiniz?";
|
||||
$vocab["YES"] = "Evet";
|
||||
$vocab["NO"] = "Hayır";
|
||||
|
||||
$vocab["delarea"] = "Silmeden önce bu bölgedeki tüm Toplantı Salonlarını silmelisiniz.<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "MRBS hakkında";
|
||||
$vocab["database"] = "VeriTabanı";
|
||||
$vocab["system"] = "Sistem";
|
||||
$vocab["servertime"] = "Sunucu zamanı";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "Lütfen bağlantıya geçiniz %s henüz cevaplanmamış her bir soru için.";
|
||||
|
||||
// General
|
||||
$vocab["fatal_db_error"] = "Ciddi Hata: malesef VeriTabanı şu an ayakta değil.";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type.I"] = "İç";
|
||||
$vocab["type.E"] = "Dış";
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,614 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
// $Id$
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is a Simplified Chinese file.
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "会议室预约系统";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "报表";
|
||||
$vocab["admin"] = "系统管理";
|
||||
$vocab["help"] = "帮助";
|
||||
$vocab["search"] = "搜索";
|
||||
$vocab["outstanding"] = "%d 未完成的预约";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "预约:";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = "";
|
||||
$vocab["areas"] = "区域";
|
||||
$vocab["now_day"] = "今天";
|
||||
$vocab["now_week"] = "今天";
|
||||
$vocab["now_month"] = "今天";
|
||||
$vocab["now_year"] = "今天";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "前一天";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "后一天";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "今天";
|
||||
$vocab["goto"] = "前往";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "日";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "周";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "月";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "高亮显示这一行";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "点击单元格进行预约";
|
||||
$vocab["timezone"] = "时区";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "前一周";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "后一周";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "本周";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "上个月";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "下个月";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "本月";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "这个区域没有定义房间";
|
||||
$vocab["loading"] = "载入中";
|
||||
$vocab["saving"] = "保存中";
|
||||
$vocab["week_number"] = "周 %s | ";
|
||||
$vocab["create_new_booking"] = "新建一个预约";
|
||||
$vocab["select_area"] = "选择区域";
|
||||
$vocab["select_room"] = "选择会议房间";
|
||||
$vocab["all"] = "<所有>";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "日视图";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "周视图";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "月视图";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "打印预览";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "新增条目";
|
||||
$vocab["editentry"] = "修改条目";
|
||||
$vocab["copyentry"] = "复制条目";
|
||||
$vocab["editseries"] = "修改例会";
|
||||
$vocab["copyseries"] = "复制例会";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "简要说明";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "完整说明";
|
||||
$vocab["date"] = "日期";
|
||||
$vocab["start"] = "起始";
|
||||
$vocab["end"] = "结束";
|
||||
$vocab["start_date"] = "起始时间";
|
||||
$vocab["end_date"] = "结束时间";
|
||||
$vocab["time"] = "时间";
|
||||
$vocab["period"] = "期间";
|
||||
$vocab["duration"] = "持续时间";
|
||||
$vocab["second_lc"] = "秒";
|
||||
$vocab["seconds"] = "秒";
|
||||
$vocab["minute_lc"] = "分";
|
||||
$vocab["minutes"] = "分";
|
||||
$vocab["hour_lc"] = "小时";
|
||||
$vocab["hours"] = "小时";
|
||||
$vocab["day"] = "天";
|
||||
$vocab["days"] = "天";
|
||||
$vocab["week"] = "星期";
|
||||
$vocab["weeks"] = "星期";
|
||||
$vocab["month"] = "月";
|
||||
$vocab["months"] = "月";
|
||||
$vocab["year_lc"] = "年";
|
||||
$vocab["years"] = "年";
|
||||
$vocab["period_lc"] = "期间";
|
||||
$vocab["periods"] = "期间";
|
||||
$vocab["all_day"] = "整天";
|
||||
$vocab["area"] = "区域";
|
||||
$vocab["type"] = "类型";
|
||||
$vocab["allow_registration"] = "允许注册";
|
||||
$vocab["enable_registrant_limit"] = "设置事件限制";
|
||||
$vocab["registrant_limit"] = "事件限制";
|
||||
$vocab["n_registered"] = "当前已注册";
|
||||
$vocab["save"] = "保存";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "重复类型";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "不重复";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "每天";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "每周";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "每月";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "每年";
|
||||
$vocab["ord_1"] = "首个";
|
||||
$vocab["ord_2"] = "第二";
|
||||
$vocab["ord_3"] = "第三";
|
||||
$vocab["ord_4"] = "第四";
|
||||
$vocab["ord_5"] = "第五";
|
||||
$vocab["ord_-1"] = "最后";
|
||||
$vocab["ord_-2"] = "倒数第二";
|
||||
$vocab["ord_-3"] = "倒数第三";
|
||||
$vocab["ord_-4"] = "倒数第四";
|
||||
$vocab["ord_-5"] = "倒数第五";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "结束重复的日期";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "重复的星期";
|
||||
$vocab["rep_interval"] = "每...重复";
|
||||
$vocab["month_absolute"] = "于天";
|
||||
$vocab["month_relative"] = "于此日";
|
||||
$vocab["skip_conflicts"] = "跳过以前的冲突";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "用Ctrl+鼠标点击可以多选房间";
|
||||
$vocab["no_mail"] = "不发送邮件";
|
||||
$vocab["entryid"] = "条目编号 ";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "例会编号 ";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "简要说明.";
|
||||
$vocab["status"] = "状态";
|
||||
$vocab["public"] = "公开";
|
||||
$vocab["private"] = "私有";
|
||||
$vocab["unavailable"] = "[私有]";
|
||||
$vocab["is_mandatory_field"] = "是一个必填项, 请提供一个值.";
|
||||
$vocab["missing_mandatory_field"] = "您尚未为必填项提供值";
|
||||
$vocab["confirmed"] = "确定";
|
||||
$vocab["start_after_end"] = "开始日期晚于结束日期";
|
||||
$vocab["start_after_end_long"] = "错误: 开始日期不能晚于结束日期.";
|
||||
$vocab["invalid_rep_interval"] = "重复间隔必须大于0";
|
||||
$vocab["type_reserved_for_admins"] = "类型 '%s' 是为管理员保留。";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "说明";
|
||||
$vocab["room"] = "房间";
|
||||
$vocab["createdby"] = "预约人";
|
||||
$vocab["modifiedby"] = "修改人";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "最后更新";
|
||||
$vocab["repeat_on"] = "重复日";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "删除条目";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "删除例会";
|
||||
$vocab["exportentry"] = "导出条目";
|
||||
$vocab["exportseries"] = "导出例会";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "你确定要删除此条目?";
|
||||
$vocab["confirm_edit_series"] = "是否确定继续?";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "回前一页";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "条目编号错误.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "序列编号错误.";
|
||||
$vocab["confirmation_status"] = "确定状态";
|
||||
$vocab["tentative"] = "暂定";
|
||||
$vocab["approval_status"] = "批准状态";
|
||||
$vocab["approved"] = "已批准";
|
||||
$vocab["awaiting_approval"] = "等待批准";
|
||||
$vocab["approve"] = "批准";
|
||||
$vocab["reject"] = "拒绝";
|
||||
$vocab["more_info"] = "需要更多信息";
|
||||
$vocab["remind_admin"] = "提醒管理员";
|
||||
$vocab["series"] = "例会";
|
||||
$vocab["request_more_info"] = "请列出你需要的额外信息";
|
||||
$vocab["reject_reason"] = "请给出你拒绝这个预约申请的原因";
|
||||
$vocab["send"] = "发送";
|
||||
$vocab["approve_failed"] = "该预约不能被批准.";
|
||||
$vocab["no_request_yet"] = "尚未发出申请"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["last_request"] = "最后发送的申请"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["by"] = "由"; // Used for the title tooltip on More Info button
|
||||
$vocab["sent_at"] = "发送于 ";
|
||||
$vocab["yes"] = "是";
|
||||
$vocab["no"] = "否";
|
||||
$vocab["event_registration"] = "事件注册";
|
||||
$vocab["event_details"] = "事件详情";
|
||||
$vocab["already_registered"] = "已注册过";
|
||||
$vocab["register"] = "注册人";
|
||||
$vocab["cancel_registration"] = "取消注册";
|
||||
$vocab["registered_by"] = "由...注册";
|
||||
$vocab["registered_on"] = "注册于";
|
||||
$vocab["event_full"] = "该事件已满.";
|
||||
$vocab["confirm_del_registrant"] = "请确认是否删除 '%s' 注册?";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "错误";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "时段冲突";
|
||||
$vocab["conflict"] = "该新的预约将会与下列条目冲突";
|
||||
$vocab["no_conflicts"] = "无计划冲突";
|
||||
$vocab["rules_broken"] = "该新的预约将会与下列策略冲突";
|
||||
$vocab["rules_broken_notices"] = "新预约可以与以下策略冲突:";
|
||||
$vocab["no_rules_broken"] = "无规则冲突";
|
||||
$vocab["schedule"] = "计划";
|
||||
$vocab["policy"] = "策略";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "这些选项会创建太多的条目.<br>请重新选择!";
|
||||
$vocab["returncal"] = "返回到日历视图";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "获取独占式数据库访问失败";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "获取独占数据库访问失败";
|
||||
$vocab["invalid_booking"] = "无效预约";
|
||||
$vocab["must_set_description"] = "你必须设置一个简要说明. 请返回重新输入";
|
||||
$vocab["no_rooms_selected"] = "你必须选择一个房间.";
|
||||
$vocab["mail_subject_approved"] = "已为 %s 会议室预约系统批准了条目"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_rejected"] = "已为 %s 会议室预约系统拒绝了条目"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_more_info"] = "%s 会议室预约系统: 申请的更多信息"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_reminder"] = "%s 会议室预约系统的提醒"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_approved"] = "管理员批准了一个条目; 详细情况如下:";
|
||||
$vocab["mail_body_rej_entry"] = "管理员拒绝了一个条目; 详细情况如下:";
|
||||
$vocab["mail_body_more_info"] = "管理员需要有关该条目的更多信息; 详细情况如下:";
|
||||
$vocab["mail_body_reminder"] = "提醒 - 有一个条目等待审批; 详细情况如下:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_booked"] = "下面的日期已被预约:";
|
||||
$vocab["mail_body_repeats_deleted"] = "下面的预约已被删除:";
|
||||
$vocab["mail_body_exceptions"] = "下面的日期因冲突的原因不能被预约:";
|
||||
$vocab["mail_subject_new_entry"] = "已增加新条目 %s 会议室预约系统"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_changed_entry"] = "条目已修改 %s 会议室预约系统"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_subject_delete"] = "条目已删除 %s 会议室预约系统"; // $mrbs_company
|
||||
$vocab["mail_body_new_entry"] = "一个新条目被预约, 详细情况如下:";
|
||||
$vocab["mail_body_changed_entry"] = "一个条目被修改, 详细情况如下:";
|
||||
$vocab["mail_body_del_entry"] = "一个条目被删除, 详细情况如下:";
|
||||
$vocab["new_value"] = "新";
|
||||
$vocab["old_value"] = "旧";
|
||||
$vocab["reason"] = "原因";
|
||||
$vocab["info_requested"] = "申请信息";
|
||||
$vocab["min_time_before"] = "现在与预约起始之间的最小时间间隔为";
|
||||
$vocab["max_time_before"] = "现在与预约起始之间的最大小时间间隔为";
|
||||
$vocab["earliest_booking_date"] = "最早的预约日期是 %s";
|
||||
$vocab["latest_booking_date"] = "最近的预约日期是 %s";
|
||||
$vocab["max_booking_duration"] = '预约的最长时间长度为 %1$d %2$s';
|
||||
$vocab["max_per_day_global"] = "全系统中每个用户每天最大预约数为";
|
||||
$vocab["max_per_week_global"] = "全系统中每个用户每周最大预约数为";
|
||||
$vocab["max_per_month_global"] = "全系统中每个用户每月最大预约数为";
|
||||
$vocab["max_per_year_global"] = "全系统中每个用户每年最大预约数为";
|
||||
$vocab["max_per_future_global"] = "全系统中每个用户每天最大重要预约数为";
|
||||
$vocab["max_per_day_area"] = "该区域中每个用户每天最大预约数为";
|
||||
$vocab["max_per_week_area"] = "该区域中每个用户每周最大预约数为";
|
||||
$vocab["max_per_month_area"] = "该区域中每个用户每月最大预约数为";
|
||||
$vocab["max_per_year_area"] = "该区域中每个用户每年最大预约数为";
|
||||
$vocab["max_per_future_area"] = "该区域中每个用户每天最大重要预约数为";
|
||||
$vocab["max_per_day_area"] = "该区域中每个用户每天最大预约数为";
|
||||
$vocab["max_per_week_area"] = "该区域中每个用户每周最大预约数为";
|
||||
$vocab["max_per_month_area"] = "该区域中每个用户每月最大预约数为";
|
||||
$vocab["max_per_year_area"] = "该区域中每个用户每年最大预约数为";
|
||||
$vocab["max_per_future_area"] = "该区域中每个用户的最大未完成预订数为";
|
||||
$vocab["max_secs_per_day_global"] = '全系统中每用户每天最大总预约时长为 %1$s %2$s'; // 如2小时
|
||||
$vocab["max_secs_per_week_global"] = '全系统中每用户每周最大总预约时长为 %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_month_global"] = '全系统中每用户每月最大总预约时长为 %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_year_global"] = '全系统中每用户每年最大总预约时长为 %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_future_global"] = '全系统中每用户未完成最大总预约时长为 %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_day_area"] = '该区域中每用户每天最大总预约时长为 %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_week_area"] = '该区域中每用户每周最大总预约时长为 %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_month_area"] = '该区域中每用户每月最大总预约时长为 %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_year_area"] = '该区域中每用户每年最大总预约时长为 %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["max_secs_per_future_area"] = '该区域中每用户未完成最大总预约时长为 %1$s %2$s';
|
||||
$vocab["skip_and_book"] = "忽略并预约";
|
||||
$vocab["skip_and_book_note"] = "继续预约, 忽略以前的有冲突的条目";
|
||||
|
||||
// Used in pending.php
|
||||
$vocab["pending"] = "待批准的预约";
|
||||
$vocab["none_outstanding"] = "您没有待批准的预约.";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "访问被拒绝";
|
||||
$vocab["norights"] = "您无权限访问该页面!";
|
||||
$vocab["please_login"] = "请登录";
|
||||
$vocab["users.name"] = "用户登录名";
|
||||
$vocab["users.display_name"] = "用户姓名";
|
||||
$vocab["users.password"] = "密码";
|
||||
$vocab["users.level"] = "权限";
|
||||
$vocab["users.timestamp"] = "最近更新日期";
|
||||
$vocab["users.last_login"] = "最近登录";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "用户不存在或密码错误";
|
||||
$vocab["login"] = "登录";
|
||||
$vocab["logoff"] = "注销";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "用户名或电子邮件地址";
|
||||
$vocab["lost_password"] = "忘记密码?";
|
||||
$vocab["get_new_password"] = "获取新密码";
|
||||
$vocab["password_reset"] = "密码重置";
|
||||
$vocab["password_reset_subject"] = "密码重置请求";
|
||||
$vocab["password_reset_body"] = "有人为此邮箱发起了一个密码重置请求。 " .
|
||||
"如果不是你本人操作请忽略. " .
|
||||
"否则请按照下面的链接指引重置密码。 " .
|
||||
'该链接有效期： %1$d %2$s.';
|
||||
$vocab["enter_username"] = "请输入用户登录名.";
|
||||
$vocab["enter_username_or_email"] = "请输入用户登录名或邮件地址.";
|
||||
$vocab["will_be_sent_instructions"] = "你将会收到一封邮件指引你如何重置密码。";
|
||||
$vocab["reset_password"] = "重置密码";
|
||||
$vocab["pwd_check_email"] = "谢谢。如果用户账号符合" .
|
||||
"你很快会收到一封指引你重置密码的邮件。";
|
||||
$vocab["invalid_link"] = "无效链接";
|
||||
$vocab["pwd_request_failed"] = "邮件无法发送至该用户。";
|
||||
$vocab["link_invalid"] = "密码重置链接无效或过期。";
|
||||
$vocab["enter_new_password"] = "在下面输入两次新密码";
|
||||
$vocab["pwd_must_contain"] = "密码至少包含:";
|
||||
$vocab["pwd_reset_success"] = "密码重置成功。";
|
||||
// Database upgrade code
|
||||
$vocab["database_login"] = "登录数据库";
|
||||
$vocab["upgrade_required"] = "数据库需要升级. 在继续之前请先备份您的数据库.";
|
||||
$vocab["supply_userpass"] = "请提供一个有管理员权限的数据库用户名和密码.";
|
||||
$vocab["contact_admin"] = "如果您不是会议室预约系统的管理员, 请联系 %s."; // $mrbs_admin
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "正在升级到数据库版本";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "正在升级到数据库本地版本";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "数据库升级完成.";
|
||||
$vocab["upgrade_to_version"] = "正在升级到数据库版本";
|
||||
$vocab["upgrade_to_local_version"] = "正在升级到数据库本地版本";
|
||||
$vocab["upgrade_completed"] = "数据库升级完成.";
|
||||
|
||||
// User access levels
|
||||
$vocab["level_0"] = "无";
|
||||
$vocab["level_1"] = "用户";
|
||||
$vocab["level_2"] = "管理员";
|
||||
$vocab["level_3"] = "用户管理员";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "用户清单";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "编辑用户";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "删除用户";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "Email 地址";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "如果你想修改密码, 请输入两次新密码";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "密码不匹配.";
|
||||
$vocab["password_invalid"] = "密码不符合策略. 它必须包含至少:";
|
||||
$vocab["policy_length"] = "%d 字符";
|
||||
$vocab["policy_alpha"] = "%d 字母";
|
||||
$vocab["policy_lower"] = "%d 小写字母";
|
||||
$vocab["policy_upper"] = "%d 大写字母";
|
||||
$vocab["policy_numeric"] = "%d 数字";
|
||||
$vocab["policy_special"] = "%d 特殊字符";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "新增用户";
|
||||
$vocab["action"] = "动作";
|
||||
$vocab["user"] = "用户";
|
||||
$vocab["administrator"] = "管理员";
|
||||
$vocab["unknown"] = "未知的";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "显示全部我的预约";
|
||||
$vocab["no_users_initial"] = "在数据库中没有用户, 允许创建初始用户";
|
||||
$vocab["no_users_create_first_admin"] = "创建一个用户配置为管理员, 然后你可以登录并创建其他用户.";
|
||||
$vocab["warning_last_admin"] = "警告! 这是最后一个管理员, 所以你不能删除这个用户或者移除其管理权限, 否则你就被锁在系统门外了";
|
||||
$vocab["copy_email_addresses"] = "复制邮箱地址";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "空的或非法的搜索字符.";
|
||||
$vocab["search_results"] = "搜索结果:";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "未找到符合条件的条目.";
|
||||
$vocab["records"] = "第 ";
|
||||
$vocab["through"] = " 至 ";
|
||||
$vocab["of"] = " 共 ";
|
||||
$vocab["previous"] = "前一页";
|
||||
$vocab["next"] = "下一页";
|
||||
$vocab["entry"] = "条目";
|
||||
$vocab["search_button"] = "搜索";
|
||||
$vocab["search_for"] = "搜索";
|
||||
$vocab["from"] = "从";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "会议室报表";
|
||||
$vocab["report_start"] = "报表起始日期";
|
||||
$vocab["report_end"] = "报表结束日期";
|
||||
$vocab["match_area"] = "区域";
|
||||
$vocab["match_room"] = "房间";
|
||||
$vocab["match_type"] = "类型";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "使用Ctrl键+鼠标点击选取一个以上的类型";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "简要说明";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "完整说明";
|
||||
$vocab["output"] = "输出";
|
||||
$vocab["summary"] = "汇总";
|
||||
$vocab["format"] = "格式";
|
||||
$vocab["html"] = "HTML";
|
||||
$vocab["csv"] = "CSV";
|
||||
$vocab["ical"] = "生成 iCalendar (.ics) 格式的报表 - 除去期间";
|
||||
$vocab["combination_not_supported"] = "不支持这个格式的输出";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "汇总方式";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "按简要说明汇总";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "按预约人汇总";
|
||||
$vocab["sum_by_type"] = "按类型汇总";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "个预约被找到";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "找到预约";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "总共预约(小时)";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "总共预约(次)";
|
||||
$vocab["summary_header_both"] = "总共预约小时/期间数";
|
||||
$vocab["entries"] = "条目";
|
||||
$vocab["total"] = "全部";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "生成报表";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "排序";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "起始日期/时间";
|
||||
$vocab["sort_room"] = "房间名";
|
||||
$vocab["fulldescription_short"] = "完整描述";
|
||||
$vocab["both"] = "所有";
|
||||
$vocab["with"] = "有";
|
||||
$vocab["without"] = "无";
|
||||
$vocab["privacy_status"] = "隐私状态";
|
||||
$vocab["search_criteria"] = "搜索条件";
|
||||
$vocab["presentation_options"] = "输出选项";
|
||||
$vocab["delete_entries"] = "删除条目";
|
||||
$vocab["delete_entries_warning"] = "警告! 这将会删除所有符合搜索条件的条目." .
|
||||
"该操作不能回退. 你确定要继续吗?\n\n" .
|
||||
"将要删除的条目数: %s";
|
||||
|
||||
$vocab["delete_entries_failed"] = "不能删除这些条目.";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "编辑";
|
||||
$vocab["delete"] = "删除";
|
||||
$vocab["rooms"] = "房间";
|
||||
$vocab["in"] = "在";
|
||||
$vocab["noareas"] = "没有区域";
|
||||
$vocab["noareas_enabled"] = "没有启用任何区域.";
|
||||
$vocab["addarea"] = "新增区域";
|
||||
$vocab["name"] = "名称";
|
||||
$vocab["noarea"] = "还没选择区域";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "你的浏览器设为下列语言顺序";
|
||||
$vocab["addroom"] = "新增房间";
|
||||
$vocab["capacity"] = "容纳人数";
|
||||
$vocab["norooms"] = "没有定义任何房间.";
|
||||
$vocab["norooms_enabled"] = "没有启用任何房间.";
|
||||
$vocab["administration"] = "房间明细";
|
||||
$vocab["invalid_area_name"] = "这个区域名已被使用!";
|
||||
$vocab["empty_name"] = "你还没有输入一个名称!";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "修改区域";
|
||||
$vocab["change"] = "修改";
|
||||
$vocab["editroom"] = "修改房间";
|
||||
$vocab["viewroom"] = "查看房间";
|
||||
$vocab["not_found"] = "找不到";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "会议室管理员 Email";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "区域管理员 Email";
|
||||
$vocab["area_first_slot_start"] = "第一时段的起始时间（上班时间）";
|
||||
$vocab["area_last_slot_start"] = "最后时段的起始时间（下班时间）";
|
||||
$vocab["area_res_mins"] = "分辨率/时段时长 (分钟)";
|
||||
$vocab["area_def_duration_mins"] = "默认会议时长 (分钟)";
|
||||
$vocab["times_along_top"] = "时间置顶部";
|
||||
$vocab["invalid_area"] = "无效的区域!";
|
||||
$vocab["invalid_room"] = "无效的房间!";
|
||||
$vocab["invalid_room_name"] = "房间名在该区域内已被使用!";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "无效的 Email 地址!";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "第一时段、最后时段和分辨率的组合非法!";
|
||||
$vocab["invalid_resolution"] = "无效组合!";
|
||||
$vocab["general_settings"] = "一般设置";
|
||||
$vocab["time_settings"] = "时段设置";
|
||||
$vocab["confirmation_settings"] = "确定设置";
|
||||
$vocab["period_settings"] = "时间区间名称";
|
||||
$vocab["add_period"] = "添加时间区间";
|
||||
$vocab["allow_confirmation"] = "允许暂定预约";
|
||||
$vocab["default_settings_conf"] = "默认设置";
|
||||
$vocab["default_confirmed"] = "确定";
|
||||
$vocab["default_tentative"] = "暂定";
|
||||
$vocab["approval_settings"] = "批准设置";
|
||||
$vocab["enable_approval"] = "预约需要批准";
|
||||
$vocab["enable_reminders"] = "允许用户提醒管理员";
|
||||
$vocab["private_settings"] = "隐私设置";
|
||||
$vocab["allow_private"] = "允许私有预约";
|
||||
$vocab["force_private"] = "强制私有预约";
|
||||
$vocab["default_settings"] = "默认/强制设置";
|
||||
$vocab["default_private"] = "私有";
|
||||
$vocab["default_public"] = "公共";
|
||||
$vocab["private_display"] = "隐私设置 (显示)";
|
||||
$vocab["private_display_label"] = "私有预约该怎样显示?";
|
||||
$vocab["private_display_caution"] = "注意: 在更改这些设置前, 请认真考虑关于隐私的含义!";
|
||||
$vocab["treat_respect"] = "遵守预约中的隐私设置";
|
||||
$vocab["treat_private"] = "强制为私有预约, 忽略预约中的隐私设置";
|
||||
$vocab["treat_public"] = "强制为公共预约, 忽略预约中的隐私设置";
|
||||
$vocab["sort_key"] = "排序字段内容";
|
||||
$vocab["sort_key_note"] = "这是用来对房间排序的字段内容";
|
||||
$vocab["booking_policies"] = "预约策略";
|
||||
$vocab["min_book_ahead"] = "高级预约 - 最少";
|
||||
$vocab["max_book_ahead"] = "高级预约 - 最多";
|
||||
$vocab["booking_creation"] = "预约创建";
|
||||
$vocab["booking_deletion"] = "预约删除";
|
||||
$vocab["booking_limits"] = "预约数量限制";
|
||||
$vocab["booking_limits_secs"] = "预约总时长限制";
|
||||
$vocab["booking_durations"] = "预约区间限制";
|
||||
$vocab["max_duration"] = "最大区间";
|
||||
$vocab["this_area"] = "本区域";
|
||||
$vocab["whole_system"] = "整个系统";
|
||||
$vocab["whole_system_note"] = "用于整个系统的取值已在配置文件中设置";
|
||||
$vocab["max_per_day"] = "每天最大数";
|
||||
$vocab["max_per_week"] = "每周最大数";
|
||||
$vocab["max_per_month"] = "每月最大数";
|
||||
$vocab["max_per_year"] = "每年最大数";
|
||||
$vocab["max_per_future"] = "未来最大数";
|
||||
$vocab["max_secs_per_day"] = "每天最长时间";
|
||||
$vocab["max_secs_per_week"] = "每周最长时间";
|
||||
$vocab["max_secs_per_month"] = "每月最长时间";
|
||||
$vocab["max_secs_per_year"] = "每年最长时间";
|
||||
$vocab["max_secs_per_future"] = "未来最长时间";
|
||||
$vocab["custom_html"] = "自定义 HTML";
|
||||
$vocab["custom_html_note"] = "这一项可以用来显示你自己的 HTML, 比如说一个嵌入的 Google 地图";
|
||||
$vocab["email_list_note"] = "输入一个以逗号或者换行分割的 Email 地址列表";
|
||||
$vocab["mode"] = "模式";
|
||||
$vocab["mode_periods"] = "期间";
|
||||
$vocab["mode_times"] = "时段";
|
||||
$vocab["times_only"] = "仅时段模式";
|
||||
$vocab["enabled"] = "启用";
|
||||
$vocab["disabled"] = "禁用";
|
||||
$vocab["disabled_area_note"] = "如果这个区域被禁用, 它他就不会在日历视图中显示出来, " .
|
||||
"并且将不能预约该区域内的房间. 然而已存在的预约" .
|
||||
"将会保留并且能在搜索和报表结果中显示.";
|
||||
$vocab["disabled_room_note"] = "如果这个房间被禁用, 它他就不会在日历视图中显示出来, " .
|
||||
"并且它也不能用来预约. 然而已存在的预约" .
|
||||
"将会保留并且能在搜索和报表结果中显示.";
|
||||
$vocab["book_ahead_note_periods"] = "当使用期间时, 预约前时间往下舍入到最接近的整天.";
|
||||
$vocab["invalid_types"] = "无效类型";
|
||||
$vocab["invalid_types_note"] = "有些类型不允许在该房间中使用。";
|
||||
|
||||
// Used in edit_users.php
|
||||
$vocab["name_empty"] = "你必须输入一个名字.";
|
||||
$vocab["name_not_unique"] = "已存在. 请选用另外一个名字.";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "这个操作会删除下列的预约";
|
||||
$vocab["and_n_more"] = "且多 %s "; // %s rather than %d because n is the output of NumberFormatter::format()
|
||||
$vocab["sure"] = "确定吗?";
|
||||
$vocab["YES"] = "是";
|
||||
$vocab["NO"] = "否";
|
||||
$vocab["delarea"] = "在删除这个区域前, 你必须先删除在这个区域里的所有房间<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "关于会议室预约系统";
|
||||
$vocab["mrbs_version"] = "系统版本";
|
||||
$vocab["db_schema_version"] = "数据库版本";
|
||||
$vocab["db_local_schema_version"] = "数据库本地版本";
|
||||
$vocab["config_details"] = "配置详情";
|
||||
$vocab["server_details"] = "服务器详情";
|
||||
$vocab["database"] = "数据库";
|
||||
$vocab["system"] = "操作系统";
|
||||
$vocab["servertime"] = "服务器时间";
|
||||
$vocab["server_software"] = "服务器软件";
|
||||
$vocab["extensions"] = "扩展";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "请联系%s,关于任何无法在此解决的问题.";
|
||||
|
||||
// Used in import.php
|
||||
$vocab["import_icalendar"] = "导入一个 iCalendar 文件";
|
||||
$vocab["area_room_settings"] = "区域和房间";
|
||||
$vocab["other_settings"] = "其他设置";
|
||||
$vocab["import_intro"] = "这个表单允许你将一个与RFC 5545兼容的 " .
|
||||
"iCalendar 文件导入到系统. 只有那些" .
|
||||
"重复规则带有与MRBS内等价的重复类型的" .
|
||||
"循环事件才会被导入.";
|
||||
$vocab["supported_file_types"] = "支持以下文件类型:";
|
||||
$vocab["import_text_file"] = "非压缩 iCalendar 文件";
|
||||
$vocab["import_zip"] = "zip 文档";
|
||||
$vocab["import_gzip"] = "gzip 文件";
|
||||
$vocab["import_bzip2"] = "bzip2 文件";
|
||||
$vocab["file_name"] = "文件名";
|
||||
$vocab["import"] = "导入";
|
||||
$vocab["upload_failed"] = "上传失败";
|
||||
$vocab["max_allowed_file_size"] = "允许的最大文件大小 %s";
|
||||
$vocab["no_file"] = "没有文件被上传";
|
||||
$vocab["could_not_process"] = "导入失败：无法处理文件";
|
||||
|
||||
$vocab["badly_formed_ics"] = "格式错误的 VCALENDAR 文件";
|
||||
$vocab["default_room"] = "默认房间";
|
||||
$vocab["default_room_note"] = "要使用的房间未指定位置属性";
|
||||
$vocab["area_room_order"] = "顺序";
|
||||
$vocab["area_room_order_note"] = "LOCATION 属性里的区域和房间名的顺序";
|
||||
$vocab["area_room"] = "区域-房间";
|
||||
$vocab["room_area"] = "房间-区域";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter"] = "分隔符";
|
||||
$vocab["area_room_delimiter_note"] = "将 LOCATION 属性内的区域名和房间名分隔的字符串. " .
|
||||
"如果没有找到分隔符, MRBS将会找一个与 " .
|
||||
"LOCATION 名称相同的唯一的房间";
|
||||
$vocab["area_room_create"] = "如果需要，则创建房间";
|
||||
$vocab["default_type"] = "默认类型";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist_no_area"] = "房间不存在，不能被添加 - 没有指定区域";
|
||||
$vocab["room_not_unique_no_area"] = "房间名不唯一. 在不指定区域的情况下，不知道该选哪个.";
|
||||
$vocab["area_does_not_exist"] = "不存在的区域:";
|
||||
$vocab["room_does_not_exist"] = "不存在的房间:";
|
||||
$vocab["creating_new_area"] = "正在创建区域:";
|
||||
$vocab["creating_new_room"] = "正在创建房间:";
|
||||
$vocab["could_not_create_area"] = "不能创建区域";
|
||||
$vocab["could_not_create_room"] = "不能创建房间";
|
||||
$vocab["could_not_find_room"] = "找不到房间";
|
||||
$vocab["could_not_import"] = "不能导入";
|
||||
$vocab["no_LOCATION"] = "VEVENT 没有包含 LOCATION 属性";
|
||||
$vocab["invalid_RRULE"] = "RRULE 无效: 缺少 FREQ 部分";
|
||||
$vocab["more_than_one_BYDAY"] = "当 FREQ= 时, 不支持多个 BYDAY 值";
|
||||
$vocab["BYDAY_equals_5"] = "MRBS不支持 BYDAY 数值为 5";
|
||||
$vocab["unsupported_FREQ"] = "MRBS不支持 FREQ=";
|
||||
$vocab["unsupported_COUNT"] = "MRBS尚不支持 COUNT";
|
||||
$vocab["no_indefinite_repeats"] = "MRBS尚不支持无限重复";
|
||||
$vocab["events_imported"] = "事件已被导入";
|
||||
$vocab["events_not_imported"] = "事件未被导入";
|
||||
|
||||
// Used in DataTables
|
||||
$vocab["show_hide_columns"] = "显示/隐藏列";
|
||||
$vocab["copy"] = "复制";
|
||||
// "csv" already defined above
|
||||
$vocab["excel"] = "Excel";
|
||||
$vocab["pdf"] = "PDF";
|
||||
$vocab["print"] = "Print";
|
||||
$vocab["restore_original"] = "恢复原样";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type.I"] = "内部使用";
|
||||
$vocab["type.E"] = "外部使用";
|
||||
|
||||
// General
|
||||
$vocab["fatal_error"] = "遇到了一个致命的错误。请联系管理员.";
|
||||
$vocab["fatal_db_error"] = "致命错误: 非常不幸, 数据库现在不可用.";
|
||||
$vocab["fatal_no_tables"] = "致命错误：数据库表不存在或无法访问.";
|
||||
$vocab["session_expired"] = "会话已过期.";
|
||||
$vocab["browser_not_supported"] = "你的浏览器不支持 %s. 需要升级到最近版本或使用其他浏览器 ";
|
||||
$vocab["back"] = "后退";
|
||||
// 等保整改新增词条
|
||||
$vocab["account_locked"] = "登录失败次数过多，账号已被临时锁定，请约 %d 分钟后重试。";
|
||||
$vocab["change_password"] = "修改密码";
|
||||
$vocab["current_password"] = "当前密码";
|
||||
$vocab["new_password"] = "新密码";
|
||||
$vocab["confirm_password"] = "确认新密码";
|
||||
$vocab["password_changed"] = "密码修改成功。";
|
||||
$vocab["old_pwd_invalid"] = "当前密码不正确。";
|
||||
$vocab["pwd_same_as_old"] = "新密码不能与当前密码相同。";
|
||||
$vocab["pwd_expired_msg"] = "您的密码已过期或为初始密码，请先修改密码后再继续使用系统。";
|
||||
@@ -0,0 +1,208 @@
|
||||
<?php // -*-mode: PHP; coding:utf-8;-*-
|
||||
|
||||
// This file contains PHP code that specifies language specific strings
|
||||
// The default strings come from lang.en, and anything in a locale
|
||||
// specific file will overwrite the default. This is a Chinese (zh-tw Big5) file.
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
//
|
||||
// This file is PHP code. Treat it as such.
|
||||
|
||||
// Used in style.inc
|
||||
$vocab["mrbs"] = "會議室預約系統";
|
||||
|
||||
// Used in functions.inc
|
||||
$vocab["report"] = "報表";
|
||||
$vocab["admin"] = "系統管理";
|
||||
$vocab["help"] = "說明";
|
||||
$vocab["search"] = "搜尋";
|
||||
|
||||
// Used in index.php
|
||||
$vocab["bookingsfor"] = "預約";
|
||||
$vocab["bookingsforpost"] = "";
|
||||
$vocab["areas"] = "區域";
|
||||
$vocab["daybefore"] = "查看前一天";
|
||||
$vocab["dayafter"] = "查看後一天";
|
||||
$vocab["gototoday"] = "查看今天";
|
||||
$vocab["goto"] = "goto";
|
||||
$vocab["nav_day"] = "Day";
|
||||
$vocab["nav_week"] = "Week";
|
||||
$vocab["nav_month"] = "Month";
|
||||
$vocab["highlight_line"] = "加強顯示這行";
|
||||
$vocab["click_to_reserve"] = "點選格子進行預約登記";
|
||||
$vocab["weekbefore"] = "前一週";
|
||||
$vocab["weekafter"] = "後一週";
|
||||
$vocab["gotothisweek"] = "這一週";
|
||||
$vocab["monthbefore"] = "上一月";
|
||||
$vocab["monthafter"] = "下一月";
|
||||
$vocab["gotothismonth"] = "這個月";
|
||||
$vocab["no_rooms_for_area"] = "這個種類沒有定義會議室/設備";
|
||||
|
||||
// Used in trailer.inc
|
||||
$vocab["viewday"] = "查看日期 ";
|
||||
$vocab["viewweek"] = "週顯示";
|
||||
$vocab["viewmonth"] = "月顯示";
|
||||
$vocab["ppreview"] = "預覽列印";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry.php
|
||||
$vocab["addentry"] = "新增";
|
||||
$vocab["editentry"] = "修改";
|
||||
$vocab["editseries"] = "整批修改";
|
||||
$vocab["namebooker"] = "預約人姓名";
|
||||
$vocab["fulldescription"] = "說明";
|
||||
$vocab["date"] = "日期";
|
||||
$vocab["start_date"] = "起始時間";
|
||||
$vocab["end_date"] = "結束時間";
|
||||
$vocab["time"] = "時間";
|
||||
$vocab["period"] = "Period";
|
||||
$vocab["duration"] = "持續時間";
|
||||
$vocab["seconds"] = "秒";
|
||||
$vocab["minutes"] = "分";
|
||||
$vocab["hours"] = "小時";
|
||||
$vocab["days"] = "天";
|
||||
$vocab["weeks"] = "星期";
|
||||
$vocab["years"] = "年";
|
||||
$vocab["periods"] = "periods";
|
||||
$vocab["all_day"] = "整天";
|
||||
$vocab["type"] = "種類";
|
||||
$vocab["save"] = "儲存";
|
||||
$vocab["rep_type"] = "重覆預約";
|
||||
$vocab["rep_type_0"] = "不重覆";
|
||||
$vocab["rep_type_1"] = "每天";
|
||||
$vocab["rep_type_2"] = "每週";
|
||||
$vocab["rep_type_3"] = "每月";
|
||||
$vocab["rep_type_4"] = "每年";
|
||||
$vocab["rep_end_date"] = "結束重覆的日期";
|
||||
$vocab["rep_rep_day"] = "重覆的星期";
|
||||
$vocab["ctrl_click"] = "用Control+滑鼠右鍵可以重覆選擇";
|
||||
$vocab["entryid"] = "登記序號 ";
|
||||
$vocab["repeat_id"] = "重覆序號 ";
|
||||
$vocab["brief_description"] = "簡要說明.";
|
||||
|
||||
// Used in view_entry.php
|
||||
$vocab["description"] = "說明";
|
||||
$vocab["room"] = "會議室/設備";
|
||||
$vocab["createdby"] = "預約人";
|
||||
$vocab["lastupdate"] = "最後更新";
|
||||
$vocab["deleteentry"] = "刪除";
|
||||
$vocab["deleteseries"] = "整批刪除";
|
||||
$vocab["confirmdel"] = "你確定要刪除此記錄??";
|
||||
$vocab["returnprev"] = "回前一頁";
|
||||
$vocab["invalid_entry_id"] = "預約序號錯誤.";
|
||||
$vocab["invalid_series_id"] = "序列號錯誤.";
|
||||
|
||||
// Used in edit_entry_handler.php
|
||||
$vocab["error"] = "錯誤";
|
||||
$vocab["sched_conflict"] = "時段衝突";
|
||||
$vocab["conflict"] = "此時段已被預約";
|
||||
$vocab["too_many_entries"] = "這個選擇造成太多輸入.<br>請重新選擇!";
|
||||
$vocab["returncal"] = "查看日程表";
|
||||
$vocab["failed_to_acquire"] = "無法存取資料庫";
|
||||
|
||||
// Authentication stuff
|
||||
$vocab["accessdenied"] = "限制存取";
|
||||
$vocab["norights"] = "您無權利修改此筆記錄!!";
|
||||
$vocab["please_login"] = "請先登入";
|
||||
$vocab["users.name"] = "名稱";
|
||||
$vocab["users.password"] = "密碼";
|
||||
$vocab["users.level"] = "權限";
|
||||
$vocab["unknown_user"] = "使用者不存在或密碼錯誤";
|
||||
$vocab["login"] = "登入";
|
||||
$vocab["logoff"] = "登出";
|
||||
$vocab["username_or_email"] = "使用者名稱或電子郵件地址";
|
||||
|
||||
// Authentication database
|
||||
$vocab["user_list"] = "使用者清單";
|
||||
$vocab["edit_user"] = "編輯使用者";
|
||||
$vocab["delete_user"] = "刪除使用者";
|
||||
//$vocab["users.name"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
//$vocab["users.password"] = Use the same as above, for consistency.
|
||||
$vocab["users.email"] = "Email address";
|
||||
$vocab["password_twice"] = "If you wish to change the password, please type the new password twice";
|
||||
$vocab["passwords_not_eq"] = "Error: The passwords do not match.";
|
||||
$vocab["add_new_user"] = "新增使用者";
|
||||
$vocab["action"] = "動作";
|
||||
$vocab["user"] = "使用者";
|
||||
$vocab["administrator"] = "管理者";
|
||||
$vocab["unknown"] = "未知的";
|
||||
$vocab["ok"] = "OK";
|
||||
$vocab["show_my_entries"] = "顯示全部我的預約";
|
||||
|
||||
// Used in search.php
|
||||
$vocab["invalid_search"] = "空的或不合法的搜尋字串.";
|
||||
$vocab["search_results"] = "搜尋結果";
|
||||
$vocab["nothing_found"] = "找不到.";
|
||||
$vocab["records"] = "紀錄";
|
||||
$vocab["through"] = "經由";
|
||||
$vocab["of"] = " of ";
|
||||
$vocab["previous"] = "前一個";
|
||||
$vocab["next"] = "下一個";
|
||||
$vocab["entry"] = "登錄";
|
||||
$vocab["search_button"] = "搜尋";
|
||||
$vocab["search_for"] = "搜尋";
|
||||
$vocab["from"] = "From";
|
||||
|
||||
// Used in report.php
|
||||
$vocab["report_on"] = "會議室報表";
|
||||
$vocab["report_start"] = "報表起始日";
|
||||
$vocab["report_end"] = "報表結束日";
|
||||
$vocab["match_area"] = "符合的種類";
|
||||
$vocab["match_room"] = "符合的會議室";
|
||||
$vocab["match_type"] = "符合的類型";
|
||||
$vocab["ctrl_click_type"] = "使用Control-Click選取一個以上的類型";
|
||||
$vocab["match_entry"] = "符合部份的簡述";
|
||||
$vocab["match_descr"] = "符合全部簡述";
|
||||
$vocab["summarize_by"] = "加總項目";
|
||||
$vocab["sum_by_descrip"] = "簡述";
|
||||
$vocab["sum_by_creator"] = "預約人";
|
||||
$vocab["entry_found"] = "找到預約";
|
||||
$vocab["entries_found"] = "找到預約";
|
||||
$vocab["summary_header"] = "總共預約(小時)";
|
||||
$vocab["summary_header_per"] = "總共預約(次)";
|
||||
$vocab["total"] = "全部";
|
||||
$vocab["submitquery"] = "產生報表";
|
||||
$vocab["sort_rep"] = "排序";
|
||||
$vocab["sort_rep_time"] = "起始日/時";
|
||||
|
||||
// Used in admin.php
|
||||
$vocab["edit"] = "編輯";
|
||||
$vocab["delete"] = "刪除";
|
||||
$vocab["rooms"] = "會議室/設備";
|
||||
$vocab["in"] = "在";
|
||||
$vocab["noareas"] = "沒有種類";
|
||||
$vocab["addarea"] = "新增種類";
|
||||
$vocab["name"] = "名稱";
|
||||
$vocab["noarea"] = "還沒選擇種類";
|
||||
$vocab["browserlang"] = "你的瀏覽器設為";
|
||||
$vocab["addroom"] = "新增會議室/設備";
|
||||
$vocab["capacity"] = "容量";
|
||||
$vocab["norooms"] = "沒有會議室/設備.";
|
||||
$vocab["administration"] = "管理者";
|
||||
|
||||
// Used in edit_area.php and/or edit_room.php
|
||||
$vocab["editarea"] = "新增種類";
|
||||
$vocab["change"] = "改變";
|
||||
$vocab["editroom"] = "修改會議室/設備";
|
||||
$vocab["not_found"] = "找不到";
|
||||
$vocab["room_admin_email"] = "會議室管理者email";
|
||||
$vocab["area_admin_email"] = "區域管理者email";
|
||||
$vocab["invalid_email"] = "不合法的email!";
|
||||
|
||||
// Used in del.php
|
||||
$vocab["deletefollowing"] = "這個動作會刪除相關的預約紀錄";
|
||||
$vocab["sure"] = "確定嗎?";
|
||||
$vocab["YES"] = "YES";
|
||||
$vocab["NO"] = "NO";
|
||||
$vocab["delarea"] = "你必須先刪除所屬的會議室<p>";
|
||||
|
||||
// Used in help.php
|
||||
$vocab["about_mrbs"] = "關於MRBS";
|
||||
$vocab["database"] = "資料庫";
|
||||
$vocab["system"] = "系統";
|
||||
$vocab["please_contact"] = "請聯絡%s,關於任何在這裡找不到答案的問題.";
|
||||
|
||||
// Entry types
|
||||
$vocab["type.I"] = "內部使用";
|
||||
$vocab["type.E"] = "外部使用";
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user